Писать крупными буквами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Писать крупными буквами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
write in large letters
Translate
писать крупными буквами -

глагол
engrossпоглощать, завладевать, монополизировать, писать крупными буквами
- писать

глагол: write, compose, pen, indite, piss, wee, wee-wee, urinate, produce, limn

- крупный

имя прилагательное: large, big, heavy, major, coarse, massive, gross, fine, goodly, walloping

- буква [имя существительное]

имя существительное: letter, character


поглощать, завладевать


Обе группы являются средне-крупными прибрежными морскими птицами, которые ныряют за рыбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both groups are medium-large coastal seabirds that plunge-dive for fish.

Другими крупными производителями, каждый из которых имеет 3-5% мирового объема, были Соединенные Штаты, Турция и Польша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other significant producers each with 3–5% of the world total were the United States, Turkey, and Poland.

На экране были столбики цифр в сочетании с буквами алфавита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Columns of numbers combined with letters of the alphabet were on the screen, and embedded here and there were fragments of what I assumed were data.

Ниже располагалась клавиатура с буквами и цифрами для ввода информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other side of the unit was a small keyboard containing both numbers and letters for data input.

Но не менее важное значение имеет и импульс, генерированный крупными державами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of no less importance, however, is the momentum created by the major Powers.

Частичный отпечаток, написано печатными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Partial print, generic block handwriting.

Он снял кольчугу и вместо нее надел тунику из темно-красной шелковой материи, опушенную мехом, а поверх нее - длинный белоснежный плащ, ниспадавший крупными складками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had exchanged his shirt of mail for an under tunic of dark purple silk, garnished with furs, over which flowed his long robe of spotless white, in ample folds.

Он выявил соответствие ... между иероглифами в этих письменах и буквами арабского алфавита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'What he did was to figure out a correspondence 'between hieroglyphs like these and letters in the Arabic alphabet.'

Это был Харрисон Уэллс. Он писал все это большими черными буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has Harrison Wells written all over it in big, black letters.

Я тебя хорошо представляю с буквами SS на воротничке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could see you with a couple of S's on your collar.

Вот почему вы присоединились к CBI чтобы вы могли общаться со всеми крупными игроками в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's why you joined the CBI, so you could rub elbows with all the big players in town.

Мистер Рочестер распахнул рубашку раненого, плечо и рука которого были перевязаны, смыл губкой кровь, стекавшую крупными каплями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Rochester opened the shirt of the wounded man, whose arm and shoulder were bandaged: he sponged away blood, trickling fast down.

Зато написано ВСЕ большими буквами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it does say all in capital letters.

А за буквами - сцена из боевика: мужчина на лошади скакал прямо в объектив камеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly, the card was replaced by a picture, a Western scene with a man riding a horse toward the camera.

А на первом вагоне маленькими буквами написали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the first car, in small letters, it said,

Она вышла из комнаты и возвратилась с книжкой в тёмно-красном переплёте, на нём золотыми буквами было вытиснено: Джошуа Сент-Клер. Размышления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She left the room and returned with a purple-covered book on which Meditations of Joshua S. St. Clair was stamped in gold.

Все характеристики, которые мы связываем с крупными городами, на самом деле гораздо теснее соотносятся с “размером мегаполиса”, чем с размером города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of the characteristics that we associate with large cities, actually correlate much more closely to “metropolitan area size” than to city size.

Новая работа будет стоить больше, чтобы начать и предложит возможность доли в судовладельце, если компания выживет в конкуренции с более крупными фирмами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new job would pay more to start and would offer the possibility of a share in the owner- ship if the company survived the competition of the larger firms.

В начале XX века было показано, что полимеры и ферменты являются крупными органическими молекулами, а нефть имеет биологическое происхождение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early part of the 20th century, polymers and enzymes were shown to be large organic molecules, and petroleum was shown to be of biological origin.

Процветающие экономики, такие как Китай и Индия, быстро становятся крупными потребителями нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thriving economies, such as China and India, are quickly becoming large oil consumers.

