Оптимальная двоичная система определения дальности - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Оптимальная двоичная система определения дальности - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
binary optimum ranging
Translate
оптимальная двоичная система определения дальности -

- оптимальный

имя прилагательное: optimal, optimum, fine-drawn

- двоичный [имя прилагательное]

имя прилагательное: binary

- система [имя существительное]

имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity

сокращение: syst.

- определение [имя существительное]

имя существительное: definition, determination, decision, designation, appointment, specification, finding, attribute, qualification, modifier

- дальность [имя существительное]

имя существительное: range, distance



Третий эксперимент заключался в определении оптимальной толщины линии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third experiment was to determine the optimal line thickness.

Согласно теории родительских инвестиций, матери склонны обеспечивать оптимальный уход за своим потомством благодаря определенности генетического родства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the parental investment theory, mothers are inclined to provide optimal care for their offspring due to the certainty of a genetic relationship.

Интуитивно понятно, что дизайнер считает оптимальным объединить определенные типы вместе и дать им один и тот же контракт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intuitively, what is going on is the designer finds it optimal to bunch certain types together and give them the same contract.

Определение оптимального уровня тревожности спортсменов перед стартом приводит к достижению и поддержанию этого уровня на протяжении всего выступления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Determining athletes’ optimal prestart state anxiety level leads to achieving and maintaining that level throughout the performance.

На него повлияло определение стиля Блана, что истинная живопись требует оптимального использования цвета, перспективы и мазков кисти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was influenced by Blanc's definition of style, that a true painting required optimal use of colour, perspective and brushstrokes.

Как и во всех анализах, эмпирическое тестирование необходимо для определения того, какой метод является оптимальным для данного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with all assays, empirical testing is required to determine which method is optimal for a given application.

Как говорилось выше, нам нужно набрать определенный объем данных для группы объявлений (не для кампании), чтобы мы могли оптимально ее показывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As stated above, we need a certain amount of data for an ad set (not a campaign) to be able to deliver it optimally.

Оптимальный механизм использования результатов работы СЕФАКТ ООН в юридических рамках ВТО будет определен ее странами-членами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best mechanism for using the results of UN/CEFACT's work in the WTO legal framework will be defined by its member countries.

Было рекомендовано применять принципы районирования в целях определения оптимального размера фермерских хозяйств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was recommended that zoning principles had to be applied for the establishment of an optimal farm size.

В исследованиях тренированных мужчин было определено оптимальное количество кофеина для анаэробных упражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In studies of trained males the discovery of the optimal amount of caffeine for anaerobic exercise was determined.

Затем может быть проведен анализ чувствительности к коэффициентам скорости для определения оптимальных терапевтических целей в рамках интересующей системы..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensitivity analysis on rate coefficients can then be conducted to determine optimal therapeutic targets within the system of interest..

Определены оптимальные группы 1s или 0s, которые представляют собой члены канонической формы логики в исходной таблице истинности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimal groups of 1s or 0s are identified, which represent the terms of a canonical form of the logic in the original truth table.

Для более точного учета надежности во времени движения были предложены два общих альтернативных определения оптимального пути в условиях неопределенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to account for travel time reliability more accurately, two common alternative definitions for an optimal path under uncertainty have been suggested.

Температура является критическим фактором в определении оптимальных условий для роста нанокристаллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature is a critical factor in determining optimal conditions for the nanocrystal growth.

Проблема заключается в определении оптимального соотношения производства между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is determining the optimal production ratio between the two.

Ни один оптимальный метод не может быть определен как полезный во всех ситуациях или проблемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No optimal technique can be identified as useful across all situations or problems.

Тогда мы имеем удовлетворяющие решения, определенные как те, которые достигают по крайней мере стремления, в отличие от оптимальных решений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We then have the satisficing solutions defined as those that achieve at least the aspiration, as opposed to the optimal solutions.

Было проведено несколько клинических исследований для определения оптимальной терапии инфекций, вызванных ESBL-продуцирующими штаммами Pseudomonas aeruginosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There have been few clinical studies to define the optimal therapy for infections caused by ESBL producing Pseudomonas aeruginosa strains.

Его оптимальная роль в иммуносупрессии еще не определена, и он остается предметом ряда продолжающихся клинических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its optimal role in immunosuppression has not yet been determined, and it remains the subject of a number of ongoing clinical trials.

