Офицер ввс - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: officer, commissioned officer
словосочетание: Sam Browne
сокращение: O.
младший офицер - junior officer
офицер военной полиции - military police officer
офицер военно-воздушных сил - air force officer
строевой офицер - line officer
уоррент-офицер второго класса - warrant officer class 2
уоррент-офицер третьего класса - warrant officer class 3
разжалованный офицер - degraded officer
кавалерийский офицер - cavalry officer
офицер генерального штаба - general staff officer
пленный офицер - captured officers
Синонимы к офицер: офицер, должностное лицо, чиновник, служащий, полицейский, офицерский состав
Значение офицер: Лицо командного состава армии и флота.
ВВС США - U.S. Air Force
Космическое командование ВВС США - air force space command
база ВВС Warren - warren air force base
аэробатическая группа ввс израиля - IAF Aerobatic Team
ввс киевского особого военного округа - Air Force of the Kiev Special Military District
база ввс - Air Force base
база ВВС Великобритании в Абингдоне - RAF Abingdon
база ВВС Великобритании в Виттеринге - RAF Wittering
база ВВС Великобритании в Каттерике - RAF Catterick
база ВВС Великобритании в Хонингтоне - RAF Honington
Синонимы к ввс: военно воздушные силы, воздушные силы, авиация, авиаперевозок, самолет, воздушный транспорт, полет
Just following the rules, Officer. |
|
Dead Navy officer on the Ellipse. |
|
Вторым командиром в ЭОКЕ был Григорис Афксентиу, тоже бывший офицер греческой армии. |
Second in command in EOKA was Grigoris Afxentiou, also a former officer of the Greek army. |
Один весьма видный офицер покончил с собой, другой подал в отставку - и тревога отпустила военных, некоторые меры предосторожности были отменены. |
A very distinguished officer had committed suicide, another had suddenly resigned, anxious faces had suddenly lost their anxiety, certain military precautions were relaxed. |
Второй офицер не мог отдышаться после бега вверх по крутому склону. |
The second officer was breathing heavily from his sprint up and across the hillside from the automatic rifle position. |
Офицер не должен заигрывать со служанкой. |
An officer should not trifle with a servant. |
Офицер центра по связям с общественностью Джеймс Лансфорд (James Lunsford) говорит: «Мы не хотим, чтобы наши противники знали, что нам известно». |
NASIC communications officer James Lunsford says, “We don’t want our adversaries to know what we know.” |
Убит офицер разведки, а ты подарил Советам самые охраняемые секреты Америки. |
But an intelligence officer is dead, and you gift wrapped American's best kept secret for the Soviets. |
За день до пожара... на звонок о взрыве баллона на завод приезжает офицер полиции. |
The day before the explosion, an officer arrives at the factory. |
Любой офицер мог их налагать. |
Every Officer had the right to inflict it. |
Герман Малвиль, поэт, таможенный офицер. Резиновые штампы, и изливаются сны наяву в страстной мольбе о Таити и лишь солнце и свет Беркшира. |
Herman Melville, poet, customs officer, rubber stamps, and hawthorne daydreams craving Tahiti and simple sun and the light of the Berkshires. |
Ну, как офицер пробации Эмили, мы в неправительственной организации должны сделать кое-какое исследование и прийти к нашему собственному заключению по этому вопросу. |
Well, like Emily's probation officer, we at the NGO need to do some investigating and come to our own conclusions on that matter. |
Вестовой! - презрительным голосом крикнул офицер. |
Orderly, the officer called in a contemptuous voice. |
У неё неоднозначный диагноз, а офицер Ромэн прошёл болезненную медицинскую процедуру, чтобы помочь ребенку этой женщины. |
The hospital report's inconclusive, and Officer Roman underwent a painful medical procedure to help this woman's child. |
Работник местного железнодорожного парка в районе Куинс погиб и полицейский офицер в коме после нападения сегодня утром. |
A metropolitan community transit worker is dead, and a police officer is in a coma after a predawn attack at the Sunnyside repair yards in queens. |
Молодой офицер, отвечая на ее вопрос, отвел в сторону глаза. |
The young courier looked ill at ease as he made answer. |
И вы говорите мне, что офицер ВВС может застрелить гигантских пришельцев не будучи в невесомости? |
And you're telling me an officer can shoot an alien without having to be weightless? |
А теперь, офицер Пэк, попрошу вас рассказать все с начала. |
Now then, Officer Peck, please, start at the beginning. |
Лейтенант Бернс – заслуженный офицер с чистой историей. |
Lieutenant Burns is a decorated officer with a spotless record. |
Мой первый год на работе, у меня был офицер-инструктор, Грэм Трейси, учил меня обвязке. |
My first year on the job, I had this field training officer, Graham Tracey, he taught me the ropes. |
Офицер все не выходил. |
The officer did not come forth. |
Officer Stop 'n Go gives you the green light to get back on the road. |
|
Этот офицер будет командовать вместо меня. |
This officer is taking over from me. |
Я офицер ВВС, как и вы полковник. |
I'm an Air Force officer, just like you. |
Officer cotty, why did you give chase? |
|
Сюда, господин комиссар! - крикнул унтер-офицер. - Следуйте за мной, в ногу! |
Follow me, Mr. Commissary! said the brigadier; tread in my steps. |
Ладно, будущий начальник полиции, офицер Базз Уотсон, пора выдвигаться на службу. |
Okay, future Chief of Police, Officer Buzz Watson, it is time for our tour of duty. |
Они были с Хенсоном, когда на место преступления прибыл первый офицер. |
They were with Hanson when the first officer arrived on the scene. |
Я офицер сил правопорядка. |
I'm a law-enforcement officer. |
Офицер Ковано был отправлен на личную встречу с несколькими свидетелями. |
