Полный комплект печатных карточек национальной библиотеки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: full, total, entire, complete, utter, perfect, stark, absolute, out-and-out, overall
словосочетание: lousy with
полный питательных веществ - full of nutrients
полный вожделения - full of lust
почти полный скелет - almost complete skeleton
16: 9 полный экран - 16:9 full screen
либо полный - either full
максимально полный - most complete possible
полный набор дверной фурнитуры - door suite
Полный список стран - full list of countries
полный пчел - full of bees
полный скрининг - full screening
Синонимы к полный: весь, в теле, общий, во всех отношениях, целый, добрый, чистый, глубокий, прямая
Значение полный: Содержащий в себе что-н. до своих пределов, замещённый целиком.
имя существительное: set, kit, complement, suite, series, suit, gang, bank
комплекс упражнений - combined movements
ракетный комплекс - missile system
совет по развитию лесного комплекса при правительстве Российской Федерации - Russian Government Council for the Development of the Forestry Sector
автономный процессорный комплекс - offline processor complex
интрузивный комплекс - intrusive complex
комплексная система управления коммуникациями - integrated communications control system
комплекс головоломки - complex puzzle
комплекс и переплетены - complex and intertwined
комплекс предприятия - complex enterprise
комплексная диэлектрическая проницаемость - complex permittivity
Синонимы к комплект: инструмент, полнокомплект, видеокомплект, ремкомплект, метеокомплект, собрание, радиокомплект, боекомплект, гарнитур, набор
Значение комплект: Полный набор, состав кого-чего-н..
каталог печатных изданий за год - annual catalogue
печатные секции, установленный друг над другом - stacked units
печатный автомат - fully automatic press
печатный раздаточный учебный материал - softbound texts
печатный пресс - printing press
изготовление печатных плат - manufacturing of printed circuit boards
Заказ печатных копий - order printed copies
диоксин печатных плат - dioxin pcb
многослойный печатных плат - multi-layer pcb
печатные изображения - printed images
центр по идентификации владельцев кредитных карточек и выяснению их кредитоспособности - Center for identification of the owners of the credit cards and the elucidation of their creditworthiness
полный комплект печатных карточек национальной библиотеки - depository catalog
бюллетень заблокированных карточек - card recovery bulletin
формат карточек 10,4Х14,9 см - large official postcard
использование банковских карточек в целях мошенничества - fraudulent card use
истечение срока действия банковских карточек 31 декабря - yearly expiry
считыватель карточек на выходе - exit reader
не связанный с центральным компьютером управления доступом считыватель карточек - self-contained card reader
машина для упаковки поздравительных карточек - greeting card wrapping machine
считыватель карточек с их протягиванием - swipe reader
Национальная стрелковая ассоциация - national rifle association
национальная правовая система - the national legal system
национальная федерация - national federation
Национальная ассоциация риэлторов - national association of realtors
их национальная программа действий - their national programme of action
национальная инфраструктура пространственных данных - national spatial data infrastructure
национальная государственная политика - national public policy
Национальная справочная лаборатория - national reference laboratory
национальная инженерная школа - national engineering school
национальная институциональная система - national institutional system
Синонимы к национальной: стран, гражданин, нации
Центральная библиотека Денвера - denver central library
библиотека классов Java - java class library
библиотека SAP - sap library
библиотека значков - icon library
библиотека игр - library of games
библиотека рамок - library framework
базовая библиотека - base library
Национальная библиотека Белоруссии - national library of belarus
депозитарная библиотека - depository library
в комплекте библиотека - bundled library
Синонимы к библиотеки: библиотека, собрание, коллекция, сборник, сбор, сосредоточение
Значительные коллекции этих записей доступны исследователям в академических и национальных библиотеках, а также музеях. |
Substantial collections of these recordings are available to researchers at academic and national libraries, as well as museums. |
Личный музыкальный архив Сибелиуса был передан в дар Национальной библиотеке в 1982 году наследниками композитора. |
Sibelius’ personal music archive was donated to the National Library in 1982 by the heirs of the composer. |
Особой гордостью минчан и всех жителей Беларуси является новая Национальная Библиотека, являющаяся уникальной как в Европе, так и во всем мире. |
Minsk citizens and all inhabitants of Byelorussia are especially proud of the new National Library being unique as in Europe, and all over the world. |
