Петушиные - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Не смотря на культурные различия. Я нахожу петушиные бои омерзительными. |
Cultural peculiarities notwithstanding I find cockfighting to be abominable. |
Петушиные зубы также создали вариант рубашки с изображением врагов из веб-серии RWBY под названием Three Beowolf Moon. |
Rooster Teeth have also created a variant of the shirt featuring enemies from the web series RWBY called Three Beowolf Moon. |
Human cockfighting makes us mean and desensitizes |
|
Эти гусеничные лошади, или петушиные лошади, как их называли, были посажены у подножия Маркет-стрит и сняты в Каннинг-Серкус. |
These trace-horses, or cock-horses as they were called, were put on at the bottom of Market St, and taken off at Canning Circus. |
But cockfighting is an illegal and immoral activity. |
|
Хочешь на петушиные бои посмотреть? |
You want to see some cockfighting? |
С теми умениями, которые у него есть, было бы стыдно тратить время на петушиные бои, а не на поле. |
With the kind of skills that guy had be a shame if he was spending his time as a cockfighter and not on a field. |
Я думала, у нас поминальный обед, а не петушиные бои. |
I thought we were having a funeral dinner, not a cockfight. |
Точно так же петушиные полипы, выстилающие шейку матки, обычно рассматриваются или группируются в одно и то же всеобъемлющее описание. |
Similarly, cockscomb polyps lining the cervix are usually considered or grouped into the same overarching description. |
Петушиные бои были запрещены во многих странах в течение последнего столетия на основании жестокости к животным. |
Cockfighting has been banned in many countries during the last century on the grounds of cruelty to animals. |
Идея выставки птицы, возможно, возникла после того, как петушиные бои были объявлены вне закона, как способ поддержания конкурентного элемента в птицеводстве. |
The idea of poultry exhibition may have originated after cockfighting was made illegal, as a way of maintaining a competitive element in poultry husbandry. |
Привет. Джордж уже вернулся с петушиных боев? |
Hi, is George back from the cockfight? |
Окей, успокойтесь с этими петушиными боями! |
Okay, calm down with the fight chickens! |
Недоместная форма иногда используется в петушиных боях. |
The undomesticated form is sometimes used in cock-fighting. |
Кадди и Форман находят петушиный бой в районе склада и находят брата Альфредо Мэнни, несущего клетки с мертвыми птицами, подтверждая диагноз Хауса. |
Cuddy and Foreman find a cockfight in the warehouse district and find Alfredo's brother Manny carrying cages of dead birds, confirming House's diagnosis. |
Я с ним познакомилась на благотворительных петушиных боях на прошлой неделе. |
I met him at that charity cockfight last week. |
Их униформой до Второй мировой войны, однако, было придворное платье зеленого цвета с золотым шитьем и треуголка с плюмажем из темных петушиных перьев. |
Their uniform until the Second World War, however has been a Court dress of green with gold embroidery, and cocked hat with a plume of dark cock's feathers. |
Загон для петушиных лошадей был введен в эксплуатацию 11 марта 1880 года. |
The cock horse enclosure came into service on 11 March 1880. |
Там полный клетки бойцовых птиц запертых в подвале и полностью оборудованный ринг для петушиных боёв. Вы, отец Джулио, арестованы. |
There's an entire barn's worth of fighting birds locked up down in the basement and a fully equipped cockfighting ring, and you, Father Julio, are under arrest. |
Эта порода используется в петушиных боях на голых каблуках в Японии, где она все еще легальна. |
The breed is used in naked-heeled cockfighting in Japan, where it is still legal. |
Можете вспомнить хотя бы одно выражение на тему петушиных боев в современном языке? |
Can you think of any phrases from cock fighting we use today? |
Петушиный бой считается старейшим в мире зрелищным видом спорта и, возможно, возник в Персии 6000 лет назад. |
Cockfighting is said to be the world's oldest spectator sport and may have originated in Persia 6,000 years ago. |
Выставка домашней птицы была выдвинута в качестве альтернативы петушиным боям в Соединенном Королевстве после запрета такой деятельности в 1849 году. |
The exhibition of poultry was promoted as an alternative to cock fighting in the United Kingdom following the banning of such activities in 1849. |
Врата Ада - это устройство мужского целомудрия, состоящее из нескольких петушиных колец, которые можно использовать для ТОС. |
The Gates of Hell is a male chastity device made up of multiple cock rings that can be used for CBT. |
