Операция, которой обучен робот - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Операция, которой обучен робот - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
taught operation
Translate
операция, которой обучен робот -

- операция [имя существительное]

имя существительное: operation, procedure, show

сокращение: op., trans.

- который [местоимение]

имя прилагательное: which

местоимение: which, that, who, as, whether

- обучен

trained

- робот [имя существительное]

имя существительное: robot



Лобэктомия легкого-это хирургическая операция, при которой удаляется доля легкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lobectomy of the lung is a surgical operation where a lobe of the lung is removed.

Операция на открытом сердце-это процедура, при которой сердце пациента вскрывается и операция выполняется на внутренних структурах сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open heart surgery is a procedure in which the patient's heart is opened and surgery is performed on the internal structures of the heart.

Была вторая операция, результаты которой продержались пять-шесть дней и развалились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a second surgery - which held up for five or six days and then it also fell apart.

Но впереди поистине великолепная операция... для которой мне нужны вы, сержант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But ahead lies an operation of true magnificence... for which I need you, Sergeant.

Секретная операция, в которой мы отдадим Хассана террористам, но сделаем так, будто его взяли в заложники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A covert action in which we deliver Hassan to the terrorists, but make it look like they took him hostage.

Линейное предсказание-это математическая операция, в которой будущие значения дискретного сигнала оцениваются как линейная функция предыдущих выборок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linear prediction is a mathematical operation where future values of a discrete-time signal are estimated as a linear function of previous samples.

Операция Красные Крылья представляла собой операцию по борьбе с повстанцами в провинции Кунар, Афганистан, в которой участвовали четыре члена Военно-Морских Сил Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Red Wings was a counter-insurgent mission in Kunar province, Afghanistan, involving four members of the United States Navy SEALs.

А потом у меня была 15-часовая операция, в ходе которой мой хирург, доктор Джон Хили из больницы Мемориал Слоун-Кеттеринг в Нью-Йорке, вытащил мою левую бедренную кость и заменил её на титановую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I had a 15-hour surgery in which my surgeon, Dr. John Healey at Memorial Sloan-Kettering Hospital in New York, took out my left femur and replaced it with titanium.

Это была первая операция, в которой было задействовано несколько бригад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rise in literacy across Europe led to a dramatic increase in the demand for reading matter.

В одном из отчетов подробно описывалась операция FPI в калифорнийской тюрьме, в которой заключенные де-изготовляли компьютерные мониторы катодного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One report detailed a FPI operation at a California prison in which inmates de-manufactured computer cathode-type monitors.

Родилась операция Аякс, в ходе которой было свергнуто единственное демократическое правительство Ирана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Ajax was born, in which the only democratic government Iran ever had was deposed.

Иногда это хирургическая операция, которая проделывается отдельной командой, о которой никто даже не слышал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes it's a surgical operation done with discrete teams that no one ever hears about.

Была быстро организована поисково-спасательная операция, в ходе которой были спущены на воду спасательные шлюпки из Уоркингтона, Дугласа, Рэмси и Порт-Сент-Мэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A search and rescue mission was quickly organised, with lifeboats from Workington, Douglas and Ramsey and Port St Mary being launched.

Ты говоришь, что причиной стала тайная операция СВР, цель которой - собственное обогащение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You assessed that it was caused by a covert SVR operation to enrich itself.

Гименопластика - это хирургическая операция, восстанавливающая девственность, в результате которой она будет соответствовать определенным культурным нормам относительно девственности и брака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hymenoplasty is a surgical procedure which restores the virginal state, allowing her to adhere to certain cultural expectations regarding virginity and marriage.

Перед окончанием учебы выяснилось, что Томми Джону нужна операция, из-за которой он и попал на призыв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before graduating, it was discovered that he needed Tommy John surgery, which caused him to fall in the draft.

Операция Shady RAT-это продолжающаяся серия кибератак, начавшаяся в середине 2006 года, о которой сообщила компания по интернет-безопасности McAfee в августе 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Shady RAT is an ongoing series of cyber attacks starting mid-2006, reported by Internet security company McAfee in August 2011.

