Писать заглавными буквами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Писать заглавными буквами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
write in all caps
Translate
писать заглавными буквами -

- писать

глагол: write, compose, pen, indite, piss, wee, wee-wee, urinate, produce, limn

- заглавный [имя прилагательное]

имя прилагательное: title, capital, titular, titulary

- буква [имя существительное]

имя существительное: letter, character



Форма кодекса улучшилась с разделением слов, заглавными буквами и пунктуацией, что позволяло читать молча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The codex form improved with the separation of words, capital letters, and punctuation, which permitted silent reading.

Напишите это заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put that in capital letters.

Все заголовки статей написаны заглавными буквами, и нет никаких указаний на то, являются ли эти заголовки на самом деле заголовками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article headings are all capitalized, and no indication is given as to whether these headings are, in fact, titles.

Хронологически более старая форма была бы начальными заглавными буквами, но единообразное использование заглавных букв для существительных-это мертвая традиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chronologically, the older form would have been initial capitals, but the uniform use of Capitals for Nouns is an dead Tradition.

Я чувствую, что любой носитель английского языка согласится с тем, что слова, написанные всеми заглавными буквами, непривлекательны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I feel that any native speaker of English will agree that words written in all capital letters are unappealing.

Пароль ПОШЕЛ НА Х, заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The password is go f yourself, all caps.

Ввод текстового сообщения всеми заглавными буквами будет выглядеть так, как будто вы кричите на получателя, и его следует избегать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typing a text message in all capital letters will appear as though you are shouting at the recipient, and should be avoided.

Например, слова, написанные заглавными буквами, подчеркнутые или выделенные жирным шрифтом, должны быть сведены к минимуму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, words in all caps, underlined, or placed in bold should be kept to a minimum.

Каждый набор этикеток был напечатан заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each set of labels was typed in all capital letters.

Примечание: Имена функций необязательно вводить заглавными буквами, например =ОКРУГЛ. Excel автоматически применит нужный регистр, как только вы нажмете клавишу ВВОД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note: You don't need to type functions in all caps, like =ROUND, as Excel will automatically capitalize the function name for you once you press enter.

Скоро я начну гладить салфетки и печатать заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon I'll be ironing napkins and texting in capitals.

Я написала откровение заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, I've put revelation in all caps.

Так, как видите, заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As it appears, in capitals.

В названиях Страниц должны правильно и грамматически точно употребляться заглавные буквы; они не должны содержать слова, написанные целиком заглавными буквами, за исключением сокращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Page names must use grammatically correct capitalization and may not include all capital letters, except for acronyms.

Заглавными буквами, чтобы скрыть почерк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, block letters of somebody who's hiding their signature.

И на большой диаграмме с заглавными буквами Авсе они носят перевернутые окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess I'm happy I could give him work.

Не забудьте заполнить их заглавными печатными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't forget to complete it in all capital letters.

Он удваивается, чтобы поместить слово во все заглавные буквы; это должно быть повторено для каждого слова текста со всеми заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is doubled to place a word in all caps; this must be repeated for each word of an all-cap text.

Например, клавиша caps lock на компьютере заставляет все буквы генерироваться заглавными буквами после того, как она нажата один раз; при повторном нажатии она возвращается к строчным буквам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the caps lock key on a computer causes all letters to be generated in capitals after it is pressed once; pressing it again reverts to lower-case letters.

Существует пять гласных знаков, которые появляются на заглавных буквах клавиш и считаются одиночными буквами в кхмерском алфавите, но не назначаются точкам кода Юникода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are five vowel signs that appear on the key caps, and are considered single letters in the Khmer alphabet, but are not assigned to unicode code points.

Американское название этого фильма - Жизнь прекрасна, причем все три слова написаны заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The American title of this film is Life Is Beautiful, with all three words capitalized.

Я могла прочитать об этом у нее на лбу, там заглавными буквами написано: ЧТО-ТО НЕ ТАК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could read it in her face in capital letters, something is wrong.

Queen аналогичным образом не заглавными буквами, кроме как в контексте, где он используется с именем или титулом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queen similarly is not capitalised except in the context where it is being used with a name or title.

Ты написал ей сообщение заглавными буквами и с кучей восклицательных знаков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You texted her with all caps and a lot of exclamations points.

Пожалуйста, заглавными буквами напишите слова в левой колонке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please capitalize the words in the left-hand column.

Скоро я начну гладить салфетки и печатать заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon I'll be ironing napkins and texting in capitals.

Вы видели скриншот цитаты, поэтому вы будете знать, что есть несколько фраз, которые разделены пробелами, а не полными остановками и заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have seen a screenshot of the quote, so you will know there are a few phrases which are separated by spaces, rather than full stops and capital letters.

