Певица и актриса - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
эстрадная певица - variety singer
народная певица - folk singer
великая певица - a great singer
известная певица - a famous singer
итальянская певица - Italian singer
лысая певица - bald singer
оперная певица - Opera singer
певица года - singer of the year
популярная эстрадная певица - popular pop singer
поп певица - pop singer
Синонимы к певица: певец, певица, поэт, бард, певчая птица, вокалист, канарейка, певичка, сорт вина, осведомитель
чашки и блюдца - cups and saucers
глава министерства связи и информатизации - Minister of Communications and Informatization
катание на горных и беговых лыжах - alpine and cross country skiing
играть на флейте и т.п. - play the flute, etc.
прогноз на ближайший период времени, основанный на предварительных оценках (даваемых фирмами и потребителями) - forecast for the next period of time, based on preliminary estimates (given by firms and consumers)
комиссия по делам молодежи и спорта - Youth and Sports Commission
глава министерства транспорта и морских дел - Minister of Transport and Maritime Affairs
департамент физической культуры и спорта Москвы - Moscow Department of Physical Culture and Sport
департамент экономической политики и развития г. Москвы - Moscow Department of Economic Policy and Development
и мн. др . - , etc.
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
комедийная актриса - comedienne
юная актриса - child actress
театральная актриса - stage actress
трагический актер или актриса - tragic actor or actress
бывшая актриса - former actress
гениальная актриса - brilliant actress
известная актриса - famous actress
красивая актриса - beautiful actress
актриса немого кино - silent film actress
Синонимы к актриса: актриса, артистка
Кроме того, успешная певица и актриса Мадонна в свои 50 лет говорила об эйджизме и своей борьбе с вызовом нормам общества. |
Also, successful singer and actress Madonna spoke out in her 50s about ageism and her fight to defy the norms of society. |
В начале августа 1976 года югославская актриса и певица Сильвана Арменулич была на гастролях в Болгарии и решила встретиться с Бабой Вангой. |
In early August 1976, Yugoslav actress and singer Silvana Armenulić was on tour in Bulgaria and decided to meet with Baba Vanga. |
Я, например, думаю, что мы должны использовать наш сет-лист для отборочных, чтобы начать изучать творчество Бернадетт Питерс (актриса и певица). |
I, for one, think we should use our set list for sectionals to start exploring the oeuvre of one Bernadette Peters. |
Среди известных бывших студентов-певица Элли Голдинг и актриса Джессика Рейн. |
Notable former students include singer Ellie Goulding and actor Jessica Raine. |
Певица и актриса Хелен Круз была выдающейся транс-фигурой, особенно в 1960-х годах, и пионером Swardspeak. |
Singer and actress Helen Cruz was a prominent trans figure, especially in the 1960s, and pioneer of Swardspeak. |
Его кузиной была актриса и певица Доретта Морроу. |
His cousin was the actress and singer Doretta Morrow. |
В 1970-х годах английская актриса и певица Джейн Биркин помогла создать культовый образ челки длиной до бровей в сочетании с общими длинными волосами. |
In the 1970s, English actress and singer Jane Birkin helped establish the iconic look of brow-length bangs combined with overall long hair. |
This version of Irene Adler is not an opera singer, but an actress. |
|
Шестой и последней женой хабе была венгерская актриса и певица Личчи балла; они поженились в 1954 году. |
Habe's sixth and last wife was Hungarian actress and singer Licci Balla; they wed in 1954. |
Ингрид Джулия Чавес-американская певица, автор песен, поэтесса, актриса и визуальный художник. |
Ingrid Julia Chavez is an American award-winning singer-songwriter, poet, actress, and visual artist. |
Певица и актриса Барбра Стрейзанд в 1962 году надела топ с круглым вырезом. |
Singer and actress Barbra Streisand in 1962 wearing a top with a crew-neck. |
От брака с Эдвардом у Фанни было двое детей-сын, композитор Эдвард Фрэнсис Фицуильям и дочь, актриса и певица Кэтлин Фицуильям. |
Fanny had two children from her marriage to Edward – a son, musical composer Edward Francis Fitzwilliam and a daughter, actress and singer Kathleen Fitzwilliam. |
Американская певица и актриса Шер записала Фернандо в качестве третьего сингла из саундтрека фильма Mamma Mia! |
American singer and actress Cher recorded Fernando as the third single from the movie soundtrack of Mamma Mia! |
Звезда реалити-шоу,актриса, певица/сочитательница песен, парфюмист, жертва синдрома раздраженного желудка, автор книги-бестселлера, которую я не писала, придумщик фирменных фразочек. |