В результате полевая артиллерия стала более жизнеспособной и стала более широко использоваться, часто наряду с более крупными пушками, предназначенными для осады.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, field artillery became more viable, and began to see more widespread use, often alongside the larger cannon intended for sieges.

Как и в случае с другими крупными компьютерными компаниями, ее новые продукты обычно требовали от четырех до пяти лет для разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other large computer companies, its new products typically required about four to five years for development.

В 1921 году некоторые из этих партий, включая партию среднего класса, объединились в либеральную Государственную партию вместе с двумя более крупными либеральными партиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1921 several of these parties, including the Middle Class Party merged into the Liberal State Party, together with two larger liberal parties.

Отсутствие национальной системы образования означало, что первыми крупными поставщиками среднего образования были гимназии и другие частные учебные заведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The absence of a national education system meant that the first sizable secondary education providers were Grammar Schools and other private institutions.

Правый и левый фланги обозначаются буквами” R “и” L соответственно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right and left flanks are denoted by the letters “R” and “L” respectively.

Это рукопись textkatenen, написанная скорописным шрифтом с большими печатными буквами, очень похожими на шрифт V1231.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a textkatenen manuscript written in cursive script with large, blocky letters, very much resembling the script of V1231.

Это вечнозеленые травянистые многолетние растения с крупными листьями длиной 12-65 см и шириной 3-25 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are evergreen herbaceous perennial plants with large leaves 12–65 cm long and 3–25 cm broad.

У некоторых крупных самок сила захвата большой рогатой совы может быть сравнима с гораздо более крупными видами хищников, такими как Золотой орел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some big females, the gripping power of the great horned owl may be comparable to much larger raptor species such as the golden eagle.

Он был создан в сотрудничестве с крупными банками в 2012 году и был очень успешным, с 66 процентами населения в качестве пользователей в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was established through a collaboration from major banks in 2012 and has been very successful, with 66 percent of the population as users in 2017.

Интернет-реклама, и в частности социальные сети, предоставляет рекламодателям недорогое средство для взаимодействия с крупными устоявшимися сообществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online advertising, and in particular social media, provides a low-cost means for advertisers to engage with large established communities.

Железные дороги были первыми крупными предприятиями в Америке, и Пенсильвания была одним из крупнейших из них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The railroads were the first big businesses in America, and the Pennsylvania was one of the largest of them all.

Набеги-это основной аспект ржавчины, и чаще всего они совершаются крупными кланами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raiding is a major aspect of Rust and is done more frequently by large clans.

С тех пор федеральное регулирование сельскохозяйственного производства неоднократно менялось, но вместе с крупными субсидиями действует и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Federal regulation of agricultural production has been modified many times since then, but together with large subsidies is still in effect today.

В период с 1980 - х годов многие пивоваренные заводы были поглощены или стали поглощаться более крупными компаниями в пищевой, гостиничной или имущественной сферах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The period since the 1980s saw many breweries absorbed by, or becoming by take-overs, larger companies in the food, hotel or property sectors.

Суффозия может произойти только при условии, что мелкие частицы почвы достаточно малы, чтобы пройти между крупными частицами и не заполнить пустоты в более грубой почве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suffusion can only occur provided the fine soil particles are small enough to pass between the coarse particles and do not fill the voids in the coarser soil.

Этот вид медуз питается главным образом зоопланктоном на всех стадиях жизни, питаясь более крупными рыбами по мере их роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This species of jellyfish feeds mostly on zooplankton in all stages of life, feeding on larger fish as they grow larger.

Зауроподы были самыми крупными и тяжелыми динозаврами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sauropods were the largest and heaviest dinosaurs.

Они были относительно крупными, обычно до 4 мм в высоту и 4 мм в ширину, хотя некоторые из них были значительно крупнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were relatively large, typically up to about 4 mm high and 4 mm wide, although a few were significantly larger.

Другими крупными производителями были Австралия, Польша, Китай и Финляндия, каждый из которых имел более миллиона тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other substantial producers were Australia, Poland, China, and Finland, each with over one million tonnes.

