Поисковый радар - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Поисковый радар - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
search radar
Translate
поисковый радар -

- поисковый [имя прилагательное]

имя прилагательное: search

- радар [имя существительное]

имя существительное: radar



Поисковый радар Старка и системы ЭСМ не смогли обнаружить приближающиеся ракеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stark's search radar and ESM systems failed to detect the incoming missiles.

Например, наземный поисковый радар может быть не в состоянии различить танк и грузовик, движущиеся с одинаковой скоростью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a ground search radar may not be able to differentiate between a tank and a truck moving at the same speed.

Некоторые небольшие поисковые системы предлагают средства, недоступные для Google, например, не хранящие никакой личной или отслеживающей информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some smaller search engines offer facilities not available with Google, e.g. not storing any private or tracking information.

Находясь на орбите планеты Бета-3 в поисках звездолета Аркон, пропавшего здесь 100 лет назад, поисковый отряд из двух офицеров Энтерпрайза был отправлен на планету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While orbiting planet Beta III, trying to find some trace of the starship Archon that disappeared here 100 years ago, a search party consisting of two Enterprise officers was sent to the planet below.

Правила, которым другие поисковые системы могут следовать лучше, чем Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rules that other search engines can follow better than Google.

Поскольку эти сайты имеют очень большое значение, но также являются поисковыми системами, страница может быть оценена намного выше, чем ее фактическая релевантность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because these sites are of very high importance but are also search engines, a page can be ranked much higher than its actual relevance.

Израильские вражеские силы, находясь на позиции Джебель-эс-Суммака, осветили поисковым прожектором позицию ливанской армии «Хасан-2» два раза подряд в течение двух секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Israeli enemy at the Jabal al-Summaqah post directed a searchlight towards the Lebanese Army position of Hasan-2 for two seconds on two successive occasions.

Для документов Организации Объединенных Наций основным инструментом удовлетворения информационно-поисковых потребностей является ЮНБИС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For United Nations documents, UNBIS is the main tool to serve information retrieval needs.

В этом разделе отчета о действиях отображаются все недавние поисковые запросы вашего ребенка и веб-сайты, которые он посетил или пытался посетить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section of the activity report shows all your child's recent searches, and the sites your child visited or tried to view.

Если в качестве поисковой системы по умолчанию на телефоне используется Google, ваше местоположение учитывается при обработке поисковых запросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you use Google as your default search engine on your phone, your location is used by default for your searches on Google.

Поле поиска находится на видном месте в клиенте Microsoft Dynamics AX, и в нем можно просматривать свои последние поисковые запросы в раскрывающемся списке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The search box is prominently displayed in the Microsoft Dynamics AX client, and you can view your recent search terms in the drop-down list.

Когда человек нажимает вашу динамическую рекламу туристического продукта, вы можете направить его на целевую страницу, соответствующую его последним поисковым запросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a person clicks on your dynamic ad for travel, you can send them to a specific landing page based on their recent searches.

Я не только мужественный и надежный, но у меня также есть безумные поисковые навыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only am I manly and rugged, but I also have mad browsing skills.

Возьми поисковых собак на случай, вдруг есть ещё тела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get cadaver dogs out there in case we have more bodies.

Там поисковые отряды, репортеры...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are search parties, reporters...

Ну, теперь понятно, почему поисковые отряды так и не нашли обломков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, could explain why the search parties never found the wreckage.

У меня два десятка человек с лопатами, экскаватор и поисковые собаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got two dozen unis gathering shovels, a backhoe, and cadaver dogs.

Вы намеревались самостоятельно провести поисковые работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were intending to run the salvage operation yourself.

Бармен сказал, что они разделились на 2 поисковые партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bartender said they split up into two search parties.

Люди перестанут вызываться в поисковые партии, газетные заголовки замолчат, и шансы Эмили вернуться домой живой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are gonna stop volunteering for the search parties, the tip lines are gonna go quiet, and Emily's chances of being brought home alive

Позднее поисковые работы были направлены на острова Феникс к югу от острова Хауленд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later search efforts were directed to the Phoenix Islands south of Howland Island.

