Памятный диплом - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Памятный диплом - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
commemorative diploma
Translate
памятный диплом -

- памятный

имя прилагательное: memorable, commemorative, memorial

- диплом [имя существительное]

имя существительное: diploma, sheepskin, patent



На выпускном патч получает свой диплом и, кланяясь профессорам и слушателям, обнажает свой голый зад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At graduation, Patch receives his diploma and, bowing to the professors and audience, reveals his naked bottom.

Он родился 27 апреля 1750 года и получил диплом в Тринити-колледже в Дублине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was born on 27 April 1750, and took a degree at Trinity College, Dublin.

На стене за спиной Клея висел диплом Джорджтаунского университета в красивой рамке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His Georgetown Law School diploma hung in a handsome frame in the center of a wall.

Подтвердить диплом чрезвычайно трудно, кроме того существуют и другие проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equivalences are extremely difficult to obtain and there are other difficulties as well.

Я поставил на диплом гуманитарных наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I placed mine on a liberal arts degree.

Так, многие из вас ошибались в оптимальных полиномах в прошлом тесте, а так как вы выбрали диплом в области полинома, полином выбрал вас, чтобы минимизировать ваши худшие неудачи в карьере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um... okay, most of you were lost on optimal polynomials on the last quiz, uh, so once you choose the degree and domain of the polynomial, the polynomial is chosen to minimize your worst-case error,

Подделал диплом ЭмАйТи. Даже опубликовал несколько работ, до того, как его раскрыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He falsified a degree from MIT and even managed to get a few papers published before he was found out.

Как диплом, работа, повышение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like diplomas and jobs and promotions.

А кто тебе диплом подделал, ухарь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who forged your transcript, dickhead?

Я знал одного человека, которому потребовалось 7 лет, чтобы получить диплом богослова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew one man who took seven to get a pass degree in theology.

У меня диплом по косметологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My degree's in cosmetology.

А ведь все собрались здесь, думал Питер Китинг, чтобы видеть, как мне будут вручать диплом; он попытался прикинуть, сколько человек вмещает зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The crowd was there, thought Peter Keating, to see him graduate, and he tried to estimate the capacity of the hall.

как только закончу свой диплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll leave as soon as I finish my dissertation.

У нашей последней медсестры был диплом, но она реально была кукарекнутая на всю голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heck, our last nurse was certifiable... in CPR, but she was also koo koo kachoo.

Ты должен заплатить 25 долларов за диплом, и отдавать нам 10 процентов своих заработков!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You must pay the twenty five dollar fee and give us ten percent of yoru earnings!

О-о-о, точно, диплом бакалавра!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ooh, yeah, a bachelor's degree.

Ты отправил меня учиться, чтобы я получила диплом, а не нашла мужа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You sent me to university to get a degree, not to find a husband.

А ведь некоторые полагают, что они здесь затем, чтобы получить диплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know there are some people who think they're here to get a degree?

Я знала, что если я хочу победить нищету, я должна получить диплом по экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I knew that if I really wanted to end poverty, I had to get a degree in economics.

Для того, чтобы выписывать штрафы за превышение скорости, не нужен диплом Йеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You certainly don't need a degree from Yale to give out speeding tickets.

Эх, мне настолько скучно, что я уже получила диплом из Университета ДеВри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ugh, I am so bored that I just got a degree from DeVry University.

У нее диплом университета Айовы, и даже с ним она не может трудоустроиться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a degree from Iowa State University and even with her degree, she can't get employed.

Вы получили диплом медсестры в городском колледже Брума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see you received your associate's degree in nursing from Broome Community College.

У меня диплом о коммерческом образовании, а она увлекалась танцем живота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a degree. She took belly-dancing lessons.

Врач - это очень престижная профессия но она единственная, занимаясь которой вы должны повесить свой диплом на стену.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doctor is a prestigious occupation but it's one of the only jobs where you have to have your diploma right up there on the wall.

А в конце выдают... не диплом, только сертификат о прохождении программы, который столь же необходим в жизни, сколь и диплом. Скоро сами узнаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end they don't give you a degree, you get a certificate that says you finished which is about as useful as a degree, you'll find out.

Он получил диплом врача много лет назад и начал заниматься медициной в Лондоне, в Хаверсток-Хилле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had qualified as a physician many years earlier, and began to practise medicine in London, at Haverstock Hill.

Позже все немецкие университеты приняли диплом в качестве своей научной или инженерной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later, all German universities adopted the Diplom as their degree in Science or Engineering.

Члены рабочего класса обычно имеют диплом средней школы, а многие имеют только некоторое высшее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the working class commonly have a high school diploma and many have only some college education.

Микель Хоук-офицер армии по контракту, и для того, чтобы стать армейским офицером, требуется 4-летний диплом аккредитованного университета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mykel Hawke is a commissioned Army officer, and a 4-year degree from an accredited university is required to become an Army Officer.

Учебная программа состояла из начального, среднего и начального университетского образования, выпускники которого получали либо степень бакалавра искусств, либо диплом в области бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curriculum consisted of elementary, secondary and initial university studies, with graduates awarded either a Bachelor of Arts degree or a diploma in business.

Он получил диплом преподавателя и был магистром богословия в Донкастерской средней школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He acquired a teaching diploma and was the divinity master at Doncaster Grammar School.

