Переход из аморфного состояния в кристаллическое - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: transition, conversion, jump, passage, transit, crossing, junction, segue, trek, escape
правильный переход - correct transition
переход к метрической системе единиц) - transition to the metric system of units)
место перехода кабеля на воздушную линию - cable distribution point
завершение перехода - completion of the transition
крестцовый переход - lumbosacral junction
о переходе власти - move-on rule
переход группы - transition group
уникальный бета-переход второго запрета - unique beta transition of second exclusion
международный пограничный переход - international border crossing
обратный переход к дарителю права на подаренное имущество - reversion to donor
Синонимы к переход: переход, перевал, переправа, переходник, болотистая почва, марш, поход, движение, взвод, тяга
Значение переход: Место, пригодное, приспособленное для пешей переправы, для пешеходов, идущих через улицу.
сделанный из слоновой кости - ivory
сведения из первоисточника - information from the source
родственник из провинции - country cousin
фильтр из пористого камня - dripstone
удалить кишки из - remove the guts from
из-за ненависти - out of hatred
кладка из песчаника - sandstone masonry
футеровка желоба из углеродистых блоков - carbon block runner
рулет из корейки - loin roll
Синонимы к из: С, ребёнка, благодаря, изо
Значение из: Обозначает направление действия откуда-н., источник, место, откуда исходит что-н..
аморфное строение - amorphous structure
аморфное вещество - amorphous matter
аморфноподобная структура - amorphous-like structure
конфеты на аморфном сахаре - sweets containing noncrystalline sugar
гетеропереход аморфное вещество-кристалл - amorphous-crystalline heterojunction
КМ на основе вольфрама с аморфной матрицей - amorphous matrix tungsten-based composite
кремний в аморфном состоянии под воздействием ионной - implantation-amorphised silicon
магнитофонная головка с сердечником из аморфного кобальта - cobalt amorphous
переключающий элемент на аморфном полупроводнике - amorphous semiconductor switching device
переход из аморфного состояния в кристаллическое - amorphous-crystalline transition
Синонимы к аморфного: кустарник
состояние боевой готовности - alert
согласовать счета, урегулировать состояние счетов - reconcile accounts, to settle the balances
значительное состояние - considerable wealth
производное аварийное состояние - derived alarm condition
его физическое состояние - his physical condition
колорадо состояние - colorado state
консультативно состояние - consultative state
состояние доказательств - state evidence
состояние взлетно-посадочной полосы - runway condition
эпидемиологическое состояние - epidemiological status
Синонимы к состояния: государства, в штате, штата, государством, государств, в штата
поглощать в водоворот - gulf
бывать в церкви - go to church
построение в шеренгу - alignment
вклад в банк - contribution to a bank
класть в ящик - box
школа в искусстве - school in art
единственный в своем роде - one of a kind
принимать участие в бунте - riot
взгляд в прошлое - a look into the past
грузить в поезд - entrain
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
кристаллизация - crystallization
вакансия в кристаллической решетке - vacant lattice site
выращивание кристаллов - crystal growing
выращивание кристаллов в лодочке - boat growth
другая структура кристалла - different crystal structure
фракционирование кристаллизацией - fractionation by crystallization
выращивание кристаллов из раствора - crystal growing in solution
Кристал ясно - chrystal clear
кристаллы оливина - olivine crystals
Цирка дю Солей кристалл - cirque du soleil crystal
Синонимы к кристаллическое: кристаллический
Из-за своего аморфного характера он классифицируется как минералоид, в отличие от кристаллических форм кремнезема, которые классифицируются как минералы. |
However, Harrower and colleagues, on limited molecular testing, found no genetic or ecological difference between the two taxa. |
Из-за своего аморфного характера он классифицируется как минералоид, в отличие от кристаллических форм кремнезема, которые классифицируются как минералы. |
Because of its amorphous character, it is classed as a mineraloid, unlike crystalline forms of silica, which are classed as minerals. |
Этот материал имеет сферолиты, содержащие много мелких кристаллитов при кристаллизации из аморфного твердого тела, а не образующие один большой Монокристалл. |
This material has spherulites containing many small crystallites when crystallized from an amorphous solid, rather than forming one large single crystal. |
CDCs могут встречаться в различных структурах, начиная от аморфного до кристаллического углерода, от sp2-до sp3-связанного и от высокопористого до полностью плотного. |
CDCs can occur in various structures, ranging from amorphous to crystalline carbon, from sp2- to sp3-bonded, and from highly porous to fully dense. |
Кристаллы времени также повторяют себя во времени, заставляя Кристалл меняться от момента к моменту. |
