Обслуживание кабельного телевидения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Обслуживание кабельного телевидения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cable television service
Translate
обслуживание кабельного телевидения -

- обслуживание [имя существительное]

имя существительное: service, maintenance, handling, attendance

сокращение: serv., svc.



Что касается телевидения, то Пенкридж обслуживается BBC Midlands Today и ITV Central, оба из которых базируются в Бирмингеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In terms of television, Penkridge is served by BBC Midlands Today and ITV Central, both of which are based in Birmingham.

Кроме того, Уимберли забил как для кино, так и для телевидения, в качестве примера можно привести столь же высокий уровень обслуживания на HBO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, Wimberly has scored for both film and television, with an example being as High Maintenance on HBO.

Не удалось платного телевидения MiTV поставщика попытались использовать для IPTV-более-УВЧ обслуживание, но обслуживание не снимают. ГИПП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failed PayTV provider MiTV attempted to use an IPTV-over-UHF service but the service failed to take off. Hypp.

Подобные непреднамеренные отказы в обслуживании могут также происходить через другие средства массовой информации, например, когда URL-адрес упоминается на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar unintentional denials-of-service can also occur via other media, e.g. when a URL is mentioned on television.

Телевидение и другие средства массовой информации обслуживают оба языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Television and other media cater both languages.

Например, многие школы Квинсленда предлагают кино, телевидение и новые медиа, в то время как викторианские школы предлагают VCE медиа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, many Queensland schools offer Film, Television and New Media, while Victorian schools offer VCE Media.

Майк Массимино, известный также как Мэсс, однажды участвовал в обслуживании Хаббл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mike Massimino... otherwise known as Mass, has serviced Hubble once before.

Жизнь - постоянный акт обслуживания, доктор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life is a constant act of service, Doctor.

Такие крайности только добавляли забот и мучений демонам и другим сверхъестественным созданиям, обслуживавшим грешников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The extremes only tormented the demons and other supernatural creatures who tended the damned.

Для обслуживания на месте двухнедельной сессии из 20 заседаний понадобилось бы 20 устных переводчиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the on-site servicing of a two-week session comprising 20 meetings, the presence of 20 interpreters would be needed.

Четыре из прерванных контрактов касались работ по текущему обслуживанию ряда объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four of the interrupted contracts were for routine maintenance works on a number of facilities.

На основе оперативных руководящих принципов в отношении внедрения общего обслуживания в 2001 году была начата экспериментальная программа создания общих служб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common services pilot programme was initiated in 2001 on the basis of the operational guidelines for common services implementation.

Министерствам внутренних дел и здравоохранения следует возобновить диалог о разграничении обязанностей с целью улучшения медицинского обслуживания в тюрьмах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ministries of the Interior and Health should resume their dialogue on the division of responsibilities to improve health care in prisons.

Пока не были определены функции, подлежащие передаче, координация действий отделов и Глобального центра обслуживания была ограниченной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Until the functions for relocation were identified, coordination between divisions and the Global Service Centre was limited.

Дополнительные вопросы об отправке продукта на техническое обслуживание см. в разделе Ответы на часто задаваемые вопросы по упаковке и доставке консоли Xbox или сенсора Kinect для техобслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you have further questions about sending in your product for service, see Packing and shipping your Xbox console or Kinect sensor for service FAQ.

Выберите соглашение о сервисном обслуживании или заказ на сервисное обслуживание, щелкните Функции, а затем щелкните Присоединение шаблона спецификации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Select a service agreement or a service order, click Functions, and then click Attach template BOM.

На вкладке Разное просмотрите время, оставшееся для выполнения заказа на сервисное обслуживание, в поле Последнее время выполнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the General tab, view the time remaining to complete a service order in the Latest completion time field.

Вы подставили меня по национальному телевидению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sold me out on national television.

Ей непросто будет обвинить во всём этом телевидение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd be hard put to lay that at the door of television.

И знаешь, не хочу быть навязчивым, но я бы предпочёл отдельную палату с видом на океан и кабельным телевидением с дополнительным подачами в главной бейсбольной лиге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you know, I don't want to impose, but I would prefer a private room with an ocean view, and satellite TV with MLB extra innings.