Officer Cavanaugh has been dispatched to meet with a number of witnesses personally. |
К сожалению, главарь этой жестокой расисткой группировки - офицер полиции Джесси Акер. |
The leader of this violent and racist group, I am sad to say, is a police officer, Jessie Acker. |
Последние четыре года, это место занимала офицер Моссад - Зива Давид. |
For the last four years, that slot has been filled by Mossad Liaison Officer Ziva David. |
Ты единственный офицер, кто пришел сегодня. |
You're the only deputy that bothered to show up today. |
Офицер еще поглядел на Ральфа с сомненьем, потом снял руку с револьвера. |
The officer looked at Ralph doubtfully for a moment, then took his hand away from the butt of the revolver. |
I'm the senior ranking officer here, darling. |
|
Г оворит капитан Рошер, и я старший по званию,- произнес в трубку офицер. |
He took the receiver. This is Captain Rocher. I am ranking officer here. |
В отчете сказано, что офицер С. А. С. убил сын шейха в битве при Мирбате. |
The file says an SAS officer killed the Sheikh's son at the Battle of Mirbat. |
Я ей скажу, что мой муж - офицер, служит в Индии, а я по состоянию здоровья приехала рожать в Лондон. |
I mean to tell her that my husband's an officer in India and I've come to London for my baby, because it's better for my health. |
Согласись, офицер ты как-никак. |
You must agree, you're an officer, after all. |
Если мы переходим к выполнению боевого задания, предельно ясно, что старший офицер на борту должен принять командование. |
If we go on duty, the senior officer must assume command. |
Старший офицер приказал мне и Брайсу прикрывать, чтобы отряд смог подняться на борт. |
CO ordered me and Brice to lay down cover so the squad could get up the ramp. |
Дикс - добропорядочный офицер. |
Deeks is an upstanding police officer. |
На встрече с Юджином Ривеем офицер Рус, возглавлявший расследование, также назвал Макконнелла, Макклюра и Митчелла подозреваемыми. |
In a meeting with Eugene Reavey, the RUC officer heading the investigation also named McConnell, McClure and Mitchell as suspects. |
В Прокламации также указывалось, По сообщениям британских спецслужб, что офицер МВД майор А. |
The proclamation also pointed, sourcing reports on UK intelligence services, that interior ministry officer Maj. |
И любой информированный офицер разведки знает это. |
And any informed intelligence officer knows this. |
Затем он спокойно подошел к водительской двери и открыл ее, после чего офицер Фрэнк Чиафари выстрелил в него несколько раз. |
Then he went calmly around to the driver's-side door and opened it, at which point Officer Frank Chiafari shot him several times. |
Один младший офицер описал рейд, чтобы наказать деревню, которая протестовала. |
One junior officer described a raid to punish a village that had protested. |
Этот резкий конец повествует об ужасной судьбе, которая постигла бы детей, если бы в этот момент не появился офицер. |
The abrupt ending conveys the terrible fate that would have afflicted the children if the officer had not arrived at that moment. |
29 июня 1992 года самолет австралийской армии Блэкхок потерпел крушение близ Оукей-Квинсленда, в результате чего погибли капрал Рик Бидсворт и офицер-Кадет Стив Холл. |
On 29 June 1992, an Australian Army Blackhawk crashed near Oakey QLD killing Corporal Rick Beadsworth and Officer Cadet Steve Hall. |
В отличие от арестовывающего офицера, ответственный офицер может в определенных случаях устанавливать дополнительные условия освобождения в форме обязательств. |
Unlike the arresting officer, the officer in charge can impose additional conditions on the release in certain cases, in the form of undertakings. |
Его отец, выдающийся военный офицер, ушел в отставку в 1775 году и умер в 1779 году, оставив семью без средств к существованию. |
His father, a distinguished military officer, resigned in 1775 and died in 1779, leaving the family destitute. |
28 мая 1981 года офицер полиции лоуренсия Бембенек якобы убила бывшую жену своего мужа. |
On May 28, 1981, police officer Lawrencia Bembenek allegedly murdered her husband's ex-wife. |
Самая последняя смерть при исполнении служебных обязанностей произошла 6 февраля 2019 года, когда офицер был застрелен подозреваемым во время исполнения ордера на обыск. |
The most recent on-duty death occurred on February 6, 2019, as an officer was shot by a suspect during the execution of a search warrant. |
Специальный офицер, производя арест, может обыскивать арестованного субъекта на предмет наличия у него оружия. |
The Special Officer when making an arrest may pat down the arrested subject for weapons. |
Во время боя вместе с Шармой был убит один младший офицер и еще 20 чинов роты Д. |
During the battle, along with Sharma, one junior commissioned officer and 20 other ranks of D company were killed. |
Хотя офицер полиции Кристин Ортега считает, что он покончил с собой, Банкрофт убежден, что его убили. |
Though police officer Kristin Ortega believes he committed suicide, Bancroft is convinced he was murdered. |
ЭОКА возглавлял офицер греческой армии Георгиос Гривас, ветеран Первой и Второй Мировых войн. |
EOKA was headed by Georgios Grivas Greek Army officer, World War I and World War II veteran. |
Офицер полиции Курт Квант убит в этой книге сумасшедшим убийцей на крыше. |
Police officer Kurt Kvant is killed in this book by the crazed killer on the roof. |
Когда унтер-офицер попытался войти, его встретили ружейным огнем. |
When the noncommissioned officer tried to enter, he was met with shotgun fire. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «офицер ввс».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «офицер ввс» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: офицер, ввс . Также, к фразе «офицер ввс» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