Time crystals repeat themselves in time as well, leading the crystal to change from moment to moment. |
Зор-Эл нужно уничтожить, разбей кристалл. |
Zor-el must be destroyed. Shatter the crystal. |
И когда кристалл сжимается, меняются его электрические свойства пропорционально силе, которая к нему приложена. |
And when this crystal is squeezed, the electrical properties change and it - which - in proportion to the forces that go in. |
Это похоже на кристалл или что-то в этом роде. |
This looks like a crystalline rock of some kind. |
Перед тем, как использовать меня я заточила его в ловушку, в кристалл. |
Before he could use me, I was able to trap him inside a crystal. |
Блок, содержащий кварцевый кристалл, активируется различным электромагнитным полем от этих конденсаторов высокого напряжения - здесь. |
A unit of quartz crystal is activated by a variable electromagnetic field from high-voltage condensers - here. |
Самый прекрасный STRASS SWAROVSKI ведет, кристалл преобладающе используется в наших Кристаллических Огнях. |
The finest SWAROVSKI STRASS lead crystal is predominantly used in our Crystal Lights. |
Я прошел через весь гармонический спектр, и ни одна частота не оказала никакого эффекта на кристалл. |
I've run through the entire harmonic spectrum and none of the frequencies have had any effect on the crystal. |
Кристалл - он все еще светится! |
The crystal - it's still glowing! |
Your foot's been encased in some kind of crystal. |
|
Большой Кристалл каким-то образом фокусирует мысли. |
The Great Crystal focuses thought in some way. |
Он был в смятении; ум его, столь ясный в своей слепоте, потерял присущую ему прозрачность; чистый кристалл замутился. |
He was troubled; that brain, so limpid in its blindness, had lost its transparency; that crystal was clouded. |
Знаешь ли, нет средств, благодаря которым я мог бы доказать тебе, что этот кристалл отличается от любых других кусков кварца, но все же... он уникальный. |
You know, there is no means whereby I could prove to you that that crystal is any different from any other piece of quartz, and yet... it is unique. |
Помни, сколько кристалл не очищай - бриллиантом он не станет. |
Remember that the crystals you clean up there, never become diamonds. |
Как только мне удастся сфокусировать кристалл, мы переместимся. |
As soon as I've adjusted the focusing crystal, we're away. |
Intuitive crystal, plus too many comic books. |
|
Ещё бы, превратиться в неземной кристалл. |
Being turned into an otherworldly crystal, yeah. |
Дневник подмастерья содержит указания, как собрать кристалл. |
The apprentice's diary explains how the pieces of crystal fit together. |
Кое-кто говорил, что до того, как кристалл стали называть Глазом Колум Килле, у него было другое, старинное название. |
Some say that before the crystal became known as the Eye of Columbkille, it had an ancient name. |
Устрой нам Дабл Ап Лонж, или Морган Парк, или Кристалл. |
Put us in the Double Up Lounge, or the Morgan Park Theatre, or the Crystal. |
И я нашёл замочную скважину, к которой подходит шестигранный кристалл. |
And I have found a keyhole that fits the hexagonal crystal. |
Переписать всю информацию на кристалл. |
Transfer all data to crystal port. |
Я нашел кристалл! |
I found the chrysalis! |
Вот кристалл, который я показывал вам самым первым. Напоминаю, это горный хрусталь. |
Dear friends, first, what you see is a mountain crystal. |
She also said they consume it. |
|
Бутылочку Кристалл на мой столик. |
Bottle of Cristal, my table. |
С нами Дом Периньон, Кристалл, Хеннеси, и, конечно, Ред Булл! |
And we Dom P'in it, we have Cristal in it, Hennythuggin' it... and we got Red Bull! |
Элементарные ячейки укладываются в трехмерном пространстве, образуя Кристалл. |
The unit cells are stacked in three-dimensional space to form the crystal. |
Предполагается, что мозаичный Кристалл состоит из более мелких кристаллических блоков, которые несколько смещены относительно друг друга. |
A mosaic crystal is supposed to consist of smaller crystalline units that are somewhat misaligned with respect to each other. |
The crystal was originally in her stomach, similar to Seth. |
|
Кристалл орторомбический и обычно похож на решетку. |
The crystal is orthorhombic, and is normally lath-like. |
Заключив союз с Ордой Прайм, он убедил его уничтожить кристалл кайдекса, который удерживал неназванного в ловушке безымянного измерения. |
After forming an alliance with Horde Prime, he persuaded him to destroy the Kaydex Crystal that kept the Unnamed One trapped in the Nameless Dimension. |
Затем Брунгильда сразилась с Аморой и изгнала ее в кристалл душ. |
Brunnhilde then battled Amora and banished her to the crystal of souls. |
Некоторые названия-Кристалл мет, мет, скорость, Кристалл, лед, осколки, сябу или шабу, бок, стекло, ГАК, Кливер, кривошип, Бату, твик, Пико, рок, Тина, быстро и холодно. |
Some names are crystal meth, meth, speed, crystal, ice, shards, shabu or shaboo, side, glass, gak, jib, crank, batu, tweak, piko, rock, tina, fast, and cold. |
В чистом виде он представляет собой белую чешуйку или порошкообразный Кристалл. |
In its pure state, it is a white flake or powdered crystal. |
