Он думает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Он думает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
he thinks
Translate
он думает -

- он [имя существительное]

местоимение: he, it

- думать

глагол: think, suppose, imagine, believe, expect, mean, suspect, dream, reckon, calculate



Или реальная цель расширения, как думает все больше людей в Москве, состоит в ослаблении России и вытеснении ее на обочину?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or is the real reason for expansion, as more and more people think in Moscow, to weaken and marginalize Russia?

Так Вот, Кто-То Думает, Что Ключ К Успеху Для Инженера, Для Учёного — Это Больше Техническое Обучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And so, some people think the solution to great engineers, to great scientists, is more technical training.

Она думает, что ты убила человека, который владеет Люксом, чтобы выселить Люцифера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks you killed the man who owns Lux to get Lucifer evicted.

Он думает, что вы привнесете свежую кровь в обсуждения судей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks you'd bring fresh gusto to the justices' deliberations.

Я не критикую ее за благотворительность, но она не думает о последствиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not criticise her for her charity, but she hasn't considered her actions.

Он думает, что жизнь в каком-то смысле похожа на путешествие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks that life is like a voyage in a sense.

Да ведь это... - думает он. - Я его видел недавно...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Why, it's ...' he thinks. 'I have seen it, recently ...

Поэтому, - думает он, -неудивительно, что я перепрыгнул через поколение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'So it's no wonder,' he thinks, 'that I skipped a generation.

Но, знаешь, петух кукарекает, солнце всходит, и старый петух думает, что он все это сделал сам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you know, the rooster crows and the sun comes up and that old rooster thinks he done it all by himself.

Защитник, который не мыл свой защитный гульфик уже два года... потому что думает, что мухи приносят удачу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've got a linebacker that hasn't washed his jockey strap in two years because he thinks flies are lucky.

И всё ещё думает, если мои догадки верны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Still does, if my surmise is correct.

И не говори Джесс, потому что она сразу становится чокнутой всякий раз, когда думает, что мне нужны деньги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And don't tell Jess, because she just goes nuts anytime she thinks I need money.

Так как ваша команда думает, что я - враг номер один, и я хотел, чтобы вы расследовали его дело непредвзято.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because your team thinks I'm public enemy number one, and I wanted you to investigate him with an unbiased point of view.

Она всегда думает наперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She always was a strategic thinker.

Боюсь, то же она думает и обо мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I daresay she thinks the same of me.

Гэвин думает о себе как о трусе, прячущем голову в песок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gavin thinks of himself as cowardly, with his head in the sand.

Эм.. группа думает что может быть это к лучшему если... если кто то другой будет нашим лицом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh... the group thinks that maybe it would be for the best if... if someone else was our spokesman.

Родители думали, что я сплю, - я услышал, как мать спросила отца: как он думает, дадут ли нам мормоны спокойно уйти из их мест?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They thought I slept, but I heard mother ask him if he thought that the Mormons would let us depart peacefully from their land.

Начальство только и думает что о повышениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our bosses only think about their promotions.

Может ты смог бы выяснить что она думает обо мне

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe you could work out what she thinks of me

Едет по жизни на коне и думать не думает, сколько в ней, в жизни, сложности и страданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He rode through life without an idea in his head about its complexity or its pain.

Он думает, что доставлял только письма, и не припоминает посылки в коттедж, но не может быть полностью уверен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks it was letters only and no parcel at the cottage - but he isn't sure.

Он думает, что мы на конференции по морфологии в Бладхэйвене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks we're at a morphology conference up in Bludhaven.

Как вы думает, он введут закон о лишении собственности?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You think it will be approved by the law of expropriations?

Брайан так думает, потому что у него такой возраст, когда он стал больше гулять, а его сестра - нет, потому её жизнь должна быть невообразимо скучной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bryan thinks that because he's at an age where he gets to go out more and his sister doesn't that her life must be incredibly dull.

Думает, что если я недавно в Австралийском законе, то я какая-то деревенщина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks because I'm new to Australian law that I'm some kind of yokel or something.

Он думает, отец Акинтола покинул страну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He thinks Father Akintola's out of the country.

Я не критикую ее за благотворительность, но она не думает о последствиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do not criticise her for her charity, but she hasn't considered her actions.

