Определить примеры хорошей практики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Определить примеры хорошей практики - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
identify examples of good practice
Translate
определить примеры хорошей практики -

- определить

глагол: spot

- примеры [имя существительное]

сокращение: exx

имя существительное: praxis



Его разнообразные работы определили курс современной архитектурной практики в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His varied works set the course of modern architectural practice in the country.

Он полагал, что она определит как псевдонаучные такие практики, как колдовство и пирамидология, оставив физику, химию и биологию в сфере науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed it would delineate as pseudoscientific such practices as witchcraft and pyramidology, while leaving physics, chemistry and biology in the realm of science.

Пренебрежение трудно определить, поскольку нет четких межкультурных стандартов для желательной или минимально адекватной практики воспитания детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neglect is difficult to define, since there are no clear, cross-cultural standards for desirable or minimally adequate child-rearing practices.

Некоторые ученые и практики также пытаются определить интернет-зависимость с помощью одного-единственного вопроса, как правило, об использовании интернета во времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some scholars and practitioners also attempt to define Internet addiction by a single question, typically the time-use of the Internet.

Если они решат работать в качестве врача общей практики, они должны сначала пройти обязательную службу в областях, которые Министерство здравоохранения Ирана определило как недостаточно обслуживаемые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they decide to work as a General Practitioner, they must first complete compulsory service in areas the Iranian Ministry of Health has designated as under-served.

Я расскажу вам ситуацию из уголовной практики И вы определите все возможные линии защиты для каждого из участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will hear a fact pattern of a criminal case study and determine the possible defenses, affirmative and otherwise, for each individual involved.

В 1787 году США определили северо-западную территорию, которая включала территорию современной Индианы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1787, the US defined the Northwest Territory which included the area of present-day Indiana.

Решение заключить контракт было принято вследствие процесса торгов на основе правил и практики Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decision to enter into the contract was pursuant to the tender process based on United Nations rules and practice.

Сюда относится определение культурных и религиозных видов практики, обычаев и традиций, которые запрещают такие занятия женщинам;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This includes identifying cultural and religious practices, customs and traditions that prohibit such engagement by women;.

Шариатом предусматривается обязательный четырехмесячный траур, который вдовы должны провести в стенах дома, и в течение 10 дней они должны определить, не беременны ли они от покойного мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are allowed an in-house compulsory mourning period of four months and 10 days to determine whether they are pregnant for the deceased husband.

Примером такой практики являются действия палестинских террористов на сирийских Голанах и в южной части Ливана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An obvious example of State terrorism could be seen in the occupied Palestinian territory, the Syrian Golan and the southern region of Lebanon.

В третьем предложении абзаца вместо «обсудить практику» следует читать «отказаться от практики».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For to discuss the practice read to discard the practice.

Помимо этого, популяризация позитивной практики в этой области является важнейшей составной частью мандата Специального докладчика, целью которого является оказание содействия повышению осведомленности о положениях Декларации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharing the relevant good practices was part of her primary mission, which was to make the Declaration better known.

Определите, где на Facebook, в Instagram и Audience Network будет отображаться ваша реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decide where your ads will appear on Facebook, Instagram or Audience Network.

Калькулятор прибыли от FXTM - это простой инструмент, который помогает трейдеру определить возможный исход сделки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FXTM’s Profit Calculator is a simple tool that will help you determine a trade’s outcome and decide if it is favorable.

И у них, понимаете, превосходный мех, с помощью стальных капканов и жестокой практики фермерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you realize he has this gorgeous fur, and people are trying to kill him for it with steel door traps and cruel farming practices.

Чтобы найти его, он должен был точно определить опознаваемый традиционный китайский ориентир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To find it he needed to pinpoint an identifiable traditional Chinese landmark.

Вы уже определили причину смерти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have a cause of death yet on the conductor?

Пока еще определить было невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As yet, this could not be decided.

Когда меня там, на краю света, определили пасти овец, я, наверно, сам с тоски превратился бы в овцу, кабы не курево.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I was first hired out as shepherd t'other side the world, it's my belief I should ha' turned into a molloncolly-mad sheep myself, if I hadn't a had my smoke.

Он сидел в одиночном крыле — в том же, куда определили тебя, чтобы обезопасить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was on the solitary wing in this prison - the same wing you were placed in for your own protection.

Чтож, похоже, у меня маловато практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I suppose I'm a bit out of practice.

У тебя нет практики и она может быть слишком страстная для тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're way out of practice, and she is way too hot for you,

Осмотрев их наметанным глазом кузнеца, Джо определил, что распилены они уже давно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, Joe, examining this iron with a smith's eye, declared it to have been filed asunder some time ago.

Он определил свой собственный путь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's determined to have his own way.

Через несколько дней полиция представит отчет, и потом они сразу проведут тест ДНК Гриффина, определить, он ли отец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It'll be a few more days before the police release the final report, but the minute they do, they'll run a DNA test on Griffin to see if he was the father.

чтобы определить местонахождение моих нервных троп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

locate my neural pathways.

Но смысл в том, что есть много способов определить, у какого человека жизненная сила холостяка, а у какого - парная кома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the point is, there are many ways to tell whether someone has Single Stamina orCouplesComa.

Не считая практики игры на гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not counting guitar practice.

В то время как сторонники этой практики утверждают, что большинство инъекций в конечном итоге изнашиваются, если делать их осторожно, плохо сделанная инъекция может вызвать абсцессы или постоянное повреждение нерва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While promoters of the practice claim that most injections eventually wear off if done carefully, a badly done injection can cause abscesses or permanent nerve damage.

Другие токари выбрали ремесленную ориентацию на традиционную работу, индивидуальную работу и удовольствие от студийной практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other turners have chosen an artisan-based focus on traditional work, custom work, and the pleasure of studio practice.

