Бункер для подачи крошка полимера - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Бункер для подачи крошка полимера - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
polymer supply hopper
Translate
бункер для подачи крошка полимера -

- бункер [имя существительное]

имя существительное: hopper, bunker, bin, pocket, batcher, hutch

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- подача [имя существительное]

имя существительное: innings, supply, feed, feeding, submission, delivery, pitch, serving, serve, service

- крошка [имя существительное]

имя существительное: chit, crumb, baby, poppet, babbie, bud, a mite of a child, a dot of a child

- полимер [имя существительное]

имя существительное: polymer



В 1971 году химик-исследователь Стефани Кволек обнаружила жидкокристаллический раствор полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1971, research chemist Stephanie Kwolek discovered a liquid crystalline polymer solution.

Типичная используемая среда состоит из полимера, алюминия и синтетического волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical media used consists of polymer, aluminium, and synthetic fiber.

Его эксперименты с использованием фторированного полимера в качестве поверхностного покрытия для кастрюль и сковородок помогли совершить революцию в антипригарной посуде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His experiments using the fluorinated polymer as a surface coating for pots and pans helped usher in a revolution in non-stick cookware.

В этом методе пероксид смешивают с ПНД перед экструзией, причем сшивание происходит во время прохождения расплавленного полимера через длинную нагретую матрицу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this method, a peroxide is mixed with the HDPE before extruding, the cross-linking taking place during the passage of the melted polymer through a long heated die.

Это портативная колонка сделана из того же пластичного полимера и магниевого сплава, которые я нашёл в ране от удара тупым предметом черепа Йена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This portable speaker's made from the same plastic resin and magnesium alloy I found in the blunt force trauma to Ian's skull.

Он присутствовал на испытании оружия, где Моффет украл Airwolf и использовал оружие боевого корабля, чтобы уничтожить бункер фирмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was present at the weapons test where Moffet stole Airwolf and used the gunship's weaponry to destroy the Firm's bunker.

Я победил его элитную охрану, ворвался к нему в секретный бункер с заряженным автоматом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've overpowered his elite guard, burst into his secret bunker with my machine gun ready.

Спустя пять дней как он забрал меня в бункер

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five days after he took me to the bunker

У него был бункер на заднем дворе под сараем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a bunker under his shed in the backyard.

В планах отеля нет ничего, что хотя бы отдаленно... напоминало тайный бункер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is nothing in the hotel plans that even remotely possibility of a vault.

Однако американские военные эксперты и эксперты по вопросам безопасности заявили, что целью атаки был не бункер, а известный отель, где жили иностранные журналисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

US military and security experts said, however, that the target of the attack was not the bunker but a prominent hotel used by foreign journalists.

Это вроде полимера, который покрывает вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like a kind of polymer that covers things.

Похоже на бункер времён Второй Мировой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like an old World War II bunker.

Ты гораздо чаще обнаруживаешь себя посещающим лагерь повстанцев в филиппинских джунглях или скрытый бункер в горах Пакистана, чем развалившись на пляже на Багамах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're much more likely to find yourself visiting a rebel camp in the philippine jungle or a hidden bunker in the mountains of Pakistan than lounging beach-side in the Bahamas.

Тогда я напал на второй бункер и подбил еще три танка и сдерживал немцев без посторонней помощи, только я застрял во Франции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I attacked the second bunker and destroyed three more tanks before holding off the German army single-handed, - only to find I was still stuck in France.

Наша единственная надежда - отступить в бункер и ждать, а затем уничтожить обе угрозы одним ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our only hope is to retreat to the bunker and wait, then eliminate both threats with one blast.

Бункер находится в скале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a bunker built into the side of the cliff face.

Кто бы сказал, что секретный бункер времен 2 мировой... Станет прибежищем для тысяч гиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like, who knew that a secret underground world war 2 air base would become munchy heaven for a thousand geeks.

Это препятствует кристаллизации и снижает температуру плавления полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This interferes with crystallization and lowers the polymer's melting temperature.

Другим способом повышения стабильности полимера является использование стабилизаторов, в основном антиоксидантов, таких как фосфиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way to improve the stability of the polymer is to use stabilizers, mainly antioxidants such as phosphites.

