Партнер по совместному предприятию - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: partner, associate, member, playmate, bedfellow, pard
брачный партнер - marriage partner
партнер с неограниченной ответственностью - unlimited liability partner
иностранный партнер - foreign partner
передающий партнер - push partner
уважаемый партнер - dear partner
партнер по решениям - solutions branded partner
надежный партнер - safe partner
тренировочный партнер - workout partner
ненадежный партнер - untrustworthy partner
альтернативный партнер синхронизации - alternate synchronization partner
Синонимы к партнер: компаньон, совладелец, участник, кавалер, сообщник, товарищ, соучастник, сожитель, бой-френд, любовник
Антонимы к партнер: чужой, дама, конкурент, халявщик
Значение партнер: Участник игры с кем-н. (на сцене, в карты, в спорте и т. д.), а также вообще участник какой-н. совместной деятельности.
расположенный по порядку - seriate
по направлению внутрь - toward the inside
жесткость по Зиберу - Siber number
определение места по двум светилам - two-star fix
испытание на срок службы по Снайдеру - Snyder life test
секретарь по делам мировых судов - clerk of the peace
загружаемое по расписанию журнал - scheduled downloadable log
сотрудничество по всему кругу вопросов - co-operation on the full range of questions
замечания по установке - installation notes
По ком звонит колокол - for whom the bell tolls
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
имя прилагательное: joint, cooperative, mutual, collective, united, conjoint
сокращение: jnt, jt
Совместный проект по исследованию дрейфа антарктического льда - ice streamline cooperative antarctic project
совместный пожизненный аннуитет - joint life annuity
совместный эксперимент - joint experiment
совместный индоссамент - joint endorsement
совместный облигационный фонд - bond mutual fund
совместный подробный - joint detailed
совместный доступ к файлам в сети - net files sharing
совместный проект - community project
совместный владелец - tenant in common
совместный банк - joint venture bank
Синонимы к совместный: общий, совместный, коллективный, общественный
Значение совместный: Осуществляемый вместе с кем-чем-н., общий.
имя существительное: enterprise, undertaking, facility, shop, concern, outfit, development, contract, proposition, concernment
дутое предприятие - blown enterprise
частное предприятие - private enterprise
военное предприятие - arms factory
частное коммерческое предприятие - private business enterprise
специализированное наборное предприятие - trade typesetting plant
Черноземное предприятие магистральных электрических сетей - chernozem main power networks company
машиностроительное предприятие "Звездочка" - engineering enterprise zvyozdochka
бумагоперерабатывающее предприятие - paper converting plant
предприятие обрабатывающей промышленности - manufacturing installation
сборочное предприятие - assembly facility
Синонимы к предприятие: предприятие, подряд, работа по подряду, дело, завод, фабрика, производство, хозяйство, работа, детище
Значение предприятие: Производственное учреждение: завод, фабрика и т. п..