Reality star, actress, singer/song-reader, perfumist, IBS survivor, best-selling author of a book I didn't write, catchphrase coiner. |
Певица и актриса Эрта Китт взяла на себя роль в третьем сезоне, поскольку Ньюмар в то время работал над фильмом Золото Маккенны и поэтому не смог появиться. |
Singer-actress Eartha Kitt assumed the role for season three, as Newmar was working on the film Mackenna's Gold at that time and thus unable to appear. |
At the theatre, went on Nozdrev, there was an actress who sang like a canary. |
|
Now, this sedimentary dolomite rock happens to be known as big singer. |
|
Она актриса из Флориды. |
She's a wannabe actress from Florida. |
и я не знаю, с чего ей взбрело в голову, но она думает, что она - актриса, поэтому тебe, возможно, придется дать ей небольшую роль, самое большее камео. |
And they were all very receptive, though there was this dentist and I don't know why, but she seems to think she's an actress so you might have to give her a role, like a cameo at most. |
Эта женщина, которая идет домой вдоль стены старого патрицианского дворца - римская актриса. Анна Маньяни. |
This lady you see walking home along the wall of an old patrician palazzo is an actress from Rome, Anna Magnani. |
Пожалуйста, занесите это в протокол, актриса, которой никогда не разрешают говорить. |
And I would like you to put that on the record, actress who's never allowed to talk... |
But that lead girl is not up to you. |
|
Певица также прокомментировала использование символизма и сочетания различных произведений культуры, от поэзии Райнера Марии Рильке до музыки Ника Кейва. |
Singer also commented on the use of symbolism and the combinations of diverse pieces of culture, from the poetry of Rainer Maria Rilke to the music of Nick Cave. |
Певица утверждала, что в подростковом возрасте имела сексуальные отношения с обоими полами. |
The singer claimed to have been sexually involved with both sexes as a teenager. |
Шэрон Руни и Arcade Fire написали песню для ремейка Dumbo в прямом эфире в 2019 году, а норвежская певица Aurora исполнила песню для трейлера. |
Sharon Rooney and Arcade Fire covered the song for the 2019 live-action remake of Dumbo, while Norwegian singer Aurora performed the song for the trailer. |
В 2017 году Галлахер признался, что если бы не поп-певица Мадонна, он бы никогда не вошел в музыкальную индустрию. |
In 2017, Gallagher admitted that had it not been for pop singer Madonna, he would have never entered the music industry. |
К 2004 году Капур стремилась расширить свой круг как актриса и, таким образом, решила изображать более сложные роли. |
By 2004, Kapoor was keen on broadening her range as an actress and thus decided to portray more challenging roles. |
Для фильма 2011 года грязная картина актриса Видья Балан снялась в сцене, где яйцо, надетое на ее пупок, превращается в омлет. |
For the 2011 film The Dirty Picture, actress Vidya Balan had acted in a scene where an egg put on her navel becomes an omelette. |
Пинсент женился на актрисе Чармион Кинг в 1962 году, и они были женаты до ее смерти 6 января 2007 года от эмфиземы; их дочь, Лия Пинсент, актриса. |
Pinsent married actress Charmion King in 1962, and they were married until her death on January 6, 2007 from emphysema; their daughter, Leah Pinsent, is an actress. |
В каждом специальном выпуске Марк Черри и актриса / актер сериала отвечали на вопросы, которые задавали поклонники abc.go.com. |
In each special, Marc Cherry and an actress/actor of the series would answer questions that fans submitted to abc.go.com. |
Сара Хайдер-пакистанская певица и автор песен, музыкальная и киноактриса из Карачи. |
Sara Haider is a Pakistani singer-songwriter and musical and film actress from Karachi. |
Фиона Хэмптон-английская актриса, работающая в Театре, на телевидении и в кино. |
Fiona Hampton is an English actress who works in theatre, television and film. |
Голосовая актриса Келли Шеридан была первой, кто объявил через свою фан-страницу в Facebook 11 мая 2010 года, что работа над английским дубляжем для финального акта началась. |
Voice actress Kelly Sheridan was the first to announce through her Facebook fan page on May 11, 2010 that work on the English dub for The Final Act had begun. |
Среди вдохновителей Кейна для женщины-кошки были Ламарр и актриса Джин Харлоу. |
Among Kane's inspiration for Catwoman were Lamarr and actress Jean Harlow. |
Когда Кросс-крик был превращен в фильм 1983 года, актриса Элфри Вудард была номинирована на премию Оскар за Лучшую женскую роль второго плана за ее исполнение роли Джичи. |