Полиизопрен латексного каучука является примером биологического полимера, а полистирол пенополистирола-примером синтетического полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polyisoprene of latex rubber is an example of a biological polymer, and the polystyrene of styrofoam is an example of a synthetic polymer.

Процесс дегазации полимера необходим, чтобы приспособить полимер для экструзии и гранулирования, повышая безопасность, экологичность и качество продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of polymer degassing is necessary to suit polymer for extrusion and pelletizing, increasing safety, environmental, and product quality aspects.

Самым основным свойством полимера является идентичность входящих в его состав мономеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most basic property of a polymer is the identity of its constituent monomers.

Это те элементы структуры полимера, которые требуют разрыва ковалентной связи для того, чтобы измениться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are the elements of polymer structure that require the breaking of a covalent bond in order to change.

В химии анализ последовательности включает методы, используемые для определения последовательности полимера, образованного из нескольких мономеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chemistry, sequence analysis comprises techniques used to determine the sequence of a polymer formed of several monomers.

Если внутри полимера имеется остаточное напряжение, то при такой температуре изделие будет сжиматься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is residual stress within the polymer, the piece will shrink when held at such a temperature.

Когда Джессика угрожает развестись с Уайаттом, он берет ее в бункер, чтобы раскрыть ее первоначальную судьбу и убедить дать ему второй шанс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Jessica threatens to divorce Wyatt, he takes her to the bunker to reveal her original fate, and convince her to give him a second chance.

Переднее цевье изготовлено из ударопрочного полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forward handguard is made from a high-impact polymer.

Растворные полимеры обладают абсорбирующей способностью гранулированного полимера, поставляемого в виде раствора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Solution polymers offer the absorbency of a granular polymer supplied in solution form.

Скорость ЭСК зависит от многих факторов, включая химический состав полимера, сцепление, кристалличность, шероховатость поверхности, молекулярную массу и остаточное напряжение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rate of ESC is dependent on many factors including the polymer’s chemical makeup, bonding, crystallinity, surface roughness, molecular weight and residual stress.

Одна из таких теорий заключается в том, что жидкость может диффундировать в полимер, вызывая набухание, которое увеличивает подвижность цепи полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such theory is that the liquid can diffuse into the polymer, causing swelling which increases the polymer’s chain mobility.

Термин чемоданчик из эластичного полимера часто используется как взаимозаменяемый с каучуком, хотя последний предпочтительнее, когда речь идет о вулканизатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term, a portmanteau of elastic polymer, is often used interchangeably with rubber, although the latter is preferred when referring to vulcanisates.

Через три года появились танталовые электролитические конденсаторы с катодом из полимера PPy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tantalum electrolytic capacitors with PPy polymer electrolyte cathode followed three years later.

Два года спустя на конференции АТЭС 2001 года компания Kemet представила рынку электронные колпачки из полимера PEDOT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two years later at the 2001 APEC Conference, Kemet introduced PEDOT polymer aluminum e-caps to the market.

Расплав полимера из экструдера подается через вертикальную матрицу с кольцевым отверстием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polymer melt from an extruder is fed through an upright die with an annular opening.

Расплав полимера равномерно распределяется по нескольким подающим трубкам, которые обматываются вокруг центральной оправки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The polymer melt is evenly distributed into several feed tubes, which wind around a central mandrel.

Это позволяет расплаву полимера наслоиться и смешаться, в результате чего образуется равномерный профиль расплава, свободный от линий сварки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This allows the polymer melt to layer and blend, resulting in a uniform melt profile free of weld lines.

Водный раствор полимера малеиновой кислоты или сополимера малеиновой и акриловой кислот с винной кислотой также может быть использован для получения стеклоиономера в жидкой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aqueous solution of maleic acid polymer or maleic/acrylic copolymer with tartaric acid can also be used to form a glass-ionomer in liquid form.

Сначала он жил в лесу, но с наступлением холодов устроил себе тайный подземный бункер на ферме каких-то родственников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At first he lived in the forest, but with cold weather setting in, he fitted out a hidden underground bunker for himself on the farm of some relatives.

