Отслеживать ваше местоположение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Отслеживать ваше местоположение - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
track your location
Translate
отслеживать ваше местоположение -

- ваше [местоимение]

местоимение: yours

- местоположение [имя существительное]

имя существительное: position, situation, site, locality, locus, fix, emplacement, siting, station, exposure



Исследователи смогли определить вероятное общее местоположение гигантского кальмара, внимательно отслеживая движения кашалотов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The researchers were able to locate the likely general location of giant squid by closely tailing the movements of sperm whales.

Группа отслеживает местоположение Саманты в IOI, и они удаленно помогают ей бежать, позволяя ей помогать им в оазисе как Art3mis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The group tracks down Samantha's location at IOI and they remotely help her escape, allowing her to assist them in the OASIS as Art3mis.

QR-коды также могут быть связаны с местоположением, чтобы отслеживать, где был отсканирован код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QR codes also may be linked to a location to track where a code has been scanned.

За последние годы группа ученых накопила немало данных о том, что те клетки, которые отслеживают местоположение человека в пространстве, также отсчитывают ход времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over the last few years, a handful of researchers have compiled growing evidence that the same cells that monitor an individual’s location in space also mark the passage of time.

Ты же вроде можешь отслеживать местоположение Филипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you were linked with Philip's GPS.

Все чаще мобильные устройства облегчают отслеживание местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Increasingly, mobile devices facilitate location tracking.

Настоящий документ охватывает требования к отслеживанию местоположения транспортного средства и аварийной кнопке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The current document covers the requirements for Vehicle Location Tracking and Emergency Button.

По некоторому расписанию в виртуальную память записывается сводка всех программных данных, образуя журнал, который отслеживает текущее значение и местоположение каждого значения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On some schedule, a summary of all software data is written to virtual memory, forming a log that tracks the current value and location of each value.

Самые последние приложения нацелены на сбор данных датчиков, точное определение местоположения и отслеживание приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most recent applications target sensor data collection, precision locating and tracking applications.

Это имело огромное значение в мировых войнах, так как могло использоваться для отслеживания местоположения отдельных кораблей и подводных лодок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This had a huge significance in the world wars, as it could be used to track the location of individual ships and submarines.

В дополнение к радиовидеопередачам, экран определения местоположения поезда GPS позволял пассажирам проверять и отслеживать ход поезда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to radio and video feeds, a GPS train-location screen allowed passengers to check and track train progress.

В декабре 2016 года Google представила приложение Trusted Contacts, позволяющее пользователям запрашивать отслеживание местоположения своих близких во время чрезвычайных ситуаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2016, Google introduced a Trusted Contacts app, letting users request location-tracking of loved ones during emergencies.

Люди будут более склонны делать это, если вы не отслеживаете их скорость и не отслеживаете их местоположение, - сказал Райан Моррисон, исполнительный директор True Mileage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People will be more willing to do this if you do not track their speed and you do not track their location, said Ryan Morrison, chief executive of True Mileage.

Они производят различные феромоны, которые регулируют поведение рабочих, и помогают роям отслеживать местоположение королевы во время роения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They produce a variety of pheromones that regulate behavior of workers, and helps swarms track the queen's location during the swarming.

Несмотря на то, что Грегориан был освобожден под залог и обязан носить отслеживающий браслет, чтобы обеспечить его нахождение в пределах города... его точное местоположение неизвестно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Gregorian has been released on bail and ordered to wear a monitoring bracelet to ensure he stays within county limits... his specific whereabouts are unknown.

Без способа отслеживания местоположения Паломницы, она могла приметить одного из вас в любой момент времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without a way to track the whereabouts of the Pilgrim, she could target any one of you at any point in time.

Они могут отслеживать наше местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can use a trace to locate our exact position.

QR-коды также могут быть связаны с местоположением, чтобы отслеживать, где был отсканирован код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

QR codes also may be linked to a location to track where a code has been scanned.

Другие пользователи могут отказаться, и все пользователи могут отказаться от отслеживания местоположения, не используя службы определения местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other users may opt out, and all users can opt out of location tracking by not using location services.

Аналитики хранения и отслеживания для зависящей от местоположения настройки, связанной с физической обработкой номенклатур в компаниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Storage and tracking dimensions for a location-specific setup that is associated with the physical handling of items in companies

Рекламное программное обеспечение непрерывно отслеживало местоположение пользователя, несмотря на предпочтения конфиденциальности на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The advertising software continuously tracked user location despite privacy preferences on the mobile device.

Отслеживание мобильного телефона относится к акту достижения местоположения и координат мобильного телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile phone tracking refers to the act of attaining the position and coordinates of a mobile phone.

Есть ноутбук, который отслеживает местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a laptop pinging its location.

Они с Сетом Грейсоном также разрабатывают мобильное приложение, которое можно тайно использовать для отслеживания активности пользователя, включая его местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They and Seth Grayson also develop a mobile application which can secretly be used to monitor the user's activity, including their location.

Это позволяет системе отслеживать местоположение отдельных исполнителей и соответствующим образом изменять видеоконтент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the system to track the location of individual performers and change the video content accordingly.

Заказная почта позволяет отслеживать местоположение и, в частности, правильность доставки письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Registered mail allows the location and in particular the correct delivery of a letter to be tracked.

Так же означает, что никто не может ручаться за ваше местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also means that nobody can vouch for your exact whereabouts.

Вы определяете вашу аудиторию путем выбора местоположения, пола, возраста и других параметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll define your audience by choosing things like location, gender, age and more.