Некоторые профессии, которые почти всегда требуют экзаменов SJT, - это административные, управленческие, пожарные, обслуживание клиентов, медсестры, колл-центры и полицейские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some professions that almost always require SJT exams are administrative, management, firefighters, customer service, nursing, call centers, and police officers.

Рядом с церковью находится начальная школа Карнока, эта школа обслуживает как Карнок, так и Гоукхолл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nextdoor to the church is Carnock Primary School, this school serves both Carnock and Gowkhall.

Как только закон был изменен, ОАС прекратила закрывать легально лицензированные гей-бары, и такие бары больше не могли преследоваться за обслуживание геев и лесбиянок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as the law was altered, the SLA ceased closing legally licensed gay bars and such bars could no longer be prosecuted for serving gays and lesbians.

Большая часть Форт-Уэрта обслуживается независимым школьным округом Форт-Уэрта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of Fort Worth is served by the Fort Worth Independent School District.

Компания отправляет 1200 водителей только в Нью-Йорке и обслуживает более 300 городов по всему миру, в том числе 150 в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company dispatches 1200 drivers in New York City alone and serves more than 300 cities around the world, including 150 in the United States.

Статьи о системах вещательного телевидения и аналогового телевидения дополнительно описывают частоту кадров, разрешение изображения и модуляцию звука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The articles on broadcast television systems, and analog television further describe frame rates, image resolution and audio modulation.

Мумбаи обслуживается Национальным шоссе 3, Национальным шоссе 4, Национальным шоссе 8, Национальным шоссе 17 и Национальным шоссе 222 Индийской национальной системы автомобильных дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mumbai is served by National Highway 3, National Highway 4, National Highway 8, National Highway 17 and National Highway 222 of India's National Highways system.

Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами, которым присвоены номера маршрутов серий 630 и 640.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the province are served by secondary national roads, assigned route numbers of the 630 and 640 series.

Tronc-это организация по объединению и распределению среди сотрудников чаевых, чаевых и / или платы за обслуживание в сфере гостиничного бизнеса и общественного питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A tronc is an arrangement for the pooling and distribution to employees of tips, gratuities and/or service charges in the hotel and catering trade.

Из-за проблем со смазкой и изношенностью механизмов с переменным шагом ступиц винтов самолет нуждался в обслуживании на Гавайях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to lubrication and galling problems with the propeller hubs' variable pitch mechanisms, the aircraft needed servicing in Hawaii.

Во-вторых, после ограждения дворов необходимо обеспечить надлежащее техническое обслуживание и улучшить дренаж, восстановив полы и водосточные трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, after fencing off the courtyards, proper maintenance should be provided and drainage should be improved by restoring floors and spouts.

В качестве примеров можно привести немое кино, радиовещание и телевидение, ни одно из которых не сохранило значительной опоры в повседневной практике основного, формального образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples include silent film, broadcast radio, and television, none of which have maintained much of a foothold in the daily practices of mainstream, formal education.

Система рассчитана на роботизированное обслуживание и не требует вмешательства астронавтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system is designed to be robotically serviced and will require no astronaut intervention.

В настоящее время AVID обслуживает почти один миллион учащихся в более чем 5000 школах в 47 штатах и 16 странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AVID now serves nearly one million students in more than 5,000 schools in 47 states and 16 countries.

В начале XX века, до появления телевидения, средний американец читал несколько газет в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the early 20th century, prior to rise of television, the average American read several newspapers per-day.

Доступ к медицинскому обслуживанию является еще одним определяющим фактором использования пищевых продуктов, поскольку здоровье людей контролирует процесс их метаболизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Access to healthcare is another determinant of food utilization, since the health of individuals controls how the food is metabolized.

Это воздействие может проявляться во многих различных формах, таких как реклама, показанная по телевидению, радио, в газете или журнале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This exposure can occur in many different forms such as an advertisement featured on television, radio, in a newspaper or magazine.

Его API обслуживал в среднем 400 запросов в секунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its API served 400 requests per second on average.