Синдром поддается лечению, нужна агрессивная операция, при которой мы стараемся вырезать образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a procedure to treat UFLS, but it requires a very aggressive surgery where we go in and try to cut away the growth.

Вторым планом была операция Декель, целью которой было захватить Нижнюю Галилею, включая Назарет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second plan was Operation Dekel, which was aimed at capturing the Lower Galilee including Nazareth.

Кроме того, операция по угону и контрабанде автомобилей, в которой участвовал Дютру, привела к этим двум восточноевропейским странам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also the car theft and smuggling operation that Dutroux was involved in lead to those two Eastern European countries.

Она подчеркнула, что это была первая операция, которой я руководила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She said it was the first operation I had managed.

Это была военная операция, в ходе которой индийские вооруженные силы вторглись в управляемое Низамами княжеское государство, присоединив его к Индийскому Союзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a military operation in which the Indian Armed Forces invaded the Nizam-ruled princely state, annexing it into the Indian Union.

Ни одна операция по поддержанию мира, репутация которой запятнана должностными проступками, не может быть успешной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No peacekeeping operation tainted by misconduct could be successful.

Это была первая операция, в которой было задействовано несколько бригад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the first operation where several brigades were involved.

Нам нужен всесторонняя отчетность по всем вкладам и расходам, в которой каждая операция фиксируется дважды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need a comprehensive account of all funds and outlays, with each transaction recorded twice.

Артропластика-это ортопедическая операция, при которой суставная поверхность опорно-двигательного аппарата заменяется, ремоделируется или перестраивается с помощью остеотомии или какой-либо другой процедуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthroplasty is an orthopedic surgery where the articular surface of a musculoskeletal joint is replaced, remodeled, or realigned by osteotomy or some other procedure.

Синусотомия-это хирургическая операция, при которой делается разрез в пазухе для предотвращения или уменьшения воспаления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sinusotomy is a surgical operation in which an incision is made in a sinus to prevent or reduce inflammation.

В марте 2000 года была предпринята вторая спасательная операция, в ходе которой был восстановлен второй двигатель самолета и некоторые элементы управления кабиной пилота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A second salvage effort was made in March 2000 that recovered the aircraft's second engine and some of the cockpit controls.

Операции на веках в целом безопасны, но они несут определенный риск, так как область, на которой выполняется операция, находится так близко к глазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eyelid surgeries are overall safe procedures but they carry certain risks since the area on which the operation is performed is so close to the eye.

Операция Бесконечная Мудрость, в которой боги перестают быть милосердными, в которой накаченный бицепс американской военной машины напрягает свой... бицепс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Infinite Wisdom, in which the gods cease to be benevolent, in which the full bicep of the American military machine flexes its... bicep.

Для таблиц применяется та же общая операция, что и для не-таблиц, т. е. проверенные значения вставляются слева направо в новую таблицу, к которой присоединяется таблица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same general operation applies for tables as with non-tables—i.e., validated values are inserted left-to-right into a new table to be joined by table.

Иногда это хирургическая операция, которая проделывается отдельной командой, о которой никто даже не слышал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes it's a surgical operation done with discrete teams that no one ever hears about.

Операция Двойник — это секретная операция, ...вне обычных структур ЮНИТ, цель которой — тайно поселить... — ...инопланетную расу на Земле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Double is a covert operation, outside of normal UNIT strictures, to resettle and rehouse - an alien race in secrecy on planet Earth.

Это система, в которой участвует каждый из нас, включая и меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a system in which we all participate, including me.

В результате была создана программа, по которой в течение 20 лет одна из десяти лампочек в США работала благодаря бывшим русским ядерным боеголовкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So the result is that for over 20 years, our two nations had a program that meant that one in 10 lightbulbs in the United States was essentially fueled by former Russian warheads.

Несоблюдение прав человека может привести к страшным преступлениям, как четко продемонстрировала та агония, в которой Ливия находилась все последние месяцы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Failure to respect human rights could lead to appalling crimes, as the agony that Libya had endured in recent months clearly showed.

