Осветительная силовая электросеть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Осветительная силовая электросеть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
lighting and power
Translate
осветительная силовая электросеть -

- электросеть

electricity grid



Основной принцип работы двигателя Холла заключается в том, что он использует электростатический потенциал для ускорения ионов до высоких скоростей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The essential working principle of the Hall thruster is that it uses an electrostatic potential to accelerate ions up to high speeds.

Многие эксперты выступают за инвестиции в инфраструктуру, такие как строительство дорог и мостов и модернизация электросетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many experts advocate infrastructure investment, such as building roads and bridges and upgrading the electricity grid.

Нам сообщили, что капитан парома намеренно пытался направить судно на близлежащую электростанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're now being told the ferry captain was intentionally trying to steer the ferry into the nearby power plant.

Первый исследовательский реактор Пакистана и его первая атомная электростанция были введены в эксплуатацию в 1965 году и 1971 году, соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan's first research reactor and its maiden nuclear power plant became operational in 1965 and 1971, respectively.

Авария на атомной электростанции «Фукусима» стала серьезным испытанием для режима контроля и для ВТС, и достигнутые организацией результаты превзошли все ожидания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fukushima accident presented a serious stress test for the verification regime and the PTS. The organization has outperformed any expectations in this respect.

Интеграция сектора электроснабжения и внедрение на рынок нефти и нефтепродуктов по-прежнему остаются приоритетными областями, в которых ЭКЛАК оказывает поддержку и занимается проведением анализа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The integration of the electricity sector and the insertion in hydrocarbon market remain priority areas for ECLAC support and analysis.

Опасность возгорания под воздействием электростатического разряда в автотранспортных средствах - частотность, обнаружение и профилактика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrostatic ignition hazards in motor cars - occurrence, detection and avoidance.

Одно из обязательств, которые взяла на себя компания General Electric в Африке, заключается в поставке в Анголу оборудования для железных дорог и электростанций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among the commitments that GE has made there include $1 billion in railway and power equipment for Angola.

В случае с взломом украинской электросети он включал в себя компонент, который способен прерывать определенные процессы в системе управления сетью, уничтожая диск зараженного компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of the Ukrainian grid hacking, these included a component that stops certain processes in the grid control systems, even as it erases the disk of the infected computer.

Но прошло время, денег было мало, всюду электросмог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But after a while, you know, money was scarce, electro-smog all over the place.

Первый был на электростанции...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First there was one at the power station.

Тогда как ты объяснишь всех этих людей на электроскутерах?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then how do you explain all the fat people on mobility scooters?

Истинный барьер для приведения в исполнения солнечного электроснабжения - это цена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real barrier to implementing solar electricity now is its cost.

Управление магнитолой на руле, электростеклоподъемники, электронное управление крышей, которое работает, Ха-ха!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Operate the stereo from the steering wheel, electric windows, electric roof that opens. Ha-ha!

Очевидно, ударило током, но я не увидел электросетей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently electrocuted, but I can't see any down power lines.

Только так мы можем обеспечить всех электростатическим фильтром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the only way to make sure the electrostatic filter's distributed.

Коллинз провел здесь годы, собирая все данные, какие мог, о своем соседе - атомной электростанции Монтеро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collins has been down here for years capturing everything he could about his neighbor, the Montero Nuclear Power Plant.

Падает на ядерную электростанцию?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's going for a nuclear power plant?

В это же время вы с Сарой выключите питание электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at the same time, you and Sarah turn off the power grid.

Затем, он использовал электрическую машину Хоксби, чтобы создать электростатический заряд, который накапливается и двигается вдоль этого штатива и выходит через этот медный провод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he used Hauksbee's electrical machine to generate electrostatic charge, that would accumulate and travel along this arm and out through this copper wire.

Ты. Проникнуть на электростанцию, чтобы мы получили энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You, infiltrate the power plant to divert the energy we need.

Наверняка гроза вызвала короткое замыкание в электросети, ведь весь Кемблфорд вчера вечером погрузился во тьму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reckon the storm caused a surge in the power grid because the whole of Kembleford went ka-blooey last night.

Оно нагружает электросеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's taxing the power supply.

Президентский фонд помощи больным СПИДом США выделил деньги на оборудование, включая бесперебойное электроснабжение и расходные материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States President's fund for AIDS relief provided money for equipment, including an uninterrupted power supply and consumables.

Комплексы удерживаются вместе более слабыми электростатическими силами, которые являются всенаправленными, и поэтому только лиганды диктуют симметрию и координацию комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complexes are held together by weaker electrostatic forces which are omni-directional and thus the ligands alone dictate the symmetry and coordination of complexes.

Музыкальное видео было снято на заброшенной электростанции, и в нем Элли пела и танцевала с парой других танцоров, с пламенем на заднем плане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The music video was shot in an abandoned power plant, and featured Elle singing and dancing with a couple of other dancers, with flames in the background.

Поэтому, чтобы запустить сеть, должно быть хотя бы небольшое количество электростанций, которые могут начать полностью самостоятельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, to get a grid started, there must be at least a small number of power stations that can start entirely on their own.

В июне 2013 года Ирак подписал соглашение с Ираном о получении природного газа для заправки иракских электростанций в Багдаде и Дияле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Iraq signed an agreement with Iran in June 2013 to receive natural gas to fuel Iraqi power plants in Baghdad and Diyala.

Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm.

Ветряные электростанции могут влиять на погоду в непосредственной близости от них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wind farms may affect weather in their immediate vicinity.

Сводные нормы выбросов для угольных и газовых тепловых электростанций приведены в таблицах 15 и 16.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A summary of emission norms for coal- and gas-based thermal power plants is given in Tables 15 and 16.