Есть также некоторые разногласия относительно того, как называть аббревиатуры, которые одни ораторы произносят буквами, а другие-словом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also some disagreement as to what to call abbreviations that some speakers pronounce as letters and others pronounce as a word.

Иностранные инвесторы, в том числе итальянская транснациональная группа Benetton Group, Тед Тернер, Джозеф Льюис и эколог Дуглас Томпкинс, владеют крупными земельными участками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign investors, including Italian multinational Benetton Group, Ted Turner, Joseph Lewis and the environmentalist Douglas Tompkins, own major land areas.

Переходные формы обычно отсутствуют на видовом уровне, но они в изобилии встречаются между более крупными группами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transitional forms are generally lacking at the species level, but they are abundant between larger groups.

Эти три института были одной из нескольких императорских библиотек, с восемью другими крупными дворцовыми библиотеками, не включая императорские академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Three Institutes were one of several imperial libraries, with eight other major palace libraries, not including imperial academies.

Если используются все имена в списке, штормы называются буквами греческого алфавита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If all of the names on a list are used, storms are named using the letters of the Greek alphabet.

Из клетки хиломикрон высвобождается в лимфатический капилляр, называемый молочнокислым, который сливается с более крупными лимфатическими сосудами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From within the cell, the chylomicron is released into a lymphatic capillary called a lacteal, which merges into larger lymphatic vessels.

Он продолжал рисовать до конца своей жизни, с крупными выставками в Соединенных Штатах, Франции и Италии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He continued to paint for the rest of his life, with major exhibitions in the United States, France and Italy.

На море шли бои, продолжались длительные блокады, но не было никаких кампаний между крупными и хорошо оснащенными флотами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was fighting at sea, and there were prolonged blockades, but there were no campaigns between large and well-appointed navies.

Многое координируется между крупными игроками и средствами массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it came from a linguist, it might impress me, but it's just a student's paper.

Лапша освобождается из тюрьмы в 1930 году и воссоединяется со своей старой бандой, которая теперь является крупными бутлегерами во время сухого закона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Noodles is released from jail in 1930 and is reunited with his old gang, who are now major bootleggers during Prohibition.

Сейсмические волны, генерируемые крупными землетрясениями, позволяют определять структуру под поверхностью Земли по траектории луча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seismic waves generated by large earthquakes enable structure below the Earth's surface to be determined along the ray path.

Лимфатические капилляры соединяются с более крупными лимфатическими сосудами, чтобы слить лимфатическую жидкость, собранную в микроциркуляторном русле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large portion of the dirt roads are in great condition and can be partly crossed by a two-wheel drive vehicle.

Заставки обычно используются особо крупными приложениями для уведомления Пользователя о том, что программа находится в процессе загрузки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Splash screens are typically used by particularly large applications to notify the user that the program is in the process of loading.

В 1920-е годы эти небольшие сельские школы были заменены более крупными учреждениями в деревнях и городах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1920s, these small country schools were replaced by larger institutions in villages and towns.

Даверн также дирижировал многими крупными оркестрами по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daverne has also conducted many major orchestras around the world.

Она была полна ужаса перед деревней, которая, должно быть, населена великанами, возможно, более крупными и сильными, чем она сама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was filled with dread of a village that must be populated by giants, perhaps bigger and stronger than she was.

Шейные ребра полностью срослись с крупными реберными гранями позвонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cervical ribs are completely fused to the large rib facets of the vertebrae.

По оценкам этнолога, существует 86 иранских языков, самыми крупными из которых являются персидский, пуштунский и курдский языки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ethnologue estimates that there are 86 Iranian languages, the largest among them being Persian, Pashto, and the Kurdish languages.

А некоторые региональные или региональные конференции связаны с более крупными национальными или международными конференциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And some regional or area conferences are affiliated with larger national or international conferences.

Ковровая промышленность в Индии процветала больше в ее северной части с крупными центрами, расположенными в Кашмире, Джайпуре, Агре и Бхадохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The executioner uses a sword known as a sulthan to remove the condemned person's head from his or her body at the neck.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «писать крупными буквами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «писать крупными буквами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: писать, крупными, буквами . Также, к фразе «писать крупными буквами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information