Одна тысяча восемьсот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
одна женщина - one woman
была одна из проблем, - was one of the problems
говорит, что ни одна страна - said that no country
есть одна вещь, которую вы - there is one thing you
либо одна сторона - either one side
одна из наиболее существенных проблем - one of the most significant challenges
одна из наиболее важных стран - one of the most important countries
одна из величайших фигур - one of the greatest figures
одна вещь, которая может - one thing that might
одна из главных проблем, - one of the major challenges
Синонимы к одна: одним, одно, один, одну
тысяча голов в год - thousand heads per year
тысяча извинений - a thousand apologies
тысяча баксов - a thousand bucks
тысяча благодарностей - a thousand thanks
тысяча островов - thousand islands
тысячам - thousands
тысяча лир - one thousand lire
тысяча сто - one thousand one hundred
некоторая тысяча - some one thousand
тысяча дней - a thousand days
Синонимы к тысяча: число, игра, карточная игра, кусок, штука, тысяча рублей, тыща, мириада, косая
Значение тысяча: Название числа и количества 1000.
восемьсот - eight hundred
восемьсот девяносто - eight hundred ninety
восемьсот млн - eight hundred million
восемьсот одна - eight hundred and one
восемьсот сорок - eight hundred forty
восемьсот тридцать три - eight hundred and thirty three
одна тысяча восемьсот - one thousand eight hundred
Значение восемьсот: Число, количество 800.
Думаю, что вино урожая тысяча восемьсот шестого года гораздо лучше. |
I think you'll find the 1: The finer vintage. |
Как мне известно, я родился в тысяча восемьсот восемьдесят втором, - ответил Невада. - Моя мать была индианка, а они не слишком следили за датами рождений. |
I was born in eighty-two, according to my reckoning, he said. My mother was a Kiowa and they didn't keep such good track of birthdays. |
Было ведь у меня ружье в тысяча восемьсот тридцатом году, когда поспорили с Карлом Десятым. |
I had one in 1830 when we had a dispute with Charles X. |
В мае тысяча восемьсот восемьдесят второго года Сэмюель Сэнд вошел в маленькую хижину, которую называл домом, и тяжело уселся на ящик, служивший стулом. |
IT WAS IN MAY OF 1882 THAT Samuel Sand came into the small cabin that he called home and sat down heavily on a box that served him for a chair. |
Лондонский Тауэр сгорел в тысяча восемьсот сорок первом году. |
The Tower of London was burned in 1841. |
Контракт кончается в апреле тысяча восемьсот тридцатого года, и ваш набоб может его возобновить, если ему там понравится. |
The lease ends in April 1830; your nabob may renew it if he likes. |
Eighteen fifty, said I without quite meaning to do so. |
|
Значит, это не вы приходили ко мне в трактир в Монфермейле восемь лет тому назад, в сочельник тысяча восемьсот двадцать третьего года? |
No, it wasn't you who came to Montfermeil, to my inn, eight years ago, on Christmas eve, 1823! |
В восьмидесятом году мой дед пристрелил одного под Плейто, в нем тысяча восемьсот фунтов было. |
In eighteen-eighty my grandfather killed one up by Pleyto weighed eighteen hundred pounds. |
Они глубокомысленно исследуют, какой просёлочной дорогой проехал великий поэт в тысяча восемьсот таком-то году, о какой даме упоминает он на странице такой-то. |
They conduct deep researches into what country lane a great poet travelled along in the year eighteen hundred-and-something, or what lady he was referring to on page so-and-so. |
Каждому известно, - продолжала она, - что город построен в тысяча восемьсот шестьдесят восьмом году. |
Everyone knows, she said, this town was built in 1868. |
Так что нужно было по крайней мере шесть тысяч на текущие расходы, а было только тысяча восемьсот. |
So that he needed at least six thousand roubles for current expenses, and he only had one thousand eight hundred. |
