Основной тип данных - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сильно основный - highly basic
креп в основный ломаный рубчик - rib crepe
основный растворитель - basic solvent
Синонимы к основный: основной, базовый, базисный, основный, основополагающий
имя существительное: type, character, style, kind, class, nature, phylum, fellow, fella, cuss
расовый тип - racial type
другой тип - different type
блочный тип - buildingblock fashion
выбранный тип аварийного сигнала - selected alarm type
ссылочный тип - reference type
ничтожный тип - paltry fellow
рекурсивный тип - recursive type
тип CO - COM type
тип заказов - order type
тип организаций - organization type
Синонимы к тип: человек, вид, система, образ, группа, форма, характер, класс, представитель
Значение тип: Форма, вид чего-н., обладающие определёнными признаками, а также образец, к-рому соответствует известная группа предметов, явлений.
данный момент - this moment
на данный случай - on this occasion
на данный момент - for now
данный результат - this result
в данный - in this
на данный - at the
на данный отрезок времени - at a given time
данный от бога - God-given
данный богом - God-given
данный раздел - present section
Синонимы к данный: данный, существующий, указанный, соответствующий
Значение данный: Этот, именно этот.
Однако далеко не все согласны и считают, что основной целью при хранении данных правительством является массовая слежка. |
However, not all agree and believe that the primary objective in the data retention by the government is mass surveillance. |
Внеплановое исполнение-это ограниченная форма вычисления потоков данных, которая была основной областью исследований в компьютерной архитектуре в 1970-х и начале 1980-х годов. |
Out-of-order execution is a restricted form of data flow computation, which was a major research area in computer architecture in the 1970s and early 1980s. |
Коаксиальный кабель имеет очень большую полосу пропускания, но ослабление сигнала становится серьезной проблемой при высоких скоростях передачи данных, если используется цифровой сигнал основной полосы. |
Coaxial cable has a very large bandwidth, but signal attenuation becomes a major problem at high data rates if a baseband digital signal is used. |
Основной задачей менеджера буфера обмена является хранение данных, скопированных в буфер обмена таким образом, чтобы обеспечить возможность расширенного использования данных. |
The main task of a clipboard manager is to store data copied to the clipboard in a way that permits extended use of the data. |
Предлагаемые пункты призваны улучшить хронологию и ясность основной части карьеры Шмитца после защиты данных. |
The Proposed Paragraphs are intended to improve the chronology and clarity of the main part of Schmitz's career after Data Protect. |
Записи персонажей создаются из списков персонажей в основной базе данных фильмографии, и поэтому не нуждаются в дополнительной проверке сотрудниками IMDb. |
Character entries are created from character listings in the main filmography database, and as such do not need any additional verification by IMDb staff. |
Основной язык предоставляет структуру данных для представления терминов, включая логические переменные. |
The host language supplies a data structure for representing terms, including logical variables. |
На этапе сортировки фрагменты данных, достаточно маленькие, чтобы поместиться в основной памяти, считываются, сортируются и записываются во временный файл. |
In the sorting phase, chunks of data small enough to fit in main memory are read, sorted, and written out to a temporary file. |
Это основной способ вывода данных из программы непосредственно с помощью системного вызова. |
This is the primary way to output data from a program by directly using a system call. |
Его основной задачей является автоматизация канцелярских задач и рабочих процессов, которые состоят из структурирования неструктурированных данных. |
Its primary concern is the automation of clerical tasks and workflows that consist of structuring unstructured data. |
В кэшах обратной записи всегда присутствует грязное состояние, которое указывает на то, что данные в кэше отличаются от данных в основной памяти. |
There is always a dirty state present in write back caches which indicates that the data in the cache is different from that in main memory. |
Основой основной команды является Центр этики и справедливости данных в Институте науки о данных при Университете Вирджинии. |
The base of the core team is the Center for Data Ethics and Justice in the Data Science Institute at the University of Virginia. |
The main theme of such courses is human rights. |
|
Элемент верхнего уровня в iCalendar-это основной объект Calendaring and Scheduling, представляющий собой набор данных календаря и планирования. |
The top-level element in iCalendar is the Calendaring and Scheduling Core Object, a collection of calendar and scheduling information. |
Это основной источник эмпирических данных. |
This is the primary source of empirical evidence. |
Основная копия данных OSM хранится в основной базе данных OSM. |