проведено аналитическое исследование поисковых трендов Google, относящихся к индустрии K-pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

conducted analytical research on Google search trends relating to the K-pop industry.

Суд постановил в Костехе, что поисковые системы несут ответственность за контент, на который они указывают, и, таким образом, Google был обязан соблюдать законы ЕС о конфиденциальности данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The court ruled in Costeja that search engines are responsible for the content they point to and thus, Google was required to comply with EU data privacy laws.

Мобильный поиск важен для удобства использования мобильного контента по тем же причинам, по которым поисковые системы Интернета стали важны для удобства использования интернет-контента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile search is important for the usability of mobile content for the same reasons as internet search engines became important to the usability of internet content.

Думаю, мы могли бы ... Если вы посмотрите, сколько нашей страницы занято рекламой по сравнению со средним поисковым запросом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess we could ... If you look at how much of our page is taken up with ads compared to the average search query.

Другой сложной задачей является разработка моделей для работы с лингвистически сложными контекстами, такими как Twitter и поисковые запросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another challenging task is devising models to deal with linguistically complex contexts such as Twitter and search queries.

Вариации схемы взвешивания tf-idf часто используются поисковыми системами в качестве центрального инструмента оценки и ранжирования релевантности документа по запросу пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variations of the tf–idf weighting scheme are often used by search engines as a central tool in scoring and ranking a document's relevance given a user query.

Bing предоставляет широкий спектр поисковых услуг, включая веб -, видео -, графические и картографические поисковые продукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bing provides a variety of search services, including web, video, image and map search products.

Также в конце сентября 2012 года было объявлено, что версия Unity, которая будет поставляться с Ubuntu 12.10, по умолчанию будет включать поисковые запросы Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in late September 2012, it was announced that the version of Unity to be shipped with Ubuntu 12.10 would by default include searches of Amazon.

Поисковые системы разработали бизнес-модели для финансирования своих услуг, такие как программы pay per click, предлагаемые Open Text в 1996 году, а затем Goto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Search engines developed business models to finance their services, such as pay per click programs offered by Open Text in 1996 and then Goto.

Успешный план SEM-это подход к захвату отношений между участниками поиска информации, компаниями и поисковыми системами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A successful SEM plan is the approach to capture the relationships amongst information searchers, businesses, and search engines.

Сервис также начал предоставлять свои результаты поиска другим поисковым порталам в попытке лучше конкурировать на рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service also started providing its search results to other search engine portals in an effort to better compete in the market.

Bing был добавлен в список поисковых систем, доступных в браузере Opera начиная с версии 10.6, но Google остался поисковой системой по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bing was added into the list of search engines available in Opera browser from v10.6, but Google remained the default search engine.

Кроме того, термин реманентность данных является более неясным поисковым термином, который затруднил бы поиск дискуссии об удалении данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the term data remanence is a more obscure search term that would make it difficult to locate a discussion on removing data.

Официальная информация о ходе поисковых работ была составлена под влиянием лиц, настороженно относившихся к тому, как их роль в поисках американского героя может быть освещена в прессе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Official reporting of the search effort was influenced by individuals wary about how their roles in looking for an American hero might be reported by the press.

Еще один способ управления маркетингом в поисковых системах-это контекстная реклама.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another way search engine marketing is managed is by contextual advertising.

Поисковые системы также часто делают веб-страницы, которые они проиндексировали, доступными из своего кэша.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Search engines also frequently make web pages they have indexed available from their cache.

Этот шаблон не следует использовать, за исключением тех случаев, когда предполагается реклама или продвижение, или попытка изменить рейтинг в поисковых системах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This template should not be used except when there is thought to be advertising or promotion, or an attempt to alter search engine rankings.