В Австралии Королевский австралийский колледж врачей общей практики издал руководство по направлению пациентов с неудовлетворенностью своими гениталиями к специалистам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Australia, the Royal Australian College of General Practitioners has issued guidelines on referring patients with dissatisfaction with their genitals to specialists.

Каково бы ни было происхождение этой практики, инфибуляция была связана с рабством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever the practice's origins, infibulation became linked to slavery.

Учитывая недавний успех Полинга в открытии альфа-спирали, они опасались, что Полинг также может быть первым, кто определит структуру ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Given Pauling's recent success in discovering the Alpha helix, they feared that Pauling might also be the first to determine the structure of DNA.

30 октября 1998 года Национальное собрание единогласно проголосовало за запрещение практики КЖПО.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 30, 1998, the National Assembly unanimously voted to outlaw the practice of FGM.

Они также были против колдовства, поскольку подобные практики были замечены в 1484 году, когда папа Иннокентий заявил, что это был акт, идущий против церкви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were also against witchcraft as such practices were seen in 1484 where Pope Innocent stated it was an act of going against the church.

тот август, но так и не определился, кого изображать-Шазама или Черного Адама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that August, but was undecided between portraying Shazam or Black Adam.

Слово патология также относится к изучению болезни в целом, включая широкий спектр областей биологических исследований и медицинской практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word pathology also refers to the study of disease in general, incorporating a wide range of bioscience research fields and medical practices.

Роджерс определил безусловное позитивное отношение, индивидуально объяснив ключевые элементы этого термина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rogers defined unconditional positive regard by individually explaining the key elements of the term.

Сегодня традиция японского садового искусства по-прежнему популярна во всем мире, и многие восточные и западные практики выражают себя через эту среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the tradition of Japanese garden art is still popular around the world, with many eastern and western practitioners expressing themselves through the medium.

В 2012 году Министерство здравоохранения Малайзии предложило рекомендации по реклассификации и разрешению женского обрезания в качестве медицинской практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Malaysian government health ministry proposed guidelines to reclassify and allow female circumcision as a medical practice.

Он четко определил свою таксономическую организацию по широкому спектру морфологических и фенотипических признаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He clearly defined his taxonomic organization according to a broad range of morphological and phenotypic characteristics.

Например, режим сна, изучение нового навыка и религиозные практики не являются принуждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, bedtime routines, learning a new skill, and religious practices are not compulsions.

Чтобы хорошо играть в пикет, требовалось много практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Piquet required much practice to play it well.

Кора - это и вид паломничества, и вид медитативной практики в тибетской буддийской или бонской традиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kora is both a type of pilgrimage and a type of meditative practice in the Tibetan Buddhist or Bon traditions.

В июне 2018 года Европейская комиссия определила штраф в размере $ 5 млрд для Google в связи с жалобами, поданными в апреле 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2018, the European Commission determined a $5 billion fine for Google regarding the April 2016 complaints.

В 1977 году в Великобритании было около 14 000 врачей общей практики, работающих в NHS, в которых работали около 20 000 ассистентов стоматологической хирургии и 1145 стоматологов-гигиенистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were about 14,000 general dental practitioners doing NHS work in the UK in 1977, employing about 20,000 dental surgery assistants, and 1145 dental hygienists.

После оценки состояния дыхательных путей санитар первой помощи определит адекватность дыхания и при необходимости обеспечит спасательное дыхание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following evaluation of the airway, a first aid attendant would determine adequacy of breathing and provide rescue breathing if necessary.

Его назначение в Национальную службу здравоохранения определило дальнейшее развитие ортодонтии в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His appointment to the National Health Services determined the future delivery of orthodontics in the country.

Заметное классовое разделение на приемлемость этой практики продолжалось в течение некоторого времени в Британии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A marked class division on the acceptability of the practice continued for some time in Britain.

Хотя украинская связь и стимулировала творчество во многих областях, она также ослабляла традиционные русские религиозные практики и культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mount Lowe Railway in Altadena, California, was the first mountain railway in the United States to use the three-rail layout.

После нескольких лет практики в Бакстоне трио перенесло свои репетиции в студию Yellow Arch Studios в Шеффилде в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After practising in Buxton for a couple of years the trio moved their rehearsals to Yellow Arch Studios in Sheffield, in 2007.

Семейные врачи проходят подготовку по различным направлениям медицинской помощи и поэтому также называются врачами общей практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Family doctors receive training in a variety of care and are therefore also referred to as general practitioners.

Она включает в себя лучшие практики в области образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It incorporates best practices for the educational field.

Начиная с 1974 года, в нем участвовали только два клуба, которые определили третье возможное место продвижения в Бундеслигу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1974 onwards, it involved only two clubs who determined the third possible promotion spot to the Bundesliga.

В более ранних палийских текстах кусала употреблялась гораздо чаще, чем пунья, причем пунья в основном использовалась в контексте практики даяния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the earlier Pāli texts, kusala was much more commonly used than puñña, puñña mostly being used in the context of the practice of giving.

Он определил орнитозухидов как предков триасовой породы, из которой произошли юрские и меловые карнозавры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He identified ornithosuchids as the ancestral Triassic stock from which Jurassic and Cretaceous carnosaurs originated.

Однако я думаю, что смогу найти компромисс, который будет заключаться в том, чтобы включить различные позиции вакцинации в различные стили практики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I can find a compromise though, which would be to insert the various vaccination positions amongst the various styles of practice.

У китайцев нет специального названия для этой практики, так как она не так широко распространена, как в Японии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Chinese have no special name for this practice, as it is not as widespread as in Japan.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «определить примеры хорошей практики». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «определить примеры хорошей практики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: определить, примеры, хорошей, практики . Также, к фразе «определить примеры хорошей практики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information