Перенаправлены на страницу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Перенаправлены на страницу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
redirected to the page
Translate
перенаправлены на страницу -

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon



Страница Muhammad перенаправляет на страницу разрешения неоднозначности, подобную этой, на которой представлены две версии статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The page Muhammad redirects into a disambiguation page like this in which two versions of the article are presented.

Однако я только что обнаружил, что страница обсуждения для страницы устранения неоднозначности перенаправляет на страницу обсуждения для хоккеиста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've just discovered, however, that the talk page for the disambiguation page redirects to the talk page for the hockey player.

Операторы ботов могут захотеть перенаправить страницу обсуждения учетной записи бота на свою собственную.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bot operators may wish to redirect a bot account's discussion page to their own.

Я считаю, что перенаправление должно быть на страницу устранения неоднозначности для обоих терминов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I believe the redirect should be to a disambiguation page for both terms.

Избегайте ссылок на заголовки, которые перенаправляют прямо на страницу, на которой находится ссылка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Avoid linking to titles that redirect straight back to the page on which the link is found.

Также я создал страницу острый холангит, которая перенаправляет на восходящий холангит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, I have created a page Acute cholangitis, which redirects to Ascending cholangitis.

На этой странице есть ссылка на NoScript... который перенаправляет на эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page has a link to NoScript... which redirects to this page.

В зависимости от того, какие языковые настройки люди устанавливают на Facebook, они будут перенаправляться на одну из локальных Страниц или на Страницу по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the language people set up their Facebook in, they will be redirected to one of the market Pages the language or the Default Page.

Вы сделали перенаправление Flyff на страницу fly for fun, но там нет страницы fly for fun, а это значит, что вы в значительной степени удалили Flyff...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You made Flyff redirect to the fly for fun page, but there is no fly for fun page, meaning you pretty much deleted Flyff...

В результате этого появилась аббревиатура Slashdot,/., не перенаправляет на страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result of this, the abbreviation of Slashdot, /., does not redirect to the page.

Это началось как дубликат статьи об альбоме, а затем было перенаправлено на его страницу примерно через пятнадцать минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This started as a duplicate article about the album, and then was redirected to its page about fifteen minutes later.

Я предлагаю переместить и перенаправить страницу, чтобы отразить это.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I propose moving and redirecting the page to reflect this.

Если все согласны с тем, что содержание должно быть перечислено под другим названием, Доктрина Герца должна быть перенаправлена на эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the consensus is that the content needs to be listed under a different title, Hertz doctrine should be made to be a redirect to that page.

Если страница учебного заведения находится в процессе создания, вас могут перенаправить на страницу «Выпускники».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may be redirected to the Alumni Page if the school's University Page is still under construction.

При слиянии должны ли страницы обсуждения также перенаправляться на страницу обсуждения новой статьи?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In merging, do the talk pages have to redirect to the talk page of the new article, as well?

У нас есть много перенаправлений с имени персонажа на страницу disambig для носителей, в которых этот персонаж встречается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a lot of redirects from the name of a character to the disambig page for the media in which the character occurs.

Действительно, прогнозирование землетрясений перенаправляется на эту страницу прогноза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, earthquake forecasting redirects to this prediction page.

Что такое Cruise Elroy и почему он перенаправляет на эту страницу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is Cruise Elroy and why does it redirect to this page?

Раньше можно было ввести wp в строке url для Firefox, и это приведет вас на страницу %s, которая, в свою очередь, перенаправляет на главную страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It used to be possible to type in 'wp' in the url bar for Firefox and it would take you to the page %s, which in turn redirects to the main page.

Опять же, перенаправление на страницу устранения неоднозначности решит эту проблему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, a redirect to a disambiguation page would solve the problem.

Мне стало тошно смотреть на свою страницу пользователя честно, поэтому я перенаправил ее на страницу обсуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was getting sick of looking at my userpage honestly so I redirected it to the talk page.

Примером может служить перенаправление остатков на остаточную страницу, которая является страницей устранения неоднозначности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An example is residuals redirecting to residual, which is a disambiguation page.

В настоящее время перенаправляет на страницу исключительно о британском и ирландском использовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently redirects to a page solely about UK & Irish use.

Некоторые компании могут перенаправить вас на собственную страницу карьерных возможностей или страницу объявлений о вакансиях для продолжения процедуры подачи заявки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some companies may route you to their career page or company job board in order to continue the application process.

Одним из вариантов является перенаправление на эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the options is a redirect to this page.

Когда вы запросите статью Фукс, Гарольд, вы автоматически будете перенаправлены на страницу Гарольд Фукс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you request article 'Fuchs, Harold', you will automatically be redirected to 'Harold Fuchs'.

Термин сортировка данных перенаправляется на эту страницу, но сам термин не объясняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term Data Marshalling redirects to this page, but the term isn't explained.

Я бы предложил, однако, чтобы основная статья гомосексуализм была превращена в страницу с двусмысленностью, которая перенаправляет на статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would suggest, however, that the main article Homosexuality be made into a disambiguation page which redirects to the articles.

В некоторых случаях целесообразнее перенаправлять читателей на список, а не на страницу с неясностями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, it may be more appropriate to redirect readers to a list rather than a disambiguation page.

