Плотность калорий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плотность калорий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
calorie density
Translate
плотность калорий -

- плотность [имя существительное]

имя существительное: density, thickness, closeness, solidity, consistency, consistence, hardness, substance, toughness, massiveness

- калорий

calories



Урбанизированная территория занимает всего 337 км2 с плотностью населения 65 человек на гектар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The urbanised area only covers 337 km2, with a density of 65 inhabitants per hectare.

Горячая поверхность нагревает воздух над ней, заставляя его расширяться и понижать плотность и результирующее поверхностное давление воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hot surface warms the air above it causing it to expand and lower the density and the resulting surface air pressure.

Плотность населения оценивается в 60,49 человек на квадратный километр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The density is estimated at 60.49 people per square kilometer.

Его преимущества включают высокую масштабируемость, доступность по цене, низкое энергопотребление и высокую плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its advantages include high scalability, affordability, low power consumption, and high density.

Основываясь на плотности населения этой области, я... прикинул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the population density of the area, I...estimated.

Вы знали, что 100 калорий шпината содержат 20 граммов белка?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you know that 100 calories of spinach contains 12 grams of protein?

Но пожалуй самым поучительным из полученных результатов был подсчет калорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But perhaps the most enlightening of my results was the calorie count.

Тенденции в области застраиваемых земель, густоты населения и плотности сетей дорог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trends in built-up area, population and road network density.

Показатели подверженности рискам должны включать в себя оценку собственности и номинальной стоимости активов, а также плотности населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Risk exposure should include property and asset value, and population density assessments.

Население Мозамбика проживает главным образом в сельской местности и плотность населения варьируется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mozambican population is predominantly rural and population density varies.

Показатели плотности и распределения населения оказывали воздействие на выбросы в секторах транспорта и жилищного хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Population density and distribution patterns affected emissions from transport and housing.

Затем позвонил руководителю программ наблюдения и сообщил, что в шельфовых льдах Милна спутник определил аномалию высокой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, following the proper chain of command, I phoned the EOS director and reported that PODS had located a hard density anomaly in the Milne Ice Shelf.

Вероятность распада возрастает параллельно с плотностью материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the chances for decoherence increase with the density of the material.

Просто я думал, что в них слишком много глютена, калорий, и всякого остального хорошего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just thought it was sort of a gluten, caloric, too-much-of-a-good-thing kind of thing.

Я своё питание контролирую, стараюсь не превышать тысячи двухсот калорий в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I do a lot of portion control. Try to keep my daily caloric intake under 1,200.

Для каждой калории, которую вы съедаете в США, и, возможно, то же число в других индустриализированных странах, вы сжигаете 10 калорий углеводородной энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For every calorie that you eat in the United States and probably similar number in other industrialized nations, burns 10 calories of hydrocarbon energy.

Это 60 или 70 калорий, 15 минут на беговой дорожке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a good 60 or 70 calories, 15 minutes round the track.

Ртуть было бы неплоха для этого, из-за своей высокой плотности, так что мы получаем компактное устройство для своей энергостанции, и это всегда хорошо, когда вы строите воздушное судно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury would be quite good for that because it's a high density, so you'd have a small package for your power plant, and that's always good when you're building an aircraft.

Преимущества силовой тренировки включают в себя большую мышечную силу, улучшение мышечного тонуса и внешнего вида, увеличение выносливости и увеличение плотности костной ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The benefits of strength training include greater muscular strength, improved muscle tone and appearance, increased endurance and enhanced bone density.

Площадная плотность этих частей, по-видимому, даже выше, чем у современных флэш-устройств, а общая емкость памяти ниже из-за отсутствия многоразрядного кодирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The areal density of these parts appears to be even higher than modern flash devices, the lower overall storage being due to the lack of multi-bit encoding.

Размер зернистости задается в виде числа, которое указывает на пространственную плотность частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grit size is given as a number, which indicates the spatial density of the particles.