Сосчитав деньги и банковую книжку, он нашел, что у него остается тысяча восемьсот рублей, а получения до Нового года не предвидится. |
Reckoning up his money and his bank book, he found that he had left one thousand eight hundred roubles, and nothing coming in before the New Year. |
Капитан Вебб был первым, кто переплыл канал в тысяча восемьсот каком-то... 24 августа 1875-го. |
Captain Webb was the first man to swim across the Channel in 18 something... 1875, August the 24th. |
Друг здравия на тысяча восемьсот пятьдесят пятый год, - заметил Базаров. |
Yes, I see you have here the Friend of Health for 1855, remarked Bazarov. |
Вот и взялись подправить революцию тысяча восемьсот тридцатого года! |
Now we're going to touch up the revolution of 1830. |
Посему, этим воскресным утром в великий год тысяча восемьсот восемьдесят седьмой, мы мысленно обращаемся к жизни, примером которой служит для нас наша возлюбленная королева Виктория. |
So it is, on this glorious Sabbath morning in this momentous year of 1887 we naturally turn our thoughts towards that way of life as exemplified by Victoria, our beloved queen. |
К сожалению, - сказал Вильфор, - имеются договоры тысяча восемьсот четырнадцатого года, и нельзя тронуть Наполеона, не нарушив этих договоров. |
Unfortunately, said Villefort, there are the treaties of 1814, and we cannot molest Napoleon without breaking those compacts. |
Нет, 900, нет, тысяча к среде. |
Nine hundred - No, make it ten for Wednesday. |
Оразу после смерти Мэри Рэстрик, её состояние оценивали в семьсот или восемьсоттысяч фунтов. |
At the time of her death, Mary Restarick's fortune was estimated at seven or eight hundred thousand pounds. |
Внутри у него тысяча проблем, я это знаю, но... вы сами видите, каким он становится со мной. |
He's tied up inside in a thousand knots, I know that, but... you can see for yourself how he is with me. |
Длинные черные волосы неистово метались вокруг головы, словно тысяча змей. |
Its lanky black hair whipped furiously around its thrashing head like a thousand snakes. |
В ту же секунду до нас донесся затяжной, пронзительный взрыв - все вокруг зарокотало и завыло, будто тысяча паровозных свистков грянула нам в уши. |
In the same instant we heard a protracted, shrieking explosion, howling and screaming like a thousand whistles blown simultaneously in one's ear. |
Сак я уроженец Воронежской губернии, с тысяча девятьсотого года рождения. |
I'm from the Voronezh Province, born there in 1900. |
Вот вам религия в тысяча девятисотом году, -усмехнулся Каупервуд. |
And there you have the power of religion in 1900! remarked Cowperwood. |
Я отжал ручку управления, и биплан снизился до высоты тысяча пятьсот футов. |
I moved the stick forward and came down slowly to fifteen hundred feet. |
Дорогая мисс уотсон, мы рады предложить вам продолжить работу в качестве преподавателя кафедры истории искусств в тысяча девятьсот пятьдесят четвёртом - пятьдесят пятом учебном году. |
Dear Miss Watson: It is with great pleasure that we invite you to return as an instructor in the Art History department for the 1 954-1 955 academic year. |
Научился в Одессе, когда в тысяча девятьсот восемнадцатом году с армией генерала фон Бельца оккупировал этот чудный город. |
I learned it in Odessa in 1918, when I was occupying that delightful city with the army of General von Beltz. |
And the master of the chamber of our funds, twelve hundred livres! And the comptroller five hundred. |
|
В это время они находились где-нибудь в пятом тысячелетии до новой эры, и тысяча девятьсот тридцать пятый год для них просто не существовал. |
They would be existing, you see, in 5000 or so b.c. Nineteen hundred and thirty-four a.d. would have been nonexistent for them. |
Тысяча воспоминаний собраны в моем дневнике на моем собственном секретном алфавите. |
A thousand recollections crowd on me in my own secret alphabet. |