Ведь у меня же есть маячок местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do I or do I not have a locator beacon?

Поэтому я собираюсь дать тебе сегодня, чтобы ты вообразил местоположение твоих друзей вампиров. или ты и я отправимся на экскурсия в Мистик Фоллс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I'm gonna give you today to conjure up the location of your vampire friends, or you and I are gonna go sightseeing in Mystic Falls.

Это конечно, если вы не знаете точного местоположения источника энергии и знания как выключить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, unless you have the exact location of the power source... and the expertise to turn it off.

Высшей точкой его ограды (возведенной Карлом V) были ворота Сен-Дени и Сен-Мартен, местоположение которых не изменилось до сих пор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The culminating point of the Town wall (that of Charles V.) was at the gates of Saint-Denis and Saint-Martin, whose situation has not been changed.

Вы, случайно, не пытаетесь установить моё местоположение?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you, by any chance, trying to trace my whereabouts?

Но вскоре сигнал потерялся, а у меня не осталось способов определения его местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately the signal was lost soon after, and I have no other means of determining his location.

Четыре месяца изучения твоих докладов о задании, помогая тебе отслеживать эту женщину с поддельными кредитками и враньем, обыскивая весь земной шар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four months of learning your mission statements, helping you track this woman with fake postcards and lies, scouring the globe.

Местоположение Шейда выяснили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do we have a location on Shade?

Крыса отслеживала каждое отправленное письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RAT tracked every e-mail sent.

Когда выбор местоположения сочетается с выбором включения нутации или нет, акронимы GMST, LMST, GAST и LAST приводят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the choice of location is combined with the choice of including nutation or not, the acronyms GMST, LMST, GAST, and LAST result.

Программное обеспечение в целевом местоположении отвечает за устранение проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Software at the target location is responsible for fixing the problem.

Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm.

Клиентский распознаватель отправляет сообщение о регистрации на сервер кэширования или на уполномоченный сервер для зоны, содержащей имя или имена, которые необходимо отслеживать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The client resolver sends a registration message to a caching server, or to the authoritative server for the zone containing the name or names to be tracked.

По мере того как сеть расширялась, она открыла несколько распределительных центров в дополнение к своему первоначальному местоположению в Болдуин-парке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the chain has expanded, it has opened several distribution centers in addition to its original Baldwin Park location.

Гамильтон в 1934 году указал на сходство рассказа Плутарха и Платоновского местоположения Атлантиды на Тимее, 24E-25A.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hamilton in 1934 indicated the similarities of Plutarch's account and Plato's location of Atlantis on the Timaeus, 24E - 25A.

Когда клиент делает запрос на пикап, водитель уведомляется через мобильное приложение и получает информацию о местоположении клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a customer makes a pick-up request, a driver is notified via mobile app and is provided the customer's location.

Пользователи могут загружать фотографии и короткие видеоролики, следить за лентами других пользователей и геотегами с названием местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Users can upload photographs and short videos, follow other users' feeds, and geotag images with the name of a location.

Штаб-квартира Spirit находится в 2800 Executive Way, Мирамар, Флорида, переехав туда из своего предыдущего местоположения Eastpointe в 1999 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spirit has its headquarters at 2800 Executive Way, Miramar, Florida, having moved there from its previous Eastpointe location in 1999.

Они связываются с базой и говорят им, чтобы они изменили свое местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They contact the base and tell them to change their location.

ГИС может связывать несвязанную информацию, используя местоположение в качестве ключевой индексной переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GIS can relate unrelated information by using location as the key index variable.

Точно так же ветреное прибрежное местоположение может потребовать иного обращения по сравнению с защищенным внутренним участком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, a windy coastal location may necessitate a different treatment compared to a sheltered inland site.

Феррис выслеживает Криса до его местоположения, но он убегает, предвидя ее прибытие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ferris tracks Cris to his location, but he escapes after foreseeing her arrival.

В 2016 году Merveille выпустила виниловый лейбл под названием Roche Madame, вдохновленный секретным семейным местоположением у побережья Бретани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2016 Merveille launched a vinyl-only label called Roche Madame, inspired by a secret family location off the coast of Brittany.

Прямая цензура может быть или не быть законной, в зависимости от типа, местоположения и содержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Direct censorship may or may not be legal, depending on the type, location, and content.

Три подвида идентифицируются по его размеру, цвету, а также местоположению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three subspecies are identified by its size, color as well as location.

Этот список бесполезен без определенного математического преобразования, необходимого для точного определения местоположения порталов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list is useless without a certain mathematical transform needed to give the exact location of the portals.

В результате в марте 2008 года Google добавила функцию редактирования местоположения домов и предприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, in March 2008 Google added a feature to edit the locations of houses and businesses.

При использовании Общества Сторожевой Башни я предлагаю также указать его местоположение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When using Watchtower Society I propose to specify the location as well.

Имена областей и местоположений имеют максимальную длину 14 символов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Area and Location names have a maximum length of 14 characters.

Цвета могут варьироваться от бледно-розового до ярко-пурпурного, в зависимости от возраста, размножения или нет, а также местоположения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colors can range from pale pink to bright magenta, depending on age, whether breeding or not, and location.

Кирилл объясняет, что его отец уехал на задание, чтобы получить карту, отмечающую местоположение чистого, пригодного для жизни района.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kiril explains that his father left on a mission to obtain a map marking the location of a clean, habitable area.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «отслеживать ваше местоположение». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «отслеживать ваше местоположение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: отслеживать, ваше, местоположение . Также, к фразе «отслеживать ваше местоположение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information