Праздник бунгало - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Праздник бунгало - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
holiday bungalow
Translate
праздник бунгало -

- праздник [имя существительное]

имя существительное: holiday, feast, fiesta, fete, rejoicing, high day, gala day, banner day, fete day, playday

словосочетание: red-letter day

- бунгало [имя существительное]

имя существительное: bungalow



В праздник святых невинных 1820 года он дал четыре обещания Конгрегации, надеясь служить в ее зарубежных миссиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the feast of the Holy Innocents 1820, he made the four promises of the Congregation, hoping to serve in its overseas missions.

Праздник отменили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The birthday party had been canceled.

Самый большой национальный праздник в нашей стране - День Победы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest national holiday in our country is Victory Day.

Банки и офисы не закрываются, но это счастливый маленький праздник в честь святого Валентина,- покровителя влюбленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Banks and offices do not close, but it is a happy little festival in honour of St Valentine, patron of sweethearts and lovers.

К ним относятся: Рождество, День подарков, Новый Год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Майский день, праздник Весны и праздник Лета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are: Christmas Day, Boxing Day, New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday and Summer Bank Holiday.

В последнее время праздник Хэллоуин в России приобретает большую популярность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halloween has been gaining in popularity in Russia recently.

Мы привлекли богатых и влиятельных людей и устроили праздник для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're attracting serious people with serious money and tailoring an event to them.

Это должен был быть праздник радости но с этой Преподобной Тэмми... просто её голос... невероятно скрипучий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was supposed to be a jubilation celebration, but with this Reverend Tammy person, I'm just saying, her voice - extremely grating.

Люди приходят на свадьбы и крестины, но ни у кого нет времени на праздник в честь индивидуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, sure, people show up for weddings or baby showers, but no one has time for a single person's accomplishments.

Официальный праздник необходим еще и потому, что интернет изменил нашу культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An unofficial holiday is especially fitting since the Internet also changed our culture.

Да у вас прямо семейный праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quite the family reunion you're having.

Праздник, когда безбожники могут чувствовать себя благочестивыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A holiday where the Godless can feel pious.

Но мне грустно видеть, во что превратился этот праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BUT I AM SADDENED TO SEE WHAT IT HAS BECOME

Тогда у нас двойной праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So we have two happy occasions.

По-моему, разумное правительство должно придумать для народа второй праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to me an intelligent countr would legislate a second such gift-giving holiday.

Мой маг, в среду на праздник мы ждем 12 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got 12 spectators for tomorrow's party! Kisses, my magician!

Это мир и безопасность, радость и праздник -словом все то, чего на фронте не бывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is peace and security and joy and festivity -it is everything that is lacking out there.

Я буду среди приглашенных на праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna be one of the party people.

Нам надо зайти в магазин Все для детей надо составить список подарков, которые мы хотим получить на праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have to get to We B Babies so that we can register for our shower.

И Фуско сказал, что у них сегодня не день, а праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Fusco said the precinct's had a banner day.

Получается, праздник ты проведешь в компании медбрата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're spending the holiday with your male nurse.

Или... или такой способ пригласить нашего знакомого клоуна на праздник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or... Is that a roundabout way of saying a certain clown can come to the party?

Приближалось пятнадцатое августа, праздник Девы Марии - покровительницы Лиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was almost the 15th of August, the feast of the Assumption of the Virgin, the patron saint of Lyon.

Сегодня впервые мы отмечаем этот праздник вместе с рабочими Варшавской железнодорожной компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This year, for the first time, we are celebrating with the Warsaw railway junction employees!

Но каждую весну мэр деревни устраивает праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the mayor of this village, every spring he puts on a festival.

Не хочу портить праздник, но, Шерил, тебя здесь быть не должно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hate to rain on anybody's parade, but Cheryl, you're not supposed to be here.

Рождество 25 декабря-национальный праздник в Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christmas Day on December 25 is a national holiday in Brazil.

В России, Украине, Белоруссии и Польше праздник практикуется накануне Дня Ивана Купалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Russia, Ukraine, Belarus and Poland, the holiday is practiced on the eve of Ivan Kupala Day.

Федеральная земля Берлин впервые отметила Международный женский день как государственный праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The federal state of Berlin marked International Women's Day as a public holiday for the first time.

С конца 19-го века этот традиционный праздник высшего класса был присвоен студентами университетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the end of the 19th century, this traditional upper-class feast has been appropriated by university students.

В Англии праздник Благовещения стал известен как Леди Дэй, и Леди Дэй отмечал начало английского Нового года вплоть до 1752 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In England, the feast of the Annunciation came to be known as Lady Day, and Lady Day marked the beginning of the English new year until 1752.

6 января-государственный праздник в Австрии, трех федеральных землях Германии и трех кантонах Швейцарии, а также в некоторых частях Граубюндена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

January 6 is a public holiday in Austria, three federal states of Germany, and three cantons of Switzerland, as well as in parts of Graubünden.

Четыре года спустя он ввел праздник в честь мощей всех святых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Four years later he introduced the feast in honour of the relics of all saints.