Результат был слияние или удаление и был закрыт dbenbenn, который сделал эту страницу перенаправлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was merge or delete and was closed by dbenbenn, who made this page a redirect.

Еще одно очевидное исключение - это когда имя страницы устранения неоднозначности является существительным единственного числа, а множественное число перенаправляет на страницу устранения неоднозначности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another obvious exception is when the name of a disambiguation page is a singular noun, and the plural redirects to the disambiguation page.

Особенно примечательна была система поиска сайтов VeriSign, которая перенаправляла все незарегистрированные Домены .com и .net на веб-страницу VeriSign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Particularly noteworthy was the VeriSign Site Finder system which redirected all unregistered .com and .net domains to a VeriSign webpage.

И названная статья должна быть каждый раз перенаправлена на страницу устранения неоднозначности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the named article should be redirected to Every Time as disambiguation page.

Целью уже является перенаправление на эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The target is already a redirect to this page.

Некоторые люди будут перенаправлены из Центра приложений на Страницу с информацией о приложении, другие смогут перейти в игру по вашему URL или через Ленту новостей, запросы и рекламу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While some people will be directed to an App Details Page from App Center, others may navigate to your app by directly entering your URL or through feed, requests and ads.

Включает ли это страницы, которые просто перенаправляют на другую страницу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does this include pages that merely redirect to another page?

Я создал отдельную страницу для спермы, чтобы заменить перенаправление здесь, чтобы учесть тот факт, что не все сперматозоиды являются сперматозоидами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've created a separate page for sperm to replace the redirect here to account for the fact that not all sperm cells are spermatozoa.

После того, как они вошли в систему, Домашняя страница может быть перенаправлена на страницу их профиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once they are logged in, the home page may be redirected to their profile page.

Страница устранения неоднозначности перенаправляет обратно на эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disambiguation page redirects back to this page.

Чтобы реализовать этот способ, вместо перенаправления добавьте страницу-заставку, которая автоматически вызывает FB.login() после запуска SDK Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To implement this change, instead of using a redirect, render a splash page calling FB.login() automatically once the FB SDK is initialized.

Страница Холокоста в настоящее время является перенаправлением на страницу устранения неоднозначности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following her tragic death, a memorial park adjoining the upper-garden was built.

Есть ли какая-то опция, которую я не нашел, которую я могу включить, чтобы позволить мне открыть страницу перенаправления с помощью всплывающих окон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is there some option I've not found that I can enable to allow me to open a Redirect page using popups?

Я вижу сообщение, которое вы оставили на моей старой странице обсуждения пользователей в Tbsdy lives все это время назад, но какой-то гусь добавил перенаправление с talk на главную страницу пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see the post you left on my old user talk page at Tbsdy lives all that time ago, yet some goose added a redirect from talk to the main user page.

поэтому я исправил перенаправление Пруссии на страницу устранения неоднозначности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

so I corrected Prussia's redirect to the disambiguation page.

Но если вы просто введете тот же адрес в поле Addres Вашего браузера, вы получите перенаправление на главную страницу atspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if you just put the same address into your browser's addrees field you get a redirect to the main atspace page.

Мне кажется, что глухой и глухота должны быть перенаправлены на одну и ту же страницу!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me 'deaf' and 'deafness' should redirect to the same page!

поэтому я исправил перенаправление Пруссии на страницу устранения неоднозначности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrogen is a good energy source, but competition tends to make it scarce.

Названия для консенсусно не примечательных эпизодов будут перенаправлены на страницу сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The titles for consensually non-notable episodes would be redirected to the season page.

Администратор, который, кажется, отвечает за защиту, ответил на мой запрос о перенаправлении сюда и отправил меня на эту страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The admin that seems to be responsible for the protection responded to my request for the redirect here, and sent me to this page.

'40s' больше не перенаправляет на эту страницу - следует ли удалить/изменить заметку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'40s' no longer redirects to this page - should the note be removed/changed?

Нужно ли создавать Страницу Facebook для каждой точки компании?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should I create a Facebook Page for each business location?

Она прочла эту страницу и когда, вернувшись, Линда уронила пакет со свечами, Кристина немедленно поняла, что было на уме у молодой девушки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She read it and when Linda came in and dropped a parcel of candles she realized what was in Linda's mind.

Возьми страницу с подписью из завещания и подложи к новой копии доверенности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the signature page from the living will and attach it... to the newly formatted copy of the power of appointment.

Как кто-то уже отметил, эту страницу посещают тысячи людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As someone already pointed out, this page is visited upon by thousands of people.

Я бы предложил использовать эту страницу в качестве отправной точки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would suggest using this page as a starting point.

На самом деле недостаточно сказать, что кто-то всегда сможет найти нужную страницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not really enough to say that someone will always be able to find a page.

Пожалуйста, помогите девеопить эту страницу и страницы, описывающие деревни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please help to deveop this page and the pages describing villages.

Конечно, теперь я вернусь и прочитаю страницу о том, как использовать RefTools, так что лично это не проблема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course I shall now go back and read the page on how to use RefTools, so personally it's not a problem.

Я прошу перенести эту страницу из Сулиота в Сулиот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I request the move of this page from Souliotes to Suliotes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «перенаправлены на страницу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «перенаправлены на страницу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: перенаправлены, на, страницу . Также, к фразе «перенаправлены на страницу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information