Кайзер-Фрейзер Корпорейшн была основана в августе 1945 года как совместное предприятие между Генри Дж.Кайзер Компани и Грэм-Пейдж Моторс Корпорейшн. |
The Kaiser-Frazer Corporation was established in August 1945 as a joint venture between the Henry J. Kaiser Company and Graham-Paige Motors Corporation. |
В 1998 году компания Samsung создала совместное предприятие в США с компанией Compaq-Alpha Processor Inc. |
In 1998, Samsung created a U.S. joint venture with Compaq—called Alpha Processor Inc. |
Совместное предприятие рассчитывает начать оказывать услуги в августе 2019 года. |
The joint venture expects to begin services in August 2019. |
Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года. |
For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004. |
Совместное предприятие General Motors и Yulon Motor официально запустили совместное предприятие, созданное для продажи и дистрибуции автомобилей GM на Тайване. |
JOINT VENTURE LAUNCHED General Motors and Yulon Motor have officially launched a joint venture established for the sale and distribution of GM vehicles in Taiwan. |
Это совместное предприятие было призвано увеличить мировые продажи Lenovo за счет расширения ее присутствия в Японии, ключевом рынке персональных компьютеров. |
This joint venture was intended to boost Lenovo's worldwide sales by expanding its presence in Japan, a key market for personal computers. |
Им управляет компания OPAL Gastransport GmbH & Co KG, косвенно принадлежащая компании WIGA Transport Beteiligungs-GmbH & Co. KG, совместное предприятие Wintershall И. |
It is operated by OPAL Gastransport GmbH & Co KG, indirectly owned by WIGA Transport Beteiligungs-GmbH & Co. KG, a joint venture of Wintershall and . |
Soueast была основана в ноябре 1995 года как совместное предприятие между China Motor Corporation и Fujian Motor Industry Group. |
Soueast was founded in November 1995 as a joint venture between China Motor Corporation and Fujian Motor Industry Group. |
Это совместное предприятие Департамента космоса, департамента телекоммуникаций, метеорологического департамента Индии, Всеиндийского радио и Doordarshan. |
It is a joint venture of the Department of Space, Department of Telecommunications, India Meteorological Department, All India Radio and Doordarshan. |
Их первое совместное предприятие базируется в Каире, Египет, под названием Miraco Carrier. |
Their first joint venture is based in Cairo, Egypt, under the name of Miraco Carrier. |
Тони Фернандес назвал совместное предприятие с Tata Sons. |
Tony Fernandes called the joint venture with Tata Sons. |
Компания NEC превратила свой бизнес по производству персональных компьютеров в совместное предприятие. |
NEC spun off its personal computer business into the joint venture. |
Мы ведем полное наблюдение, но были бы рады, если б это было совместное предприятие. |
We have full coverage from an LP van, but we would very much like for this to be a joint venture. |
Это совместное предприятие с IAC, где Harvey поставляет статьи и видео для сайта. |
It is a joint venture with IAC with Harvey supplying articles and videos for the site. |
Совместное предприятие в составе компании Аэроспасьяль и МББ был впоследствии выбран в качестве предпочтительного поставщика. |
A joint venture consisting of Aérospatiale and MBB was subsequently chosen as the preferred supplier. |
Stemco-это совместное предприятие, созданное Samsung Electro-Mechanics и Toray Industries в 1995 году. |
Stemco is a joint venture established between Samsung Electro-Mechanics and Toray Industries in 1995. |
Сад был создан в 2007 году как совместное предприятие между Ассоциацией Jardin en Herbs и городом Ройат. |
The garden was established in 2007 as a joint undertaking between the Jardin en Herbes association and the town of Royat. |
Toyota имела совместное предприятие с General Motors в New United Motor Manufacturing Inc. |
Toyota had a joint-venture operation with General Motors at New United Motor Manufacturing Inc. |
Совместное предприятие называлось Six Companies, Inc. |
The joint venture was called Six Companies, Inc. |
Это совместное предприятие, долго ли вы вели переговоры? |
This joint venture, how long were you in negotiations? |
Например, совместное предприятие «Вафра» приступило к осуществлению проектов по вторичной переработке бумаги и контролю за вредными материалами в рамках своих процедур удаления отходов. |
For example, Wafra Joint Operations has started projects to recycle paper and control hazardous material as part of its waste management systems. |
Продаю квартиру чтобы основать совместное предприятие... Которое, в результате, даже не начало работать. |