When Cross Creek was turned into a 1983 film, actress Alfre Woodard was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actress for her performance as GeeChee. |
Сестра Шапиро-Эбигейл Шапиро, оперная певица; она подверглась онлайн-антисемитскому троллингу из-за высокого общественного статуса ее брата. |
Shapiro's sister is Abigail Shapiro, an opera singer; she has been subjected to online antisemitic trolling due to her brother's high public profile. |
1 апреля 1905 года Лантельм открылся в спектакле под названием L'Age d'Aimer, главную роль в котором сыграла легендарная актриса Режан. |
On April 1, 1905, Lantelme opened in a play called L’Age d’Aimer, whose leading role was played by the legendary actress Réjane. |
Актер и режиссер Морган Фримен и актриса Стейси Дэш раскритиковали концепцию объявления только одного месяца черным месяцем истории. |
Actor and director Morgan Freeman and actress Stacey Dash have criticized the concept of declaring only one month as Black History Month. |
Позже в этом преступлении была обвинена актриса Шеннон Ричардсон, которую она признала виновной в декабре того же года. |
An actress, Shannon Richardson, was later charged with the crime, to which she pleaded guilty that December. |
Хотя она получила известность благодаря своей работе на телевидении и в кино, и часто брала на себя роли для радио Би-би-си, она известна как актриса сцены. |
Although she has gained fame through her television and film work, and has often undertaken roles for BBC Radio, she is known as a stage actress. |
Его вела пуэрториканская певица Жизель. |
It was hosted by Puerto Rican singer Gisselle. |
За это выступление она получила номинацию на премию Эмми 1962 года как выдающаяся ведущая актриса в мини-сериале или фильме. |
For that performance, she received a 1962 Primetime Emmy Award nomination as Outstanding Lead Actress in a Mini-Series or a Movie. |
В декабре 2007 года пресс-секретарь Уайнхауса сообщил, что певица участвовала в программе под наблюдением врача и направляла свои трудности, написав много музыки. |
In December 2007, Winehouse's spokesman reported that the singer was in a physician-supervised programme and was channelling her difficulties by writing a lot of music. |
Певица Лу Энн Бартон присоединилась к группе в это время, разделяя вокал с саксофонистом Грегом Пикколо. |
Singer Lou Ann Barton joined the band at this time, sharing vocals with sax man Greg Piccolo. |
Ее заменила французская актриса Анни Белль. |
She was replaced by French actress Annie Belle. |
Было объявлено, что актриса Масами Нагасава озвучит главную героиню фильма-Мацузаки. |
It was announced that actress Masami Nagasawa would voice Matsuzaki, the main character. |
Шотландская певица Энни Леннокс из Eurythmics в 1986 году. |
Scottish singer Annie Lennox of Eurythmics in 1986. |
Во время съемок бит-актриса Джин Спенглер исчезла, и ее дело осталось нераскрытым. |
During filming, bit actress Jean Spangler disappeared and her case remains unsolved. |
Получившая премию Эмми актриса Салли Стразерс была приглашена на роль бабушки Паккетт, а Джоэл Маккрэри был назначен главным Гризли. |
Emmy-winning actress Sally Struthers was brought in to play Granny Puckett and Joel McCrary was cast as Chief Grizzly. |
В 2018 году актриса сыграла главную роль в фильме Hallmark Channel любовь на склонах, который был частью мероприятия Winterfest на канале. |
In 2018, the actress played the lead role in the Hallmark Channel movie Love on the Slopes, a part of the channel's Winterfest event. |
Американская певица SZA делает эпизодическое появление ближе к концу видео, сидя на одном из этих автомобилей. |
American singer SZA makes a cameo appearance towards the end of the video, seated atop one of these vehicles. |
Nominated - Best Actress at the Critic's Circle Awards. |
|
В мае 2007 года американская актриса Линдси Лохан разбила свой Mercedes-Benz в Беверли-Хиллз. |
In May 2007, American actress Lindsay Lohan crashed her Mercedes-Benz in Beverly Hills. |
В статье, опубликованной в Los Angeles Times 22 апреля 2010 года, певица и автор песен Джони Митчелл утверждала, что у нее есть такое состояние. |
In an article published in the Los Angeles Times on April 22, 2010, singer-songwriter Joni Mitchell claimed to have the condition. |
С 1991 года актриса Московского Художественного театра имени Чехова. |
Since 1991 actress of the Chekhov Moscow Art Theater. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «певица и актриса».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «певица и актриса» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: певица, и, актриса . Также, к фразе «певица и актриса» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