Он был основан в 2003 году и проводился каждую весну до 2013 года как праздник истории искусств Ист-Виллиджа и Нижнего Ист-Сайда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was founded in 2003 and held each spring through 2013 as a celebration of the arts history of the East Village and the Lower East Side.

Это официальный праздник примерно в дюжине стран, в то время как другие праздничные дни в регионе отмечаются либо как государственные, либо как факультативные ограниченные праздники в Индии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is an official holiday in about a dozen countries, while the other festive days are regionally observed as either public or optional restricted holidays in India.

С другой стороны, язык здесь все еще немного волнующий праздник на очень детальном уровне, и мое понимание того, говорим ли мы по-каталански или по-испански, слабо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, language here is still a bit of a moving feast at the very detailed level and my understanding of whether we are in Catalan or Spanish is weak.

Официально ирландский первомайский праздник приходится на первый понедельник мая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officially Irish May Day holiday is the first Monday in May.

Festivus-это светский праздник, отмечаемый 23 декабря в качестве альтернативы давлению и коммерциализации рождественского сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Festivus is a secular holiday celebrated on December 23 as an alternative to the pressures and commercialism of the Christmas season.

Затем они празднуют трехдневный всемирный праздник Курбан-байрам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then they celebrate the three-day global festival of Eid al-Adha.

В храме каждый праздник приносил жертвенный пир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Temple, every festival would bring a sacrificial feast.

Когда он выпадает на выходные, многие частные компании предлагают его как плавучий праздник, где сотрудник может выбрать какой-то другой день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When it falls on the weekend many private companies offer it as a floating holiday where employee can choose some other day.

Опрос общества по управлению человеческими ресурсами в 2010 году показал, что 21 процент работодателей планировали отмечать праздник в 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Society for Human Resource Management poll in 2010 found that 21 percent of employers planned to observe the holiday in 2011.

По слухам, оплакивая смерть Адониса, она заставляла анемоны расти везде, где падала его кровь, и объявляла праздник в годовщину его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reportedly, as she mourned Adonis's death, she caused anemones to grow wherever his blood fell, and declared a festival on the anniversary of his death.

Их праздник дарения подарков, потлач, является очень сложным событием, где люди собираются, чтобы отметить особые события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their gift-giving feast, potlatch, is a highly complex event where people gather in order to commemorate special events.

Также в 2006 году он снялся в эпизодической роли в романтической комедии праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also in 2006, he made a cameo appearance in the romantic comedy The Holiday.

На Филиппинах каждый день года имеет по крайней мере один конкретный религиозный праздник, будь то католический, исламский или местный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, each day of the year has at least one specific religious festival, either from Catholic, Islamic, or indigenous origins.

Когда Лэсситер уходит с поражением, преподобный Олден громко провозглашает, что Ореховая роща погибла не напрасно, вызвав огромный праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As Lassiter walks off in defeat, Reverend Alden loudly proclaims that Walnut Grove did not die in vain, prompting a huge celebration.

Этот праздник до сих пор с энтузиазмом отмечают молодые люди Восточной Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The holiday is still enthusiastically celebrated by the younger people of Eastern Europe.

После его смерти он был причислен к лику святых; Его праздник приходится на 21 апреля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his death, he was canonized as a saint; his feast day is 21 April.

В итальянском городе Брушано, расположенном недалеко от Неаполя, в конце августа проводится ежегодный праздник в честь святого Антония.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the town of Brusciano, Italy, located near Naples, an annual feast in honor of Saint Anthony is held in late August.

День Государственного флага-официальный праздник в России, учрежденный в 1994 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Flag Day is an official holiday in Russia, established in 1994.

Если мы празднуем Рождество, то почему бы не устроить какой-нибудь другой религиозный праздник?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we do Christmas, why not any other religious festival?

Это правда, что каждые двадцать дней устраивался праздник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is true that there was a festival every twenty days.

Горный праздник в фильме Дневник Бриджит Джонс 2 был снят в Лехе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mountain holiday in the movie Bridget Jones' Diary 2 was shot in Lech.

В 1944 году гражданские праздники Рождества отмечали этот праздник как День памяти погибших в войне в Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1944 civil celebrations of Christmas marked the festival as a day of remembrance for Germany's war dead.

Поминки также иногда проводятся вместо похорон как социальный праздник жизни человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A wake is also sometimes held in place of a funeral as a social celebration of the person's life.

В Берваше, Восточный Суссекс, над дверью постоялого двора до сих пор висит статуя старого Клема, который каждый год 23 ноября устраивает ежегодный праздник Клема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Burwash, East Sussex an effigy of Old Clem is still mounted above the door of an inn for the annual Clem Feast every 23 November.

Согласно восточному христианству, праздник Воскресения - самый важный и самый большой праздник в литургическом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to eastern Christianity, the Feast of Resurrection is the most important and the greatest feast in a liturgical year.

Во времена правления Парфянской династии весенним праздником был Мехрган, Зороастрийский и иранский праздник, отмечаемый в честь Митры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the reign of the Parthian dynasty, the spring festival was Mehrgan, a Zoroastrian and Iranian festival celebrated in honor of Mithra.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «праздник бунгало». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «праздник бунгало» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: праздник, бунгало . Также, к фразе «праздник бунгало» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information