Обычно попытка деформировать объемный кристалл алмаза растяжением или изгибом приводит к хрупкому разрушению. |
Usually, attempting to deform bulk diamond crystal by tension or bending results in brittle fracture. |
Это означает, что чистый алмаз должен пропускать видимый свет и выглядеть как чистый бесцветный кристалл. |
This means that pure diamond should transmit visible light and appear as a clear colorless crystal. |
Когда камень смотрит на солнце, он проецирует две пересекающиеся тени на кристалл. |
When looking at the sun the stone, it will project two overlapping shadows on the crystal. |
Для того чтобы кристалл работал с заданной частотой, электронная схема должна быть точно такой, как указано производителем кристалла. |
For a crystal to operate at its specified frequency, the electronic circuit has to be exactly that specified by the crystal manufacturer. |
Луч неполяризованного света, проходящий через кристалл, делится на два луча перпендикулярной поляризации, направленных под разными углами, называемых двойной рефракцией. |
A ray of unpolarized light passing through the crystal divides into two rays of perpendicular polarization directed at different angles, called double refraction. |
В 2005 году на совещании стран-участниц Женевской конвенции МККК принял новый красный кристалл. |
In 2005, at a meeting of nations party to the Geneva convention, the ICRC adopted the new Red Crystal. |
По сюжету, Дарт Вейдер пытается получить кристалл Кибера, чтобы использовать его для своих злых планов. |
In the story, Darth Vader tries to get the Kyber Crystal to use it for his evil schemes. |
Свет, который образует CZA, входит в кристалл льда через его плоскую верхнюю грань и выходит через боковую грань призмы. |
The light that forms the CZA enters an ice crystal through its flat top face, and exits through a side prism face. |
Кристалл Z4 работает в последовательном резонансе. |
The crystal, Z4, operates in series resonance. |
Это привело к созданию по, аморфного сгустка, который ни на что не походил. |
This resulted in the creation of Poe, an amorphous blob that resembled nothing. |
Заброшенные шахты Кристалл и климакс находятся в районе 15. Резервуары для хранения содержат загрязненные материалы. |
The abandoned Crystal and Climax mines are found in Area 15. Storage tanks hold contaminated materials. |
В то же время пьедестал опускается с той же скоростью, с какой Кристалл растет вертикально. |
At the same time, the pedestal is lowered at the same rate that the crystal grows vertically. |
Этот шаг продолжается до тех пор, пока не будет достигнут желаемый размер, пламя не погаснет и Кристалл не остынет. |
This step is continued until the desired size is reached, the flame is shut off and the crystal cools. |
Оригинальная Кубанская была произведена знаменитым московским водочным заводом Кристалл, родоначальником водки Столичная. |
The original Kubanskaya was produced by the renowned Kristall vodka factory in Moscow, the origin of Stolichnaya vodka. |
Следовательно, Кристалл прекратил производство кубанской продукции. |
Consequently, Kristall ceased production of Kubanskaya. |
Лиотропный Жидкий Кристалл состоит из двух или более компонентов, которые проявляют жидкокристаллические свойства в определенных диапазонах концентраций. |
A lyotropic liquid crystal consists of two or more components that exhibit liquid-crystalline properties in certain concentration ranges. |
Было доказано, что временной кристалл не может существовать в термическом равновесии. |
It has been proven that a time crystal cannot exist in thermal equilibrium. |
Crystal from ocean is the biggest noodle of them all. |
|
Он использовал полукристалл, а не свинцовый кристалл, который был мягче и легче формировать, хотя и не такой блестящий. |
He used demi-crystal rather than lead crystal, which was softer and easier to form, though not as lustrous. |
Это свойство ставит под угрозу традиционный корпус часов, так как кристалл будет выдуваться из-за любого значительного внутреннего избыточного давления. |
This property endangers a traditional watch case since the crystal would blow out from any significant internal overpressure. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «переход из аморфного состояния в кристаллическое».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «переход из аморфного состояния в кристаллическое» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: переход, из, аморфного, состояния, в, кристаллическое . Также, к фразе «переход из аморфного состояния в кристаллическое» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«переход из аморфного состояния в кристаллическое» Перевод на испанский- ›
«переход из аморфного состояния в кристаллическое» Перевод на хинди - ›
«переход из аморфного состояния в кристаллическое» Перевод на немецкий - ›
«переход из аморфного состояния в кристаллическое» Перевод на французский - ›
«переход из аморфного состояния в кристаллическое» Перевод на итальянский - ›
«переход из аморфного состояния в кристаллическое» Перевод на арабский - ›
«переход из аморфного состояния в кристаллическое» Перевод на узбекский