The main copy of the OSM data is stored in OSM's main database. |
Таким образом, основной проблемой при моделировании процесса образования такого шлака оксида алюминия является отсутствие достоверных данных. |
Hence, the main problem in modelling the generation process of such aluminium oxide slag is the lack of reliable data. |
Это основной ключ ко всей цифровой информации, доступ в реальном времени к любой базе данных. |
It's the master key to all digital information, real time access to any database. |
Для мобильных телефонов основной угрозой является сбор данных о связи. |
For mobile phones the major threat is the collection of communications data. |
Они делают это путем редактирования всех изменений в его основной базе данных, прежде чем они будут размещены в интернете. |
They do so by editing all changes to its core base of information before they are posted online. |
Основной задачей при хранении государственных данных является анализ трафика и массовый надзор. |
The primary objective in government data retention is traffic analysis and mass surveillance. |
API Graph — это основной инструмент для загрузки и получения данных из социального графа Facebook. |
The Graph API is the primary way to get data in and out of Facebook's social graph. |
COBOL-это основной язык, используемый сегодня в обработке данных. |
COBOL is the major language used today in data processing. |
В своем объявлении Twitter опубликовал два набора данных, детализирующих активность учетной записи основной группы. |
Stuxnet, while extremely effective in delaying Iran's nuclear program for the development of nuclear weaponry, came at a high cost. |
Коммутация пакетов является основной основой для передачи данных в компьютерных сетях по всему миру. |
Packet switching is the primary basis for data communications in computer networks worldwide. |
Основной блок обработки данных Хаббла потерпел неудачу в сентябре 2008 года, остановив всю отчетность научных данных до тех пор, пока его резервная копия не была переведена в оперативный режим 25 октября 2008 года. |
Hubble's main data-handling unit failed in September 2008, halting all reporting of scientific data until its back-up was brought online on October 25, 2008. |
Они представляют собой основной формат данных органического мира. |
They are the basic data format of the organic world. |
Шифрование-это основной метод, используемый приложениями обмена сообщениями для защиты конфиденциальности и безопасности пользовательских данных. |
Encryption is the primary method that messaging apps use to protect user’s data privacy and security. |
Однако основной темой настоящего документа являются качественные аспекты данных переписи, получаемых на основе регистров. |
The main theme of this paper, however, is quality aspects of register-based census data. |
В своем объявлении Twitter опубликовал два набора данных, детализирующих активность учетной записи основной группы. |
In their announcement, Twitter released two data sets detailing the core group's account activity. |
Те, кто работает внутри организации, являются основной причиной утечки данных. |
Those working inside an organization are a major cause of data breaches. |
Например, когда основной центр обработки данных содержит двух членов группы DAG и следящий сервер, а второй центр содержит двух других членов группы DAG, группа DAG не находится в режиме DAC. |
For example, when a primary datacenter contains two DAG members and the witness server, and a second datacenter contains two other DAG members, the DAG is not in DAC mode. |
Это свойство можно использовать для обхода защиты и восстановления данных, хранящихся в основной памяти, которая, как предполагается, будет уничтожена при отключении питания. |
This property can be used to circumvent security and recover data stored in the main memory that is assumed to be destroyed at power-down. |
Применение комплексного подхода сдерживается также тем, что в деятельности систем здравоохранения основной упор делается не на лечении болезней, а на поддержании здоровья на оптимальном уровне. |
The predominant focus of health-care systems on treating illness rather than maintaining optimal health also prevents a holistic approach. |
В Косово МККК совсем недавно совместно с Обществом матери Терезы создал систему сбора данных. |
In Kosovo, ICRC has just recently set up a data collection system in conjunction with the Mother Teresa Society. |
Лишь сегодня становится понятной подлинная ценность данных инвестиций. |
Only today is the true value of that investment coming to light. |
Ряд участников также подчеркнули важность ведения рядов динамики данных. |
Several participants also stressed that maintenance of historical data is another important issue. |
Свобода выражения мнений, которая является основной свободой для любой демократии, не может рассматриваться в изоляции от ее контекста. |
Freedom of expression - fundamental to a democracy - could not be isolated from its context. |
