Общинный лесник - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
право на общинный выгон - commonage
общинный строй - communal system
Синонимы к общинный: клановый, коммунальный
лесник, охраняющий заповедник - forester
Синонимы к лесник: лесовод, егерь, лесничий, сторож, вязочник
Значение лесник: Лесной сторож.
9 ноября 2015 года Манало открыл общинный проект для племени Кабихуг, коренной группы В Камаринс Норте. |
On November 9, 2015, Manalo inaugurated a community project for Kabihug tribe, an indigenous group in Camarines Norte. |
Теперь это общинный дом. |
We made it a community house. |
Некоторые, как Альфред Джон Лесли, стали настоящими международными лесниками. |
Some like Alfred John Leslie became truly international foresters. |
The car was not related to the Forester even though they look very similar. |
|
And the poacher knows the game better than my gamekeeper here. |
|
Предполагать и то, и другое, не говоря уже о том, что это волонтерский, любительский, общинный проект, - нелепо. |
To assume either, let alone both, of a volunteer, amateur, communal project is ludicrous. |
Whop my second keeper! roared out Sir Pitt. |
|
Общинный электорат в местной юрисдикции общинного суда выбирает судей суда. |
The community electorate in the local jurisdiction of the Community Court chooses the Court's judges. |
But what happened to 'I'm going to community college'? |
|
Фильм повествует о порочных и жестоких порывах молодого Теннессийского лесника после того, как он лишился своей родовой земли. |
The film chronicles the depraved and violent impulses of the young Tennessee backwoodsman after he is dispossessed of his ancestral land. |
Так вместе и получается - общинный... театр. |
So community...theatre. |
Налоги, собираемые с имущества, находящегося в общинной собственности, поступают в общинный бюджет. |
Taxes collected from properties located within community boundaries become part of the community's budget. |
В 1914 году разразилась Первая Мировая Война, и многие жители Барри поспешили записаться добровольцами на службу к лесникам Симко. |
In 1914, the First World War broke out and many citizens of Barrie were quick to volunteer for service overseas with The Simcoe Foresters. |
Другие классификации включают в себя взаимный / общинный анархизм. |
Other classifications include mutualist/communal anarchism. |
Первоначально батальон базировался в казармах форта Осборн, А теперь здесь располагался еврейский общинный центр ради. |
Initially, the battalion was based at the Fort Osborne Barracks, now the location of the Rady Jewish Community Centre. |
Он имеет сильный общинный подтекст, хотя, в конце концов, частная собственность разрешена. |
It has strong communal overtones, though, in the end, private property is allowed. |
Гай сместился от джунглей до середины, и команда опробовала новый лесники и игроков верхней линии в онлайн-соревнованиях. |
Hai shifted from jungle to mid, and the team tried out new junglers and top laners in online competitions. |
Ну, в моем лесу водятся только олени, лисицы, косули и кабаны, - возразил он, - да разве кое-где попадется домик лесника. |
He replied, Oh! in the forest at home there was nothing but deer, foxes, and wild boars, and here and there the hut of a forester. |
Понятно, и этого застрелили, а у нее уже от этих лесников круглым счетом было шестеро детей. |
Well, of course, they shot him too, and with all these gamekeepers she had six children altogether. |
Лесник, которого я знала много лет назад, рассказал мне о маме-медведице, родившей трех медвежат. |
A forest ranger I knew years ago told me about a mother brown bear who gave birth to three cubs. |
Мы здесь чтобы допросить мужественного Дэна, лесника, о убийстве воскового Стэна. |
We're here to interrogate manley Dan the lumberjack for the murder of wax Stan. |
And on September 22 this the forester and kizavar everyone. |
|
А лесника, его я придумала? |
And the forester? Did I invent that too? |
Богачек, иди сюда, не ходи в лес, лесник тебя застрелит! |
Bohacek, come here, don't go out into the forest, the forester could shoot you down! |
Это был лесник с обостренным чувством справедливости. |
It was a park ranger with a perverse sense of justice. |
Excuse me, but my husband works in forestry, and I think you should listen to him. |
|
Один пустует - лесники собираются снести его сразу, как только старик, живущий в другом, умрет, бедняга! |
One is uninhabited; the foresters are going to take it down, as soon as the old man who lives in the other is dead, poor old fellow! |
Мы здесь чтобы допросить мужественного Дэна, лесника, о убийстве воскового Стэна. |
We're here to interrogate manley Dan the lumberjack for the murder of wax Stan. |
Через год она вышла замуж опять за лесника, Пепика Шалловица из Мыловар, ну и того тоже как-то раз прихлопнули. |
Within a year she married another gamekeeper, Pepfk Savel from Mydlovary. And they shot him too. |
I believe we want our gamekeeper back. |
|
Я думал, это лесник. |
I thought it was the gamekeeper. |
Это не то что браконьеру подстрелить лесника. |
It's not like a poacher potting at a gamekeeper. |
Тут наш лесник его сгреб и доставил жандармам, а оттуда дело перешло в суд, и учитель чуть было не попал в тюрьму. |
And so the good gamekeeper seized him and took him away to the gendarmerie station, and from there the case went to the courts and the teacher might easily have been sent to prison for it. |
Он поджёг общинный центр, прикреплённый к церкви святого Петра. |
