Оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оскольчатый - comminuted
оскольчатый перелом с расхождением отломков - tuft fracture
оскольчатый перелом черепа - comminuted skull fracture
оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки - butterfly fracture
перелом - fracture
компрессионный перелом позвоночника - spinal compression fracture
клей перелом - adhesive fracture
внутриутробный перелом - congenital fracture
кольцо перелом - ring fracture
перелом проксимального отдела бедренной кости - proximal femoral fracture
межкристаллитной перелом - intercrystalline fracture
переломить ход битвы - turn the tide of battle
перелом лодыжек и заднего края большеберцовой кости - malleolar fracture with large plafond fragment
перелом головки лучевой кости с косым смещением отломка - chisel fracture
Синонимы к перелом: перелом, разрыв, трещина, излом, надлом, фрактура, поворотный пункт, кризис, экстремум, прорыв
Значение перелом: Место, по к-рому что-н. переломлено.
в конце концов - eventually
опустить в почтовый ящик - drop into the mailbox
посылать в школу - send to school
подавать в суд - go to law
назначать в наряд - detail
в общем смысле - in its general sense
в тыл - to the rear
класть в основу доводов - posit
вязать хворост в вязанки - fagot
брать кого-л. в работу - take smb. in the work
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
размер в собранном виде - assembled dimension
сердце в виде деревянного башмака - wooden-shoe heart
орнамент в виде ряда дисков - bezantee
арка в виде "бычьего глаза" - bull's-eye arch
доступный в электронном виде - available electronically
долговое обязательство в виде облигации, выпускаемое для погашения незаконно выданных гарантий - rescission bond
которые представлены в виде - which presented as
ловитель вагонеток в виде откидного рельса - kick-up rail stop block
мездровый клей в виде тонких отбелённых пластинок - gilder's size
электрод в виде висячей ртутной капли - hanging mercury drop electrode
Синонимы к виде: объединились, объединить, форме, присоединиться, образуют, бланк, формируют
размах крыльев - wingspan
органы управления в крыльевом режиме - foilborne controls
крыльевой спойлер - wing spoiler
концы крыльев - the ends of the wings
крыльевой бак - wing tank
крыльевой топливный бак - wing fuel tank
крыльевое устройство с малопогружёнными подводными крыльями - shallow-draught submerged foil system
крыльевой пилон - wing pylon
крыльевые элементы - wing members
наборы крыльев - sets of wings
Синонимы к крыльев: крыло, фендер, бампер, обвайзера, для кранцев, крыла, крылом, фендера, бампера, фендером
бабочкин - Babochkin
пёстрые бабочки - motley butterfly
Feel бабочки - feel butterflies
бабочки ворота - butterfly gate
бабочки и - butterflies and
была бабочки - had butterflies
железа бабочки - iron butterfly
крылья бабочки - butterfly wings
многие бабочки - many butterflies
редкие бабочки - rare butterflies
Синонимы к бабочки: чешуекрылые, насекомые
Я считаю, что это оскольчатый перелом. |
Oh, I believe that is a comminuted fracture. |
Я нашел оскольчатый перелом в правом пятом ребре, несовместимый с повреждениями, вызванными рулем слева. |
I found a comminuted fracture to the right fifth rib, inconsistent with the abrasion left by the steering wheel. |
Ого, оскольчатый перелом? |
Ooh, is that a teardrop fracture? |
Открытый перелом левой большеберцовой кости и перелом левого бедра. |
Open fracture to the left tibia and left hip fracture. |
Может мне присесть на твой перелом. |
Maybe I could sit on your breakthrough. |
Ушиб локтевой и гороховидной кости и небольшой перелом лучевой бугристости. |
There's bruising on the ulna and pisiform and there's a slight fracture on the radial tuberosity. |
Перелом запястья, трещины в двух рёбрах и сильный ушиб левого яичка. |
Broken wrist, two fractured ribs, and a badly bruised left testicle. |
Классический перелом случается между вторым и третьим шейными позвонками. |
The classic hangman's fracture happens between the second and third cervical vertebra. |
У Бута перелом со смешением на пяточной кости, полученный при прыжке с парашюта. |
Booth had remodeled fractures to his calcanei from parachute training. |
Перелом таза Колина соответствует удару автомобиля, но причиной его смерти стал перелом шейного отдела позвоночника. |
