Определение металла в руде - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Определение металла в руде - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
assaying
Translate
определение металла в руде -

имя существительное
assayingопробование, анализирование, определение металла в руде
- определение [имя существительное]

имя существительное: definition, determination, decision, designation, appointment, specification, finding, attribute, qualification, modifier

- металл [имя существительное]

имя существительное: metal

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- руда [имя существительное]

имя существительное: ore, mineral, head, heads



Стандартный канадский английский язык социально определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard Canadian English is socially defined.

Это определение Бога создает философскую проблему, что Вселенная с Богом и одна без Бога-это одно и то же, за исключением слов, используемых для ее описания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This definition of God creates the philosophical problem that a universe with God and one without God are the same, other than the words used to describe it.

То, что вы пытаетесь достичь, - это более четкое определение смысла различных уровней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you are trying to accomplish is a clearer definition of the meaning of the various levels.

И его определение террориста в лучшем случае сомнительно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And his definition of terrorist is questionable at best.

Как я могу дать себе определение, если я беспрестанно меняюсь, пытаясь угодить людям?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How could I ever say I'm any one thing when I'm constantly adapting to try to please other people?

Стандартное определение звучит следующим образом: деловой английский язык - язык, используемый в деловых контекстах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standard definition reads as follows: Business English is the language used in business contexts.

Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required.

Соответствующая компетенция различных подразделений системы Организации Объединенных Наций определена весьма четко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The respective fields of competence of various parts of the United Nations system were very clearly defined.

И одним определением технологии является то, которое было впервые задокументировано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one definition of technology is that which is first recorded.

Эта работа могла бы включать определение общих подходов для обнаружения данных, обмена данными и, возможно, хранения данных/архивирования данных и доступа к данным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This work could include determining common approaches for data discovery, data exchange and, perhaps, data warehousing/archiving and access to data.

Процентная ставка, которая зависит от разницы процентных ставок в валютной паре или драгоценного металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An interest rate that depends on difference between percent rates in currency pair or of precious metal.

Вот традиционное определение: это организм, к которому были добавлены экзогенные компоненты для приспособления к новым внешним условиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, traditional definition is an organism to which exogenous components have been added for the purpose of adapting to new environments.

- Сделано в Нью-Йорке, - прочитал он на куске металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made in New York, he read from a piece of metal as he passed.

Оно означает, что все микросхемы сплавятся в один здоровый кусок металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It means that all the micro-circuitry will fuse in one great urgh of moulten metal.

Я прикоснулся к кораблю. Покрытие было гладкое и твердое. Теперь уже ничто не напоминало о том, что корабль сделан из металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put out my hand and touched it and it was slick and hard. There was no look of metal and there was no feel of metal, either.

Партийный курс определен абсолютно четко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Party's line was sharply defined.

Это маленькие кусочки металла, которые откололись от импланта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are little pieces of metal that have broken away from the implant.

Зажимы из металла или пластмассы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, is that metal or plastic cleats?

Процесс для этих машин начинают с плавки металла в отдельной печи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process for these machines start with melting the metal in a separate furnace.

Этот шаг использует относительно легкое восстановление оксидов меди до металлического металла меди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This step exploits the relatively easy reduction of copper oxides to copper metal.

Во многих случаях сборка не определена однозначно; в зависимости от того, какой фермент действует, может быть включен один из нескольких различных блоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many cases the assembly is not uniquely specified; depending on which enzyme acts, one of several different units may be incorporated.

Птичий интеллект имеет дело с определением интеллекта и его измерением применительно к птицам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird intelligence deals with the definition of intelligence and its measurement as it applies to birds.

Следующее определение является стандартным и встречается в качестве такового в большинстве учебников по теории формального языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following definition is standard, and found as such in most textbooks on formal language theory.

В целом, с продолжающейся - и гораздо более масштабной-наполеоновской войной, Британия довольствовалась тем, что назвала войну 1812 года ничьей и не тратила время на определение победителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All in all, with the ongoing -and far larger- Napoleonic war, Britain was content to call the war of 1812 a draw and didn't waste time in deciding a victor.

Максимальная продолжительность жизни пациентов с этим заболеванием еще не определена с помощью новых методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum lifespan of patients with this disease has not yet been determined with the new treatments.

Если вы хотите переписать определение Вики, пожалуйста, сделайте это на странице прозрачности - не здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you wish to re-write the wiki definition, please do so on the transparency page - not here.

Если он не является всемирным, его географический охват действительно должен быть определен в самом начале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unless it is worldwide, its geographical scope really needs to be defined at the start.

Суд сузил определение клеветы с делом журнала Хастлер против Фолуэлла, прославившегося в фильме Народ против Ларри Флинта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Court narrowed the definition of libel with the case of Hustler Magazine v. Falwell made famous in the movie The People vs. Larry Flynt.

В металлических формах расплавленное железо вводилось в форму для равномерного распределения металла по внутренней поверхности формы под действием центробежной силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With metal molds, molten iron was introduced into the mold to uniformly distribute metal over the interior of the mold surface by the centrifugal force generated.

