Операций с плавающей запятой в секунду - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Операций с плавающей запятой в секунду - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
floating operations per second
Translate
операций с плавающей запятой в секунду -

- операций

operations

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- секунду

give me a sec



Это особенно важно в случае операций с плавающей запятой, точная реализация которых может сильно варьироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is of particular importance in the case of floating point operations, whose precise implementation may vary widely.

Тест Dhrystone не содержит операций с плавающей точкой, поэтому его название является каламбуром на популярном в то время тесте Whetstone для операций с плавающей точкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dhrystone benchmark contains no floating point operations, thus the name is a pun on the then-popular Whetstone benchmark for floating point operations.

Джон Палмер, руководитель проекта, убедил их в необходимости разработки стандарта для всех операций с плавающей запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Palmer, the manager of the effort, persuaded them that they should try to develop a standard for all their floating point operations.

Размер и тип корпусных подразделений, необходимых для проведения операций, зависит от характера и масштаба поставленных задач, вероятного развертывания и ожидаемого оперативного результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The size and type of corps units required in operations depends on the nature and scope of assigned missions, likely deployment and the expected operational outcome.

На ужин Ричард съел жидкое просо при тусклом свете горящего фитилька, плавающего в льняном масле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richard's dinner was watery millet eaten by the light of a burning wick floating in linseed oil.

Мне сказали, что нужно предварительное одобрение для операций...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was told that I needed pre-approval for these surgeries...

Утверждалось, что КВЛ отказывает независимым стивидорским компаниям в доступе к портовым сооружениям, который ССЛ считает необходимым для осуществления своих операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was alleged that KWL had denied independent stevedoring companies access to the port facilities, which SSL deemed to be necessary for carrying out its business.

Ассигнования на горюче-смазочные материалы и связанные с ними услуги являются одной из основных статей расходов для операций по поддержанию мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The provision of petroleum, oil and lubricants and related services, is one of the major expenditures in peacekeeping operations.

К 7 февраля 2005 года военный компонент ВСООНК завершил сокращение численности своего личного состава и приступил к внедрению видоизмененной концепции операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 7 February 2005, UNFICYP's military component had completed its reduction in strength and started to implement the amended concept of operations.

В среднесрочном и долгосрочном плане для ускорения операций по разминированию и повышения их эффективности необходима разработка новых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the middle and long term, new technology should be developed to expedite mine-clearance activities and increase their effectiveness.

Власти Руанды добиваются того, чтобы международное сообщество взяло на себя более широкие обязательства в области материального обеспечения операций по репатриации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rwandan authorities would like the international community to commit more material support to repatriation operations.

Вместе с тем для проведения торговых операций с использованием таких средств пользователи должны располагать определенными правовыми гарантиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, before they could conduct commercial transactions using electronic means, users must have certain legal warranties.

Канада обеспокоена коррупцией в сфере международных торговых операций и ее последствиями для авторитета государственных должностных лиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Canada was concerned about corruption in international commercial transactions and its effects on the credibility of public officials.

Нераспознанный тип с плавающей точкой в файле BAML.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unrecognized float type in BAML file.

Систематическое осуществление руководящих принципов учета гендерной проблематики в рамках операций на местах по-прежнему характеризуется недостатками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The systematic implementation of gender mainstreaming guidelines in field operations remains weak.

В третьих случаях он будет состоять в практической поддержке или совместном развертывании операции и в конечном итоге в проведении совместных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On other occasions, it will be through operational support or joint deployment and, finally, through the establishment of joint operations.

Тем не менее Генеральный секретарь будет прилагать все усилия к тому, чтобы обеспечить надлежащее функционирование всех элементов этих операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Secretary-General would nevertheless make every effort to ensure the orderly functioning of all aspects of those operations.

Число операций по воздушному патрулированию, проведенных в отчетном периоде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerial patrols were conducted during the performance period.

В этой связи необходимо разработать стандартные оперативные процедуры, а также осуществить несколько симуляционных операций по загрузке данных на сайт, созданный для целей аварийного восстановления системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this connection, it is necessary to develop standard operational procedures and to conduct several mock-up loadings of data into the disaster recovery site.

Например, индийские экспортеры сообщили, что введение запрета на полихлоропрен на германском рынке привело к повышению стоимости операций по дублению кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, Indian exporters have reported that the PCP ban in the German market raised the cost of tanning leather.