По-прежнему высоким остается уровень смертности от осложнений после небезопасных абортов, и, по данным одного исследования, небезопасные аборты являются основной причиной материнской смертности среди подростков. |
Deaths from complications of unsafe abortion are still high and one study revealed unsafe abortion as the leading cause of maternal mortality among adolescents. |
Такая концептуальная структура может быть полезной с точки зрения предпринимаемых в настоящее время усилия по международному согласованию статистических данных о формах занятости. |
Such a conceptual structure might prove useful as we move towards international harmonization of statistics on forms of employment. |
Стэнфордский университет разместил приборы ионосферного мониторинга в районах, оказавшихся в зоне полного затмения или прилегающих к ней, и координировал работу по сбору данных во время затмения с помощью этих приборов и приемных устройств AWESOME. |
It was noted that the results provided a great deal of information on how the Earth's ionosphere responded to solar-induced changes. |
Но, хотя повсеместно считается, что Европейский Союз находится во власти кризиса, присутствует лишь часть данных признаков, да и то лишь в нескольких странах еврозоны. |
But, while Europe is widely perceived to be in the grip of crisis, only a handful of them are present, and in only a few eurozone countries. |
Россия вышла из состояния рецессии — с небольшой помощью людей в военной форме, существенного пересмотра статистических данных и роста мировых цен на нефть. |
Russia has exited recession, with a little help from the boys in uniform, a major statistical revision – and the global oil price. |
I was applying to the data protection committee. |
|
Основной дар имбрины - управление временем. |
An Ymbryne's main skill is the manipulation of time. |
Мы собрали достаточно данных? |
Did we gather enough data to extrapolate? |
Но я ее арестовала за кражу личных данных. |
But I've got her nailed on the identity theft. |
Где тут майор Дэнби? - спросил полковник Кэткарт, прибывший на основной инструктаж вместе с генералом Пеккемом и полковником Шейскопфом. |
'Where's Major Danby?' Colonel Cathcart inquired, after he had driven up for the full briefing with General Peckem and Colonel Scheisskopf. |
При междисциплинарном командном подходе члены основной команды часто смешиваются, беря на себя задачи, обычно выполняемые людьми в разных ролях в команде. |
In an interdisciplinary team approach, members of the core team will often rôle-blend, taking on tasks usually filled by people in different roles on the team. |
Мшистые волокна входят в зернистый слой из своей основной точки происхождения, ядра понтина. |
Mossy fibers enter the granular layer from their main point of origin, the pontine nuclei. |
Хотя большинство персональных компьютеров с начала 2005 года могут загружаться с USB-накопителей, USB не предназначен в качестве основной шины для внутренней памяти компьютера. |
Though most personal computers since early 2005 can boot from USB mass storage devices, USB is not intended as a primary bus for a computer's internal storage. |
Горные рельефные формы и высокая влажность климата в Габалинском районе являются основной причиной формирования густой речной сети в этом регионе. |
The mountainous relief forms and high humidity of climate in Gabala district is the primary reason for formation of a thick river network in this region. |
CRS является основной причиной разработки вакцины против краснухи. |
CRS is the main reason a vaccine for rubella was developed. |
Защитный электрический ток от системы катодной защиты блокируется или экранируется от попадания в основной металл высокорезистивной пленочной подложкой. |
Protective electric current from the cathodic protection system is blocked or shielded from reaching the underlying metal by the highly resistive film backing. |
Исторический симулятор изображает миссии, не привязанные к основной сюжетной линии. |
The historical simulator depicts missions not tied to the main storyline. |
Поскольку нефтеперерабатывающие компании могут надежно прогнозировать свои затраты, отличные от стоимости сырой нефти, спред является их основной неопределенностью. |
Because refiners can reliably predict their costs other than crude oil, the spread is their major uncertainty. |
Другой основной тип предмета - птицы на фоне листвы, которая заполняла всю вырезанную область, или просто цветы и листья, обработанные таким же образом. |
The other main type of subject was birds against a foliage background that filled the whole carved area, or just flowers and foliage treated in the same way. |
Российская обрабатывающая промышленность и основной экспорт базировались на горнодобывающей и деревообрабатывающей промышленности. |
Russian manufacturing and main exports were based on the mining and lumber industries. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «основной тип данных».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «основной тип данных» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: основной, тип, данных . Также, к фразе «основной тип данных» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