Заглавными буквами и еще распишитесь пожалуйста

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In capital letter and sign please

Она написана латинскими заглавными буквами и на Галльском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is written in Latin inscriptional capitals and is in the Gaulish language.

Первые и последние слова в заголовке, включая подзаголовок, пишутся заглавными буквами независимо от грамматического употребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First and last words within a title, including a subtitle, are capitalized regardless of grammatical use.

Имя короля, представленное как Эдгар Рекс, написано квадратными заглавными буквами, а остальная часть страницы написана прописными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The king's name, presented as 'Eadgar rex', is written in square capitals, with the remainder of the page written in uncials.

Смотреть на YOUTUBE – не соответствует рекомендациямтаком случае все предложение должно быть написано заглавными буквами).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Watch on YOUTUBE = not ok (if using caps, full sentence should be capitalized)

Различия в слове быть в основном типографские, с увеличенной пунктуацией и заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The differences in 'To be' are mostly typographic, with increased punctuation and capitalization.

Это проблема, когда люди пишут заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the problem when people write in all caps.

Поэтому я пошел с обычной английской условностью и заглавными буквами написал другое местоимение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I went with the usual English convention and capitalized the other pronoun.

Это различие также показано в документе в самом низу жирным шрифтом со всеми заглавными буквами, отображающими либо слово VENEZOLANO, либо EXTRANJERO соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This distinction is also shown in the document at the very bottom by a bold all-caps typeface displaying either the word VENEZOLANO or EXTRANJERO, respectively.

Немецкий Nummer представлен таким образом,и этот язык заглавными буквами всех существительных и сокращений существительных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German Nummer is represented this way, and this language capitalises all nouns and abbreviations of nouns.

Большинство жанров не являются собственными существительными и не должны быть заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most genres are not proper nouns and should not be capitalized.

И на большой диаграмме с заглавными буквами Авсе они носят перевернутые окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This mistake made it possible to break the normally impregnable code.

Названия альбомов должны быть написаны заглавными буквами в том же стиле, что и любые другие произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concurrently with the US invasion, King Fahd declared war against Iraq.

Например, в приведенном выше тексте мы можем узнать правило, которое гласит, что фразы с начальными заглавными буквами, скорее всего, будут ключевыми фразами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For instance, in the above text, we might learn a rule that says phrases with initial capital letters are likely to be keyphrases.

И все это заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's-It's in all capital letters.

Разве все названия букв не должны быть написаны заглавными буквами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shouldn't the names of the letters all be capitalised?

Возможно, если бы 5 или более слов были написаны заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps if 5 or more words were in caps.

В руководствах по стилю различных отраслей заглавными буквами пишутся солдат, морской пехотинец, моряк, летчик и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The style manuals of various branches capitalized Soldier, Marine, Sailor, Airman, etc.

Названия альбомов должны быть написаны заглавными буквами в том же стиле, что и любые другие произведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The titles of albums should be capitalized in the same style as any other works.

Поскольку это был главный заголовок газеты, он был напечатан заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because it was the lead headline of the paper, it was printed in all capital letters.

Дорожные знаки Каймановых островов похожи на британские, хотя транспортный шрифт не используется и знаки написаны заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The road signs of the Cayman Islands are similar to the UK's, although the Transport typeface is not used and signs are written in all-caps.

То небольшое обсуждение, которое мы провели, только установило, что они не должны быть заглавными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What little discussion we've had only established that they should not be capitalized.

Титулы не должны быть заглавными буквами при использовании в общем виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titles should not be capitalized when being used generically.

Это как суп с буквами, но вместо букв единицы и нули

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like alphabet soup but it's ones and zeros instead of the letters.

Оно написано такими странными черными буквами, что их сразу и не разберешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is painted in curious black letters, and is difficult to read.

Фасад испещрен объявлениями, на которых жирными прописными буквами перечисляется по статьям все выставленное на продажу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front is patched over with bills, setting forth the particulars of the furniture in staring capitals.

Тут написано последнее уведомление большими буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Says final notice, all capital letters.

Полегче с буквами с.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Easy on the S's.

Обложка и заглавный трек привели к тому, что христианские группы в Соединенных Штатах заклеймили группу как сатанистов, призывая людей уничтожить копии релиза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The artwork and title track led to Christian groups in the United States branding the band as Satanists, encouraging people to destroy copies of the release.

Промежутки между буквами штрихуются тонкими линиями, которые пересекаются по диагонали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spaces between the letters are hatched with fine lines, which intersect diagonally.

Наиболее распространенной системой аббревиатур для языков является стандарт ISO, и все аббревиатуры являются строчными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most widespread abbreviation system for languages is an ISO standard, and all abbreviations are lowercase.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «писать заглавными буквами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «писать заглавными буквами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: писать, заглавными, буквами . Также, к фразе «писать заглавными буквами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information