Порошок красного перца чили - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Порошок красного перца чили - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
red chilli powder
Translate
порошок красного перца чили -

- порошок [имя существительное]

имя существительное: powder, flour, trituration, farina

- красный

имя прилагательное: red, blushing, blushful, ruddy, florid, gules

- перец [имя существительное]

имя существительное: pepper

- Чили [имя существительное]

имя существительное: Chile



Позже в эпизоде он смешивает порошок красного фосфора с водой, чтобы искалечить Крейзи-8 и Эмилио Кояму, генерируя газ фосфин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in the episode, he mixes the red phosphorus powder with water to maim Krazy-8 and Emilio Koyama by generating phosphine gas.

Мы оба знаем, для чего используют порошок красного фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We both know what red phosphorus powder is used for.

Вы растворяют порошок в бутылку красного вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You dissolved the powder in a bottle of red wine.

В пилотном эпизоде во все тяжкие порошок красного фосфора виден дважды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the pilot episode of Breaking Bad, red phosphorus powder is seen twice.

Он ежемесячно заказывал порошок красного фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's been ordering monthly shipments of red phosphorus powder.

Пекарный порошок Альфреда Берда-форма разового действия-реагировал, как только становился влажным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single-action form of baking powder, Alfred Bird's Baking Powder reacted as soon as it became damp.

кто то рассыпал сонный порошок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone's been sprinkling sleepy dust in the air.

На самом деле я думал о чём-то наподобие, скажем, красного карри, с добавлением цуккини и тыквы, смотря для чего сейчас сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I was actually thinking more along the lines of, like, a red curry maybe with some zucchini and squash, whatever's in season.

сухой яичный желток (порошок или гранулы)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dried egg yolk (powder or granules)

Начала приходить сестра - один раз, второй, третий, четвёртый, одному несла микстуру, другому порошок, третьего и четвёртого колола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nurse began her rounds - once, twice, a third and fourth time - a mixture for one, a powder for another, injections for two more.

Работая медленно, но верно, правила и традиции, по-моему, обеспечивают воспроизводство людей нормального типа - а гордых, решительных, нестандартных стирают в порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conventions and traditions, I suppose, work blindly but surely for the preservation of the normal type; for the extinction of proud, resolute and unusual individuals.

Ты забыла, где алкогольный магазин, или нам вдруг понадобился фарш и стиральный порошок?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you forget where the liquor store is, or do we suddenly need ground beef and dryer sheets?

Белый порошок на основе кроликов снега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White powder on a base of snow bunnies.

Несчастному созданию давали порошок рвотного корня и опия, салицилат натрия и настойку камфоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That wretched creature has been subjected to powdered ipecacuanha and opium, sodium salicylate and tincture of camphor.

Мы хотели что-нибудь типа рассыпать зудящий порошок на их клавиатуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were thinking something more along the lines of Itching powder on their keyboards.

Да, семь трав, стёртых в порошок, туда же назар, от сглаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's seven herbs, the sete ervas, ground into a powder and used with a Nazar, the evil eye charm.

Когда фарфор от удара о пол рассыпался в порошок, ей показалось, что это умирает человеческая плоть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But as the porcelain pulverized on the floor it was as if it were human tissue disintegrating.

Ни разу в жизни он не надевал красного галстука и надеется сойти в могилу, так и не поддавшись этому вирусу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has never worn a red tie in his life, and hopes he can go to his grave untouched by that particular virus.

Порошок - кокаин высокого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bottle was cocaine. High quality, high content.

это не для красного словца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may not be for a lip service.

Ты хочешь получить обратно свой порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You want your bugle, you want your trumpet?

Спас планету от Красного Плотоядного Зоба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saved a planet from the Red Carnivorous Maw.

Но... можно все исправить и еще развести порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But . . . we can set that right and prepare another powder.

Я не успел купить билеты с предураганной скидкой и пришлось переночевать в мини-гостинице, где подавали яичный порошок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I missed the prehurricane discount tickets and had to spend the night in a bed and breakfast that uses powdered eggs!

Тот белый порошок, который ты нашел на одежде служителя церкви...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White powder you found on the man of the cloth's cloth?

Что если это был порошок вуду, которые придал видимость мертвой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, what if it was a voodoo powder that gave the appearance of death?

Я принёс Вам порошок от кашля и снотворное в таблетках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought her some cough drops and some other to sleep.

И когда вы поняли, что белый безопасный порошок попал именно на меня, то сразу запаниковали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when you realized that I'd been exposed to this harmless white powder, you panicked.

Для водосодержащих продуктов используют раствор куркумина и полисорбата или порошок куркумина, растворенный в спирте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A curcumin and polysorbate solution or curcumin powder dissolved in alcohol is used for water-containing products.

Он также вывел зависимость красного смещения от расстояния, которая теперь известна как закон Хаббла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also derived a redshift-distance relationship, which is now known as the Hubble Law.

Lycopodium powder-это желто-коричневый пылевидный порошок, который исторически использовался в качестве порошка для вспышки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lycopodium powder is a yellow-tan dust-like powder historically used as a flash powder.