Он думает, что вы сочтете этот визит взаимовыгодным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believes you may find such a visit to be mutually beneficial.

Она думает, что ты моя домработница.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks you're my cleaning lady.

Но благодаря вам, мой папа сейчас думает, что у него болезнь, которую он не может сам вылечить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But thanks to you people, my dad now thinks he has a disease that he can't cure himself.

Невзирая на то, что остальная часть команды, я, думает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regardless of how the rest of her team, me, feels.

Вообще-то, он думает о том, чтобы вернуться в медицинскую школу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, he's thinking about going back to medical school.

Так что же думает Клэр о твоем решении... уйти из пехотинцев?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So,what does Claire think about you considering plans to... retire from the Corps?

О чем думает итальянский министр иностранных дел маркиз ди Сан Джульяно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is the Italian Minister of Foreign Affairs, the Marquis of San Giuliano?

Она думает, что я был тайно провезен в деревню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks I've been spirited away to the country.

Твой друг, что, думает, я предлагаю ему плохой товар?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your man think I brought him bad merchandise?

Лик знает, о чём думает его свита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Lich knows what his entourage is thinking.

Наверно всё думает что Британия рулит Миром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thinks Britain still owns the world, obviously.

Этот сыщик, за которого я вышла замуж, думает, что он умный, но я умнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That flatfoot I married thinks he's smart, but I'm just one jump ahead of him.

Она думает, это ты повесил на небо луну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She thinks you hung the moon.

Этот парень пришёл, чтобы посмотреть шкаф и сказал, что не думает, что шкаф достаточно большой, чтобы вместить взрослого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy came by to look at the unit... and he said it won't fit a grown man.

Кэлеб думает, что Альфред станет отличным инженером, и не хочет, чтобы мальчик упустил такую возможность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Caleb thinks that Alfred will turn out a distinguished engineer: he wants to give the boy a good chance.

Домовладелец думает, сегодня Купера не будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The landlord thinks Hooper's out for the day.

Сначала он смущен и думает, что его похитили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is at first confused and thinks that he has been kidnapped.

Элитарный человек-это человек, который думает, что то, что он делает, слишком важно, чтобы слушать тех, кто возьмет на себя бремя его действий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elitist is a person who thinks that what he is up to is far too important to listen to the ones who will take the load from his actions.

Меган думает, что Хардман послал Хизер, чтобы следить за ней, но у Хизер есть свои собственные планы, преследуя кэш, чтобы досадить Меган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megan thinks Hardman sent Heather to shadow her, but Heather has her own plans, going after Cash to annoy Megan.

Он также думает, что он супергерой, а Стерр-ведьма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also thinks he is a superhero and that Sterre is a witch.

Если игрок думает, что у него есть преимущество, он может создать самореализующуюся ситуацию, подсознательно повышая свою производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a player *thinks* he has an advantage, he may create a self-fulfilling situation by subconsciously upping his performance.

Все это, думает он, возможно для Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All this, he thinks, is possible for God.

кто-нибудь еще думает, что эти обстоятельства, события до жути похожи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

anyone else think the circumstances, events, are eerily similar?

Карла думает против этого и воспринимает это как неуважение к своей покойной жене Хейли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carla thinks against this and takes it as disrespect to his late wife Hayley.

Было бы также поучительно посмотреть, что думает Парма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would also be instructive to see what the Parma thought.

Есть ли возражения против добавления цитаты из него, которая отражает то, что он на самом деле думает?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any objection to adding a quote from him that reflects what he actually thinks?

Вопрос перед тем, как я отредактирую эту страницу, кто-нибудь здесь думает, что смертная казнь служит сдерживающим фактором для убийства/других серьезных преступлений?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A question before I edit this page a chunk, does anyone here think the death penalty serves as a deterrant for murder/other high crimes?

Глаза человека многое говорят о том, что он чувствует или о чем думает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person's eyes reveal much about how they are feeling, or what they are thinking.

Этот закон-самый ясный ответ для тех, кто так думает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This law is the clearest answer to those who think this way.

Разве вы не видите, что так думает каждый народ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't see how every nation thinks so?

Кто - нибудь еще думает, что это не совсем НП?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone else think this is not exactly NPOV?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он думает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он думает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, думает . Также, к фразе «он думает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information