Использование ВВС могло бы способствовать обеспечению открытия основного аэродрома, если для достижения этой цели потребуется военная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of air power could help to achieve the opening of the main airfield, if a military operation was necessary for this purpose.

Когда различающееся имя присутствует в обоих списках, выполняется операция разрешения доступа или операция запрета доступа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An access operation or a deny operation occurs when a DN appears on both lists.

Это не туристический поход, это контрабандная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This isn't a camping trip, it's a smuggling operation.

У меня завтра операция у стоматолога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got that root canal tomorrow morning.

Я позвал тебя сюда, чтобы стало очевидным: это военная операция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had you come here because I want to make it abundantly clear- this is a military operation.

Когда они нажмут на операция Воробей, электрический заряд самовоспламенится, выпуская нервно-паралитический газ, который убьет всех в помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then when they click on operation Sparrow, an electric charge will ignite, releasing the nerve gas, killing everyone in the room.

Она всё ещё в интенсивной терапии, но отёк мозга спал, операция не понадобится, внутричерепное давление в норме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's still in I.C.U., but the brain swelling subsided, and she won't need surgery or the I.C.P. catheter.

Операция, которую предлагает Республика имеет сугубо гуманитарные цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation the Republic proposes is purely humanitarian.

Как ваша операция?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How was your surgery?

В тяжелых случаях может быть предпринята операция, однако преимущества операции неясны с 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In severe cases surgery may be tried, however benefits of surgery are unclear as of 2019.

Если попытка не удалась, конечно, вся операция должна быть прекращена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the attempt fails, of course, the whole operation has to be terminated.

Операция обычно проводится амбулаторно, если только она не сочетается с другими операциями, требующими госпитализации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surgery is usually outpatient unless it is combined with other surgeries that require hospital stays.

Незначительная операция удаляет Бурсу из локтевого сустава и оставляется для восстановления, но в нормальном размере в течение десяти-четырнадцати дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minor operation removes the bursa from the elbow and is left to regrow but at a normal size over a period of ten to fourteen days.

В том же месяце крупная американская военно-морская операция попыталась отвоевать Мэн, но это привело к худшему поражению американского флота вплоть до Перл-Харбора в 1941 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That month, a large American naval operation attempted to retake Maine, but it resulted in the worst American naval defeat until Pearl Harbor in 1941.

В том же цикле операция и декодируется, и значение r10 извлекается из файла регистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the same cycle, the AND operation is decoded, and the value of r10 is fetched from the register file.

Операция проводится с помощью артроскопии, после того как сустав очищен от кальцифицированного хряща.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The surgery is performed by arthroscopy, after the joint is cleaned of calcified cartilage.

Операция Мооса не подходит для всех видов рака кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mohs surgery is not suitable for all skin cancers.

Операция Телохранитель была общим стратегическим планом союзников по дезинформации в Европе на 1944 год, осуществлявшимся в рамках подготовки к вторжению в Нормандию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operation Bodyguard was the overall Allied strategic deception plan in Europe for 1944, carried out as part of the build-up to the Invasion of Normandy.

Самая крупная индивидуальная операция по воздушному отбраковке была проведена в середине 2012 года на юго-западе Северной территории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest individual aerial cull operation was conducted in mid-2012 in the south-west of the Northern Territory.

Хотя для использования этих профессионально ориентированных систем необходимы дополнительные навыки и методы, основная операция остается прежней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While additional skills and techniques are necessary to use these professionally geared systems, the basic operation remains the same.

Это имеет то преимущество, что вся операция находится в одном запросе в случае, если это требование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has the advantage of having the entire operation in one query in case that is a requirement.

Эта операция началась после того, как 14 октября 1948 года колонна из 16 грузовиков была обстреляна, когда она проходила через египетские позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The operation came after at 14 October 1948 when a convoy consisting of 16 trucks was fired on as it passed through Egyptian positions.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «операция, которой обучен робот». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «операция, которой обучен робот» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: операция,, которой, обучен, робот . Также, к фразе «операция, которой обучен робот» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information