Он упорно работает по десять часов в день - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
он тоже! - neither would he!
будь он проклят - he is jiggered
он говорит - He says
он малый не промах - he is not a fool
он очень рекомендует принимать хинин от малярии - he swears by quinine for malaria
он был зол - he was angry
он рявкал - he barked
он со своим отцом - he and his father
в режиме он лайн - online
Мейл он Санди - Mail On Sunday
Синонимы к он: он, него, это, она, оно, этого
Значение он: Указывает на предмет речи, выраженный ранее (или, иногда, после) существительным ед. числа.
наречие: hard, stubbornly, obstinately, doggedly, insistently, stoutly, stoically
словосочетание: through thick and thin
упорно продолжать - persevere
упорно заниматься - stubbornly
упорно изучать - hard to learn
преследовать упорно - follow up
упорно бороться - strive hard
упорно искать что-л. - I am on the hunt for smth.
упорно работать над чем-л. - work hard to smth.
упорно продолжать заниматься - persevere
трудиться упорно - work hard
работать упорно - work hard
Синонимы к упорно: усердно, неустанно, упрямо, сильно, усиленно, легко, последовательно, жестоко, систематически, неизменно
работать временно - work temporarily
работать на лесозаготовках - work in logging
работать с детонацией - pink
работать по совместительству - moonlight
работать в офисе - run for office
работать на полном газе - run at full throttle
работать до изнеможения - sweat blood
работать как вол - work like a slave
работать со сбоями - malfunction
садиться работать - get down
Синонимы к работать: делать, трудиться, заниматься, подвизаться, сидеть, корпеть, коптеть, мучиться, потеть над чем, нести труды и заботы
Значение работать: Находиться в действии, осуществлять какую-н. деятельность, производя что-н..
перемещаться по сайту - navigate site
уведомление по электронной почте - e-mail alert
фокусировка по шкале - scale focusing
комиссия по международной религиозной свободе - commission on international religious freedom
комитет по вопросам законности, правопорядка и безопасности СПб - Committee for Justice, Legal Order and Safety of St. Petersburg
совет при президенте России по развитию гражданского общества и правам человека - Russian President's Council for Civil Society and Human Rights
администрация по обеспечению пенсионных и социальных льгот работников - Employee Benefits Security Administration
выписывать по рецепту - dispense by prescription
завод по производству оружия - weapon production facility
работающее по найму лицо - employed person
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
монета в десять центов - dime
Топ десять - top ten
сейчас без пяти десять - it is five minutes to ten
банкнота достоинством десять фунтов стерлингов - 10 pound note
увеличенный в десять раз - increased tenfold
обсчитать на десять долларов - shortchange ten dollars
сейчас без четверти десять - it is a quarter to ten
без четверти десять вечера - at a quarter to ten p.m.
браться за десять дел - tackle a dozen jobs at once
делитель на десять - scale-of-ten circuit
Синонимы к десять: десяток, цифра, десятеро, чирик, червон
Значение десять: Число и количество 10.
рабочие часы - working hours
выключить часы - clock off
переводить часы назад - put clocks back
везти часы - bring watch
дополнительные часы работы - additional hours of work
томительные часы - weary hours
гигантские водяные часы - giant water clocks
именные часы - nominal hours
лётные часы - flying hours
его часы отстают - his watch is slow
Синонимы к часы: время, день, час, пора, момент, период, отрезок времени, полоса, котлы
Антонимы к часы: смотреть, спать
Значение часы: Прибор для измерения времени в пределах суток.