Подобно LFP, батареи LYP обеспечивают высокую плотность энергии, хорошую безопасность и длительный срок службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar to LFP, LYP batteries offer high energy density, good safety and long life.

Кривизна отрицательна, если ее плотность меньше критической плотности; положительна, если больше; и равна нулю при критической плотности, в этом случае пространство называется плоским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Curvature is negative if its density is less than the critical density; positive if greater; and zero at the critical density, in which case space is said to be flat.

Проблема в том, что любое малое отклонение от критической плотности растет со временем, и все же Вселенная сегодня остается очень близкой к плоской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The problem is that any small departure from the critical density grows with time, and yet the universe today remains very close to flat.

Потоковый код имеет лучшую плотность, чем код, созданный с помощью альтернативных методов генерации и альтернативных соглашений о вызовах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Threaded code has better density than code generated by alternative generation techniques and by alternative calling conventions.

Хотя страна относительно невелика по размерам, она имеет самую высокую плотность биоразнообразия в Азии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the country is relatively small in size, it has the highest biodiversity density in Asia.

Говорят, что плотность заряда преобразуется как временная составляющая четырехвектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One says that charge density transforms as the time component of a four-vector.

Длительный срок жизни стрекозы и низкая плотность населения делают ее уязвимой к нарушениям, таким как столкновения с транспортными средствами на дорогах, построенных вблизи болот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dragonfly's long lifespan and low population density makes it vulnerable to disturbance, such as from collisions with vehicles on roads built near wetlands.

По мере приближения массы белого карлика к пределу Чандрасекара его центральная плотность увеличивается, а в результате нагрева при сжатии увеличивается и температура.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the white dwarf's mass approaches the Chandrasekhar limit, its central density increases, and, as a result of compressional heating, its temperature also increases.

В развивающихся странах и в сельских районах с низкой плотностью населения сточные воды часто обрабатываются различными системами канализации на местах и не транспортируются в канализацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In developing countries and in rural areas with low population densities, wastewater is often treated by various on-site sanitation systems and not conveyed in sewers.

Руду дробят, во время чего требуется осторожность, чтобы не разрушить более крупные алмазы, а затем сортируют по плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ore is crushed, during which care is required not to destroy larger diamonds, and then sorted by density.

Напротив, плотность газов сильно зависит от давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, the density of gases is strongly affected by pressure.

В среднем тело имеет относительную плотность 0,98 по сравнению с водой, что заставляет тело плавать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On average, the body has a relative density of 0.98 compared to water, which causes the body to float.

Обратная величина плотности вещества иногда называется его удельным объемом, термин, иногда используемый в термодинамике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reciprocal of the density of a substance is occasionally called its specific volume, a term sometimes used in thermodynamics.

Плотность во всех точках однородного объекта равна его общей массе, деленной на его общий объем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The density at all points of a homogeneous object equals its total mass divided by its total volume.

Для обеспечения надлежащего уплотнения грунта в проектных спецификациях указывается требуемая плотность грунта или степень уплотнения, которая должна быть достигнута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To ensure adequate soil compaction is achieved, project specifications will indicate the required soil density or degree of compaction that must be achieved.

Все три модели используют 5-дюймовые дискеты двойной плотности с шагом дорожки 100 дорожек на дюйм, в общей сложности 77 логических дорожек на стороне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All three models utilize 5¼-inch double density floppy disks with a track spacing of 100 tracks-per-inch, for a total of 77 logical tracks per side.

Плотность энергии СПГ сравнима с пропаном и этанолом, но составляет всего 60% от плотности энергии дизельного топлива и 70% от плотности энергии бензина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The energy density of LNG is comparable to propane and ethanol but is only 60 percent that of diesel and 70 percent that of gasoline.

Напротив, для правильного звездного многоугольника {p/q} плотность равна q.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By contrast, for a regular star polygon {p/q}, the density is q.

