Патрубок для инъекции цементного раствора - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: nozzle, branch pipe, nipple, sleeve, socket, jet
водосточный патрубок - rain water branch pipe
глазурованный патрубок - glazed branch pipe
гофрированный патрубок - corrugated branch pipe
перфорированный патрубок - perforated branch pipe
сливной патрубок - outflow branch pipe
отводящий патрубок головки цилиндра - cylinder head outlet elbow
цельнокованый патрубок - forged branch pipe
замерный патрубок нефтяного резервуара - gage nipple
наливной патрубок - filling nipple
патрубок для инъекции цементного раствора - grouting nipple
Синонимы к патрубок: штуцер, труба
Значение патрубок: Короткая трубка, являющаяся отводом в трубопроводах, резервуарах и т. п..
для чего - for what
скрепка для бумаг - paper clip
голубь, служащий для приманивания диких голубей - pigeon, serving to lure wild pigeons
приспособленный для хватания - prehensile
вертел для жаренья - roasting jack
бункер для подачи крошка полимера - polymer supply hopper
машина для затаривания в картонную тару - carton filler
корм для - forage for
платить за (для кого-то) - pay for (for someone)
мертв для мира - dead to the world
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
смертельная инъекция - lethal injection
дополнительная инъекция - additional injection
во время инъекции - during the injection
инъекции пистолет - injection gun
инъекционные антибиотики - injectable antibiotics
инъекционные средства - injection facilities
мужскому половому члену инъекций - penile injection
потребители инъекционных наркотиков - intravenous drug users
случайна инъекция - accidental injection
процедура инъекции - injection procedure
Синонимы к инъекции: уколы, инфузии, иглы, вставки
жидкостные свойства цементного раствора - cement slurry fluid properties
цементная черепица - cement tile
цементная штукатурка - cement plaster
цементных - cement
гравийно-цементная смесь - cemented gravel
цементная стена - cement wall
отходов в цементных печах - waste in cement kilns
усадка цементного раствора - cement shrinkage
цементная гидроизоляция - cement waterproofing
цементный фибролит - cement fiber mat
конус для испытания цементного раствора на расплыв - grout flow cone
раствор нормальностью выше единицы - supernormal solution
раствор хлорида натрия - Sodium Chloride
останавливающий раствор - stop bath
известково-битумный раствор - bitumen-lime mud
изделие из гипсоволокнистого раствора - fibrous plaster cast
насыщенный раствор соли - water saturated with salt
раствор гепарина - heparin solution
однонормальный спиртовой раствор едкого кали - alcoholic potassium hydroxide
отделочный гипсовый штукатурный раствор - gypsum trowel finish
Тем временем он ездил на грузовике для лесозаготовительной компании Томас Лэнд и на цементном грузовике для лесозаготовительной компании Робертс. |
Meanwhile, he drove a truck for the Thomas Land Lumber Company, and a cement truck for the Roberts Lumber Company. |
Печь очень чувствительна к стратегиям управления, и плохо работающая печь может легко удвоить эксплуатационные расходы цементного завода. |
The kiln is very sensitive to control strategies, and a poorly run kiln can easily double cement plant operating costs. |
Из-за этого, воздухоразделительные предкальцинеры теперь всегда предписаны, когда только высокощелочное сырье доступно на цементном заводе. |
Because of this, air-separate precalciners are now always prescribed when only high-alkali raw materials are available at a cement plant. |
Поэтому перед использованием древесины в производстве цементно-клеевых композитов проводится оценка ее совместимости с цементом. |
Therefore, before using a wood in making cement bonded composites, its compatibility with cement is assessed. |
Ралли было поддержано интенсивными покупками в нефтегазовом и цементном секторах. |
The rally was supported by heavy buying in the oil and gas and cement sectors. |
Реакция цементной пыли с влагой в носовых пазухах и легких также может вызвать химический ожог, а также головные боли, усталость и рак легких. |
The reaction of cement dust with moisture in the sinuses and lungs can also cause a chemical burn, as well as headaches, fatigue, and lung cancer. |
Имеются также сведения о том, что несколько сот человек было казнено на цементном заводе в Сански-Мосте. |
It is also reported that as many as several hundred may have been executed in a cement factory at Sanski Most. |
Циклоны также используются на нефтеперерабатывающих заводах для разделения масел и газов, а также в цементной промышленности в качестве компонентов печных подогревателей. |
Cyclones are also used in oil refineries to separate oils and gases, and in the cement industry as components of kiln preheaters. |
Частота возникновения цементного кариеса увеличивается у пожилых людей, поскольку рецессия десны происходит либо от травмы, либо от пародонтита. |
The incidence of cemental caries increases in older adults as gingival recession occurs from either trauma or periodontal disease. |
Один раз я приостановилась и посмотрела на то дерево: ствол вокруг цементной пломбы стал толще. |
I stopped and looked at the tree one afternoon: the trunk was swelling around its cement patch. |
Для придания огнестойкости необходима соответствующая толщина цементно-бетонного покрытия или защитной облицовки. |
For purposes of fireproofing, an adequate thickness of cement concrete cover or protective cladding is necessary. |