Рабочий день означает день, когда банки в Виктории открыты для проведения общих банковских операций (за исключением субботы, воскресенья или официального праздника в этом регионе).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Business Day means a day on which banks are open for general banking business in Victoria (not being a Saturday, Sunday or public holiday in that place).

Рабочая группа — это логическая группа работников склада, которые пользуются мобильным устройством для выполнения схожих складских операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A work group is a logical grouping of warehouse workers who use a mobile device to perform similar warehouse operations.

За Маршалла, идущего по артистичным следам своей матери в Нью Йорке, и Макса, плавающего от коктейля к коктейлю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marshall, who is following his mother's artistic footprints in New York City, and Max, who is riding his coattails.

Я просмотрел контракт, который мы подписали, когда ты впервые присоединился к нам, и там указаны несколько операций, за которые ты ответственен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I went through the contract we signed when you first came on board, and since there's some surgeries on the books, I'm holding you accountable.

Кольцо знают, я жив, и это значит, что они знают, что у меня есть база для операций где-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ring knows I'm alive, which means they know I'll have a base of operations somewhere.

Хочу, чтобы ты составила список всех операций которые ты когда бы то ни было мечтала провести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want you to make a list of every surgery that you have ever dreamed of performing.

Рассматривая биты снова как число с плавающей запятой, он выполняет одну итерацию метода Ньютона, давая более точное приближение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treating the bits again as a floating-point number, it runs one iteration of Newton's method, yielding a more precise approximation.

Когда код был разработан в начале 1990-х годов, большая часть вычислительной мощности с плавающей запятой отставала от скорости обработки целых чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the code was developed in the early 1990s, most floating-point processing power lagged behind the speed of integer processing.

Южная Африка располагала обширными запасами советского оружия, захваченного в ходе операций скептик, Протея и Аскари, и ее убедили передать часть этого оружия УНИТА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

South Africa possessed a vast stockpile of Soviet arms seized during Operations Sceptic, Protea, and Askari, and was persuaded to transfer some of it to UNITA.

Кахан первоначально рекомендовал, чтобы база с плавающей запятой была десятичной, но аппаратная конструкция сопроцессора была слишком далеко, чтобы сделать это изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kahan initially recommended that the floating point base be decimal but the hardware design of the coprocessor was too far along to make that change.

До 15 сентября 2008 года этот риск был снижен за счет корректировки рыночных цен и операций хеджирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to September 15, 2008, this exposure had been reduced through mark-to-market adjustments and hedging transactions.

Что касается великой битвы между людьми и феями, то они жили на острове из лунных скал, плавающем в пространстве, в котором не существует времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of the great battle between the humans and fairies, they have resided on a moon-rock island floating in a space in which time doesn't exist.

Это был способ уменьшить или исключить использование операций GOTO в ассемблерном коде, один из основных факторов, вызывающих спагетти-код на ассемблере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a way to reduce or eliminate the use of GOTO operations in assembly code, one of the main factors causing spaghetti code in assembly language.

Обзоры Фесс как метода лечения хронического риносинусита показали, что большинство пациентов сообщают о повышении качества жизни после перенесенных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reviews of FESS as a method for treating chronic rhinosinusitis have shown that a majority of patients report increased quality of life after undergoing surgery.

Сбор пластика и плавающего мусора происходит из Тихоокеанского региона, включая страны Азии, Северной Америки и Южной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The collection of plastic and floating trash originates from the Pacific Rim, including countries in Asia, North America, and South America.

Модуль ERP, подобный этому, может помочь компании разработать высокоточные и динамичные прогнозы продаж и планы продаж и операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An ERP module such as this can help a company develop highly accurate and dynamic sales forecasts and sales and operations plans.

Когда легенды о Земле-1 недоступны, предвестник отправляется на Землю-74, чтобы завербовать Мика Рори, чтобы герои могли использовать его Вейверидер в качестве своей базы операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the Earth-1 Legends unavailable, Harbinger travels to Earth-74 to recruit Mick Rory so the heroes can use his Waverider as their base of operations.

Значение типа any поддерживает те же операции, что и значение в JavaScript, и минимальная статическая проверка типов выполняется для операций с любыми значениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A value of the any type supports the same operations as a value in JavaScript and minimal static type checking is performed for operations on any values.

