Очередная вечеринка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Очередная вечеринка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
next party
Translate
очередная вечеринка -

- очередной

имя прилагательное: regular

- вечеринка [имя существительное]

имя существительное: party, evening, reception, soiree, entertainment, rave, social, sociable, social evening, do



Уж точно уверена, что это не очередная лекция о снисходительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm pretty sure it doesn't involve another condescending lecture.

Многие рецензенты признавали важность романа, но были разочарованы тем, что это не очередная гроздь гнева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many reviewers recognized the importance of the novel, but were disappointed that it was not another Grapes of Wrath.

Очередная большая дубинка в военно-морском противостоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next big stick in naval warfare.

У Спящей Красавицы завтра ночная вечеринка, но Папа меня не пускает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleeping Beauty is having a slumber party tomorrow, but Dad says I can't go.

Многие другие колледжи проводят небольшие мероприятия в течение года, которые они называют летними балами или вечеринками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many other colleges hold smaller events during the year that they call summer balls or parties.

Поэтому если мы хотим, чтобы вечеринка продолжалась, мы должны продолжать делать то, что всегда делали: инновации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if we want to keep this party going, we have to do what we've always been able to do, and that is to innovate.

Он никогда ни с кем не встречается лично и не ходит на вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He never sees anyone personally, and he never attends parties.

Его следует учредить до конца нынешнего столетия и прежде, чем разразится очередная катастрофа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be set up before the end of the century and before there was another catastrophe.

В моей молодости люди редко организовывали вечеринки по поводу окончания начальной школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By my junior year, people hardly brought up the events leading up to seventh grade.

Отель также будет рад организовать для Вас специальные мероприятия: вечеринки, торжественные обеды, юбилеи, дни рождения, свадьбы и любые другие мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The management will also be happy to organise special events, parties, dinners, anniversaries, birthdays, weddings or any other occasions.

На её прощальной вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last year, at her farewell drink.

Ты можешь потратить весь день на то, чтобы их передвинуть и поставить на места, организатор вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can spend the entire day pulling them out and placing them, party planner.

Это как мужская версия девушки, надевшей гигантскую майку Джерси на вечеринку в честь Суперкубка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like the guy version of the girl wearing the oversized football Jersey to the super bowl party.

Вы, две сиповки, это в следующем году на дремотной вечеринке перетрёте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You tWo femmes can talk about it next year at your little slumber party.

И еще 50 на то что твой девишник будет самой отвратительной вечеринкой в твоей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And another 50 says you have an appalling, excruciating night.

Если бы мы чурались родителей всех пассий Лиама, на твоей вечеринке не было бы ни души.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we distanced ourselves from the parents of Liam's conquests, your party would be a wasteland.

Вечеринка у Макса будет просто супер, Уитни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Girl: Max's party is going to be so cool, Whitney.

На вечеринке показалось всего десять человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only ten people showed up for the party.

Как ты думаешь, какой фильм можно посмотреть сегодня на вечеринке Деб?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which flick do you think we should watch tonight at Deb's party?

Вот почему моя газета/font сегодня спонсирует вечеринку Дженни Пэкхэм сегодня вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why I'm having the paper Sponsor the jenny packham party tonight.

Я устроил свою холостяцкую вечеринку в Mirage в Лас-Вегасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I held my bchelor party at The Mirage in Las Vegas.

Я планировал сказать это после вечеринки в честь твоего постоянного контракта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wasn't planning it. I wanted to wait until after your tenure party.

У нас будет прощальная вечеринка в субботу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have farewell party on Saturday.

¬се эти люди были на вечеринке той ночью все они были в той или иной степени мертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This list of people had all been at the party last night and they were all now dead or heading there.

Очередная жемчужина, в потрясающих бусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just another pearl in a great, wondrous necklace.

Я не могу пойти на эту дрянную вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't possibly go to the wretched party.

Знаешь, со всеми переменами в кампусе, которым вы поспособствовали, возможно, следующей девушке, неожиданно родившей близнецов на вечеринке, не придётся обращаться за помощью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, with all the changes that you guys have facilitated all over the campus, maybe the next girl who has surprise twins at a party won't have to call for help.

Я думаю для начала мы всё здесь осмотрим до того, как начнётся вечеринка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think we should get the lay of the land before the festivities start.

Ну, я с подругой однажды попала к нему на вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I crashed one of his parties with a girlfriend.

Очередная диссертация на тему того, какой я паршивый терапевт?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another dissertation on what a lousy therapist I am?

Жизненная сила любой хорошей вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lifeblood of any good party.

