Поисковая скважина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
поисковый радар - search radar
поисковый запрос - search query
поисковый перископ - search periscope
поисковый маркетинг - search engine marketing
поисковый робот - search robot
информационно-поисковый язык - information retrieval language
поисковый гамма-дозиметр - gamma survey meter
поисковый импульс - search pulse
поисковый корабль - hunter craft
поисковый поворот - search turn
Синонимы к поисковый: радиопоисковый, искательский, разведочный, розыскной, узкопоисковый
имя существительное: well, hole, bore, chink, slit, ear, pore, aperture, rift, peep
непродуктивная скважина - non-productive well
законсервированная скважина - suspended well
буровая эксплуатационная скважина - drilling production well
внутриконтурная скважина - contour well
закупоренная скважина - plugged well
скважина с аномальным давлением - abnormal pressure well
обводненная скважина - flooded well
несовершенная скважина - imperfect well
пульсирующая скважина - belching well
морская разведочная скважина - offshore wildcat well
Синонимы к скважина: колодец, скважина, родник, источник, минеральный источник, водоем, отверстие, дыра, лунка, дырка
Значение скважина: Узкое отверстие, щель.
В 1983 году была затоплена новая скважина для спа-воды, обеспечивающая чистый и безопасный запас питьевой воды в насосном отделении. |
In 1983, a new spa-water bore-hole was sunk, providing a clean and safe supply for drinking in the Pump Room. |
Проанализировано современное состояние измерения уровня жидкости в нефтяных скважинах акустическим методом. |
Present state of liquid level measurement in oil wells by acoustic method is reviewed. |
В течение двух лет этот район был охвачен 450 нефтяными скважинами, а отходы бурения засорили оставшиеся водные пути. |
Within two years, 450 oil wells covered the area, and drilling waste clogged the remaining waterways. |
Скважины 6 и 7 были пробурены более глубоко и извлечены из участков земли со значительно меньшим количеством трещиноватых коренных пород, чем скважина 5. |
Wells 6 and 7 were drilled more deeply and drew from areas of land with significantly less fractured bedrock than well 5. |
Новая поисковая система использовала вкладки поиска, которые включают веб, новости, изображения, музыку, рабочий стол, локальную и Microsoft Encarta. |
The new search engine used search tabs that include Web, news, images, music, desktop, local, and Microsoft Encarta. |
С середины 2016 года поисковая система Google начала полагаться на глубокие нейронные сети. |
As of mid-2016, Google's search engine has begun to rely on deep neural networks. |
И никакие беспристрастные источники не приводят, почему стандартная скважина настолько лучше, чем меньшая скважина. |
And no impartial sources are cited for why the standard bore is so much better than the smaller bore. |
The first offshore well was drilled in 1957. |
|
Устаревшая или неуклюжая поисковая система, или персонал, не желающий или не обученный привлекать своих клиентов, ограничат полезность библиотеки. |
An antiquated or clumsy search system, or staff unwilling or untrained to engage their patrons, will limit a library's usefulness. |
Позже, в сентябре 2013 года, поисковая система достигла 4 миллионов запросов в день, а в июне 2015 года-10 миллионов запросов в день. |
Later in September 2013, the search engine hit 4 million searches per day and in June 2015, it hit 10 million searches per day. |
Эта крупнейшая в США нефтяная компания была вынуждена выйти из состава данного предприятия несмотря на то, что первая скважина в Карском море показала большие запасы нефти. |
The largest U.S. oil company was forced to withdraw from the venture after the first well made a large oil discovery in the Kara Sea. |
'Open up', rasped the keyhole in Ukrainian. 'We're from headquarters. |
|
По моему опыту, когда взрывается нефтяная скважина без защиты... |
In my experience, when an oil shaft blows with no safeguard... |
It's drilled at a perfect 30-degree angle. |
|
I want a search team down here! |
|
Now, Conway has a powerful gun, a search engine. |
|
Я ничто для тебя, я как твоя персональная поисковая машина, и я устала от этого. |
I'm nothing more to you than your own personal search engine, and I'm sick of it. |
И в 9-00 этим утром поисковая команда натолкнулась на четвертую жертву. |
And at 9:00 A.M. this morning, a search team stumbled across victim four. |
An untapped oil well of every fanged, clawed soul. |
|