Ранее в детских садах и начальных школах с 1 по 4 классы требовалось одно-или двухлетнее свидетельство об обучении, а в 4-8 классах-трехлетний диплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, kindergarten and primary schools, grades 1 to 4, required a one or two year teaching certificate while grades 4 to 8 needed a three-year diploma.

Ожидается, что они будут развивать свой профессионализм, получая более высокий диплом, участвуя в научных исследованиях и имея опыт преподавания в начальной школе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are expected to develop professionalism by earning a higher diploma, participating in research and by having primary school teaching experience.

У ху было только два профессиональных диплома-диплом по административному управлению и диплом по бухгалтерскому учету и финансам от АССА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Khoo only had two professional diplomas – a Diploma in Administrative Management and a Certified Diploma in Accounting and Finance from ACCA.

В Соединенных Штатах диплом выпускника может быть выдан университетами по завершении определенной курсовой работы, указывающей на овладение определенной предметной областью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, a graduate certificate can be awarded by universities upon completion of certain coursework indicating mastering of a specific subject area.

В конце концов она получила диплом, пройдя курс домашнего обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She eventually earned a diploma through a home-study course.

Степень бакалавра в Онтарио обычно на год длиннее, чем продвинутый диплом, и предлагаются как колледжами, так и университетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baccalaureate degrees in Ontario are commonly a year longer than an Advanced Diploma and are offered by both colleges and universities.

Диплом также может относиться к конкретной академической или учебной награде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diploma also can refer to a specific academic or training award.

Затем она получила диплом в области информационных технологий и сертификат в области маркетинга от группы New Vision в Кампале в 2004 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She then followed that with Diploma in Information Technology and a Certificate in Marketing from the New Vision Group in Kampala in 2004.

Он стал студентом Лундского университета в 1757 году и получил диплом юриста в 1759 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a student at Lund University in 1757 and graduated with a law degree in 1759.

Получив диплом юриста, он служил в Верховном суде в Йенчепинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After completing his law degree, he served at the High Court in Jönköping.

Затем Кларк поступил в Кембриджский университет, где он также играл в регби, и получил диплом географа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clarke then went on the University of Cambridge, whom he also played rugby for, where he graduated with a geography degree.

Ученые степени-доктор медицины, Магистр хирургии, диплом по офтальмологической медицине и хирургии, диплом Национального совета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The degrees are Doctor of Medicine, Master of Surgery, Diploma in Ophthalmic Medicine and Surgery, and Diplomate of National Board.

Он получил диплом по гостиничному менеджменту в Институте гостиничного менеджмента Ченнаи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gained his diploma in Hotel Management from The Institute of Hotel Management Chennai.

Некоторые места также делают то же самое для несовершеннолетних, которые находятся в Вооруженных силах или имеют определенную степень или диплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some places also do the same for minors who are in the armed forces or who have a certain degree or diploma.

Диплом выпускника по духовному направлению можно получить онлайн или лично.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Graduate Certificate in Spiritual Direction can be completed online or in-person.

В США хиропрактики получают немедицинский аккредитованный диплом в области хиропрактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the U.S. chiropractors obtain a non-medical accredited diploma in the field of chiropractic.

По настоянию отца Николай получил диплом юриста, хотя в это время он постоянно сочинял.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At his father's insistence, Nikolai earned a law degree, though during this time he composed steadily.

CNSAD предлагает трехлетнюю учебную программу, по окончании которой выдается диплом CNSAD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CNSAD offers a three-year study program, with the CNSAD diploma awarded on completion.

Диплом художника - это двухлетняя послевузовская программа для фортепиано, голоса, оркестровых инструментов, перформанса и педагогики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Artist Diploma is a two-year postbachelor program for piano, voice, orchestral instruments, performance, and pedagogy.

У нее есть диплом МИД из Университета Майами, а ее нынешняя художественная студия находится в Лейкадии, штат Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has an MFA from the University of Miami and her present art studio is in Leucadia, CA.

Мало того, некоторые из бедных чернокожих людей также были использованы в качестве примера и получили такое же уважение, как и те, у кого был диплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only that, but some of the poor Black people were used as examples as well and gained as much respect as those with a diploma.

Он получил диплом специалиста по коммуникациям в сельскохозяйственном колледже Корнелла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a communications degree from Cornell's Agriculture college.

Он получил свой раввинский диплом в 1867 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He obtained his rabbinical diploma in 1867.

Позже он изучал медицину, в которой получил диплом магистра по биостатистике, эпидемиологии и генетике человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later he studied medicine in which he has attained a graduate diploma in biostatistics, epidemiology and human genetics.

Паскаль Джемм имеет диплом по биг-бэндовой аранжировке и классической и джазовой гитаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pascal Gemme has a degree in big-band arrangement and classical and jazz guitar.

Получив диплом, Елизавета работала гувернанткой в дворянских семьях, пока не вышла замуж за Крупского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After earning her degree, Elizaveta worked as a governess for noble families until she married Krupski.

В 1962 году он получил Национальный диплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He obtained the National Diploma in 1962.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «памятный диплом». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «памятный диплом» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: памятный, диплом . Также, к фразе «памятный диплом» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information