В тех редких случаях, когда он выбирается на костюмированные вечеринки, то одевается как Аурик Голдфингер, тот парень из фильма про Бонда, и никто не знает, что это он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the rare occasion he does go to a fancy dress party he goes as auric goldfinger, the bloke from the bond film, but no-one ever knows who he is.

Райан, знаешь, когда я понял, что твоя мама не просто очередная заурядная пациентка с галлюцинациями и маниакально- депрессивным психозом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ryan, do you know the day I realized that your mother wasn't just another run-of-the-mill, delusional, bipolar, manic-depressive?

И когда это в последний раз у нас была вечеринка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When is the last time we had a dance party?

Так вы перестали бывать на вечеринках, когда теперь у вас серьёзные отношения... Или всё ещё ходите?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So have you toned down the partying now that you have a relationship... or are you still going out?

Я бы хотела сказать ей, что именно ты поднял шум из-за вечеринки, и поэтому ее отменили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just wish I could tell her that you were the one who blew the whistle on the whole thing, and that's why it got cancelled.

Побудь на побегушках у нашей командирши в режиме организации вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get ordered around by a control freak in party planning mode.

Ходить иногда на вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Go to a party every once in a while.

Я принесла несколько дополнительных подарков к вечеринке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought a few extra party favors.

Мы устроим для себя маленькую вечеринку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have a little party all by ourselves.

На мне мой обезьяний костюмчик, я готов к вечеринке, детка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got on my monkey suit, man, I'm ready to party, baby.

Она хотела устроить вечеринку в честь дня рождения Трея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wanted to throw a birthday party for Trey.

Шивон трудилась над этой вечеринкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Siobhan has worked on this party?

Так много нужно успеть до твоей прощальной вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So much to do before your big bon voyage party.

Вы приглашали моделей на вечеринки, где они могли познакомиться с богатыми мужчинами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you invite models to parties, where they could meet wealthy men?

Мы собирались перекусить с Кевином перед вечеринкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were gonna get a bite to eat with Kevin before the party.

Я не собираюсь позволить вам, ребята, опуститься до жалкой вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am not gonna let you guys throw yourselves a pity party.

В пятницу вечером, когда в школе продолжалась вечеринка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Friday evening in the middle of a party?

Также среди первых приглашенных был его друг Даррелл Ройял, чьи джем-вечеринки, в которых участвовал Нельсон, были источником вдохновения для шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also included among the first inductees was his friend Darrell Royal, whose jamming parties that Nelson participated in were the source of inspiration for the show.

Затем вечеринка останавливается, когда комната сотрясается и гаснет свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The party then comes to a halt when the room shakes and the lights go out.

Иногда рабовладельцы приходят на вечеринки, потому что им нравится смотреть, как они танцуют, и они решают, кто лучше танцует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes de slave owners come to dese parties 'cause dey enjoyed watchin' de dance, and dey 'cided who danced de best.

На вечеринке Таннера Макс бежит в уединение после того, как Лорен бросается на него сексуально, и Пейсон признается, что она, возможно, влюблена в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the Tanner party, Max runs to seclusion after Lauren throws herself on him sexually and Payson admits that she might be in love with him.

В декабре 1997 года заключенный Ира Лиам Эверилл сбежал, переодевшись женщиной, во время рождественской вечеринки для детей заключенных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 1997, IRA prisoner Liam Averill escaped dressed as a woman during a Christmas party for prisoners' children.

До 1933 года, когда 20-я поправка изменила сроки полномочий Конгресса, последняя очередная сессия Конгресса всегда была неудачной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prior to 1933, when the 20th Amendment changed the dates of the congressional term, the last regular session of Congress was always a lame duck session.

Внезапно наступает канун Нового года, и Аделина оказывается на вечеринке с людьми, которых она едва знает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly it's New Year's Eve and Adeline is at a party with people that she barely knows.

Разминка была задумана в 1997 году как летняя танцевальная вечеринка, чтобы привлечь новую аудиторию в MoMA PS1 и Long Island City, Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Warm Up was conceived in 1997 as a summer-long dance party to bring new audiences to MoMA PS1 and Long Island City, Queens.

В 1910-1920-е годы, во время большевистской революции, произошла очередная волна эмиграции в Турцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1910s-1920s, during the Bolshevik Revolution, another emigration wave to Turkey took place.

По мере того как росла его репутация, его приглашали развлекаться на вечеринках и других светских мероприятиях, зарабатывая от трех до пяти долларов за выступление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As his reputation grew, he was invited to entertain at parties and other social occasions, earning three to five dollars per performance.

Таким образом, Фредди и Эффи остаются там, занимаясь наркотиками, тяжелыми вечеринками и сексом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, typography in advertising often reflects a company's brand.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «очередная вечеринка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «очередная вечеринка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: очередная, вечеринка . Также, к фразе «очередная вечеринка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information