30-летний Матис окончил престижную национальную школу карт для архивистов и библиотекарей в 2007 году. |
The 30-year-old Mathis graduated from the prestigious École Nationale des Chartes for archivists and librarians in 2007. |
После 1950 года библиотека была включена в Мемориал национальной литературы. |
After 1950, the library was incorporated into the Memorial of National Literature. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Национальная библиотека имени Радосава Люмовича считается самой обширной в Черногории. |
The Radosav Ljumović National Library is considered the most comprehensive in Montenegro. |
Его можно найти в электронной библиотеке СС. Кирилло-Мефодиевская Национальная библиотека. |
It may be found at the Digital Library of SS. Cyril and Methodius National Library. |
Национальная библиотека является филиалом Академии наук в той мере, в какой она является депозитной библиотекой и, таким образом, служит хранилищем архивов академии. |
The National Library is affiliated with the Academy of Sciences in so far as it is a deposit library and thus serves as the academy's archives' store. |
Рубена Дарио. Ее прежнее здание было возвращено муниципалитету Манагуа и с 1997 года библиотека располагается в Национальном дворце культуры. |
The library's former building was returned to the municipality of Managua and it has been located in the National Palace of Culture since 1997. |
Джойс Пейперс, Национальная библиотека Ирландии. |
Joyce Papers, National Library of Ireland. |
После провозглашения Австрийской Республики Императорская библиотека была переименована в 1920 году в австрийскую Национальную библиотеку. |
After the proclamation of the Republic of Austria, the Imperial Library was renamed in 1920 as the Austrian National Library. |
Будучи протеже Роберта Хейдена, ее стихи хранятся в Национальном архиве, Библиотеке Конгресса США. |
A protégé of Robert Hayden, her poetry is housed in the National Archives, Library of Congress. |
Архивы Хейердала находятся в ведении музея Кон-Тики и Национальной библиотеки Норвегии в Осло. |
The Heyerdahl Archives are administered by the Kon-Tiki Museum and the National Library of Norway in Oslo. |
Существуют более широкие определения национальной библиотеки,делающие меньший акцент на характере хранилища. |
There are wider definitions of a national library, putting less emphasis on the repository character. |
По иронии судьбы, фильм был отобран Национальным Советом по сохранению фильмов для сохранения в Библиотеке Конгресса в 2006 году. |
Ironically, the film was selected by the National Film Preservation Board for preservation in the Library of Congress in 2006. |
Российская государственная библиотека, основанная в 1862 году, является национальной библиотекой России. |
The Russian State Library, founded in 1862, is the national library of Russia. |
В Вашингтоне много достопримечательностей , например : Библиотека Конгресса , памятник Джорджу Вашингтону , Мемориал Линкольна , Могила Неизвестного Солдата , Арлингтонское Национальное кладбище , Мемориал Джефферсона , Пенсильвания Авеню , Пентагон. |
Washington has many sights, for example: the Library of the Congress, the monument to George Washington, the Lincoln Memorial, the Tomb of the Unknown Soldier, Arlington National Cemetery, Jefferson Memorial, Pennsylvania avenue, Pentagon. |
Библиотека является одной из тринадцати президентских библиотек, находящихся в ведении Национального управления архивов и документации. |
The library is one of thirteen presidential libraries run by the National Archives and Records Administration. |
Текст этой последовательности с небольшими словесными вариациями содержится в рукописи XIII века, хранящейся в Национальной библиотеке Неаполя. |
The text of the sequence is found, with slight verbal variations, in a 13th-century manuscript in the Biblioteca Nazionale at Naples. |
Портрет Луиса де Мадразо 1859 года, который, как утверждал сам художник, основан на его собственном воображении, в настоящее время находится в Национальной библиотеке Испании. |
The 1859 portrait by Luis de Madrazo, which the painter himself stated is based on his own imagination, is currently at the Biblioteca Nacional de España. |
1–146, National Library, Paris; the other by Cod. |
|
Однако Джикджи не был включен в список после того, как во Франции возникли протесты, в том числе и со стороны библиотекарей Национальной библиотеки. |
However Jikji was not included, following opposition in France, including a protest lodged by the librarians of the National Library. |
Все они могут быть доступны через Trove, сервис Национальной библиотеки Австралии. |
All may accessed via Trove, a service of the National Library of Australia. |
Оригинальные оркестровые партии Пуни хранятся в архиве Национальной библиотеки Парижа. |
