Партия правоцентристской коалиции - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Партия правоцентристской коалиции - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
center-right coalition party
Translate
партия правоцентристской коалиции -

- партия [имя существительное]

имя существительное: party, game, batch, lot, part, installment, instalment, match, run, round

- коалиция [имя существительное]

имя существительное: coalition



Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to being language-independent, OpenGL is also cross-platform.

Рашад работал с вооруженными силами коалиции гражданским переводчиком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rashad worked with coalition forces as a civilian interpreter.

Вооруженные силы коалиции союзников заняли все требующиеся им объекты в аэропорту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Allied Coalition Forces took over all airport facilities it required.

Представитель Коалиции колонизированного народа чаморро заявил, что несамоуправляющаяся территория Гуам продолжает идти по пути достижения самоопределения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A representative of the Colonized Chamorro Coalition stated that the Non-Self-Governing Territory of Guam continued in its quest for self-determination.

Реформаторы из «Блока Порошенко», голосовавшие за отставку Яценюка, а также их партнеры по коалиции из мелких фракций чувствуют, что их одурачили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reformist members of the Poroshenko Bloc, who voted for the ouster of the Yatsenyuk government, and the smaller coalition partners feel that they have been duped.

Газета никогда ранее не поддерживала демократических кандидатов, но она при этом сохранила свой обычный правоцентристский стиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The paper had never endorsed a Democrat candidate before, but it also maintained its traditional center-right style and tone.

Например, арабские группировки в составе этой коалиции требуют большей поддержки со стороны США, которые поставляют оружие YPG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arab groups within the SDF, for instance, have complained that they need greater support from the United States, which has provided arms to the YPG.

В рамках новой коалиции, куда вошли пять партий, «Самопомощь», вероятнее всего, будет играть второстепенную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the new coalition, which includes five parties, it is more likely to play a modest role.

Сенатор был соучредителем коалиции Моральной чистоты... вместе с сенатором Элайей Джексоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senator was co-founder of the Coalition for Moral Order... with Senator Eli Jackson.

Может ты и способен проанализировать события на Даунинг-стрит, ты можешь знать больше о работе в коалиции изнутри, но я быстрее тебя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever your Downing Street analysis might be, you might know more about the inner workings of the coalition, but I'm quicker than you.

Для офицеров работающих в разных системах, регулируя работу офисов по всему Джею и... распространяя влияние Коалиции повсеместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officers who work interstellar. Setting up satellite offices around the J and introducing the Rack to places that need order.

По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war.

После победы Франции в войне четвертой коалиции Наполеон Бонапарт вошел в Берлин в 1806 году, но предоставил самоуправление городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following France's victory in the War of the Fourth Coalition, Napoleon Bonaparte marched into Berlin in 1806, but granted self-government to the city.

Эта власть до сих пор не использовалась, но она может стать решающей силой в случае распада правящей коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This power has not so far been used, but it could be a crucial power in the event of the collapse of a governing coalition.

Но со временем формируются новые коалиции, вновь сковывающие общество с целью перераспределения богатства и доходов в пользу самих себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But new coalitions form over time, once again shackling society in order to redistribute wealth and income to themselves.

Исполнительным директором светской Коалиции за Америку является Ларри т. Декер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Executive Director of Secular Coalition for America is Larry T. Decker.

В августе 2009 года Делани был назначен сопредседателем творческой коалиции, присоединившись к Тиму Дейли в руководстве организацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2009 Delany was named co-president of the Creative Coalition, joining Tim Daly in the leadership of the organization.

Однако даже на пике своего влияния в Рейхстаге они не имели достаточного количества делегатов, чтобы противостоять такой коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, even at the height of their influence in the Reichstag, they did not have enough delegates to resist such a coalition.

Французские войска удерживались на своих соответствующих позициях, но постоянно истощались и истощались в результате ожесточенных и усиливающихся атак коалиции в течение всего дня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French troops held on to their respective positions, but were steadily being worn out and depleted by fierce and intensifying Coalition attacks throughout the day.

Хотя Чайная партия имела большое влияние на Республиканскую партию, она также вызвала серьезную критику со стороны общественных деятелей внутри Республиканской коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though the Tea Party has had a large influence on the Republican Party, it has attracted major criticism by public figures within the Republican coalition as well.

До своего назначения в Ирак в 2004 году Габбард также работала преподавателем в коалиции здоровые Гавайи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before her deployment to Iraq in 2004, Gabbard also worked as an educator for the Healthy Hawai'i Coalition.

В то время как в поисках другой гордости эти самцы будут часто участвовать в сексуальном поведении друг с другом; создавая сильную связь в этой новой созданной коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While in search for another pride these males will often engage in sexual behavior with each other; creating a strong bond in this new coalition created.

На следующий день Сенат согласился с условиями коалиции и принял резолюцию о низложении Наполеона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next day, the Senate agreed to the Coalition's terms and passed a resolution deposing Napoleon.

JBS была умеренно активна в 1960-х годах с многочисленными главами, но редко участвовала в создании коалиции с другими консерваторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The JBS was moderately active in the 1960s with numerous chapters, but rarely engaged in coalition building with other conservatives.

С тех пор она стала крупнейшей фракцией в рамках широкого фронта-левой коалиции, которая победила на выборах в 2004 году и пришла к власти в марте 2005 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has since become the largest faction within the Broad Front, the leftist coalition which won the elections in 2004 and took power in March 2005.

Разгневанные правительства получили стимул игнорировать континентальную систему, что привело к ослаблению коалиции Наполеона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angry governments gained an incentive to ignore the Continental System, which led to the weakening of Napoleon's coalition.