меньшая посылка в силлогизме - minor
перерыв в заседаниях - break in meetings
впадание в синхронизм - locking in synchronism
в дни - in the days of yore
метод продаж в розницу - retail method
страна с немецким языком в качестве официального - native german speaking country
удлинение в результате растяжения - extension elongation
взять в шоры держать в шорах - take the blinders keep blinders
в черный список - into a black list
выходить в атмосферу - pass to atmosphere
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
He works in our branch office in Jakarta. |
|
Я буду продолжать упорно работать, чтобы соответствовать этому прозвищу. |
I'll continue to work hard to fit that nickname. |
Профессор Гарольд Войт работает над формулой увеличения производства синтетической нефти. |
Professor Karl Voigt is working on a formula to increase the production of synthetic oil. |
Работает журналистом на одном из телевизионных каналов, специализируется на освещении проблем женщин в ходе специальных передач и в информационных материалах, посвященных этой тематике. |
Working as a journalist in a television station, with focus on women's issues in special reports and news stories related to women's issues. |
Запуск в автономном режиме удобен для отладки вашего кода, поскольку он выполняется в отдельном инстансе JVM, и работает с локальными файлами. |
Execution of job in autonomous is very handy for debugging your code, because it executed in separate JVM instance and works with local files. |
Сегодня УЛКЗ работает в три смены, отгружая по 200 тонн лакокрасочных материалов в месяц - на 15-20 процентов больше, чем в прошлом году. |
Today UPVF works in three changes, shipping on 200 tons of paint and varnish materials a month, it's 15-20 percent more, than last year. |
Участники конференции постепенно и с трудом, но упорно продолжали решать сложные политические вопросы, стремясь преодолеть глубоко укоренившуюся враждебность и непримиримые позиции. |
Slowly and painfully, the conference persistently addressed complex political issues, while striving to overcome deep animosities and implacable attitudes. |
Компания работает на рынке международных грузоперевозок более 9 лет. |
The company has been active on the international freight haulage market for more than 9 years. |
Помните, что Трейлинг стоп работает на торговом терминале, а не на сервере компании (как Stop Loss или Take Profit). |
Bear in mind that Trailing Stops operate in the client terminal, not in the server (as with Stop Loss or Take Profit). |
Если ваш компьютер работает на базе другой ОС, то о том, как записывать видео на веб-камеру, советуем читать в руководстве пользователя и в Интернете. |
If you have another OS, you may need to look up how to record videos using your webcam by referencing your device manual or searching online. |
Если компьютер работает медленно, то возможно, что он заражен вирусами или шпионским ПО. |
If your PC is running slowly, it's possible that it's infected with a virus or spyware. |
И поэтому показатели безработицы упорно не хотят снижаться. |
And then the unemployment number will stay stubbornly high. |
Эми, ам, работает здесь натурщицей в обмен на уроки. |
Amy, um, models here in exchange for lessons. |
Я контролирую мозг, чтобы понять как он работает. |
I control the brain in order to understand how it works. |
Если геймпад работает с другими батарейками, то причина проблемы не в нем. |
If it works with different batteries, the controller isn't causing the problem. |
Даг прислал мне стратегию лоббирования Америка Работает. |
Doug emailed me a lobbying strategy, for AmWorks. |
Оно работает на электрических импульсах. |
Hearts work on electrical pulses. |
Моя бывшая подружка работает на поручителя. |
I got an ex-girlfriend who works for a bondsman. |
Признаюсь, я очарован устройством мистера Блазанова. И надеюсь, он поведает мне, как оно работает. |
For I confess I'm mesmerised by Mr Blasanov's machine... and hope he may explain its workings. |
Так значит твой папа живет в Питсбурге с женщиной... которая работает в будке на автомагистрали сборщиком пошлины? |
So your dad lives in Pittsburgh with a lady... that works in a tollbooth? |
He works at some sort of marine salvage place. |
|
В настоящее время он работает над сборником эссе о путешествиях. |
He's currently working on a collection of travel essays. |
The fireplace works in the green room. |
|
Бездомные... Дэн Иган работает под прикрытием в четвёртом выпуске нашей рубрики... |
Homeless people... our very own Dan Egan goes undercover in our fourth installment of... |
Все, кто на них работает, а так же все, кто их слушает, станут нарушителями нового закона и им грозит тюремное заключение и штрафы. |
Everyone who works on them, and indeed everyone who listens to them, will be in contravention of the new law and risk prison sentences, both short and long. |
Потому что его зять работает у них главбухом. |
Because the account manager is his brother-in-law. |
Работает от аккумулятора. Я принесу. |
They're battery-operated. I'll get it. |
Программа расшифровки работает с ними больше часа. |
This decryption program has been running for over an hour. |
Спросите любого, кто работает на биржевом рынке, как исключить все риски. |
