Правый клик - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Правый клик - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a right click
Translate
правый клик -

- правый

имя прилагательное: right, right-hand, dexter, dextral, off, right-angled, right-wing

имя существительное: rightist

сокращение: R., rt.



На мой взгляд, слушатели могли бы требовать больше опций на своих любимых веб-сайтах, например, в виде кнопок, позволяющих тем, кому понравилась история, одним кликом поддержать благую цель, о которой идёт речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think it would be important for audiences to demand more buttons on their favorite websites, buttons for example that say, If you liked this story, click here to support a cause your storyteller believes in.

Сгусток в легких увеличивает нагрузку на правый желудочек, и снижает приток крови к мозгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clot in his lung increases right ventricular afterload, drops the blood flow to his brain.

Металлический стержень вошел в правый бок и вышел через влагалище.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The metal rod entered the right side of the body and came out the vagina.

Я кликнул на программу, которая, похоже, была в формате PDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I clicked on the agenda, which seemed to be in PDF format.

Он немедленно кликнул Петрушку и возвратился в комнату совсем недовольный, даже расстроенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He promptly called Petrushka and returned to his room, displeased and even upset.

И по одному клику мистер Викерс попадает в список самых разыскиваемых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And with one click, Mr Wickers is on the world's most wanted list.

Если вы выберете плату за установки или показы, то мы не берем плату за клик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We do not charge on a per click basis if you choose an install or impression based pricing option.

Кликнув левой кнопкой мыши на заголовке любого столбца, можно отсортировать все записи в таблице по убыванию или по возрастанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After having clicked with the left mouse button on the heading of any column, one can sort all entries of the table in decreasing or increasing order.

Существует три режима 'Быстрой торговли', 'Single-Click' ('Один клик'), 'Double-Click' ('Двойной клик') и 'Disabled' ('Отключено') (отображается окно ордера).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are three 'QuickTrade' modes, 'Single-Click', 'Double-Click' and 'Disabled' (Order Screen).

Отличный правый кросс, Броуди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That was a badass right cross, Brody.

Если ты взглянешь на правый телевизор то получишь разряд током в 10.000 вольт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you so much as glance at the right TV, I'm giving you 10,000 volts.

Весь зал огласился восторженными кликами, кубки и рога наполнились вином; вожди пили за то, чтобы норвежец как можно скорее вступил во владение своей английской землей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hall rung with acclamations, and cup and horn was filled to the Norwegian, who should be speedily in possession of his English territory.

Он все время ворочался, полежав минут пять на спине, ложился на левый бок, потом на правый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He turned over and over, remained five minutes on his back, then lay on his left side, then rolled on the right.

Охваченная новым приступом страха, я кликнула Джозефа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taken with another fit of cowardice, I cried out for Joseph.

Матрена Филимоновна кликнула одну, чтобы дать ей высушить уроненную в воду простыню и рубашку, и Дарья Александровна разговорилась с бабами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marya Philimonovna called one of them and handed her a sheet and a shirt that had dropped into the water for her to dry them, and Darya Alexandrovna began to talk to the women.

Тогда Раймон ударил его и кликнул Массона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Raymond lashed out promptly and shouted to Masson to come.

Покажите мне правый желудочек, пожалуйста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Show me the right ventricle, please.

Он осмотрел все алтари и теперь, по меньшей мере вторично, обходил тесный правый придел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had gone the round of the altars, and was now, for the second time at least, coming down the little aisle on the right.

Фрост, кликни на иконку предстоящие события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Frost, click on the upcoming events icon.

Когда Вагнер кликнул по ссылке, объект получил его полномочия, и по щелчку пальца оказался внутри банковской сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Wagner clicked the link, the target got his login credentials, and just like that, he was inside the bank's network.

Безобидный клик мышкой, и что?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a harmless click of the mouse.

Острая боль, правый бок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, it's a sharp pain, right flank.

Это из-за ее кликухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause of her nickname.

Медленно, слово за словом, клик за кликом,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slowly, word by word, click by click,

’ Это может быть пять минут, а может быть и десять. Помните, что нет ни драм-машин, ни клик-треков, ничего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

’ That might be five minutes, it might be 10. Remember, there’s no drum machines, no click tracks, no nothing.

В 2006 году Google урегулировала иск о мошенничестве с кликами на сумму 90 миллионов долларов США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Google settled a click fraud lawsuit for US$90 million.

Затем он усредняет количество кликов и время, которое требуется, чтобы добраться до конечной страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It then averages the number of clicks and time it takes to get to finishing page.

Усилия буксировщиков и работников верфи по спасению ситуации, включая опускание якорей на правый борт для противодействия движению, не увенчались успехом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Efforts by tugboats and shipyard workers to rescue the situation, including lowering the anchors to starboard to counteract the movement, were unsuccessful.

Распространенная критика клик-тренинга заключается в том, что он склонен к эффекту чрезмерного оправдания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common critique of clicker training is that it is prone to the overjustification effect.

Они считают, что издатель продает рекламный слот на аукционе и платит по цене за клик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They consider that the publisher auctions off an advertising slot and is paid on a cost-per-click basis.

в частности, язык, как правило, более подстрекательский в поддельных новостях, чем в реальных статьях, отчасти потому, что цель состоит в том, чтобы запутать и генерировать клики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

specifically, the language is typically more inflammatory in fake news than real articles, in part because the purpose is to confuse and generate clicks.