Поскольку Фламинину удалось протащить в город 2000 солдат, у ассамблеи лиги не было иного выбора, кроме как присоединиться к римской коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because Flamininus had managed to sneak 2,000 troops into the city, the assembly of the League had no choice but to join the Roman coalition.

служит связующим звеном между НАТО и ежегодной демонстрацией боеспособности войск коалиции под руководством США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

serves as NATO's linkpoint to the annual U.S.-led Coalition Warrior Interoperability Demonstration.

Джозеф Чемберлен, лидер Либеральной юнионистской партии и коалиции с консерваторами, разработал план, который был принят при правительстве Солсбери в 1897 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Chamberlain, leader of the Liberal Unionist party and coalition with the Conservatives, designed a plan that was enacted under the Salisbury government in 1897.

26 февраля 1991 года коалиции удалось вытеснить иракские войска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 26 February 1991, the coalition succeeded in driving out the Iraqi forces.

Он является одним из основателей коалиции Black Rock и лидером Burnt Sugar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a founding member of the Black Rock Coalition and the leader of Burnt Sugar.

Страна Б имеет правоцентристское правительство, унитарную систему, но никогда не была колонией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Country B has a centre-right government, a unitary system but was never a colony.

В октябре 2016 года министр иностранных дел Дион и министр национальной обороны Саджан встретятся со специальным посланником США по этой коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In October 2016, Foreign Affairs Minister Dion and National Defence Minister Sajjan meet U.S. special envoy for this coalition.

Донья Марина попыталась осуществить стратегию ультраконсервативной коалиции в Арагоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doña Marina attempted to execute the ultraconservative coalition strategy in Aragón.

С 1850-х по 1940-е годы Республиканская и Демократическая партии представляли собой широкие идеологические коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the 1850s through the 1940s, both the Republican and the Democratic parties were broad ideological coalitions.

В ходе предвыборной борьбы как АП, так и НП формировали коалиции с более мелкими партиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the election battle, both the UP and the NP formed coalitions with smaller parties.

Переговоры между Нетаньяху и рядом потенциальных партнеров по коалиции зашли в тупик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negotiations between Netanyahu and a number of potential coalition partners stalled.

Игрок может помочь коалиции, организации, борющейся с эпидемией и обнаруживающей выживших.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The player can help the Coalition, the organization fighting the outbreak and locating survivors.

Германская практика избрания монархов началась тогда, когда древние германские племена образовывали специальные коалиции и избирали их вождей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The German practice of electing monarchs began when ancient Germanic tribes formed ad hoc coalitions and elected the leaders thereof.

В результате Либеральная партия получила выигрыш от коалиции юнионистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was a gain for the Liberal Party from the Coalition Unionist.

Они также потеряли большую часть своих обычных голосов еврейской интеллигенции в списках Еврейской национальной коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had also lost a large share of their habitual Jewish intelligentsia vote to Jewish national coalition lists.

Народная партия была самым рьяным сторонником списков Еврейской национальной коалиции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Folkspartey was the most enthusiastic proponent of Jewish national coalition lists.

НБП стала видным членом коалиции оппозиционных партий Другая Россия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are multiple terms for several concepts related to binary classification.

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is one possible interpretation of the work based on numerous Judeo-Christian references as noted by many including Arnold Heidsieck.

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It typically occurs as a result of a fall on an outstretched hand.

В нем размещены ВВС Катара, ВВС Соединенных Штатов, Королевские ВВС и другие военные силы и средства коалиции стран Персидского залива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It houses Qatar Air Force, United States Air Force, Royal Air Force, and other Gulf War Coalition personnel and assets.

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her article, Ripley provided tips on how to make it down the airplane slide without injury.

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The poems were attributed initially to the pseudonym Webster Ford.

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, he gave no support to a coup d'état by monarchists.

Вскоре Меттерних вернулся с союзниками по коалиции в Париж и снова обсуждал условия мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metternich was soon back with coalition allies in Paris, once more discussing peace terms.

Партия реформ-это левоцентристская и правоцентристская партия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He began his education at St Mark's Church School and was School Dux.

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The defence sought to show that Christie was the murderer, highlighting his past criminal record.

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shakespeare is assumed to have named his eldest daughter after the biblical character.

Либеральная партия является самой крупной и доминирующей партией в коалиции с Национальной партией Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Liberal Party is the largest and dominant party in the Coalition with the National Party of Australia.

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The studio used these funds to create a campaign linked to its promotional efforts for the documentary film Food, Inc.

Джибути, Эритрея и Сомали предоставили в распоряжение коалиции свое воздушное пространство, территориальные воды и военные базы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Djibouti, Eritrea, and Somalia made their airspace, territorial waters, and military bases available to the coalition.

Продовольственное хранилище йеменской экономической корпорации в Ходейде было разрушено тремя ударами коалиции 31 марта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Food storage of Yemen Economic Corporation in Hodeidah was destroyed by three coalition strikes on 31 March.

Катар был отстранен от участия в коалиции из-за катарского дипломатического кризиса в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Qatar was suspended from the coalition due to the 2017 Qatar diplomatic crisis.

Египет, Катар, Сирия и Саудовская Аравия присоединились к многонациональной коалиции, которая противостояла Ираку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Egypt, Qatar, Syria and Saudi Arabia joined a multinational coalition that opposed Iraq.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «партия правоцентристской коалиции». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «партия правоцентристской коалиции» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: партия, правоцентристской, коалиции . Также, к фразе «партия правоцентристской коалиции» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information