Парковочный радар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
парковое - park
Барьеры парковочные - parking barrier
без парковочных мест - non-parking spaces
арендовать парковочное место - rent parking space
забронировать парковочное место - book a parking place
парковочный радар - park distance control
доступные парковочные места - accessible parking spaces
внеуличные парковочные места - off-street parking spaces
есть парковочное место - there is a parking space
парковочный штраф - a parking fine
вторичный радар - secondary radar
импульсный доплеровский радар - pulse Doppler radar
обзорный радар - surveillance radar
первичный радар - primary radar
пропадать с радара - disappear from radar screen
волноводный радар - guided wave radar
интерферометрический синтетический радар апертуры - interferometric synthetic aperture radar
кросс радар - radar cross
низкий радар - low radar
на его радаре - on his radar
Синонимы к радар: радиолокатор, георадар
Значение радар: Радиолокационная установка.
Я что слышу нотки ревности, или ты расстроен, потому что я отдала ему твоё парковочное место? |
Do I sense a tinge of jealousy, or are you just upset because I let him use your parking spot? |
У тебя есть радар? |
You have a radar gun? |
И так как она гоняет за Джонни по всему городу, маленькая мисс сумасшедшая штучка заполучила парковочных талонов более чем на 10000 долларов. |
And as she chased Jonny all over town, little miss crazy thing racked up more than $10,000 worth of parking tickets. |
Ни школьных документов, ни налоговых деклараций, ни счета в банке, ни парковочных билетов - ничего. |
There's no school records,no I.r.s. Records, no bank account,no parking tickets,nothing. |
Он плохо переносит городское загрязнение и дорожную соль и из-за своего большого стержневого корня не подходит для уличного дерева или парковочных полос/островов. |
It is not tolerant of urban pollution and road salt and due to its large taproot, is unsuited for a street tree or parking strips/islands. |
Эти самолеты имели радар, установленный под правым колесным колодцем обтекателя, перед колесами. |
Those aircraft had the radar mounted below the right wheel well fairing, forward of the wheels. |
I'm in the elevator, proceeding to the parking garage. |
|
Находящийся впереди радар обеспечивает безопасную дистанцию между мной и автомобилем впереди. |
The radar in front of me is maintaining a safe distance behind the car in front. |
И в соответствии с этим парковочным билетом, который полиция достала из его бардачка, он работал в медицинском центре Куакини. |
And according to this parking pass that HPD pulled out of his glove box, he worked at Kuakini Medical Center. |
Пожар начался несколько часов назад, и, как сообщается, группа детей использовала заброшенное парковочное здание через дорогу. |
The blaze started several hours ago, and was reported by a group of kids using the abandoned parking structure across the street. |
Вместе с тем, за счет инкорпорации в полисенсорную систему других датчиков, они позволяют теперь сократить ложные тревоги, генерируемые металлическим мусором. Грунтопроникающий радар. ГПР действует путем посылки электромагнитного сигнала в грунт и обнаружения на приемнике отраженного сигнала от объекта. |
Ground penetrating radar. GPR operates by transmitting an electromagnetic signal into the soil and detecting a target reflected signal at the receiver. |
Остановки патрулем, парковочные штрафы, все, что есть на серый Джип или голубого хиллера. |
Traffic stops, parking tickets, anything they have on a gray Jeep or a Blue Heeler. |
Кому-то могло показаться, что исправление парковочных талонов для племянницы мэра – притворство, но я аплодировал твоей инициативе. |
Sure, some may have felt that fixing parking tickets for the mayor's niece was pandering, but I for one applauded your initiative. |
I mean, no one was using the parking space, and I have a placard. |
|
Они делают чехлы для стволов деревьев, парковочных счетчиков, даже для автобусов, и были предложения сделать такое с танками на полигонах. |
Well, they used cosies for tree trunks, parking meters, even buses, and tanks has been suggested, in the military areas. |
Нам придётся ехать - какая-то безмозглая оборванная шваль - украла моё парковочное место. |
We're gonna have to go - some braindead lowlife trailer trash stole my parking space. |
Ты два года выписывал парковочные талоны, чтобы попасть на это место, и теперь собираешься поучать меня? |
You wrote parking tickets for two years to get up here, and you're gonna lecture me? |
Опять кто-то из вашей студии перегородил мои парковочные места. |
Once again, somebody from your studio has managed to block my parking spaces. |
Мы уже несколько недель ищем место, чтобы пополнить запасы и починить наш радар. |
We've been searching for weeks for a place to replenish and repair our radar. |
Да, три парковочных места. подряд, чтобы я мог парковаться по-диагонали, и три комплекта твоего нижнего белья. |
Yeah, three parking spots, next to each other, so I can park diagonally, and three pairs of your underwear. |
На каноэ установлен радар. |
There's a transmitter in the canoe. |
И пластиковую ракету радар не заметит. |
And a plastic missile would be undetectable by radar. |
Lieutenant, radar's picking up a large return moving in from the northeast. |
|
Радар засёк подозреваемого в действии и привёл меня на бульвар Бруклин. |
The CellScope identified a suspect MIN in use. I tracked the call to an apartment on Brooklyn Avenue. |
Radar signals are not bouncing back. |
|
Мой радар отказал, так, что сигнала ориентировки нет... потому, что в Японии кто- то использовал ту же частоту... всё это уводило меня от того места, где я должен был быть. |