В Германии лопасти ветряных турбин коммерчески перерабатываются как часть альтернативной топливной смеси для цементного завода. |
In Germany, wind turbine blades are commercially recycled as part of an alternative fuel mix for a cement factory. |
Стены были построены из местного красного песчаника с гранями из ясеня и щебня и цементной сердцевиной. |
The walls were built in local red sandstone with ashlar faces and a rubble and mortar core. |
Шкафы не были вмонтированы или прикреплены к цементному полу. |
The shelves were not bolted to the cement floor. |
На цементном полу прямо позади грузовика стоял огромный ящик. |
A large cargo skid sat on the cement floor directly behind the parked truck. |
Прямо над этим приспособлением располагалось вентиляционное отверстие трех дюймов в диаметре, утопленное в цементном потолке. |
Directly above this convenience was a ventilation pipe three inches in diameter set flush into the cement ceiling. |
Во избежание удаления большая часть ЦП и байпасной пыли рециркулируется непосредственно в цементную печь или мельницу цементного клинкера. |
To avoid disposal, most CKD and bypass dust is recycled directly back to the cement kiln or cement clinker grinder. |
Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу. |
For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination. |
Снизу к корпусу прикреплен патрубок с пакером и размещенным ниже пакера, по крайней мере, одним обратным клапаном. |
A sleeve provided with a packer and with at least one return valve located therebellow is fixed to the body thereunder. |
I'm in a cement box and people are screaming. |
|
Девочка подросток с горячей чашкой рамена поскальзывается пока спускается по цементной лестнице колледжа и ты должен вернуть ее мозги в череп. |
Teenage girl carrying a hot bowl of ramen wipes out while walking down a set of cement community-college stairs, and you have to get her brains back into her skull, |
He did, and I spent the night crawling out of a cement grave. |
|
В конце концов вино было уничтожено, будучи вылитым в печи цементного завода в качестве охлаждающего агента вместо воды. |
In the end, the wine was destroyed by being poured into the ovens of a cement plant as a cooling agent instead of water. |
Этот процесс называется карбонизацией, которая по существу является обратным химическим процессом обжига извести, происходящим в цементной печи. |
This process is called carbonation, which is essentially the reversal of the chemical process of calcination of lime taking place in a cement kiln. |
Важным фактором является не то, сколько активного вещества находится в цементной матрице, а то, сколько активного вещества фактически высвобождается локально. |
The important factor is not how much active substance is in the cement matrix but how much of the active substance is actually released locally. |
Производители также отгружают клинкер на заводы по измельчению в районах, где отсутствует цементное сырье. |
Manufacturers also ship clinker to grinding plants in areas where cement-making raw materials are not available. |
При обработке водой клинкер реагирует с образованием гидрата, называемого цементной пастой. |
Upon treatment with water, clinker reacts to form a hydrate called cement paste. |
В цементной промышленности его называют ферритом. |
In the cement industry it is termed ferrite. |
В волокнистом цементе имеется волокнистая арматура, которая способствует приданию волокнисто-цементному материалу еще большей прочности. |
In fibre cement there is a fibre reinforcement, which contributes to making the fibre-cement material even stronger. |
Название Перманенте произошло от ручья Перманенте, который протекал мимо цементного завода Генри Кайзера на Черной Горе в Купертино, штат Калифорния. |
The name Permanente came from Permanente Creek, which flowed past Henry Kaiser's Kaiser Permanente Cement Plant on Black Mountain in Cupertino, California. |
Ее отец работал в Ю-Эс Стил, сначала на цементном заводе компании, а затем на шахтах в северной Миннесоте. |
Her father worked for U.S. Steel, first in the company's Cement Plant, then later in the mines in northern Minnesota. |
Известковый раствор мягче цементного раствора, что позволяет кирпичной кладке с определенной степенью гибкости адаптироваться к перемещению грунта или другим изменяющимся условиям. |
Lime mortar is softer than cement mortar, allowing brickwork a certain degree of flexibility to adapt to shifting ground or other changing conditions. |
CarbonCure Technologies of Nova Scotia использует отходы СО2 нефтеперерабатывающих заводов для производства кирпича и влажной цементной смеси, компенсируя до 5% своего углеродного следа. |
CarbonCure Technologies of Nova Scotia uses waste CO2 from oil refineries to make its bricks and wet cement mix, offsetting up to 5% of its carbon footprint. |
Он также используется с онлайн-анализаторами элементарного угля и анализаторами сыпучих материалов в угольной и цементной промышленности. |
It is also used with online elemental coal analyzers and bulk material analyzers in the coal and cement industries. |
Слишком много воды приведет к сегрегации песка и компонентов заполнителя от цементного теста. |
Too much water will result in segregation of the sand and aggregate components from the cement paste. |
Системы вращающихся печей цементной промышленности разрушают эти микроэлементы практически полностью. |
The rotary kiln systems of the cement industry destroy these trace components virtually completely. |