Нефтяная скважина, изобретение или изумрудные копи. |
An oil well, an invention, or an emerald mine. |
Поисковая группа прочешет холмы в поисках насосов для нефти. |
Search team's scouring the hills for every oil pump and well they can find. |
Винс Коллинс - это нефтяная скважина, ...и мы предоставили мисс О'Коннор право на добычу в ней. |
We've really just leased an oil well called Vince Collins and granted Ms. O'Connor the right to tap. |
Жаль, нет времени на тренировки. С нефтяными скважинами столько хлопот... |
You know, I wish I had more time to practice, but, what with my oil wells, you know, I never get around to it. |
Да, но поисковая команда уже пошарилась и ничего не обнаружила, а значит...? |
Yeah. But the search team's already had a poke about and didn't find anything, so...? |
В этом месте нужна настоящая поисковая команда и два дня, чтобы прочесать каждый этаж. |
In this place, it would take an actual search party two days just to get to every floor. |
Поисковая команда мертва, так что, видимо, ты всё ещё с нами |
My search party's dead so I'm taking it you're still with us. |
The search team hasn't been able to find the men where you said they were. |
|
Слушай, я как поисковая группа и я решил, что мы думаем слишком мелко. |
Look, I'm the search party and I decided we were thinking too small. |
Теперь, когда фото... например, с пропуска... отсканировано, поисковая система обнаружит это лицо на любом видео или фото, которые когда-либо были загружены |
Now once the photo... Like your corporate head shot... is scanned, the search engine will find that face on every video or still image that's ever been uploaded |
Поисковая система Magellan, которую Excite приобрела в 1996 году, была закрыта в мае 2001 года. |
The search engine Magellan, which Excite had purchased in 1996, was closed down in May 2001. |
Первая морская скважина в Техасе была пробурена в 1938 году, но первое нефтяное открытие было сделано только в 1941 году в округе Джефферсон. |
The first offshore well in Texas was drilled in 1938, but the first oil discovery was not made until 1941, off Jefferson County. |
Скважина, построенная для откачки грунтовых вод, может использоваться пассивно в качестве контрольной скважины, а скважина малого диаметра может быть откачана, но это различие по использованию является общим. |
A well constructed for pumping groundwater can be used passively as a monitoring well and a small diameter well can be pumped, but this distinction by use is common. |
Некоторые историки оспаривают притязания Канады на первое в Северной Америке нефтяное месторождение, утверждая, что знаменитая Пенсильванская скважина Дрейка была первой на континенте. |
Some historians challenge Canada’s claim to North America’s first oil field, arguing that Pennsylvania’s famous Drake Well was the continent’s first. |
Спорным моментом может быть то, что Уильямс нашел нефть выше коренных пород, в то время как скважина Эдвина Дрейка обнаружила нефть в пласте коренных пород. |
The controversial point might be that Williams found oil above bedrock while Edwin Drake’s well located oil within a bedrock reservoir. |
Он поставляется в оригинальной комбинации досылание .410 скважина И.45-й длинный Кольт, как и свой .44 досылания Ремингтон Магнум. |
It comes in the original combination chambering of .410 bore and .45 Long Colt, as well as the .44 Remington Magnum chambering. |
Внутри частокола поисковая группа обнаружила, что дома были разобраны, и все, что можно было унести, было убрано. |
Within the palisade, the search party found that houses had been dismantled, and anything that could be carried had been removed. |
Поисковая операция не могла продолжаться из-за значительного риска кораблекрушения. |
The search mission could not continue given the considerable risk of shipwreck. |
Бинг это поисковая система, которая принадлежит и управляется корпорацией Microsoft. |
Bing is a web search engine owned and operated by Microsoft. |
Когда Грубиц убирает пол, пишущая машинка исчезает—Вислер убрал ее до того, как прибыла поисковая группа. |
When Grubitz removes the floor, the typewriter is gone—Wiesler having removed it before the search team arrived. |
Кроме того, он имеет очень длительный срок службы, подобно долговечным трубчатым скважинам, извлекающим воду из неглубоких водоносных горизонтов. |
Also, it has very long operational life, similar to the long lasting tube wells drawing water from the shallow aquifers. |