Ask anyone who works in the stock market how to eliminate all risk. |
Простите, лифт не работает. |
Sorry, the lift's out of order. |
Если увлажнитель работает, почему все засохло? |
If the humidifier is working why is everything dead? |
Угадай, кто ещё работает в саду. Глянь. |
Oh, guess who also works in the garden- look. |
К тому же он работает на некоммерческой фирме. Мы оба знаем, что это означает. |
Besides, he works for a non profit and we both know what that means. |
Сейчас их много работает в Вапи. |
Lot of them working Wapi these days. |
Сколько постоянных агентов у вас здесь работает? |
How many agents do you have down here, full-time? |
I can't believe that he's even teamed up with Matlock. |
|
Мой план идеально работает. |
My plan is working to perfection. |
But the machine is here and it is in operation. |
|
Ну, система работает до сих пор, не так ли? |
Well, the system has worked pretty good up to now, ain't it? |
Пионер работает по-другому. |
Pioneer has other plans in mind. |
Конечно, она больше не работает в службе федеральных маршалов. |
Well,she's out of the marshal service,of course. |
Он работает механиком, его мать госслужащая. |
He's a mechanical engineer, his mother's a civil servant. |
Думала, твоя антенна уже работает. |
Thought you already had that up and running. |
Norma does the work, and she's very fast. |
|
Никогда не понимал, почему Бинг так напряженно работает. |
Now, why Bing works so hard, I'll never know. |
A thousand men work here and 50 women. |
|
Yeah, no one sane works at this hour. |
|
Разве ты не думаешь, что должен показать мне, как это работает, на случай какого-нибудь инцидента. |
Don't you think you ought to show me how it works in case of accidents? |
Смотрите на следующей неделе розыгрыш, в котором жительница Милуоки поверит в то, что работает в лабортарии с приведениями. |
Tune in again next week, when we make a woman from Milwaukee think she's working at a haunted abortion clinic. |
В одном случае человек провел 17 лет за решеткой, упорно отрицая свою причастность к преступлению, в котором его обвиняли. |
In one case, a person spent 17 years behind bars persistently denying any involvement with the crime of which he was accused. |
В течение следующих нескольких лет он и его товарищи упорно работали над созданием небольшой военной силы и привлечением местного населения к коммунистическому делу. |
For the next few years he and his comrades worked steadily to build up a small military force and to win local people over to the communist cause. |
Оставление страны в ужасающей нищете не принесет пользы позитивному наследию культурной революции, которое Мао упорно защищал. |
Leaving the country in grinding poverty would do no favours to the positive legacy of the Cultural Revolution, which Mao worked hard to protect. |
Хотя он часто пытается убежать от Лама и открыто флиртует с другими женщинами, он действительно любит Лама, но упорно отказывается признать это. |
Though he often tries to escape from Lum and openly flirts with other women, he truly loves Lum but steadfastily refuses to admit it. |
Почему вы должны упорно использовать личные атаки против людей, которые не согласны с вашим собственным POV? |
Why must you persist in using personal attacks against people who disagree with your own POV? |
Он был слаб в математике и упорно работал, чтобы быстро наверстать упущенное из-за своего смущения. |
He was deficient in math and worked hard to catch up quickly because of his embarrassment. |
Конечно..Я могу, но почему ты так упорно скрываешь эту линию расследования? |
Sure..I can, but why do you feel so intent on hiding this line of investigation? |
Несмотря на твердое сопротивление, Жардин в течение многих лет упорно лоббировал против правительства Китая идею открытия железнодорожной системы. |
In spite of firm resistance, Jardines lobbied hard against the government of China for many years to open a railway system. |
К концу 80-х годов стало ясно, что дни создания хитов Quatro закончились, хотя она все еще упорно записывалась, несмотря на отсутствие успеха в чартах. |
By the late 80's, it was clear that Quatro's hitmaking days were over, though she still recorded persistently despite lack of chart success. |
Его упорно преследовали обвинения в коррупции и финансовых махинациях. |
He has persistently been dogged by claims of corruption and financial mismanagement. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «он упорно работает по десять часов в день».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «он упорно работает по десять часов в день» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: он, упорно, работает, по, десять, часов, в, день . Также, к фразе «он упорно работает по десять часов в день» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«он упорно работает по десять часов в день» Перевод на испанский- ›
«он упорно работает по десять часов в день» Перевод на хинди - ›
«он упорно работает по десять часов в день» Перевод на немецкий - ›
«он упорно работает по десять часов в день» Перевод на французский - ›
«он упорно работает по десять часов в день» Перевод на итальянский - ›
«он упорно работает по десять часов в день» Перевод на арабский - ›
«он упорно работает по десять часов в день» Перевод на узбекский