Если у хирурга возникают проблемы с определением анатомических структур, возможно, придется перейти от лапароскопической к открытой холецистэктомии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the surgeon has problems identifying anatomical structures, they might need to convert from laparoscopic to open cholecystectomy.

Первая попытка математической строгости в области вероятности, которую отстаивал Пьер-Симон Лаплас, теперь известна как классическое определение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first attempt at mathematical rigour in the field of probability, championed by Pierre-Simon Laplace, is now known as the classical definition.

Знанецкий критиковал широко распространенное определение социологии как исследования общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Znaniecki criticized the widespread definition of sociology as the study of society.

Это значительно облегчило определение точного значения специфической и общей маркировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This made it much easier to see the exact value of specific versus general labeling.

Таким образом, эти две категории фактически получили одно и то же определение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that made the two categories effectively the same definition.

Австралегенд, каково ваше определение европейца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AussieLegend, what is your definition of European?

На предприятиях по производству металла в Шри-Ланке использовались ветряные печи, приводимые в движение муссонными ветрами, способные производить высокоуглеродистую сталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metal production sites in Sri Lanka employed wind furnaces driven by the monsoon winds, capable of producing high-carbon steel.

Определение векторного пространства также может быть обобщено на модули.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vector space definition can also be generalized to modules.

Третья классификация корректирующих операций применяется в тех случаях, когда точная сумма расходов не может быть легко определена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A third classification of adjusting entry occurs where the exact amount of an expense cannot easily be determined.

При измерении ненасыщенности жирных кислот традиционным методом является определение йодного числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In measuring unsaturation in fatty acids, the traditional method is the iodine number.

Этот раздел существует для того, чтобы избежать любых трудностей, которые могут возникнуть в связи с точным определением того, где возникает налоговая выгода при снятии дивидендов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That section exists to avoid any difficulty that might arise from identifying exactly where a tax benefit arises in dividend stripping.

Этот список является лишь вспомогательным средством для продолжающейся дискуссии вокруг использования этих сайтов, окончательный консенсус еще не определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list is only an aid to ongoing discussion surrounding the use of these sites, final consensus is yet to be determined.

В 2005 году в США журнал определение мира получил премию Ассоциации современного языка за лучшую работу независимого ученого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, Defining the World won the Modern Language Association's prize for the best work by an independent scholar in 2005.

очевидно, что исламское право использует другое определение, но именно таково значение этого слова в английском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual and team statistics are posted on the Folding@home website.

Правительство обещало в будущем обменять их на правильную стоимость-своего рода облигации, сделанные из металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government promised to exchange them into the correct value at a future time, a kind of bond made in metal.

Определение сонатной формы в терминах музыкальных элементов находится непросто между двумя историческими эпохами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition of sonata form in terms of musical elements sits uneasily between two historical eras.

Верхний предел ее расщепления еще не определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The upper limit of her splitting has not been determined.

Меня беспокоит вопрос о том, как должен быть определен дизамбигатор в #3 и #4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My concern is with how the disambiguator in #3 and #4 is to be determined.

Точное определение того, как рассчитывается ПГП, содержится в третьем оценочном докладе МГЭИК за 2001 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An exact definition of how GWP is calculated is to be found in the IPCC's 2001 Third Assessment Report.

Определение Лиске не совсем согласуется с более ранним определением в терминах средней долготы Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lieske's definition is not exactly consistent with the earlier definition in terms of the mean longitude of the Sun.

Арнольд М. Людвиг попытался дать первое определение в 1966 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arnold M. Ludwig attempted a first definition in 1966.

Современное биологическое определение расы появилось в XIX веке вместе с научными расистскими теориями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The modern biological definition of race developed in the 19th century with scientific racist theories.

Определение того, какой препарат является причиной, основано на временном интервале между первым применением препарата и началом кожной реакции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Determining what drug is the cause is based on the time interval between first use of the drug and the beginning of the skin reaction.

См. определение Britannica 2006, которое я опубликовал выше, и линию Острогорского между Восточной Римской и средневековой Греческой империей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See the Britannica 2006 definition that I posted above, and Ostrogorsky's line between the Eastern Roman and the Medieval Greek Empire.

Реликвии часто хранятся на круглой украшенной теке, сделанной из золота, серебра или другого металла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Relics are often kept on a circular decorated theca, made of gold, silver, or other metal.

Переход к функции, которая уже завершилась возвращением или longjmp, не определен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jumping to a function that has already terminated by return or longjmp is undefined.

Это определение должно быть полностью переписано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The definition needs to be completely re-written.

Определение того, что было военной силой, а что нет, является предметом некоторого спора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Defining what was a military force and what was not is a matter of some dispute.

Я думаю, что более точное определение было бы более полезным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think a better definition would be more useful.

Первоначально, после первоначального длительного прогона, выбор следующего алгоритма, который будет опробован, был определен криптоаналитиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both enabled the Union Navy to gradually extend its blockade southward along the Atlantic seaboard.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «определение металла в руде». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «определение металла в руде» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: определение, металла, в, руде . Также, к фразе «определение металла в руде» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information