Позолоченные электроскопы предназначены для обнаружения статического электричества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold-leaf electroscopes are designed to detect static electricity.

Основными источниками выработки электроэнергии являются атомные и угольные электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main sources of electrical generation are nuclear, and coal power plants.

Некоторые сбалансированные линии также имеют электростатическое экранирование, чтобы уменьшить количество вносимого шума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some balanced lines also have electrostatic shielding to reduce the amount of noise introduced.

Строительство всего комплекса Врла из 4 электростанций было завершено в 1958 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The construction of the entire Vrla complex of 4 power plants was finished in 1958.

Нужна некоторая помощь в сортировке списка гидроэлектростанций / Temp в региональные списки в списке электростанций в Соединенных Штатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Need some help in sorting List of hydroelectric power stations/Temp into regional lists in List of power stations in the United States.

В ходе этого испытания отходы из ресторанов были собраны экологическими службами Веолии и использованы для производства энергии на электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this trial, wastes from the restaurants were collected by Veolia Environmental Services and were used to produce energy at a power plant.

Часть городской электроэнергии импортируется с близлежащих электростанций в Южном Бранденбурге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of the city's electric energy is imported from nearby power plants in southern Brandenburg.

Все эти электростанции производят электроэнергию и полезную тепловую энергию одновременно, чтобы облегчить буферизацию во время пиков нагрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these power stations generate electricity and useful heat at the same time to facilitate buffering during load peaks.

Зерна материи накапливаются в результате электростатического взаимодействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grains of matter accreted through electrostatic interaction.

Его чрезвычайно высокое объемное удельное сопротивление делает его идеальным материалом для изготовления долгоживущих электретов, электростатических аналогов постоянных магнитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its extremely high bulk resistivity makes it an ideal material for fabricating long-life electrets, the electrostatic analogues of permanent magnets.

Общая выработка биоэнергии от 74 электростанций составляет около 66 МВт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total biopower generation from the 74 plants is about 66 MW.

Stax наиболее известен своими электростатическими и электретными наушниками, которые они называют “earspeakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stax is best known for their electrostatic and electret headphones, which they call “earspeakers.

Модель не имеет подушек безопасности, ABS или электростеклоподъемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The model does not have airbags, ABS or power windows.

После обработки почти вся продукция продается E. ON для запуска газотурбинной электростанции комбинированного цикла на набережной Коннаха, на Дисайде, во Флинтшире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After processing, almost the entire output is sold to E.ON to fire the combined cycle gas turbine power station at Connah's Quay, on Deeside, in Flintshire.

Это привело к дефициту электроэнергии в размере около 1000 мегаватт, и электроснабжение было отключено в нескольких районах, чтобы защитить стареющую инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This resulted in an electricity deficit of about 1,000 megawatts, and the power supply was shut off in several areas to protect the aging infrastructure.

Отключение произошло из-за повреждения кабеля, что привело к взрыву в распределительном центре и автоматическому отключению обеих электростанций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The outage was due to a damaged cable which caused an explosion at the electricity distribution centre and automatic shut down of both power stations.

Компания B. E. S. T. получила монополию на электроснабжение и эксплуатацию электрического трамвая в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The B.E.S.T. Company was granted the monopoly for electric supply and the running of an electric tram service in the city.

С завершением строительства в 2012 году парогазовой электростанции Инчхон СПГ POSCO Energy будет иметь 3300 МВт мощностей по производству электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the completion of construction on the Incheon LNG combined cycle power plant in 2012, POSCO Energy will have 3,300 MW of power generation facilities.

На шестом этаже располагались в основном зависимости метеорологии и электростанции аэронавигационных средств ЭКА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sixth floor contained mainly the dependencies of meteorology and power station of air navigation aids of the ECA.

Он также изобрел машину Карре, электростатический генератор, используемый для производства высоких напряжений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptions are made for special vehicles like buses, lorries, taxicabs and ambulances, which are inspected every year.

CSP с тепловыми электростанциями хранения энергии также могут быть использованы в качестве когенерационных установок для обеспечения как электроэнергии, так и технологического пара круглосуточно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although some converted to Islam, the leading Meccan authorities persecuted Muhammad and his followers.

Некоторые консерваторы утверждают, что рынок негаватт может помочь странам или Штатам иметь дерегулированную систему электроснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some conservatives claim that the negawatt market could help nations or states have a deregulated electricity system.

Эта установка имела архитектуру современных башенных электростанций с солнечным приемником в центре поля солнечных коллекторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This plant had the architecture of today's power tower plants with a solar receiver in the center of a field of solar collectors.

Концентрированное тепло затем используется в качестве источника тепла для обычной электростанции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concentrated heat is then used as a heat source for a conventional power plant.

Проекты BRI в Таджикистане варьируются от автомобильных и железных дорог до трубопроводов и электростанций, включая даже дорожные камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BRI projects in Tajikistan range from roads and railways to pipelines and power plants, even including traffic cameras.

Его хрупкость и ограниченные возможности по току сделали его непригодным для использования в системах электроснабжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its fragility and limited current capability made it unsuitable for power supply applications.

В любой момент времени, начиная с начала 20-го века, самой большой электростанцией в мире была гидроэлектростанция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At any point in time since the early 20th century, the largest power station in the world has been a hydroelectric power plant.

Схемы хранения с перекачкой энергии открывают потенциал для централизованных пиковых электростанций для управления нагрузкой в электросети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pumped storage schemes offer the potential for centralized peak power stations for load management in the electricity grid.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «осветительная силовая электросеть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «осветительная силовая электросеть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: осветительная, силовая, электросеть . Также, к фразе «осветительная силовая электросеть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information