My radar had jammed, and my homing signal was gone... because somebody in Japan was actually using the same frequency, and so it was leading me away from where I was supposed to be. |
Может твой сумасшедший радар найдет и это? |
Can your psycho food radar find that? |
Но причиной этому было не то, что он ел морковь, а его бортовой радар. |
Now the reason was, not that he ate carrots, but that he had airborne radar. |
Я взломал погодный радар Альдергроув и связал его с более легкой сетью о которой я не должен знать. |
I hacked into the Aldergrove weather radar and paired it with a lighter network that I'm not supposed to know about. |
Немцы знали, что у нас был наземный радар, а не то, что у нас был радар на борту самолётов. |
The Germans knew we had ground radar, not that we had radar on board airplanes. |
Доктор Асано, мы планируем использовать наземный радар чтобы найти останки Стрейтона. |
Uh, Dr. Asano, we're planning on using ground-penetrating radar to locate Straithan's remains. |
So, yesterday, Dwight found half a joint in the parking lot. |
|
Even if it doesn't sink, it'll show up on radar. |
|
Just put up your radar and find the ghost. |
|
It's completely off the radar. |
|
Джошуа фон Грим Включаем радар... |
Joshua von Grim. Turn on the radar... |
Не попадая на радар. |
Come in under the radar. |
Просто включаю радар. |
I'll just put up the radar. |
We've got four aircraft on radar. |
|
Радар не работает, сэр. |
My radar's totally down, sir. |
They'll see us on radar. |
|
In addition, I was equipped with tracking radar. |
|
У нас есть бортовой радар Доплера. |
We got on-board pulse Doppler. |
В отличие от наземного метеорологического радара, который устанавливается под фиксированным углом, бортовой метеорологический радар используется с носа или крыла самолета. |
Unlike ground weather radar, which is set at a fixed angle, airborne weather radar is being utilized from the nose or wing of an aircraft. |
Датское исследование 2005 года использовало обзорный радар для отслеживания мигрирующих птиц, путешествующих вокруг и через морскую ветряную электростанцию. |
A 2005 Danish study used surveillance radar to track migrating birds traveling around and through an offshore wind farm. |
Филадельфийское парковочное управление работает над обеспечением адекватной парковки для жителей города, предприятий и посетителей. |
The Philadelphia Parking Authority works to ensure adequate parking for city residents, businesses and visitors. |
Радиолокационная миля-это единица времени, за которую радар проходит одну милю. |
The radar mile is a unit of time that it takes radar to travel one mile. |
Диаграмма радар, также известный как веб-графика, диаграмма, карта звездного неба, звезды сюжет, паутинообразной диаграммы, неправильного многоугольника, полярные диаграммы, или диаграммы Kiviat. |
The radar chart is also known as web chart, spider chart, star chart, star plot, cobweb chart, irregular polygon, polar chart, or Kiviat diagram. |
Кроме того, радар самообороны N012 был размещен в выступающей назад хвостовой балке, что сделало самолет первым в мире, имеющим такой радар. |
In addition, an N012 self-defence radar was housed in the rearward-projecting tail boom, making the aircraft the first in the world to have such a radar. |
Подземный радар может быть использован археологами для обнаружения тел и артефактов под поверхностью болота, прежде чем разрезать торф. |
Subsurface radar can be used by archaeologists to detect bodies and artifacts beneath the bog surface before cutting into the peat. |
К услугам гостей отеля Yosemite 5400 парковочных мест и бесплатный ежедневный автобус, курсирующий по всей территории парка. |
Yosemite offers 5,400 parking spots and a free, daily, park-wide bus service. |
Хотя Бисмарк был визуально скрыт шквалом дождя, радар Саффолка быстро засек маневр, позволив крейсеру уклониться. |
For banks that are funded from customer deposits, the customer deposits typically have much shorter terms than residential mortgages. |
Тепловой радар работает на любой цели в любое время суток и в любую погоду. |
Thermal radar works on any target at any time in any weather. |
Это может резко сократить потребность в парковочном пространстве. |
This could dramatically reduce the need for parking space. |
У компании Serco есть контракт с городом Чикаго, штат Иллинойс, на обеспечение соблюдения правил использования парковочных счетчиков. |
Serco has a contract with the City of Chicago, Illinois, to enforce parking meter regulations. |
Поскольку подводные лодки не могут использовать радар, их основными датчиками являются пассивные и активные акустические системы. |
Since submerged submarines cannot use radar, passive and active acoustic systems are their primary sensors. |
Согласно Закону О дорожном движении, дорожные надзиратели имеют право выдавать на месте парковочные талоны и штрафы за неявку на налоговый диск. |
Under the Road Traffic Acts, traffic wardens are empowered to issue on the spot parking tickets and fines for non-display for a tax disc. |
Радар FuMG 39 Вюрцбург на зенитной позиции на Атлантическом Валу, Франция, 1942 год. |
FuMG 39 “Würzburg” radar at an anti-aircraft position on the Atlantic Wall, France, 1942. |
Поисковый радар Старка и системы ЭСМ не смогли обнаружить приближающиеся ракеты. |
Stark's search radar and ESM systems failed to detect the incoming missiles. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «парковочный радар».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «парковочный радар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: парковочный, радар . Также, к фразе «парковочный радар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