Когда эта цементная работа провалилась после того, как в апреле 2010 года взорвалась скважина Deep Water Horizon, нефть начала хлестать со дна океана. |
When that cement job failed after the Deep Water Horizon well exploded in April 2010, the oil began gushing from the ocean floor. |
День спасает поисковая группа из подразделения Смита-Олдвика, которая меняет ход событий. |
The day is saved by a search party from Smith-Oldwick's unit, who turn the tide. |
Западный Атлас специализировался на поиске нефти путем картирования геологических формаций звуковыми волнами и использования проводов для манипулирования инструментами и датчиками в нефтяных и газовых скважинах. |
Western Atlas specialized in finding oil by mapping geological formations with sound waves and using wires to manipulate tools and gauges in oil and natural-gas wells. |
You have a deep drawer and a nice retrieval system. |
|
Когда поисковая группа покидает салун, Баллок делится с Хикоком своими подозрениями относительно истории Мейсона. |
As the search party leaves the saloon, Bullock confides to Hickok his suspicions about Mason's story. |
Прибыв на место происшествия, поисковая группа находит разграбленный фургон и изуродованные трупы семьи Мец. |
Upon arrival at the scene, the search party finds a ransacked wagon and the mutilated corpses of the Metz family. |
Если человек знает, чего он хочет, то поисковая система будет действовать как поверхностный эксперт и просто найдет эту информацию. |
If a person knows what he or she wants then the search engine will act as a shallow expert and simply locate that information. |
25 июня ARCO объявила, что вторая скважина discovery также добывает нефть с аналогичной скоростью. |
On June 25, ARCO announced that a second discovery well likewise was producing oil at a similar rate. |
TechCrunch сообщила, что, хотя у Quora не было немедленных планов монетизации, они полагали, что поисковая реклама, вероятно, станет их конечным источником дохода. |
TechCrunch reported that, although Quora had no immediate plans for monetization, they believed that search ads would likely be their eventual source of revenue. |
Google-это полезная поисковая система, индекс общедоступных веб-страниц. |
Google is a helpful search engine, an index of publicly viewable web pages. |
В результате, несмотря на неоднократные испытания, показавшие, что скважина 5 подвержена загрязнению, в ней не было никаких сигнализаций о загрязнении или механизмов аварийного отключения. |
As a result, despite tests repeatedly showing that Well 5 was prone to contamination, it did not have any contamination alarms or emergency shut-off mechanisms. |
Тролль а планирует получить два дополнительных газовых компрессора для увеличения объемов добычи и компенсации падения пластового давления в скважинах. |
Troll A is scheduled to receive two additional gas compressors to increase production volume and compensate for dropping reservoir pressure in the wells. |
The 505 is available in 20 gauge and .410 bore. |
|
Скважина-это котлован или сооружение, созданное в земле путем рытья, движения или бурения для доступа к жидким ресурсам, обычно воде. |
A well is an excavation or structure created in the ground by digging, driving, or drilling to access liquid resources, usually water. |
Видеокамеру забрали после того, как поисковая группа отправилась на ее поиски. |
The video camera was retrieved after a search party to look for her. |
Кольская сверхглубокая скважина была самой длинной и глубокой скважиной в мире на протяжении почти 20 лет. |
The Kola Superdeep Borehole was the longest and deepest borehole in the world for nearly 20 years. |
Скважина этой скважины была непреднамеренно пробурена в магматический резервуар в 2009 году. |
The borehole of this well was unintentionally drilled into a magma reservoir in 2009. |
Когда разъяренная поисковая толпа приближается, опустошенный призрак съеживается на своем троне под плащом. |
As the angry search mob closes in, the devastated Phantom huddles on his throne beneath his cloak. |
Первая скважина была конструктивно завершена в марте 2008 года, вторая-в октябре 2008 года. |
The first bore was structurally completed in March 2008, the second in October 2008. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поисковая скважина».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поисковая скважина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поисковая, скважина . Также, к фразе «поисковая скважина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.