I sold my apartment to start... an import business that didn't even get off the ground. |
Union Carbide и Mobay, совместное предприятие США Monsanto и Bayer, также начали производить полиуретановые химикаты. |
Union Carbide and Mobay, a U.S. Monsanto/Bayer joint venture, also began making polyurethane chemicals. |
Цель состояла в том, чтобы производить и продавать команчей в Китае через это совместное предприятие. |
The goal was to produce and sell Comanches in China through this joint venture. |
В 1994 году TI Group передала бизнес Dowty landing gear в совместное предприятие, которое она создала со SNECMA, которое стало известно как Messier-Dowty. |
In 1994, TI Group transferred the Dowty landing gear business into a joint venture that it formed with SNECMA, which became known as Messier-Dowty. |
В 2015 году мьянманская пивоварня вступила в совместное предприятие с Kirin Brewery для производства и распространения своего пива в стране. |
In 2015 Myanmar Brewery entered into a joint venture with Kirin Brewery to produce and distribute its beers in the country. |
В то время Nortel создала совместное предприятие с Antec под названием ARRIS Interactive. |
Nortel at the time had formed a joint-venture with Antec called ARRIS Interactive. |
Steco-это совместное предприятие, созданное компанией Samsung Electronics и японской компанией Toray Industries в 1995 году. |
Steco is the joint venture established between Samsung Electronics and Japan's Toray Industries in 1995. |
Совместное предприятие с Wayne Enterprises будет могучей силой. |
A joint Chinese venture with Wayne Enterprises will be a powerhouse. |
Совместное предприятие Сезар состоит примерно из 40 сотрудников, а исполнительным директором является Флориан Гильермо. |
The SESAR Joint Undertaking is composed of around 40 staff, and the executive director is Florian Guillermet. |
и Fitness Publications, совместное издательское предприятие с Simon & Schuster. |
and Fitness Publications, a joint publishing venture with Simon & Schuster. |
I was thinking perhaps... a joint venture of some kind. |
|
Видишь вне балансовое совместное предприятие на 112,000 долларов? |
You see the off-balance-sheet joint venture for $112,000? |
В ходе расследования Toyota предложила создать совместное предприятие с Ford в мае 1980 года для производства компактного автомобиля. |
As investigations proceeded, Toyota proposed entering a joint venture with Ford in May 1980 to produce a compact car. |
Он управляется компанией NEL Gastransport GmbH, косвенно принадлежащей компании WIGA Transport Beteiligungs-GmbH & Co. KG, совместное предприятие Wintershall и Газпрома. |
It is operated by NEL Gastransport GmbH, indirectly owned by WIGA Transport Beteiligungs-GmbH & Co. KG, a joint venture of Wintershall and Gazprom. |
Rabbit Technologies начала свою деятельность как совместное предприятие LShift и CohesiveFT в 2007 году, а в апреле 2010 года была приобретена SpringSource, подразделением VMware. |
Rabbit Technologies started as a joint venture between LShift and CohesiveFT in 2007, and was acquired in April 2010 by SpringSource, a division of VMware. |
Базэл Аэро, совместное предприятие Changi Airports International, Базового элемента и Сбербанка России, является компанией-оператором аэропортов Сочи, Краснодара и Анапы. |
Basel Aero, a joint venture between Changi Airports International, Basic Element and Sberbank of Russia, is a company-operator the Sochi, Krasnodar and Anapa airports. |
Совместное предприятие разрабатывает и производит литий-ионные аккумуляторы для использования в гибридных, подключаемых гибридных автомобилях и электромобилях. |
The joint venture develops and manufactures lithium-ion batteries for use in hybrid-, plug-in hybrid vehicles and electric vehicles. |
Две компании создали еще одно совместное предприятие в 2011 году, IM Flash Singapore, в Сингапуре. |
The two companies formed another joint venture in 2011, IM Flash Singapore, in Singapore. |
Совместное предприятие в конечном итоге стало Bass Charington, крупнейшим пивоваром в Великобритании. После того, как CBL был продан Rothmans в 1969 году, он был переименован в Carling O'Keefe в 1973 году. |
The joint venture eventually became Bass Charington, the largest brewer in the UK. After CBL was sold to Rothmans in 1969, it was renamed Carling O'Keefe in 1973. |
а филиал Корейского конгломерата Samsung формирует совместное предприятие для строительства завода по производству поликремния. |
and an affiliate of Korean conglomerate Samsung are forming a joint venture to build a polysilicon plant. |