Свидетельства о водяных мельницах показывают, что они использовались в течение многих сотен лет, например, на Оркнейских островах в Дунби-клик-Милле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Evidence of watermills shows them in use for many hundreds of years, for instance in Orkney at Dounby Click Mill.

- Гаубица ББ больше похожа на традиционную ББ в том смысле, что шпиндель не постоянно вдавливается в правый кривошип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' The Howitzer BB is more like a traditional BB in that the spindle is not permanently pressed into the right crank.

SEMM также интегрирует органическое SEO, пытаясь достичь высшего рейтинга без использования платных средств для его достижения, и платить за клик SEO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEMM also integrates organic SEO, trying to achieve top ranking without using paid means to achieve it, and pay per click SEO.

Правый национализм никогда не поддерживал такие меры, что является одним из главных различий между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-wing nationalism has never supported such measures, which is one of the major differences between the two.

В Соединенных Штатах фильм держался на первом месте в течение двух недель, прежде чем был превзойден кликом, а затем Суперменом возвращается в следующие выходные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the film held onto the number one spot for two weeks before being surpassed by Click and then by Superman Returns the following weekend.

Из-за кликов и других необычных символов, используемых в этом языке, я всегда думал, что это невозможно написать на веб-странице?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the clicks and other 'unusual' characters, used in this language, i always thought that it wont be possible to write it on a webpage?

8 сентября она прикрывала правый фланг польских войск, во время битвы при Бзуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On September 8, it covered right wing of the Polish forces, during the Battle of the Bzura.

Правый, или нижний, клапан выпуклый и слегка перекрывает плоский левый, или верхний, клапан, который плоский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The right, or lower, valve is convex and slightly overlaps the flat left, or upper, valve, which is flat.

Левый фланг был укреплен против Вадикура, в то время как правый был защищен самим Креси и рекой май за ним.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left flank was anchored against Wadicourt, while the right was protected by Crécy itself and the River Maye beyond.

Когда компания сменила название на Overture Services, она подала в суд на Google из-за предполагаемых нарушений патентов компании на платные клики и торги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the company changed names to Overture Services, it sued Google over alleged infringements of the company's pay-per-click and bidding patents.

В конце, нижний правый элемент массива содержит ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end, the bottom-right element of the array contains the answer.

Яновиц был обеспокоен тем, что военная профессия может превратиться в самодостаточную, эгоистичную клику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Janowitz was concerned that the military profession could become a self-perpetuating, self-serving clique.

Эти два автомобиля обозначены кириллическими буквами Λ и П, которые обозначают левый и правый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two cars are designated with the Cyrillic letters Λ and П which stand for left and right.

Я потрясен наглостью этой клики и молчанием, если не попустительством, президента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am appalled by the brazenness of this clique and the silence, if not connivance, of the Presidency.

Соответственно, войскам, выведенным из смотровой горы, было приказано отойти на правый фланг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, the troops withdrawn from Lookout Mountain were ordered to the right flank.

Весь трекпад можно использовать и действует как кликабельная кнопка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The entire trackpad is usable and acts as a clickable button.

Левый-это традиционный китайский, а правый-упрощенный китайский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Left is traditional Chinese and Right is Simplied Chinese.

Взаимодействие с кликами является частью нормативного социального развития независимо от пола, этнической принадлежности или популярности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interacting with cliques is part of normative social development regardless of gender, ethnicity or popularity.

Члены клики имеют твердую приверженность своей уважаемой группе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clique members have a strong commitment to their respected group.

Некоторые люди считают, что быть связанным с кликой - это способ найти или получить больше шансов на успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some people find that being associated with a clique is a way to find or gain a better chance at success.

Тем временем Джаред тайно нанимает клик-ферму в Бангладеш, чтобы искусственно раздуть статистику использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, Jared secretly employs a click farm in Bangladesh to artificially inflate usage statistics.

Ли был свергнут во время войны между кликой Чан и Гуанси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Li was deposed in the War between Chiang and Guangxi Clique.

Это может сэкономить читателю дополнительный клик, а также имеет больше смысла, когда инфобокс отображается в формате PDF или в печатном виде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This could save the reader an extra click, and also makes more sense when the infobox is rendered in a PDF or in hardcopy.

Но после нескольких кликов я нашел порядок слов V2, где немецкий язык помещается в категорию CP-V2, SOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But after some klicks I found V2 word order where german is placed in the category CP-V2, SOV.

Он делает это через публикации в журналах или журналах, которые публикуются его собственным кликом скептиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He does it through publications in magazines or journals that are published by its own clic of skeptics.

В Испании Ассоциация Испании приняла не только свой крайне правый монархизм, но и свое название от движения Маурраса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A request is a call to a specific method provided by a remote system.

В Малайзии высаживают два сорта-левый Теренггану или УМКЛ-1, правый араб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two varieties are planted in Malaysia — left Terengganu or UMKL-1, right Arab.

Чан Кайши объяснил, что ханджянский шпионаж помог японцам, и приказал командующему кликой ЦК Чэнь лифу арестовать Ханджян.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chiang Kai-shek explained that hanjian espionage helped the Japanese and ordered CC Clique commander Chen Lifu to arrest the hanjians.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «правый клик». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «правый клик» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: правый, клик . Также, к фразе «правый клик» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information