Поисковый маркетинг использует поисковые системы для достижения целевых аудиторий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Search engine marketing uses search engines to reach target audiences.

Однако плохие погодные условия, в том числе дождь, затрудняли поисковые работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, bad weather conditions, including rain, hampered search efforts.

Ну, я просто подумал об этом и обнаружил, что на самом деле не так уж много нужно обсуждать с пользователем-необязательную рекламу, поисковые панели или что-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I just thought about it and found that there is not really much to discuss about user-optional advertisement, search bars or whatever.

Аналогичные договоренности можно было бы заключить с Yahoo, Microsoft и другими поставщиками поисковых систем, которые будут находиться в выпадающем меню.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar arrangements could be made with Yahoo, Microsoft and other search engine providers to be in the dropdown menu.

Google анонсировала Knowledge Graph 16 мая 2012 года, как способ значительно повысить ценность информации, возвращаемой поисковыми системами Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google announced Knowledge Graph on May 16, 2012, as a way to significantly enhance the value of information returned by Google searches.

Не слишком правдоподобный поисковый термин для гангста-рэпа или чего-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not a plausible search term for gangsta rap, or anything else.

Большинство поисковых систем поддерживают использование логических операторов и, или и не для того, чтобы помочь конечным пользователям уточнить поисковый запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most search engines support the use of the boolean operators AND, OR and NOT to help end users refine the search query.

Инструменты RN отличаются от поисковых систем, например, тем, что они получают доступ к информации в базах данных и другим данным, не ограничивающимся веб-страницами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RN tools differ from search engines such as in that they access information in databases and other data not limited to web pages.

В поисковых системах есть это слово, но его значение остается уклончивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Search engines have the word but its meaning remains evasive.

Общепризнано, что умение работать с текстом на семантической основе имеет важнейшее значение для современных информационно-поисковых систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is generally acknowledged that the ability to work with text on a semantic basis is essential to modern information retrieval systems.

К этому времени поисковые операции велись почти непрерывным темпом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Search operations were conducted at a near-continuous pace by this date.

Наводчик первоначально направляется к цели поисковым радаром системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gunner is initially cued towards the target by the system's search radar.

Сообщение о Forestle в крупной немецкой газете в конце февраля 2009 года на короткое время увеличило число поисковых мероприятий на Forestle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The report about Forestle in a major German newspaper end of February 2009 transiently boosted the number of search events on Forestle.

По состоянию на декабрь 2009 года количество поисковых мероприятий превышает 200 000 в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of December 2009, the number of search events exceeds 200,000 per day.

Другие академические поисковые системы имеют аналогичные ошибки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other academic search engines have similar errors.

Атака на прикладном уровне может привести к нарушению работы таких служб, как поиск информации или поисковые функции на веб-сайте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The attack on the application layer can disrupt services such as the retrieval of information or search functions on a website.

Начиная с 2013 года появились сообщения о том, что поисковые запросы на китайском языке даже за пределами Китая фильтруются по ключевым словам, а затем блокируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Starting in 2013 reports arose that Chinese-language searches even outside China were being keyword filtered and then blocked.

Существует несколько шаблонов для создания ссылок на различные виды поисковых запросов и сервисов Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several templates are available for creating links to various kinds of Google searches and services.

Интернет-СМИ могут включать социальные сети, электронные письма, поисковые системы и реферальные ссылки, веб-порталы, баннеры, интерактивные игры и видеоклипы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Online Media can include social media, emails, search engines and referral links, web portals, banners, interactive games, and video clips.

В США по состоянию на июль 2018 года Bing обрабатывал 24,2 процента всех поисковых запросов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the U.S., as of July 2018, Bing handled 24.2 percent of all search queries.

Почти 60% поисковых запросов Google поступают с мобильных телефонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nearly 60% of Google searches come from mobile phones.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «поисковый радар». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «поисковый радар» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: поисковый, радар . Также, к фразе «поисковый радар» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information