Pugni's original orchestral parts are preserved in the archives of the Biblioteque Nationale de Paris. |
Комната была посвящена поэту в Национальной библиотеке Мадагаскара, расположенной в столице страны. |
A room has been dedicated to the poet in the National Library of Madagascar, located in the capital city. |
Библиотека Фонда Топография террора - это специальная библиотека, посвященная полиции, СС, Гестапо в Третьем Рейхе и национал-социализму в целом. |
The library of the Topography of Terror Foundation is a special library focusing on the police, SS, Gestapo in the Third Reich and on the National Socialism in general. |
Иллюстрация в Национальной библиотеке Ирландии показывает, как он присутствовал на собрании Даил под председательством графа Планкетта 21 июня 1919 года. |
An illustration in the National Library of Ireland shows him attending a meeting the Dáil, chaired by Count Plunkett, on 21 June 1919. |
Коллекция материалов, собранных для изучения этого исследования, хранится в Национальной медицинской библиотеке в Бетесде, штат Мэриленд. |
A collection of materials compiled to investigate the study is held at the National Library of Medicine in Bethesda, Maryland. |
Два документа, подробно описывающие это предсказание, в настоящее время хранятся в Еврейской национальной и университетской библиотеке в Иерусалиме. |
The two documents detailing this prediction are currently housed within the Jewish National and University Library in Jerusalem. |
Эта статья включает в себя текст из Национальной Медицинской библиотеки Соединенных Штатов, который является общественным достоянием. |
This article incorporates text from the United States National Library of Medicine, which is in the public domain. |
Если судить по заметкам, сделанным тобой в национальной библиотеке, тут рекомендуется выбрать скорее не кофейную ириску, а ириску шоколадную, чьи клейкие свойства гораздо выше. |
According to your research at the national Library... a coffee caramel is not as good as... a chocolate caramel... whose adhesive qualities are greater. |
Второй том существует только в виде рукописи, хранящейся сегодня в Национальной библиотеке Сечени в Будапеште. |
The second volume exists only as a manuscript, held today in the National Széchényi Library in Budapest. |
Большая часть Джикджи ныне утрачена, и сегодня сохранился только последний том, который хранится в отделе восточных рукописей Национальной библиотеки Франции. |
The greater part of the Jikji is now lost, and today only the last volume survives, and is kept at the Manuscrits Orientaux division of the National Library of France. |
В результате Скопье стал домом для национальной библиотеки, Национального филармонического оркестра, университета и македонской Академии. |
Consequently, Skopje became home to a national library, a national philharmonic orchestra, a university and the Macedonian Academy. |
Его литературные труды хранятся в Национальной библиотеке Ирландии. |
His literary papers are held by the National Library of Ireland. |
Подарок от греческого острова Додеканес Кос, исторической родины Гиппократа, отца медицины, в Национальной медицинской библиотеке. |
A gift from the Greek Dodecanese island of Cos, historic birthplace of Hippocrates, Father of Medicine, at the National Library of Medicine. |
Первые национальные библиотеки имели свое происхождение в королевских собраниях суверена или какого-либо другого высшего органа государства. |
The first national libraries had their origins in the royal collections of the sovereign or some other supreme body of the state. |
Коллекция его писем хранится в Национальной медицинской библиотеке в Бетесде, штат Мэриленд. |
A collection of his letters is held at the National Library of Medicine in Bethesda, Maryland. |
Только последний том Джикджи сохранился в отделе восточных рукописей Национальной библиотеки Франции. |
Only the final volume of the Jikji is preserved by the Manuscrits Orientaux department of the National Library of France. |
Копии его работ, переведенных Робертом М. Грином, хранятся в Национальной медицинской библиотеке в Бетесде, штат Мэриленд. |
Copies of his works translated by Robert M. Green are held at the National Library of Medicine in Bethesda, Maryland. |
В настоящее время Национальная медицинская библиотека США индексирует 5516 журналов, содержащих статьи по темам, связанным с науками о жизни. |
The United States National Library of Medicine currently indexes 5,516 journals that contain articles on topics related to the life sciences. |
Санг оставил много рукописей, которые хранятся в Национальной библиотеке Шотландии и в библиотеке Эдинбургского университета. |
Sang left many manuscripts which are stored at the National Library of Scotland and at Edinburgh University Library. |
Хотя Германия была объединена как государство только в 1871 году, первая национальная библиотека была создана в контексте немецких революций 1848 года. |