Петушиный час -под таким названием было известно в подземном мире деловое товарищество четверых. |
Patron-Minette,-such was the name which was bestowed in the subterranean circulation on the association of these four men. |
Но Маленький Джерри рожден для петушиных боев. |
But Little Jerry was born to cockfight. |
Я спонсировала мексиканцев, которые участвуют в петушиных боях. |
I sponsored a bunch of Mexican guys who do cockfights. |
Леонард не новичок в петушиных боях. |
Leonard's no stranger to back-alley cockfights. |
В эпоху Возрождения строители петушиных печей были частью особого ремесла и назывались гафнермейстерами. |
During the Renaissance period, the builders of cocklestoves were part of a distinct trade and were called hafnermeister. |
Элементом накидки был Патт по-французски и по-английски cape, а иногда и петушиный гребень, когда он был причудливо вырезан. |
The cape element was a patte in French and in English cape, or sometimes cockscomb when fancily cut. |
Книга седьмая ПЕТУШИНЫЙ ЧАС |
BOOK SEVENTH.-PATRON MINETTE |
После того, как был обнаружен незаконный петушиный бой, Ротонда окончательно потеряла свою лицензию на развлечения в 1886 году. |
After an illegal cock fight was discovered, the Rotunda finally lost its entertainment licence, in 1886. |
Ее основные жанры-хард-рок, глэм-рок и женский петушиный рок. |
Her primary genres are hard rock, glam rock and female cock rock. |
Это, в свою очередь, связано с англо-Корнуэльским термином петушиный глаз, обозначающим ореол вокруг Солнца или Луны, также являющийся предзнаменованием плохой погоды. |
This is in turn related to the Anglo-Cornish term cock's eye for a halo round the sun or the moon, also a portent of bad weather. |
Мы получили местонахождение Кина и приглашение в ложу министра на ежегодный петушиный кубок. |
We got a lead on Keen and an invitation to sit in the minister's box at next year's Slasher Cup. |
He think I tipped off the cops about his chicken fights in his garage. |
|
We got to figure out where Sionis is staging these fights. |
|
Взрослые куры имеют мясистый гребень на голове, называемый гребнем, или петушиным гребнем, и свисающие лоскуты кожи с обеих сторон под их клювами, называемые плетями. |
Adult chickens have a fleshy crest on their heads called a comb, or cockscomb, and hanging flaps of skin either side under their beaks called wattles. |
Петушиный жгут-это секс-игрушка для пениса, предназначенная для ношения вокруг пениса и мошонки. |
A cock harness is a penile sex toy designed to be worn around the penis and scrotum. |
Граждане! - кричал петушиным голосом клоун с деревянных подмостков. - Граждане! |
Ladies and Gentlemen! a clown standing on the wooden stage shouted in a high-pitched voice. |
That's what people here are good at Cockfight. |
|
Хаус врывается в комнату Альфредо и допрашивает его мать на безупречном испанском языке; Хаус понимает, что Альфред работает на петушиных боях. |
House barges into Alfredo's room and interrogates his mother, in perfect Spanish; House realizes that Alfredo works cockfights. |
Сабонг или петушиный бой-еще одно популярное развлечение, особенно среди филиппинских мужчин, и существовало до прихода испанцев. |
Sabong or cockfighting is another popular entertainment especially among Filipino men, and existed prior to the arrival of the Spanish. |
В этой стране и во всем остальном должно быть великое множество петушиных рогов, это своего рода длинная змея, как я уже говорил раньше. |
In that country and by all Inde be great plenty of cockodrills, that is a manner of a long serpent, as I have said before. |
И его петушиным любовным инстинктам всегда будет сладко развертываться в этаком пышном рассаднике, вроде Треппеля или Анны Марковны. |
And to his rooster-like amatory instincts it will always be sweet to unfold in such a magnificent nursery garden, A la Treppel's or Anna Markovna's. |
Петушиный хвост бледной пыли, тянувшийся за ними от Нидлеса, начал оседать. |
The long rooster tail of pale dust that had followed them from Needles began to settle; the hovercraft sank into its inflated apron bag as they came to a halt. |
Предполагалось, что они были связаны с Петушиным часом, двух главарей которого, Бабета и Живоглота, засадили в тюрьму. |
It was thought that these men were members of Patron Minette; two of those leaders, Babet and Gueulemer, had been captured. |
Фангли сказала моей маме, что тот, кто не знает вьетнамский язык должен есть побольше петушиных голов Потому что их мозг укрепляет волосы. |
Fanglee told my Mama that anyone who isn't Vietnamese has to eat a lot of cockerel heads because their brain strengthens the hair. |