После выращивания полимера на плазмонных метаповерхностях отражение метаповерхностей может быть модулировано приложенным напряжением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After growing the polymer on the plasmonic metasurfaces, the reflection of the metasurfaces can be modulated by the applied voltage.

Искусственные волокна получают путем экструзии полимера через фильеру в среду, где он затвердевает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial fibres are made by extruding a polymer through a spinneret into a medium where it hardens.

Восприимчивость полимера к разложению зависит от его структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The susceptibility of a polymer to degradation depends on its structure.

Отжиг дефектов в диэлектрическом слое может осуществляться только путем локального перегрева и испарения полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annealing of defects in the dielectric layer only can be carried out through local overheating and polymer evaporation.

Пилоты эскадрильи приземлились, дозаправились и вылетели из своего бывшего дома, Бункер-Хилл и USS Essex 11 ноября 1943 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The squadron's pilots landed, refueled, and took off from their former home, Bunker Hill and USS Essex on 11 November 1943.

Большинство музыкальных инструментов, производимых сегодня, используют струны с сердечниками из других материалов, обычно из стали или синтетического полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most musical instruments produced today use strings with cores made of other materials, generally steel or synthetic polymer.

Охлаждение двух исходных мономеров, или поврежденного полимера, до комнатной температуры в течение 7 дней исцеляло и реформировало полимер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cooling the two starting monomers, or damaged polymer, to room temperature for 7 days healed and reformed the polymer.

Хотя у него было преимущество из-за высоты холма Брида и бункер-Хилла, он также по существу захватил американских солдат на вершине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although at an advantage due to the height of Breed's Hill and Bunker Hill, it also essentially trapped the American soldiers at the top.

Педальный бункер - это контейнер с крышкой, приводимый в действие ножной педалью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pedal bin is a container with a lid operated by a foot pedal.

Бункер был закопан, а батарея вывезена примерно в конце войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bunker was buried and battery removed around the end of the war.

Боковые цепи оказывают заметное влияние на свойства полимера, главным образом на его кристалличность и плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Side chains have noteworthy influence on a polymer's properties, mainly its crystallinity and density.

Как и банкнота в 5 фунтов стерлингов с изображением Черчилля, новая банкнота в 10 фунтов стерлингов сделана из полимера, а не из хлопчатобумажной бумаги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like the £5 note featuring Churchill, the new £10 note is made from polymer rather than cotton paper.

Корпус магазина состоит из полимера, и он полупрозрачен, чтобы стрелок мог видеть количество оставшихся боеприпасов в любое время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The magazine body is composed of polymer, and it is translucent to allow the shooter to see the amount of ammunition remaining at any time.

Помощник шерифа забирает ключ от бункера Джейкоба, спасает Пратта и затопляет бункер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deputy retrieves Jacob's bunker key, rescues Pratt and floods the bunker.

Реология гуаровой камеди типична для случайного катушечного полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rheology of guar gum is typical for a random coil polymer.

Рама из алюминиевого сплава и синтетического стеклопластикового полимера выполнена в матово-черном цвете с синергетическим твердым покрытием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frame is aluminum alloy and synthetic glass-filled polymer finished in matte black with Synergistic Hard Coat.

Во всей битве за Францию это оружие уничтожило 152 танка и 151 бункер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the entire Battle of France, the weapon destroyed 152 tanks and 151 bunkers.

Используя счетчик Гейгера, Холли и Дженсена ведут в бункер, который запирается снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using a Geiger counter, Holly and Jensen are led to a bunker that locks from the outside.

Холли предлагает войти в бункер, и они входят в червоточину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holly suggests the bunker entrance, and they enter the wormhole.

Он удерживает большиеспагетти -подобные молекулы полимера, позволяя при этом маленьким противоионам проходить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It retains the big “spaghetti”-like polymer molecules, while allowing the small counterions to pass.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «бункер для подачи крошка полимера». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «бункер для подачи крошка полимера» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: бункер, для, подачи, крошка, полимера . Также, к фразе «бункер для подачи крошка полимера» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information