В 1987 году иранцы возобновили серию крупных наступательных операций человеческой волны как на севере, так и на юге Ирака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1987 the Iranians renewed a series of major human wave offensives in both northern and southern Iraq.

Если решения, отличающиеся только симметрией операций вращения и отражения доски, засчитываются как одно, то головоломка имеет 12 решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If solutions that differ only by the symmetry operations of rotation and reflection of the board are counted as one, the puzzle has 12 solutions.

Курс операций в джунглях включал в себя полевые учения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Jungle Operations Course included in-field exercises.

После катастрофических операций в Ньюпорте и Саванне французские планировщики поняли, что для достижения успеха необходимо более тесное сотрудничество с американцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the calamitous operations at Newport and Savannah, French planners realized that closer cooperation with the Americans was required to achieve success.

Алгоритм был примерно в четыре раза быстрее, чем вычисление квадратного корня с помощью другого метода и вычисление обратной связи с помощью деления с плавающей запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The algorithm was approximately four times faster than computing the square root with another method and calculating the reciprocal via floating-point division.

Британская армия располагает двумя развертываемыми дивизиями, способными немедленно развернуть штаб и подчиненные ему формирования для проведения операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The British Army has two deployable divisions, capable of deploying the headquarters and subordinate formations immediately to operations.

Бондс перенес травму колена, несколько операций и реабилитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonds endured a knee injury, multiple surgeries, and rehabilitation.

Подрезание может быть намеренно введено для облегчения отделочных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Undercut may be deliberately introduced to facilitate finishing operations.

Россия также согласилась оказать материально-техническую поддержку силам Соединенных Штатов в Афганистане для оказания помощи в проведении антитеррористических операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Russia has also agreed to provide logistic support for the United States forces in Afghanistan to aid in anti-terrorist operations.

Я бы поместил это в последующий раздел истории / операций с перенаправлением, если бы кто-то не добавил достаточно материала для статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd put that in a subsequent history/operations section with a redirect, unless someone added sufficient material for an article.

После нападения Понсе де Леон перенесла 15 реконструктивных операций на лице и теле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ponce de León has undergone 15 reconstruction surgeries on her face and body since the attack.

Примитивные типы в Java включают целочисленные типы, числа с плавающей запятой, кодовые единицы UTF-16 и булев тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primitive types in Java include integer types, floating-point numbers, UTF-16 code units and a boolean type.

Сексуальная функция также может быть нарушена в результате, как в случае некоторых операций рака шейки матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexual function may also be impaired as a result, as in the case of some cervical cancer surgeries.

Для проведения многих операций отряды F4U-5Ns ВМС США были размещены на береговых базах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many operations detachments of U.S. Navy F4U-5Ns were posted to shore bases.

Они могут также использоваться военной полицией, силами Организации Объединенных Наций и оккупационными силами для операций по поддержанию мира и стабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may also be used by military police, by United Nations forces, and by occupation forces for peacekeeping and stability operations.

Акт достижения недопустимого результата называется исключением с плавающей запятой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The act of reaching an invalid result is called a floating-point exception.

Для поддержки операций в Ираке и Афганистане было закуплено десять беспилотных летательных аппаратов MQ-9A Reaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ten MQ-9A Reaper Unmanned aerial vehicles have been purchased to support operations in Iraq and Afghanistan.

Когда Бадди снова убегает, он использует труп в качестве плавающего устройства, чтобы следовать за ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Buddy escapes yet again, he uses a corpse as a floatation device to follow her.

Звездные системы содержат различные типы небесных объектов, что делает их более или менее пригодными для различных видов операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Star systems contain different types of celestial objects, making them more or less suitable for different kinds of operations.

Порт Датч-Харбор на Алеутских островах, Аляска, является базой операций для рыболовецкого флота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aleutian Islands port of Dutch Harbor, Alaska, is the base of operations for the fishing fleet.

Они также включают в себя документацию, подтверждающую право собственности на активы для создания обязательств и доказательства денежных и неденежных операций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also include documentation to prove asset ownership for creation of liabilities and proof of monetary and non monetary transactions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «операций с плавающей запятой в секунду». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «операций с плавающей запятой в секунду» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: операций, с, плавающей, запятой, в, секунду . Также, к фразе «операций с плавающей запятой в секунду» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information