Просочившиеся документы показали, что рыбакам платят 610 000 долларов за 107 дней работы по установке и обслуживанию барабанных линий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaked documents revealed that the fishermen are being paid $610,000 for 107 days of work setting and maintaining drum lines.

СИЗ обслуживает пожилых людей в Мексике, предоставляя денежные переводы своим бенефициарам на двухмесячной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PPE caters to the elderly population in Mexico by providing cash transfers to its beneficiaries on a bimonthly basis.

Королева предлагает полный охват на Би-би-си в Великобритании, через телевидение Би-би-Си, Би-би-си Радио 5 Live и Би-би-си Спорт Онлайн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen's enjoys full coverage on the BBC in the UK, via BBC television, BBC Radio 5 Live and BBC Sport online.

Медицинское обслуживание в Мексике осуществляется через государственные учреждения или частные организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Health care in Mexico is provided via public institutions or private entities.

По состоянию на 2013 год Opel предоставляет только запасные части и техническое обслуживание автомобилей существующим владельцам автомобилей Opel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2013, Opel only provides spare parts and vehicle servicing to existing Opel vehicle owners.

И наоборот, буксируемая артиллерия была и остается более дешевой в постройке и обслуживании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, towed artillery was and remains cheaper to build and maintain.

Оба объекта обслуживались подземным железнодорожным тоннелем и подземными галереями для хранения боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both facilities were served by an underground railway tunnel and underground ammunition storage galleries.

Железная дорога Стейтен-Айленда обслуживает этот район на своей одноименной станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Staten Island Railway serves the neighborhood at its eponymous station.

Количество воздуха определяется потребностями помещений, обслуживаемых коробками VAV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amount of air is determined by the needs of the spaces served by the VAV boxes.

Немногие движущиеся части уменьшают требования к техническому обслуживанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Few moving parts reduce maintenance requirements.

У Эдисона есть оптимальный сервис кабельного телевидения Cablevision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edison has Cablevision's Optimum cable television service.

Gewächshaus für tropische Nutzpflanzen-это ботанический сад, специализирующийся на тропических культурах, обслуживаемый кассельским университетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Gewächshaus für tropische Nutzpflanzen is a botanical garden specializing in tropical crops, maintained by the University of Kassel.

Специальный выпуск был номинирован на премию выдающийся сделанный для телевидения фильм, проиграв пересчету голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The special was nominated for Outstanding Made for Television Movie, losing out to Recount.

Аэропорт Цюриха обслуживает Цюрих, Швейцария.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Zurich Airport serving Zurich, Switzerland.

Ночь и туман был показан по французскому телевидению еще 26 апреля 1959 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Night and Fog was shown on French television as early as 26 April 1959.

30 октября 2017 года компания Uber приостановила свою деятельность по обслуживанию UberPOP в Осло, продолжая работать с сервисами UberBLACK и UberXL.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 30, 2017, Uber suspended its UberPOP service in Oslo, continuing to operate UberBLACK and UberXL service.

В 2005 году эксперт по обслуживанию клиентов Майкл Стоун отправляется в Цинциннати, штат Огайо, чтобы продвигать свою последнюю книгу на конференции в отеле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, customer service expert Michael Stone travels to Cincinnati, Ohio to promote his latest book at a convention in a hotel.

Этот случай был исследован во многих произведениях литературы, музыки, театра, кино и телевидения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The case has been explored in many works of literature, music, theatre, film and television.

Его наиболее заметные работы на телевидении включают Veep, Catch 22 и The Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His most notable works in television include Veep, Catch 22 and The Crown.

После этого эксплуатация и техническое обслуживание должны быть включены в последующий общий закон Об ассигнованиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereafter, the operation and maintenance shall be incorporated in subsequent General Appropriation Act.

Помимо преподавания, Грир пыталась сделать себе имя на телевидении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to teaching, Greer was trying to make a name for herself in television.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «обслуживание кабельного телевидения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «обслуживание кабельного телевидения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: обслуживание, кабельного, телевидения . Также, к фразе «обслуживание кабельного телевидения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information