Well, the-the fracture to Colin's pelvis is congruent with being struck by an automobile, but cause of death was the fracture on his neck vertebra. |
Множественные вогнутые переломы черепа... круговой перелом в основании черепа. |
Multiple depressed skull fractures... ring fracture at the base of the skull. |
Перелом зажил... но вокруг раны у вас серьезное воспаление, юная леди... |
The fracture's healed... there is some severe inflammation around that cut, young lady. |
I'm fine, I got a slight hip fracture. |
|
Я нашла присмертный сдавленный перелом на левой височной кости жертвы. |
I found a perimortem depression fracture on the victim's left temporal bone. |
Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости. |
I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus. |
Но теперь произошел перелом, в его медлительной, угрюмой походке ощущалась душевная тревога. |
Now, a change had taken place; his whole person, slow and sombre, was stamped with anxiety. |
нее также сложный перелом локтевого сустава со смещением и слабый пульс. |
She's also got a bad elbow dislocation and a weak pulse. |
Point tenderness at the left parietal. |
|
'Cause if I remember correctly, she had a fractured clavicle and a sh- ton of bruises. |
|
Медэксперт подтвердил перелом рёбер, предположительно из-за падения с высоты. |
Medical examiner confirmed the ribs broke evenly, suggesting a fall from some distance. |
Just a sprained ankle, hairline fracture, anything. |
|
Hairline fracture from falling out of a tree. |
|
Это пястный перелом. |
It's gonna be a hairline metacarpal fracture. |
С этого момента - почему я и говорю, что произошёл перелом - он начал читать. |
From that moment, that's why i said that a breakage happened, he started reading. |
Так вот почему у него была вальгусная деформация первого пальца стопы и перелом Лисфранкова сустава. |
That's why he had the hallux abducto valgus deformity and the Lisfranc fracture. |
У него перелом черепа. |
That's a nasty skull fracture, though. |
She's got a supracondylar femur fracture. |
|
У тебя перелом кости. |
Well, you have a fracture right here. |
This fracture was caused by a take-down stranglehold. |
|
Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости. |
I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus. |
После осмотра врача стало ясно, что у него оказался перелом конечности, кроме того сильные ушибы и разрывы наружных покровов. |
The medical examination disclosed a broken bone and severe bruises and lacerations. |
И определил что опоясывающий перелом основания черепа соответствует повреждениям в шейном отделе позвоночника жертвы. |
I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column. |
The break's clean enough. |
|
Это отрывной перелом. |
It's an avulsion fracture. |
У него был перелом ноги, была наложена шина... металлические пластины, закрепленные винтами. |
He had a fractured leg that was splinted... with metal plates and screws. |
Височная, скуловая и носовая кость показывают полный осколочный перелом. |
The temporal, zygomatic, and nasal bones show complete, comminuted fracturing. |
Мне кажется у него вдавленный перелом черепа |
I'm feeling a depressed skull fracture. |
У него перелом нескольких позвонков, но, похоже, опасность миновала. |
He has a few spinal fractures, but it looks like he's out of the woods. |
У Джесс множественные переломы, двойной перелом левой ноги, что требует немедленной операции или она её потеряет. |
Uh, Jess has sustained multiple fractures, including two in her left leg that need surgical intervention immediately or she could lose use of her leg. |
Да, кажется, у бедного парня был перелом, который сросся неправильно. |
Yes, it seems the poor fellow had a fracture - that didn't heal properly. |
И тут в этой исполинской драме наступил перелом. |
Here comes the change of face in this giant drama. |
У водителя перелом таза типа открытая книга, так что я застрял здесь. |
The driver had an open-book pelvis, so I stuck around. |
Your son has a broken femur, which is a severe break. |
|
Состояния, обычно выявляемые при рентгенографии грудной клетки, включают пневмонию, пневмоторакс, интерстициальную болезнь легких, сердечную недостаточность, перелом костей и грыжу пищеводного отверстия диафрагмы. |