OMV и RWE создали совместное предприятие, получившее название Caspian Energy Company, для проведения исследований по строительству газопровода через Каспийское море. |
OMV and RWE set up a joint venture, named the Caspian Energy Company, to carry out research for a gas pipeline across the Caspian Sea. |
Well, the Vegas plastics company's been cooperative. |
|
Safari Books Online возникла в 2001 году как совместное предприятие O'Reilly Media и Pearson Technology Group. |
Safari Books Online originated in 2001 as a joint venture between O'Reilly Media and the Pearson Technology Group. |
Проект-это индивидуальное или совместное предприятие, которое тщательно планируется и исследуется студентами. |
A project is an individual or collaborative enterprise that is carefully planned and researched about by students. |
Однако фабрика NUMMI, совместное предприятие General Motors и Toyota, закрылась 1 апреля 2010 года, что привело к потере рабочих мест. |
However, the NUMMI factory, a joint venture between General Motors and Toyota, closed on April 1, 2010, leading to job losses. |
Его компания разработала совместное предприятие с Houlder и Federal Lines, чтобы открыть торговлю с Австралией и Новой Зеландией. |
His company developed a cooperative enterprise with Houlder and Federal Lines to open trade with Australia and New Zealand. |
The joint venture is based on Lotus Glass. |
|
Совместное предприятие использует процесс экстракции растворителем с замкнутым циклом, первоначально проверенный компанией X-TRAC Energy в Вайоминге в 1998 году, с полномасштабным производством. |
The joint venture uses closed-loop solvent extraction process originally proven by X-TRAC Energy in Wyoming in 1998, with a full-scale production plant. |
Она также имеет совместное предприятие с NEC, Lenovo NEC Holdings, которое производит персональные компьютеры для японского рынка. |
It also has a joint venture with NEC, Lenovo NEC Holdings, which produces personal computers for the Japanese market. |
Предприятия используют такую практику для устранения конкурентов в целях сохранения или укрепления своего доминирующего положения на рынке. |
Enterprises engage in such behaviour to drive competing enterprises out of business, with the intention of maintaining or strengthening a dominant position. |
Буйство красной травы служило мне беспрестанным напоминанием о том, какой неотложный характер имеет задуманное нами предприятие. |
It was the constant reminder of the urgency of our efforts. |
Поначалу, ежедневная совместная работа возродила дружбу, которая была у нас в детстве. |
At first, working together every day rekindled the friendship that we had as kids. |
Эти деньги могли быть отданы в рост, депонированы в банках или использованы для финансирования частных предприятий, лишь бы был возвращен основной капитал. |
They could be loaned out, deposited in banks or used to further private interests of any one, so long as the principal was returned, and no one was the wiser. |
Его непреходящая популярность также продемонстрирована Кинникуманом, который был использован для совместного продвижения Зеленого Фонаря в 2011 году для японского релиза фильма. |
Its enduring popularity is also shown by Kinnikuman being used to co-promote Green Lantern in 2011 for the Japanese release of the film. |
Он был совместно изготовлен обеими компаниями. |
It was jointly manufactured by both companies. |
Каждая из этих сетей будет согласована в глобальном масштабе в 2015 году под единым брендом, чтобы отразить семейную сеть совместного просмотра. |
Each of these networks will be aligned globally in 2015 under one unified branding to reflect a family co-viewing network. |
Гражданские магистраты совместно с уполномоченными, назначенными королем, контролировали этот орган милиции, делили его на роты и назначали капитанов. |
The civil magistrates, in conjunction with commissioners appointed by the King, supervised this body of militia, divided it into companies, and appointed captains. |
Для того чтобы совместное обучение было справедливым, рабочая нагрузка должна распределяться поровну внутри группы. |
In order for cooperative learning to be fair the work load must be shared equally within the group. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «партнер по совместному предприятию».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «партнер по совместному предприятию» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: партнер, по, совместному, предприятию . Также, к фразе «партнер по совместному предприятию» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