Обезвоженные десертные бананы или банановый порошок содержат 1491 мг калия на 100 г.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dehydrated dessert bananas or banana powder contain 1491 mg potassium per 100 gm.

Окраска также приглушена, выполнена простыми черными фигурами в сопровождении текста на кремовом фоне с выделениями красного и розового цветов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The colouring is similarly muted, executed in simple black figures accompanied by text on a cream background with highlights in red and pink.

Из них одним из наиболее распространенных порошков в настоящее время является алюминиевый порошок, так как он будет отображаться на различных поверхностях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of these, one of the more common powders in current use is Aluminium powder, as it will show up on a variety of surfaces.

В процессе спекания порошок приобретает губчатую структуру, причем все частицы соединяются между собой в монолитную пространственную решетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During sintering, the powder takes on a sponge-like structure, with all the particles interconnected into a monolithic spatial lattice.

Фитильные конструкции, используемые в тепловых трубах, включают спеченный металлический порошок, экран и канавчатые фитили, которые имеют ряд канавок, параллельных оси трубы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wick structures used in heat pipes include sintered metal powder, screen, and grooved wicks, which have a series of grooves parallel to the pipe axis.

Школа Стинсона закрылась в 1917 году, и Кэтрин стала водителем скорой помощи для Красного Креста в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Stinson School closed in 1917, and Katherine became an ambulance driver for the Red Cross in Europe.

Порошок куркумы имеет теплый, горький, похожий на черный перец вкус и земляной, горчичный аромат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Turmeric powder has a warm, bitter, black pepper-like flavor and earthy, mustard-like aroma.

Обработка охры-это измельчение и шелушение охры, в результате которого образуются мелкие зерна и порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ochre processing is the grinding and flaking of ochre that results in fine-grain and powder.

В рамках Движения МККК несет ответственность за юридическое признание общества милосердия в качестве официального Национального общества Красного Креста или Красного Полумесяца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within the Movement, the ICRC is responsible for legally recognizing a relief society as an official national Red Cross or Red Crescent society.

Порошок MKP часто используется в качестве источника питательных веществ в тепличной торговле и гидропонике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MKP powder is often used as a nutrient source in the greenhouse trade and in hydroponics.

Эмблема Красного Креста была официально утверждена в Женеве в 1863 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Cross emblem was officially approved in Geneva in 1863.

Различные разновидности флэш-порошка изготавливаются из различных композиций; наиболее распространенными являются перхлорат калия и алюминиевый порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different varieties of flash powder are made from different compositions; most common are potassium perchlorate and aluminium powder.

Как и многие порошки, диспрозийный порошок может представлять опасность взрыва при смешивании с воздухом и при наличии источника воспламенения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many powders, dysprosium powder may present an explosion hazard when mixed with air and when an ignition source is present.

Это в основном красный с полностью красным хвостом, который исчезает до более темного красного цвета к кончику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is mostly red with an all red tail that fades to darker red towards the tip.

По оценкам Красного Креста, 10 000 человек, в основном чернокожих, остались без крова в результате разрушений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Red Cross estimated that 10,000 people, mostly black, were made homeless by the destruction.

Изменение красного смещения или потока можно было наблюдать с помощью квадратно-километрового массива или Чрезвычайно Большого Телескопа в середине 2030-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Change of the redshift or the flux could be observed by Square Kilometre Array or Extremely Large Telescope in the mid-2030s.

Это измельчается и калибруется, и полученный графитовый порошок в основном используется для повышения содержания углерода в расплавленной стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is crushed and sized, and the resulting graphite powder is mostly used to raise the carbon content of molten steel.

Наконец, его хорошо растирают между ладонями, пока он не превратится в порошок, а затем хранят в сухом месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finally it is rubbed well between the hands until it is reduced to a powder and then stored in a dry place.

Баллистит представлял собой палочный бездымный порошок, состоящий из растворимой нитроцеллюлозы и нитроглицерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ballistite was a stick-type smokeless powder composed of soluble nitrocellulose and nitroglycerine.

Материал представляет собой белый порошок в чистом виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Material is a white powder in its pure form.

Те желуди, которые прорастали осенью, были очищены от скорлупы и измельчены в порошок раньше, чем те, что прорастали весной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those acorns that germinated in the fall were shelled and pulverized before those that germinate in spring.

Этот метод мог бы сделать спиртовой порошок из любого вида алкогольного напитка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method could make alcohol powder from any kind of alcoholic beverage.

Порошок просеивается через вращающиеся грохоты для получения необходимого размера частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The powder is screened through rotary screens to deliver the required particle size.

Порошок тапиоки обычно используется в качестве загустителя для супов и других жидких продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tapioca powder is commonly used as a thickener for soups and other liquid foods.

Некоторые вакцины БЦЖ подвергаются сублимационной сушке и превращаются в мелкодисперсный порошок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some BCG vaccines are freeze dried and become fine powder.

Муку и порошок семян смешивают, а затем добавляют кипящую воду, чтобы сделать тесто.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flours and seed powders are mixed, and boiling water is added to make a dough.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «порошок красного перца чили». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «порошок красного перца чили» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: порошок, красного, перца, чили . Также, к фразе «порошок красного перца чили» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information