Дорожные инженеры сначала использовали его для определения оптимального объема проекта, а затем для обоснования его бюджета перед законодателями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Highway engineers first used it to determine the optimum scope of the project, then to justify its budget to lawmakers.

Другая польза заключается в определении оптимальной дозы для флокуляции или стабилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another use is to determine the optimum dose for flocculation or stabilization.

Определены оптимальные условия выращивания рассады для производства контейнерного посадочного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimum conditions for seedling growth have been determined for the production of containerized planting stock.

Однако некоторые считают, что безлимитный холдем-это не самая оптимальная структура для определения чемпиона по покеру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, some believe that no-limit hold 'em is not the optimal structure for determining a champion poker player.

Экологическая роль магнитотаксиса неизвестна, но считается, что он участвует в определении оптимальных концентраций кислорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ecological role of magnetotaxis is unknown but is thought to be involved in the determination of optimal oxygen concentrations.

Математическими критериями определения устойчивых точек являются эффективность Парето и доминирование Парето, мера пиков оптимальности решений в многомерных системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mathematical criteria of determining stable points are Pareto efficiency and Pareto dominance, a measure of solution optimality peaks in multivariable systems.

Определение оптимального правила принятия решений является основной целью OFT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Identifying the optimal decision rule is the primary goal of the OFT.

Было продемонстрировано, что для поддержания оптимального состояния здоровья необходимы соответствующие уровни потребления определенных химических элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Appropriate intake levels of certain chemical elements have been demonstrated to be required to maintain optimal health.

На стадии настаивания и отварного затирания сусло нагревают до различных температур, чтобы позволить определенным ферментам работать оптимально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In step infusion and decoction mashing, the mash is heated to different temperatures to allow specific enzymes to work optimally.

Еще одной проблемой для LSI была предполагаемая трудность определения оптимального числа измерений, используемых для выполнения SVD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another challenge to LSI has been the alleged difficulty in determining the optimal number of dimensions to use for performing the SVD.

Со скелетом из ПВХ и шарнирными сочленениями для оптимальных движений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a PVC skeleton with plastic ball and socket joints for optimum movement.

Применение комплексного подхода сдерживается также тем, что в деятельности систем здравоохранения основной упор делается не на лечении болезней, а на поддержании здоровья на оптимальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The predominant focus of health-care systems on treating illness rather than maintaining optimal health also prevents a holistic approach.

Меморандум предусмат-ривает оптимальное использование официальной помощи в целях развития при одновременном обес-печении эффективности расходов и недопущении дублирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It provided for the optimal use of official development aid while ensuring cost-effectiveness and avoiding duplication of effort.

По словам Стоункинга, оптимальный способ проверки этих гипотез — получить образцы древней ДНК из останков самых ранних земледельцев в этом регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best way to test this, says Stoneking, would be to get ancient DNA from the earliest farmers in the region.

Как только мы это узнаем, мы сможем поделиться знаниями и применить их с целью достижения оптимального состояния здоровья для всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once we know that, we will be able to share and apply that knowledge with the aim of achieving optimal health for all.

Оптимальным образом действий в таких сложных взаимоотношениях является строгое разделение двух этих позиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best course of action in this complicated relationship has been a relatively strict compartmentalisation of these two positions.

Увы, необходимо признать, что эти прекраснодушные заявления Обамы прозвучали в России, где антагонистическая игра зачастую считается оптимальным сценарием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alas, it must be admitted that he pronounced this fine sentiment in Russia, a place where the zero-sum game often qualifies as a best-case scenario.

Поверьте, если никто не позвонит своему бывшему и не воспользуется кредиткой, ничего оптимальней не придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So trust me, unless someone's calling an ex or using an old credit card, this is as optimal as it gets.

У него лёгкая рама из углерода, применяемого при ракетостроении, и руль, расположенный так, что велосипедист находится в оптимальной аэродинамической позиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bike has a light-weight, space-age carbon frame and handlebars positioned to put the rider in a more aerodynamic posture.

Вы используете алгебру для расчета оптимального угла... наведения пушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You use algebra to work out the optimum angle you have to point your cannon.

Выбор оптимальной мощности лазера-это вопрос балансировки стоимости, энергопотребления и желаемого уровня защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Choosing the optimal laser strength is a question of balancing the cost, energy use, and desired level of protection.

