Один недельный семинар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Один недельный семинар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
one-week workshop
Translate
один недельный семинар -

- один [имя прилагательное]
one

местоимение: one, some

артикль: a

имя прилагательное: single, alone, solus

- недельный [имя прилагательное]

имя прилагательное: weekly

- семинар [имя существительное]

имя существительное: seminar, workshop



Он также разработал недельный семинар по волоконно-оптической передаче данных, который он представлял пять раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also developed a one-week seminar on Fiber Optic Data Transmission that he's presented on five occasions.

В конце 2002 года в ГЦСИ был проведен семинар по вопросу о том, как лучше всего проводить обследования с помощью АСУ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A workshop on how to best carry out surveys with the ACS was held at STScI in late 2002.

Ставлю любую драгоценность, которую ты захочешь заказать в Софии, против недельных денег на домашнее хозяйство, что куртки там нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I bet you any piece of jewellery you like to order from Sofia against a week's housekeeping money, that the coat isn't there.

Я сказал ему, что ты работал с бандой и записал их лидера на семинар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him that you were working with gangs, and that you had signed the leader up for seminary.

Я сказала в офисе, что беру еще один недельный отпуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told my office that will taking another week off.

Я была негативной, а потом прошла семинар про рост личности, и вся жизнь изменилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to be very negative, and then I took this personality workshop. My whole life turned around.

Семинар будет проведен под совместным спонсорством Сопредседателей и Бюро ОБСЕ по демократическим институтам и правам человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The seminar will be sponsored by the Co-Chairmen and the OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights.

Было бы полезно организовать семинар по этому вопросу под эгидой Юридического подкомитета на одной из будущих сессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be useful to hold a seminar on this subject, under the auspices of the Legal Subcommittee, at one of its future sessions.

Первым мероприятием второго Десятилетия стал недавний семинар на Кубе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first event in the Second International Decade had been the recent seminar in Cuba.

В 2011 году передвижной семинар будет организован Малайзией при финансовой поддержки Целевого фонда Комитета по тайфунам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, the roving seminar will be hosted by Malaysia with financial support from the Typhoon Committee Trust Fund.

С тех пор прошло более тридцати лет, однако большая его часть до сих пор засекречена. Поэтому непонятно, насколько семинар в Ла-Хойя повлиял на его выводы и заключения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than three decades later, most of the Fletcher Report remains classified, so the degree to which the La Jolla workshop influenced its findings is unclear.

В то же самое время недельный индикатор MACD продолжает двигаться ниже под сигнальной линией и нулевым уровнем, указывая на сильную медвежью среднесрочную динамику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the weekly MACD indicator continues to trend lower beneath its signal line and the “0” level, showing strongly bearish medium-term momentum.

Сегодняшний прогноз отчета по безработице в Великобритании за ноябрь должен показать снижение, в то время как средний недельный заработок, по оценкам, увеличится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the UK unemployment report for November is forecast to have declined, while average weekly earnings are estimated to have accelerated.

Между прочим, я провожу семинар на тему

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For your information, I am hosting a seminar for my life coaching class

Когда мы начали семинар, я надеялся вовлечь вас в процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When we first started the seminar, I hoped to be able to engage you in the process.

Пригласи ее на следующий духовный семинар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invite her to the next sacred spirit retreat.

Я пошла на семинар по кинофильмам Джона Хагса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm off to my seminar on the movies of John Hughes.

– Вы, джентльмены, приехали на семинар по отношениям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you gentlemen here for the relationship workshop?

Несколько месяцев назад мой клиент посетил семинар по аутотренингу где от него требовалось говорить да на все просьбы в его адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several months ago, my client attended a self-empowerment seminar that requires him to say yes to any request that's presented.

Рок'н'ролл - это не семинар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock and roll's not about seminars.

Вы можете выиграть плюшевого мишку, танцующую банку Кока-Колы, бутылку дешевого хереса, торт или недельный запас кошачьего корма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You could win a teddy bear, a dancing Coke can, a bottle of cheap sherry, a fruitcake or a week's supply of cat food.

Дни с воскресеньями во главе строились в недельные эскадроны, и неделя под командою полнолуний вступали рядами в месячные полки, несущие на своих знаменах

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the days, with Sundays at their head, formed into hebdomadal squads; and the weeks, captained by the full moon, closed ranks into menstrual companies crying

Я веду семинар Культурное дыхание эпохи в Университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I teach a seminar at Columbia on Cultural Zeitgeist.

На следующей неделе семинар, посещение обязательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a seminar next week And it is mandatory.

Так вот, Люси пошла на один из их недельных курсов инициации, и осталась на пять или шесть месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, Lucy went on one of their induction courses for a week... ..and stayed five or six months.

У тебя только что закончился семинар по философии сражений и у тебя окно в два часа до продвинутой криптографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You just finished your Combat Philosophy seminar, and you have about a two-hour window until Advanced Cryptography.

Я ищу, где проходит семинар по разрешению конфликтов, сохранению беспристрастности или что-то в этом духе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm looking for, um, dispute resolution, neutrality something or other.

Авиакомпания проводит семинар, о том, что делать, если кто-то видит беспилотник, на своей траектории полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eh, the airline's making us all attend a seminar about what do to if someone flies a drone into your flight path.

у меня был 2-х недельный заплыв на плоте, вниз Амазонки может это тропическая болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was taking a 2-week raft ride down the Amazon. Maybe it's a tropical disease.