Тысяча долларов за издание и исполнение |
A thousand bucks for both publishing and performance? |
Откуда вы знаете, что ей тысяча лет? |
How do you know she's a millennial? |
Тысяча и один ярмарочный духовой оркестр |
One Thousand and One Vulgar Marching Band Formations. |
Из 260 тысяч, оказавшихся в окружении солдат Шестой армии, 91 тысяча попала в плен, откуда спустя годы на родину вернулось только 6 тысяч. |
Of 260,000 German soldiers, 91,000 were taken prisoner. Only 6,000 returned to their country years later. |
Переведем это на деньги, будет тысяча пятьсот рублей, не так ли? |
Reckoning that in money it would amount to fifteen hundred roubles, wouldn't it? |
One thousand, two hundred and eighty-four. |
|
Я не понимал, как может спать Макмерфи, когда его обступает сотня таких лиц, или две сотни, или тысяча. |
I wondered how McMurphy slept, plagued by a hundred faces like that, or two hundred, or a thousand. |
Весной тысяча девятьсот двадцать четвертого года я, как шальной, снялся с места и приехал из Рио-де-Жанейро домой - вспомнил, что в Германии скоро должна зацвести сирень. |
In the spring of twenty-four I set off hell-for-leather from Rio de Janeiro, only because I remembered the lilac must be in flower here. |
Я с вас не беру больших денег: за всех четырех какая-нибудь паршивая тысяча рублей. |
I don't take big money from you; all the three for a lousy thousand roubles. |
Eight hundred men free from the sin of sloth. |
|
We are around eight hundred yards above the bridge. |
|
A thousand men work here and 50 women. |
|
Колледж медицинских сестер Святой Марии в Сан-Франциско, - сказал она, - в тысяча девятьсот тридцать пятом. |
St. Mary's College of Nursing, in San Francisco, she said. Nineteen thirty-five. |
Тысяча островов, Ранч, Голубой сыр... |
Thousand Island, ranch, blue cheese |
Nineteen twenty-six! |
|
В тысяча девятьсот шестьдесят восьмом году многие американцы верили, что голосуют за мирное возвращение наших сыновей из Вьетнама. |
In 1968, many Americans thought they were voting to bring our sons home from Vietnam in peace. |
ДжОна КЭннэди переизбрали в тысяча девятьсот шестьдесят четвёртом? |
Was John F. Kennedy reelected in 1964? |
Пока в тысяча девятьсот шестнадцатом не случилась революция евнухов, когда... |
Till the revolt of the eunuchs in 1916 when... |
It makes no difference if it's for a coin or for a thousand. |
|
But if your answer to me is no, a thousand watts into them will go. |
|
Придется сменить квартиру, тысяча долларов за 80 метров, для безработной слишком жирно. |
And I need to sell my apartment, because 1,000 per 80 meters per jobless loser is unworkable. |
Тысяча кредиток? |
A thousand credits? |
Пока что на кону тысяча. |
So far, we're batting a thousand. |
Как один человек может победить десять, так и сто человек могут победить тысячу, а тысяча может победить десять тысяч. |
Just as one man can beat ten, so a hundred men can beat a thousand, and a thousand can beat ten thousand. |
Воннегут также сказал, что книга Оруэлла тысяча девятьсот восемьдесят четвертый и дивный новый мир Олдоса Хаксли сильно повлияли на его дебютный роман пианист в 1952 году. |
Vonnegut also said that Orwell's Nineteen Eighty-Four, and Brave New World by Aldous Huxley, heavily influenced his debut novel, Player Piano, in 1952. |
В 1874 году он купил здесь 2259 акров земли, простиравшейся от Старого города тысяча дубов до современного Ньюбери-парка. |
He bought 2,259 acres of land here in 1874, land which stretched from Old Town Thousand Oaks and into today's Newbury Park. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «одна тысяча восемьсот».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «одна тысяча восемьсот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: одна, тысяча, восемьсот . Также, к фразе «одна тысяча восемьсот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