И наоборот, в начале 1950-х годов пригородные застройки, которые были выложены на сетке, демонстрируют аналогичную низкую плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, early 1950s suburban developments that were laid out on a grid exhibit similar low densities.

Все они могут быть обработаны вручную с помощью ножовки, несмотря на то, что некоторые из них в три раза жестче титана и имеют ту же плотность, что и титан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can all be machined manually using a hacksaw, despite the fact that some of them are three times as stiff as titanium metal, with the same density as titanium.

Приведенная матрица плотности блока пропорциональна проектору на вырожденное основное состояние другого гамильтониана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reduced density matrix of the block is proportional to a projector to a degenerate ground state of another Hamiltonian.

Дословно ST 600 XD Стримерная кассета высокой плотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Verbatim ST 600 XD High Density Streamer Cassette.

Этот подход тесно связан с сетями плотности, которые используют выборку важности и многослойный персептрон для формирования нелинейной модели латентной переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The approach is strongly related to density networks which use importance sampling and a multi-layer perceptron to form a non-linear latent variable model.

Диски использовать 700-Эрстед записывающих головок для плотности 17434 БПИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drives use 700-oersted write heads for a density of 17434 bpi.

Отрицательно заряженные молекулы внутри клеток создают фиксированную плотность заряда, которая увеличивает внутричерепное давление благодаря эффекту Доннана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Negatively charged molecules within cells create a fixed charge density, which increases intracranial pressure through the Donnan effect.

Хотя некоторые исследования показали высокую плотность этих змей на Гуаме, жители редко видят их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although some studies have suggested a high density of these serpents on Guam, residents rarely see them.

Вместо этого оператор плотности выражает наблюдательную сторону интерпретации ансамбля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, the density operator expresses the observational side of the ensemble interpretation.

Предельно допустимая плотность тока меди на открытом воздухе составляет приблизительно 3,1×106 а/м2 площади поперечного сечения, выше которой она начинает чрезмерно нагреваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maximum permissible current density of copper in open air is approximately 3.1×106 A/m2 of cross-sectional area, above which it begins to heat excessively.

Используемые шарики агарозы обычно имеют плотность 4% и 6% с высокой способностью связывания белка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The agarose beads used are typically of 4% and 6% densities with a high binding capacity for protein.

У ультраконденсаторов плотность энергии значительно выше, чем у суперконденсаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultracapacitors have energy densities well above supercapacitors.

Их плотность облегчает взаимодействие между людьми, государственными организациями и бизнесом, иногда принося пользу различным сторонам в этом процессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their density facilitates interaction between people, government organisations and businesses, sometimes benefiting different parties in the process.

В частности, преобладание пор с субнанометрическими диаметрами и большими объемами пор способствует увеличению плотности хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, a predominance of pores with subnanometer diameters and large pore volumes are instrumental towards increasing storage densities.

Было также показано, что поднятие тяжестей улучшает минеральную плотность костной ткани, которой люди с недостаточным весом чаще всего лишаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight lifting has also been shown to improve bone mineral density, which underweight people are more likely to lack.

Критическая температура сверхпроводимости возрастает по мере увеличения плотности водорода внутри решетки палладия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The superconducting critical temperature increases as the density of hydrogen inside the palladium lattice increases.

Высокие концентрации солей увеличивают плотность воды и повышают плавучесть, что позволяет организму чувствовать себя легче в ванне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High concentrations of salts increase the density of the water and increase buoyancy, which makes the body feel lighter in the bath.

Как показано ниже, это выражение упрощается до одного числа, когда электрическое поле и плотность тока в материале постоянны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As shown below, this expression simplifies to a single number when the electric field and current density are constant in the material.

Средняя плотность населения составляет 25 человек на км2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average population density is 25 people per km².

Некоторые из них сделаны из особо дорогих материалов, выбранных за их приемлемую прочность и низкую плотность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are made of particularly expensive materials chosen for their acceptable strength and low density.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плотность калорий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плотность калорий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плотность, калорий . Также, к фразе «плотность калорий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information