Although Germany was only united as a state in 1871, the first national library was set up in the context of the German revolutions of 1848. |
Президентская библиотека и Музей Герберта Гувера расположены в Вест-бранче, штат Айова, рядом с Национальным историческим памятником Герберта Гувера. |
The Herbert Hoover Presidential Library and Museum is located in West Branch, Iowa next to the Herbert Hoover National Historic Site. |
По иронии судьбы, фильм был отобран Национальным Советом по сохранению фильмов для сохранения в Библиотеке Конгресса в 2006 году. |
Ironically, the film was selected by the National Film Preservation Board for preservation in the Library of Congress in 2006. |
Во Франции первой Национальной библиотекой была библиотека Мазарини, которая возникла как королевская библиотека, основанная в Лувре Карлом V в 1368 году. |
In France, the first national library was the Bibliothèque Mazarine, which evolved from its origin as a royal library founded at the Louvre Palace by Charles V in 1368. |
Она также играла с хоккейной командой колледжа и внесла свой вклад в студенческий журнал, копии которого хранятся в Национальной библиотеке Ирландии. |
She also played with the college hockey team and contributed to a student magazine, copies of which are held in the National Library of Ireland. |
Она хранится в Национальной библиотеке Кореи и храмах Чангсагак и Булгап, а также в Академии корееведения. |
This is kept in the National Library of Korea and Jangsagak and Bulgap temples as well as in the Academy of Korean Studies. |
Левита составил также обширный Масоретский конкорданс Сефер га-Зикроно, который до сих пор лежит в Национальной библиотеке в Париже неопубликованным. |
Levita compiled likewise a vast Masoretic concordance, Sefer ha-Zikronot, which still lies in the National Library at Paris unpublished. |
Эндрю МакВёртер попросил нас прийти поддержать библиотекаря. |
Andrew McWhirter asked us to come show some support for that librarian. |
Видите ли, приятель, моя публика - это прежде всего звёзды кино и толпы национал-социалистов. |
You see, my boy... my public consists of film stars. Above all, followers of the National Socialists. |
Если бы мы записали всю эту информацию, то у нас вышло бы 20 миллионов томов. Столько книг хранится в самых крупных библиотеках мира. |
If written out in English, it would fill 20 million volumes as many as in the world's largest libraries. |
Второй подход с высокой пропускной способностью-это подход скрининга библиотек. |
The second high-throughput approach is the library screening approach. |
После того, как все документы будут в порядке, копии диссертации могут быть доступны в одной или нескольких университетских библиотеках. |
Once all the paperwork is in order, copies of the thesis may be made available in one or more university libraries. |
Ее первый опубликованный роман Под сетью был выбран в 1998 году как один из 100 лучших англоязычных романов современной библиотеки 20-го века. |
Her first published novel, Under the Net, was selected in 1998 as one of Modern Library's 100 best English-language novels of the 20th century. |
Фэйри создал произведения искусства и курировал несколько ежегодных тостов молодых литераторов, благотворно влияющих на фонд библиотеки. |
Fairey has created artwork and curated several Young Literati Annual Toast events benefitting the Library Foundation. |
Тем, кто имеет доступ к этим ресурсам-студентам, библиотекарям, ученым, - Вы были предоставлены привилегии. |
Those with access to these resources – students, librarians, scientists – you have been given a privilege. |
Попробуйте найти в библиотеке авторитетные книги и журнальные статьи, а также найдите в интернете самые надежные ресурсы. |
Try the library for reputable books and journal articles, and look online for the most reliable resources. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полный комплект печатных карточек национальной библиотеки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полный комплект печатных карточек национальной библиотеки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полный, комплект, печатных, карточек, национальной, библиотеки . Также, к фразе «полный комплект печатных карточек национальной библиотеки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«полный комплект печатных карточек национальной библиотеки» Перевод на испанский- ›
«полный комплект печатных карточек национальной библиотеки» Перевод на хинди - ›
«полный комплект печатных карточек национальной библиотеки» Перевод на немецкий - ›
«полный комплект печатных карточек национальной библиотеки» Перевод на французский - ›
«полный комплект печатных карточек национальной библиотеки» Перевод на итальянский - ›
«полный комплект печатных карточек национальной библиотеки» Перевод на арабский - ›
«полный комплект печатных карточек национальной библиотеки» Перевод на узбекский