Оптимальный уход за пациентом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оптимальный уход за пациентом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
optimal patient care
Translate
оптимальный уход за пациентом -

- оптимальный

имя прилагательное: optimal, optimum, fine-drawn

- уход [имя существительное]

имя существительное: care, attention, leave, leaving, departure, exit, maintenance, upkeep, treatment, handling

- за [предлог]

предлог: for, per, over, behind, at, after, beyond, on, past, out



Данные основаны на оптимальном лечении пациентов и исключают единичные случаи или незначительные вспышки, если не указано иное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data are based on optimally treated patients and exclude isolated cases or minor outbreaks, unless otherwise indicated.

Для пациентов с сахарным диабетом 2-го типа важность мониторинга и оптимальная частота его проведения не ясны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For patients with diabetes mellitus type 2, the importance of monitoring and the optimal frequency of monitoring are not clear.

Миссия AAP заключается в том, чтобы отстаивать успех членов и профессиональные партнерские отношения для оптимального здоровья пациентов и качества жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mission of the AAP is to champion member success and professional partnerships for optimal patient health and quality of life.

Даже при оптимальной антибактериальной терапии рецидивы все равно возникают у 5-10% пациентов с Мальтийской лихорадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with optimal antibrucellic therapy, relapses still occur in 5 to 10% of patients with Malta fever.

В заключение следует отметить, что эта информация позволяет выбрать оптимальную когнитивно-поведенческую терапевтическую технику, тем самым повышая эффективность лечения многих пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In conclusion, this information allows one to choose the optimal cognitive behaviour therapeutic technique, thereby enhancing the treatment of many patients.

Поведенческие и аффективные симптомы заслуживают особого внимания в этой группе пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behavioral and affective symptoms deserve special consideration in this patient group.

Ускорять процесс в таком темпе сложно даже при оптимальных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acceleration at this rate is difficult in the best of circumstances.

Во-первых, такие технологии оптимально подходят для индивидуальных потребителей, не подключенных к энергосистеме страны, и поэтому идеальны для отдаленных районов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, they are optimally suited for individual units, not connected to national electricity grids, and hence ideal for remote areas.

Руководители, занимающиеся вопросами регулирования долга, должны выбирать оптимальную структуру задолженности на основе тщательного анализа динамики перечисленных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Debt managers need to choose the optimal debt structure by carefully evaluating these dynamics.

Этот аппарат оптимально решает все проблемы там, где банкноты валюты имеют разную ширину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It verifies bills and stacks them into a lockable-removable cassette.

Для стран, обладающих достаточной способностью к освоению средств, создание фондов национального благосостояния в зависимости от конъюнктуры финансовых рынков может являться недостаточно оптимальным решением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For countries with sufficient absorptive capacity, establishing sovereign wealth funds may be a sub-optimal solution, depending on the financial markets.

женщина, бывшая пациентка, впервые получает возможность обучать своего врача и просвещать пациенток, которые находятся под её опекой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of.

Джеки хочет чтобы я перевела тебе всех пациентов доктора Принса и всех срочных пациентов которые будут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jackie wants me to divert all of Dr. Prince's patients to you and anything emergent that's incoming.

Слуховые раздражители притупляют периферическую чувствительность и обеспечивают оптимальную сосредоточенность, именно поэтому хирурги включают классическую музыку в операционной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Auditory distraction dulls the peripheral senses and allows for optimal focus, which is why surgeons play classical music in the O.R.

Я имею ввиду, пять капельниц означает пять пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, five IVs means five patients.

Большинство пациентов просыпаются через полтора часа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most patients wake within 90 minutes.

Для провайдеров крайне важно точно диагностировать пациентов, так как лечение и прогноз сильно различаются для каждого из этих диагнозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is imperative for providers to accurately diagnose patients, as treatment and prognosis differs greatly for each of these diagnoses.

В целом, пациентов с повреждениями головного мозга было трудно найти и изучить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, patients with brain damage have been difficult to find and study.

Хотя этот алгоритм всегда найдет оптимальные решения, анализа наихудших случаев не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although this algorithm will always find optimal solutions, there is no worst case analysis.