Conditions commonly identified by chest radiography include pneumonia, pneumothorax, interstitial lung disease, heart failure, bone fracture and hiatal hernia. |
Позже Хасин скончался от полученных ран в больнице, а один из его друзей получил перелом руки. |
Khaseen later died of his wounds in the hospital, while one of his friends suffered a broken arm. |
Перелом ребра мог также произойти после смерти, возможно, во время обнаружения тела, но он включен в некоторые рассказы о смерти Линдова человека. |
The rib fracture may also have occurred after death, perhaps during the discovery of the body, but is included in some narratives of Lindow Man's death. |
Селфридж получил перелом черепа в катастрофе и умер в тот же вечер в ближайшем армейском госпитале, став первой жертвой авиакатастрофы. |
Selfridge suffered a fractured skull in the crash and died that evening in the nearby Army hospital, becoming the first airplane crash fatality. |
Маловероятно, что ВНЧС адаптируется к этим изменениям в прикусе, но скорее зубы адаптируются к новой окклюзии через износ зуба, движение зуба или перелом. |
It is unlikely the TMJ will adapt to these changes in occlusion, but rather the teeth adapt to the new occlusion through tooth wear, tooth movement or fracture. |
Власти также смогли спасти гражданина Таиланда, который не мог ходить из-за усталости и получил перелом руки и ожоги на шее и спине. |
Authorities were also able to rescue a Thai national who was unable to walk due to fatigue and had suffered a broken arm and burns on the neck and back. |
Серия статей 2012 года в журнале Atlantic Magazine высветила перелом в развитии некоторых отраслей обрабатывающей промышленности США. |
A 2012 series of articles in Atlantic Magazine highlighted a turning of the tide for parts of the USA's manufacturing industry. |
За день до начала сезона 2009-10 было подтверждено, что Гриффин получил стрессовый перелом в левом колене, что задержало его дебют в НБА на семь недель. |
The day before the 2009–10 season started, it was confirmed that Griffin had a stress fracture in his left knee, delaying his NBA debut for seven weeks. |
6 августа было опубликовано вскрытие Мэтта, которое подтвердило его смерть как перелом черепа и повреждение мозга от выстрела. |
An autopsy of Matt was released on August 6, which verified his cause of death as skull fractures and brain damage from being shot. |
Также в 1940 году он попал под трамвай, получив перелом черепа. |
Also in 1940 he was struck by a tram, suffering a fractured skull. |
Во всем мире у 1 из 3 женщин и 1 из 5 мужчин старше 50 лет будет остеопоротический перелом. |
Globally, 1 in 3 women and 1 in 5 men over the age of 50 will have an osteoporotic fracture. |
Поэтому перелом кости может привести не только к поражению лучевого нерва, но и к гематоме внутренних структур руки. |
Therefore, fracture of the bone may not only lead to lesion of the radial nerve, but also haematoma of the internal structures of the arm. |
Остеопороз обычно не имеет никаких симптомов, пока не произойдет перелом. |
Osteoporosis usually has no symptoms until a fracture occurs. |
Перелом происходит в гипертрофической зоне костного хряща. |
The fracture occurs at the hypertrophic zone of the physeal cartilage. |
Конкурентом гроута на тестовое место был Барри Джармен, и что еще хуже, он получил перелом большого пальца с волосяной линией. |
Grout's competitor for the Test spot was Barry Jarman, and to make matters worse, he had sustained a hairline thumb fracture. |
Селак получил перелом руки и переохлаждение. |
Selak suffered a broken arm and hypothermia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оскольчатый, перелом, в, виде, крыльев, бабочки . Также, к фразе «оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки» Перевод на испанский- ›
«оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки» Перевод на хинди - ›
«оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки» Перевод на немецкий - ›
«оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки» Перевод на французский - ›
«оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки» Перевод на итальянский - ›
«оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки» Перевод на арабский - ›
«оскольчатый перелом в виде крыльев бабочки» Перевод на узбекский