He set fire to the community centre attached to St Peter's Church. |
I couldn't even afford to finish community college. |
|
Затем языческий общинный совет Огайо представил его Северо-Восточному совету W. I. C. C. A. |
The Pagan Community Council of Ohio then presented it to the Northeast Council of W.I.C.C.A. |
Его общинный совет-это Балмерино, Голдри, Килмани и логи. |
Its Community Council is Balmerino, Gauldry, Kilmany and Logie. |
Некоторые увлечения носят общинный характер, например хоровое пение и волонтерство. |
Some hobbies are of communal nature, like choral singing and volunteering. |
Общинный центр греческой колонии, состоящий из пяти зданий, организует регулярные культурные мероприятия, включающие традиционные греческие танцы и занятия греческим языком. |
The Greek Colony community center, consisting of five buildings, organizes regular cultural activities that include traditional Greek dancing and Greek language classes. |
Популярная достопримечательность в этом районе-греческий общинный центр, построенный в 1902 году на улице Джошуа Бин Нун. |
A popular attraction in the neighborhood is the Greek Community Center, built in the year 1902 at Joshua Bin Nun Street. |
Неподалеку от отеля Hugh Glass Lakeside расположен бесплатный кемпинг для лесников и место для пикника. |
Nearby, the Hugh Glass Lakeside Use Area is a free Forest Service campground and picnic area. |
В 1893 году она была избрана почетным членом и медицинским работником древнего ордена Лесников, дружественного общества. |
In 1893, she was elected honorary member and medical officer of the Ancient Order of Foresters, a friendly society. |
Солдаты Красных Кхмеров действовали как отдельные личности, в то время как деятельность ПНГ носила общинный характер. |
The Khmer Rouge soldiers acted as individuals, while the PNG activity was communal. |
Николай Комягин, Александр Ионин и Павел Лесников встретились в своем родном городе Новокузнецке и сформировали Шортпарис в 2012 году после переезда в Санкт-Петербург. |
Nikolai Komyagin, Alexander Ionin, and Pavel Lesnikov met in their hometown, Novokuznetsk, and formed Shortparis in 2012 upon moving to Saint Petersburg. |
Общинный контроль разработал сложную и изощренную систему справедливой доли для всех. |
Communal control developed an elaborate and sophisticated system of fair shares for all. |
В конце 1990-х годов Исламский общинный центр Анкориджа начал строительство мечети в Анкоридже. |
The Islamic Community Center of Anchorage began efforts in the late 1990s to construct a mosque in Anchorage. |
Другие проекты самообеспечения включали в себя общинный центр здравоохранения Занемпило, проект кожевенных работ в Нджваксе и Образовательный Фонд Гинсберга. |
Other self-reliance projects included Zanempilo Community Health Care Centre, Njwaxa Leather-Works Project and the Ginsberg Education Fund. |
В последние десятилетия некоторые кибуцы были приватизированы, и были внесены изменения в общинный образ жизни. |
In recent decades, some kibbutzim have been privatized and changes have been made in the communal lifestyle. |
Первая классификация получила название общинный кибуц, тождественное традиционному определению кибуца. |
The first classification was named 'communal kibbutz', identical to the traditional definition of a kibbutz. |
Считалось, что лесник-это дух людей, заблудившихся в лесу. |
The woodsman was believed to be the spirit of people who got lost in the woods. |
Этот общинный обряд распространен в центральных провинциях Южной Кореи. |
This communal rite is common in central provinces in South Korea. |
Мэй предложила менее карательный, общинный подход к борьбе с социальными беспорядками. |
May proposed a less punitive, community-based approach to tackling social disorder. |
В 1875 году усадьба лесников занимала первый этаж, но крыша была в хорошем состоянии. |
In 1875 estate foresters occupied the ground floor, but the roof was well maintained. |
Предполагаемые места приземления были идентифицированы полицией и лесниками как кроличьи норы. |
He also uses a cannabis-based drug to relieve the symptoms of his arthritis. |
Генерал Петала проявил большую инициативу, таща пушки вверх по горам с помощью проволочных рельсов, которыми пользовались местные лесники. |
General Petala showed great initiative, hauling guns up the mountains with wire-rail used by local foresters. |
Это создает общинный метод обучения, а не типичный больничный метод обучения. |
This creates a community-based teaching method rather than a typical hospital-based teaching method. |
Феромонные ловушки могут обнаруживать появление вредителей или предупреждать лесников о вспышках заболевания. |
Pheromone traps can detect the arrival of pests or alert foresters to outbreaks. |
Общинный земельный фонд - это независимая некоммерческая корпорация, которая юридически зарегистрирована в штате, в котором она находится. |
A community land trust is an independent, nonprofit corporation that is legally chartered in the state in which it is located. |
Предполагаемые места приземления были идентифицированы полицией и лесниками как кроличьи норы. |
The supposed landing marks were identified by police and foresters as rabbit diggings. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «общинный лесник».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «общинный лесник» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: общинный, лесник . Также, к фразе «общинный лесник» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