Стимулирующие методы лечения включают в себя занятия искусством, музыкой и домашними животными, физические упражнения и любые другие виды досуга для пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulation-oriented treatments include art, music and pet therapies, exercise, and any other kind of recreational activities for patients.

Воспитатели должны строго ограничить доступ пациентов к пище, обычно устанавливая замки на холодильниках и на всех шкафах и шкафах, где хранится еда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caregivers need to strictly limit the patients' access to food, usually by installing locks on refrigerators and on all closets and cabinets where food is stored.

Поэтому компании должны планировать и согласовывать свои запасы запасных частей и трудовые ресурсы для достижения оптимального уровня удовлетворенности клиентов с минимальными затратами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, companies need to plan and align their service parts inventory and workforce resources to achieve optimal customer satisfaction levels with minimal costs.

Другие процедуры, такие как ультрафиолетовая стерилизация, озонирование и впрыскивание кислорода, также используются для поддержания оптимального качества воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other treatments such as ultraviolet sterilization, ozonation, and oxygen injection are also used to maintain optimal water quality.

Эти публикации включают электронные продукты, профессиональные справочники / учебники, публикации по управлению практикой, учебные материалы для пациентов и книги по воспитанию детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These publications include electronic products, professional references/textbooks, practice management publications, patient education materials and parenting books.

Хотя ГМ-сперма обладает потенциалом для выявления и лечения генетических заболеваний, она, вероятно, займет много лет для успешного использования у пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although GM sperm has the potential to detect and treat genetic diseases, it will likely take many years for successful use in patients.

Он основан на беседе врача с пациентом и наблюдениях за поведением пациента в течение предыдущих 2-3 дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is based on the clinician's interview with the patient and observations of the patient's behavior over the previous 2–3 days.

Использование лазера высокой мощности с последующим испарением материала является оптимальным способом получения ультразвукового отклика от объекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of a high power laser, with consequent vaporization of the material, is the optimal way to obtain an ultrasonic response from the object.

Распространенными причинами у педиатрических пациентов могут быть диарея, частое кормление разбавленной смесью, интоксикация водой при чрезмерном потреблении и клизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common causes in pediatric patients may be diarrheal illness, frequent feedings with dilute formula, water intoxication via excessive consumption, and Enemas.

Максимальная продолжительность жизни пациентов с этим заболеванием еще не определена с помощью новых методов лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum lifespan of patients with this disease has not yet been determined with the new treatments.

Он назван в честь европейских белых ив, посаженных там в 1801 году, чтобы сформировать тенистую дорожку для пациентов, выздоравливающих в соседней больнице оспы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is named for the European white willow trees planted there in 1801 to form a shaded walk for patients convalescing at a nearby smallpox hospital.

Оптимизация цепочки поставок-это применение процессов и инструментов для обеспечения оптимальной работы производственно-сбытовой цепочки поставок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Supply-chain optimization is the application of processes and tools to ensure the optimal operation of a manufacturing and distribution supply chain.

Он обещает предоставить пациентам по всему миру возможность пользоваться услугами специализированных хирургов, не требуя от пациентов выезда за пределы своей местной больницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It promises to allow the expertise of specialized surgeons to be available to patients worldwide, without the need for patients to travel beyond their local hospital.

Косвенный метод работает путем аналитического построения необходимых и достаточных условий оптимальности, которые затем решаются численно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An indirect method works by analytically constructing the necessary and sufficient conditions for optimality, which are then solved numerically.

Они, скорее всего, будут использовать электронные медицинские карты, которые могут помочь отслеживать пациентов, которые имеют нескольких врачей и нуждаются в комплексном уходе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're more likely to be using electronic medical records, which can help keep track of patients who have multiple physicians and need complex care.

В доме могут разместиться максимум шесть-восемь пациентов и две медсестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the house, a maximum of six-eight patients and two nurses can be accommodated.

Отклонения походки присутствуют почти у всех пациентов И обычно являются первым симптомом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gait deviations are present in nearly all patients and usually the first symptom.

На практике реализации теории оптимальности часто предполагают другие связанные с ней понятия, такие как слог, Мора или геометрия объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, implementations of Optimality Theory often assume other related concepts, such as the syllable, the mora, or feature geometry.

У некоторых пациентов может развиться лимфатическая дисфункция, вызывающая лимфедему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some patients can develop lymphatic dysfunction causing lymphedema.