Эта концепция фокусируется на эволюционном давлении на воспроизводство в заданный, оптимальный период времени, который диктуется возрастом и экологической нишей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This concept focuses on the evolutionary pressure to reproduce in a set, optimal time period that is dictated by age and ecological niche.

Заметьте, что это распределение не является социально оптимальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notice that this distribution is not, actually, socially optimal.

Оптимальное время для включения ТСК - это когда конденсатор все еще заряжен до своего нормального пикового значения, а команда на включение подается при минимальном напряжении клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The optimum time to turn on a TSC is when the capacitor is still charged to its normal peak value and the turn-on command is sent at the minimum of valve voltage.

Гибридное потомство F1 будет гетерозиготным для каждого варианта гена, что, в свою очередь, увеличивает вероятность того, что гены будут кодировать оптимальный белок или фермент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The F1 hybrid progeny will then be heterozygous for each gene variant, which in turn increases the likelihood that the genes will code for an optimal protein or enzyme.

Алито отстаивал логику Штатов, соглашаясь с тем, что запреты на однополые браки способствуют продолжению рода и созданию оптимальных условий для воспитания детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alito defended the rationale of the states, accepting the premise that same-sex marriage bans serve to promote procreation and the optimal childrearing environment.

Среди различных свойств, максимальная сухая плотность и оптимальное содержание влаги жизненно важны и определяют необходимую плотность, которая будет уплотнена в поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among various properties, the maximum dry density and the optimum moisture content are vital and specify the required density to be compacted in the field.

Каждая комбинация конструктивных факторов ракеты, желаемых характеристик ракеты и системных ограничений приводит к новому набору оптимальных параметров управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each combination of missile design factors, desired missile performance, and system constraints results in a new set of optimal control parameters.

Что касается большинства NP-полных задач, то может быть достаточно найти выполнимые решения, даже если они не являются оптимальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for most NP-complete problems, it may be enough to find workable solutions even if they are not optimal.

Это свойство гарантирует, что полуопределенные задачи программирования сходятся к глобально оптимальному решению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This property guarantees that semidefinite programming problems converge to a globally optimal solution.

Ключ в том, чтобы найти оптимальный алгоритм, который максимизирует их обоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The key is to find an optimum algorithm which maximizes them both.

Данные основаны на оптимальном лечении пациентов и исключают единичные случаи или незначительные вспышки, если не указано иное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Data are based on optimally treated patients and exclude isolated cases or minor outbreaks, unless otherwise indicated.

Недостаток сна и стрессы снижают их способность работать на оптимальном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of sleep and stress reduces ones ability to perform at optimal level.

Даже при оптимальной антибактериальной терапии рецидивы все равно возникают у 5-10% пациентов с Мальтийской лихорадкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even with optimal antibrucellic therapy, relapses still occur in 5 to 10% of patients with Malta fever.

В зависимости от содержания этого минерала и скорости испарения для обеспечения оптимальной производительности требуется регулярная очистка и техническое обслуживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on this mineral content and the evaporation rate, regular cleaning and maintenance is required to ensure optimal performance.

По оценкам, 24% детей во всем мире рождаются с более низким, чем оптимальный вес при рождении из-за отсутствия надлежащего питания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated 24% of babies worldwide are born with lower than optimal weights at birth due to lack of proper nutrition.

Когда отношение сигнал / шум максимизировано, шумовые характеристики оборудования являются оптимальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the signal to noise ratio is maximized, the noise performance of the equipment is optimal.

Этот мелкий размер капель известен как оптимальный размер для борьбы с вредителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fine droplet size is known as the optimum size for pest control.

Вариация GANs используется при обучении сети для формирования оптимальных управляющих входов в нелинейные динамические системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation of the GANs is used in training a network to generate optimal control inputs to nonlinear dynamical systems.

Концепция оптимального возбуждения любопытства предполагает, что желание состоит в поддержании оптимального уровня возбуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concept of optimal-arousal of curiosity suggests that the desire is to maintain an optimal level of arousal.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оптимальная двоичная система определения дальности». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оптимальная двоичная система определения дальности» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оптимальная, двоичная, система, определения, дальности . Также, к фразе «оптимальная двоичная система определения дальности» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information