Системы вращающихся печей цементной промышленности практически полностью уничтожают поступление Пау через топливо. |
The rotary kiln systems of the cement industry destroy virtually completely the PAHs input via fuels. |
Компания является только цементной компанией, чтобы получить статус Superbrand в Индии. |
The company is only cement company to get Superbrand status in India. |
В декабре 2010 года группа подписала соглашение с правительством Замбии о строительстве цементного завода в Замбии стоимостью 400 млн. |
In December 2010, the group signed an agreement with the Government of Zambia to construct a US$400 million cement plant in Zambia. |
На первых марках Великобритании камедь называлась цементной и изготавливалась из смеси картофельного крахмала, пшеничного крахмала и акациевой Камеди. |
On the first stamps of Great Britain the gum was called cement and was made from a mixture of potato starch, wheat starch and acacia gum. |
Он аналогичен по использованию и производительности грунтово-цементному основанию. |
It is similar in use and performance to soil-cement base. |
Этот удар можно увидеть на поверхности как всплеск давления на цементном насосе. |
This bump can be seen at surface as a pressure spike at the cement pump. |
Воротники этапа обеспечивают средство для цементного раствора быть смещенным более высоко в затрубном пространстве немедленно после основной работы цемента. |
Stage Collars provide a means for cement slurry to be displaced higher in the annulus immediately following the primary cement job. |
Резиновая пробка используется для отделения цементного раствора от других жидкостей, уменьшая загрязнение и поддерживая предсказуемую производительность суспензии. |
A rubber plug used to separate the cement slurry from other fluids, reducing contamination and maintaining predictable slurry performance. |
Диафрагма в корпусе пробки разрывается, позволяя цементному раствору проходить через нее после того, как пробка достигает посадочной манжеты. |
A diaphragm in the plug body ruptures to allow the cement slurry to pass through after the plug reaches the landing collar. |
Первоначально гранулированная негашеная известь использовалась в качестве связующего для стабилизации подстилающей почвы,но вскоре лучшие результаты были получены с использованием цементного раствора и цементного раствора. |
Originally granular quicklime was used as binder to stabilize the underlying soil, but soon better results were obtained using cement slurry and cement mortar. |
Еще одной широко используемой обработкой является затвердевание и стабилизация на цементной основе. |
Another commonly used treatment is cement-based solidification and stabilization. |
Также в 1904 году он построил шале де Catllaràs, в La Pobla de Lillet, для цементного завода Asland, принадлежащего Эусеби Гуэлю. |
Also in 1904 he built the Chalet de Catllaràs, in La Pobla de Lillet, for the Asland cement factory, owned by Eusebi Güell. |
Это было достигнуто путем установки колонн на место, а затем заливки внутрь цементного раствора для придания им жесткости. |
This was achieved by setting the columns in place and then having a cement slurry poured inside to stiffen them. |
Помимо подачи воздуха в двигатель, впускной патрубок также подавал воздух через рампу отвода к соплу пропеллера. |
As well as supplying air to the engine, the intake also supplied air through the ramp bleed to the propelling nozzle. |
Это было достигнуто путем установки колонн на место, а затем заливки внутрь цементного раствора для придания им жесткости. |
Though Lauren returned to the game that night, Charles remained outside of the house. |
Один патрубок на одном из плоских концов ствола расширен тремя трубами, по одной из которых ведет в каждую из различных перегородок. |
A single spigot on one of the flat ends of the barrel is extended with three pipes, one leading into each of the different partitions. |
Концы основных волокон, которые находятся внутри цементной или собственно альвеолярной кости, считаются волокнами шарпея. |
The ends of the principal fibers that are within either cementum or alveolar bone proper are considered Sharpey fibers. |
Строительство порта Вашингтон началось в ноябре 1981 года со сноса заброшенного цементного завода. |
Construction on Washington Harbour began in November 1981 with demolition of an abandoned cement plant. |
Затирка может быть цементной, смолистой или растворной химической смесью. |
The grout may be a cementitious, resinous, or solution chemical mixture. |
Для полов карьерная плитка обычно укладывается в толстый слой цементного раствора. |
For floors, quarry tile is usually set in a thick bed of cementitious mortar. |
Цементированная крыша отличается тем, что имеет общий слой цементной штукатурки. |
A grouted roof is distinguished by having an overall coat of a cementitious render. |
Двухпортовый карбюратор Картера и впускной патрубок расположены между банками цилиндров. |
The two-port Carter carburetor and intake are located between the cylinder banks. |
В дополнение к обычному цементному порошку, камню и т. д. |
In addition to the usual cement powder, stone, etc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «патрубок для инъекции цементного раствора».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «патрубок для инъекции цементного раствора» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: патрубок, для, инъекции, цементного, раствора . Также, к фразе «патрубок для инъекции цементного раствора» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.