Большинство морпехов получат деньги перед недельным увольнением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lot of Marines withdraw cash for a weekend getaway.

Опера, семинар... сотни богачей поблизости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opera, the seminar... hundreds of one-percenters in close proximity.

Я принимаю это 5-недельный эксперимент разделить мое жизненное пространство с моей девушкой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I accept this five-week mission to share a living space with my girlfriend.

Слушайте, сходите на семинар, а потом мы пойдём в кино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Listen, just get through this seminar and we can go to the cinema.

Они продали мне семинар Хорайзонс в Гранд-Рапидс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They sold me a Horizons seminar in Grand Rapids.

Это наш ежегодный выездной семинар-совещание, офицеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is our yearly retreat, officers.

У меня завтра семинар по философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I have an exam tomorrow.

Хозяйкам дали только недельный срок для устроения своих имущественных дел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proprietresses were given only a week's time for the settlement of matters in connection with their property.

В марте 1971 года МАУ провел семинар по малым планетам в Тусоне, штат Аризона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IAU held a minor planets workshop in Tucson, Arizona, in March 1971.

Недельный производственный бюджет составлял 1,3 миллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The weekly production budget was $1.3 million.

Ранее, начиная с 1999 года, сообщество компьютерного творчества ежегодно проводило специальный семинар-Международный совместный семинар по компьютерному творчеству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, the community of computational creativity has held a dedicated workshop, the International Joint Workshop on Computational Creativity, every year since 1999.

Его первой регулярной серией для Радио NBC был Вудбери мыльный час в 1937 году, с 26-недельным контрактом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His first regular series for NBC Radio was the Woodbury Soap Hour in 1937, on a 26-week contract.

В високосные годы декабрь становится 5-недельным месяцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In leap years, December becomes a 5-week month.

После недельных переговоров они согласились вернуться на свои посты, если никто не будет подвергнут преследованию за участие в перевороте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a week long negotiations, the men agreed to return to their posts if no one would be persecuted for their role in the coup.

Он окончил актерскую школу, а также семинар для режиссеров и драматургов и с 1952 года был танцором в Иерусалимском Театре танца Рины Никовой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He graduated from an actor's school as well as from a seminar for directors and drama and was – from 1952 – dancer at the Jerusalem Dance Theatre of Rina Nikowa.

Укоренение до 83% может быть получено, когда 5-7 недельные микроповышения затем переносятся на WPM с поправкой на 4,9 мкмоль/л IBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rooting of up to 83% can be obtained when 5–7 week-old microshoots are then transferred to WPM amended with 4.9 µmol/L IBA.

В мае 2008 года был проведен семинар под руководством Тейлора Хакфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A workshop was held in May 2008, with Taylor Hackford directing.

ISO 8601 включает в себя спецификацию на 52/53-недельный год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ISO 8601 includes a specification for a 52/53-week year.

Первым мероприятием был семинар Джульетты Лоу, на котором участники написали песню Наша Кабанья на мотив традиционной мексиканской песни о дне рождения Las Mañanitas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first event held was a Juliette Low Seminar, at which participants wrote the Our Cabaña song to the tune of the traditional Mexican birthday song Las Mañanitas.

Первый семинар пользователей MOSS состоялся в 1983 году и собрал около 30 участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first MOSS Users Workshop was held in 1983 and had about 30 attendees.

Он начал свою карьеру в шоу-бизнесе в возрасте 12 лет после того, как поступил на семинар по комедии, который вел Марк пули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got his start in show business at age 12 after enrolling in a comedy workshop taught by Mark Pooley.

Это был второй инструментальный сингл, который в 1962 году занял первое место в недельных чартах США и Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the second instrumental single to hit number 1 in 1962 on both the US and UK weekly charts.

Сингл дебютировал под номером 20 на недельных графиках Oricon Single и дебютировал под номером 3 на недельных графиках Recochoku Single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The single debuted at number 20 on Oricon Single Weekly Charts and debuted at number 3 on Recochoku Single Weekly Charts.

Научный семинар Deep Space Gateway Concept Science Workshop проходил в Денвере, штат Колорадо, с 27 февраля по 1 марта 2018 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deep Space Gateway Concept Science Workshop was held in Denver, Colorado from 27 February to 1 March 2018.

Он облегчает семинар, приветствуя Сайтаму и Геноса в Ассоциации Героев, и раздражается, когда они не обращают внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He facilitates the seminar welcoming Saitama and Genos to the Hero Association, and becomes irritated when they don't pay attention.

Семинар адаптирован от сенсибилизации людей к процессам старения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The workshop is adapted from Sensitizing People to the Processes of Aging.

Чиновники обнаружили 193 плода, которые, как оказалось, превышали 20-недельный лимит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officials found 193 fetuses that appeared to be over the 20-week limit.

В декабре 5307-й провел недельный маневр в координации с силами Чиндита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December the 5307th conducted a weeklong maneuver in coordination with Chindit forces.

Я вижу, что он еще не нашел своего пути в семинар, но, кажется, он появляется в ряде наших статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see it has not yet found its way into Seminar, but it seems to be turning up in a number of our articles.

Я думаю, что эта статья выиграет от раздела, который охватывает научный анализ, и семинар Иисуса попадает в такую подтему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe this article will benefit from a section of that covers scholarly analysis, and Jesus Seminar falls within such a subtopic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «один недельный семинар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «один недельный семинар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: один, недельный, семинар . Также, к фразе «один недельный семинар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information