В своей книге и всю свою жизнь Фошар осуждал шарлатанство и мошенничество зубных шарлатанов и их эксплуатацию пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his book and all his life Fauchard denounced the quackery and fraud of dental charlatans and their exploitation of patients.

Большинство растений установили и тщательно проверили оптимальные почвенные условия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most plants have established and thoroughly tested optimal soil conditions.

Строгие модели поведения и трудности адаптации к новым вещам являются общими симптомами у пациентов, которые относятся к аутистическому спектру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strict behavior patterns and difficulty adjusting to new things are common symptoms in patients that are on the autistic spectrum.

Оптимальная физическая и умственная работоспособность имеет решающее значение для профессиональных спортсменов,которые тесно связаны с перфекционизмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimal physical and mental performance is critical for professional athletes, which are aspects that closely relate to perfectionism.

У пациентов с ПТСР, переживших различные травматические переживания, будут наблюдаться небольшие отклонения в симптомах, в основном незначительные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PTSD patients who have gone through different traumatic experiences will have small variances in their symptoms, mostly insignificant.

Снижение кровоснабжения означает, что пульпа пожилого пациента не обладает такой же способностью к самоисцелению, как у более молодых пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A reduced blood supply means that an elderly patient’s pulp does not have the same capacity to heal itself compared with younger patients.

Было сообщено, что в 2017 году его система clear align была использована для лечения около 80 000 пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been reported that in 2017 its clear align system had been used to treat about 80,000 patients.

Эта Распространенность клинически значима среди ортодонтических пациентов И, как сообщалось, колеблется от 17% до 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prevalence is clinically significant among orthodontic patients and has been reported to range from 17% to 30%.

Эти препараты уменьшают опухоль и возвращают уровень пролактина к норме примерно у 80% пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These drugs shrink the tumor and return prolactin levels to normal in approximately 80% of patients.

Он регулярно записывал сны своих пациентов, их социальную активность и группировку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The categorical perception of emotions is sometimes a result of joint processing.

В Соединенных Штатах одним из новых стандартов оказания медицинской помощи является скрининг всех пациентов на ВИЧ во всех медицинских учреждениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, one emerging standard of care is to screen all patients for HIV in all health care settings.

Было обнаружено, что трансплантация костного мозга и трансплантация органов в целом вводят в организм пациентов чужеродную ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow transplantation and organ transplants in general have been found to introduce foreign DNA into patients.

Во время экспедиции Фаннинг подхватил вирусную чуму, будучи первым человеком, который сделал это и выжил, тем самым сделав его нулевым пациентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the expedition, Fanning contracts the viral plague, being the first person to do so and survive, thus making him Patient Zero.

У хиропрактиков, особенно в Америке, есть репутация излишне лечащих пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiropractors, especially in America, have a reputation for unnecessarily treating patients.

Таким образом, она увеличила возможности лечения наиболее нарушенных предэдипальных пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thereby, she increased the treatment possibilities of the more disturbed pre-oedipal patients.

Кроме того, ученые, поддерживающие NINDS, изучают, как сигналы симпатической нервной системы вызывают боль у пациентов с CRPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, NINDS-supported scientists are studying how signals of the sympathetic nervous system cause pain in CRPS patients.

Таким образом, прогнозы и предпочтения пациентов относительно собственного качества жизни могут вступать в противоречие с общественными представлениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, patient forecasts and preferences about their own quality of life may conflict with public notions.

Не так уж много информации имеется относительно ведения пациентов с мыслями об убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not much information is available regarding the management of patients with homicidal thoughts.

Неясно, как преимущества хирургического вмешательства сравниваются с медицинским лечением у пациентов с носовыми полипами, поскольку это было плохо изучено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unclear how benefits of surgery compare to medical treatments in those with nasal polyps as this has been poorly studied.

Дилеммы, связанные с конфиденциальностью пациентов, иногда возникают, когда психически больной субъект угрожает президенту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dilemmas related to patient confidentiality sometimes arise when a mentally ill subject makes a threat against the president.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптимальный уход за пациентом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптимальный уход за пациентом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптимальный, уход, за, пациентом . Также, к фразе «оптимальный уход за пациентом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information