Председатель совета исполнительных директоров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: chairman, chairperson, president, chair, prolocutor
сокращение: chm, chmn, Pres.
председатель суда - presiding judge
председатель советов - president of the boards
председатель трибунала - chief tribunal officer
председатель правления - board chairman
председатель предвыборной кампании - campaign chairman
председатель попечительского совета - chairman of the board of regents
председатель совета попечителей - chairman of the board of trustees
председатель Совета Министров - chairman of the council of ministers
председатель Верховного суда - chief justice of the supreme court
председатель Совета Федерации - federation council chairman
Синонимы к председатель: председатель, президент, правление, староста
Значение председатель: Руководитель заседания, собрания, организации, коллегиального учреждения.
имя существительное: advice, council, board, Soviet, counsel, guidance, tip, suggestion, hint, recommendation
городской совет - city Council
общий совет - common council
областной совет - regional council
социальный совет - social council
Совет профессионалов по управлению цепочкой поставок - council of supply chain management professionals
Международный совет по местным инициативам в области окружающей среды - international council for local environmental initiatives
федеральный координационный совет - federal coordinating council
Британский совет - british council
Руководящий совет Программы ООН по окружающей среде - united nations environment program governing council
совет по стандартам финансового учета - financial accounting standards board
Синонимы к совет: мир, суд, общество, орган, мнение, союз, предложение, комиссия, вывод
Значение совет: Наставление, указание как поступить.
исполнительный орган - executive agency
исполнительный директор - chief executive
исполнительный помощник - executive assistant
Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет - All-Russian Central Executive Committee
исполнительный орган власти - executive authorities
исполнительный орган управления - executive body
исполнительный терминал - executive terminal
исполнительный пост централизации - interlocked signal box
исполнительный продюсер - executive producer
исполнительный комитет священства - priesthood executive committee
Синонимы к исполнительный: электроисполнительный, пунктуальный, точный, безотказный, усердный, аккуратный, реализационный, старательный, исправный, ретивый
Значение исполнительный: Имеющий своей задачей исполнение, осуществление чего-н..
имя существительное: director, manager, headmaster, warden, superintendent, super, beak
сокращение: w.
директор похоронного бюро - funeral director
главный финансовый директор - chief financial director
директор филиала - branch director
генеральный директор Всемирной Торговой Организации - director-general of the world trade organisation
директор по инновациям - chief innovation officer
директор по корреспонденции - director of correspondence
директор по размещению - front office manager
старший финансовый директор - senior financial controller
директор отдела - division director
директор по трудовым отношениям - labor relations director
Синонимы к директор: президент, глава, начальник, хозяин, руководитель, председатель, командир, шеф, управляющий
Значение директор: Руководитель предприятия, учреждения или учебного заведения.
Он был одновременно председателем и главным исполнительным директором Chase Manhattan с 1969 по 1980 год и оставался председателем до 1981 года. |
He was both chairman and chief executive of Chase Manhattan from 1969 to 1980 and remained chairman until 1981. |
В апреле 2017 года Шульц стал исполнительным председателем Starbucks, а Джонсон-президентом и генеральным директором. |
In April 2017, Schultz became executive chairman of Starbucks with Johnson becoming President and CEO. |
Роберто Кварта, председатель WPP, стал исполнительным председателем. |
Roberto Quarta, chairman of WPP, became executive chairman. |
Перед этими брифингами Исполнительный председатель сделал также вступительные заявления. |
The Executive Chairman also provided an introduction to the briefings. |
Центр подотчетен Генеральному секретарю через его заместителя по политическим вопросам, который является также Председателем и Директором-исполнителем Центра. |
The Centre reports to the Secretary-General through the Under-Secretary-General for Political Affairs, who is also the Executive Director of the Centre. |
Информация о соответствующих событиях была представлена Исполнительным председателем Совету Безопасности 2 июля 1995 года. |
The relevant developments were reported by the Executive Chairman to the Security Council on 2 July 1995. |
Председатель Исполнительного совета МЧР разъяснил сходство между проектами МЧР и НАМА. |
The Chair of the CDM Executive Board explained the affinity between a CDM project activity and a NAMA. |
Ковнер является председателем совета директоров Джульярдской школы и заместителем председателя Линкольн-Центра исполнительских искусств. |
Kovner serves as Chairman of the Board of The Juilliard School and Vice Chairman of Lincoln Center for the Performing Arts. |
Впоследствии Жоли стал исполнительным председателем компании. |
Joly subsequently became executive chairman of the company. |
Джозеф Клейтон стал президентом и главным исполнительным директором компании в июне 2011 года, а Чарли Эрген остался председателем правления. |
Joseph Clayton became president and chief executive officer of the company in June 2011, while Charlie Ergen remained chairman. |
Исполнительный комитет на регулярной основе приглашает на свои совещания председателей или заместителей председателей Секторальных комитетов. |
The Executive Committee shall invite on a regular basis the chairs of the Sectoral Committees, or the vice chairs, to meetings of the Executive Committee. |
Исполнительный председатель Google Эрик Шмидт обратился к президенту Sun Джонатану И. Шварцу по поводу лицензирования библиотек Java для использования в Android. |
Google's executive chairman Eric Schmidt had approached Sun's president Jonathan I. Schwartz about licensing the Java libraries for use in Android. |
Исполнительный председатель Комиссии не является сотрудником Секретариата Организации Объединенных Наций. |
The Executive Chairman of the Commission is not a staff member of the United Nations Secretariat. |
Как уже упоминалось выше, председатель ADWEA является членом Исполнительного совета и имеет ранг министра. |
As mentioned above, the Chairman of ADWEA is a member of the Executive Council and holds the rank of a Minister. |
Акции были оценены в 53 доллара каждая, и после IPO Генри Полсон стал председателем и главным исполнительным директором, сменив Джона корзина. |
The shares were priced at $53 each and, after the IPO, Henry Paulson became Chairman and Chief Executive Officer, succeeding Jon Corzine. |
Исполнительный председатель неоднократно подчеркивал в своих встречах с иракскими должностными лицами на самом высоком уровне, что иракское признание должно быть безоговорочным. |
The Executive Chairman has repeatedly emphasized to the Iraqi authorities at the highest level that Iraq's acknowledgement must be unconditional. |
и Джордж Conrades, бывший председатель и главный исполнительный директор Корпорации ББН |
and George Conrades, former chairman and chief executive officer of BBN Corp. |
Марк Бениофф останется председателем и главным исполнительным директором компании. |
Marc Benioff will remain as chairman and chief executive officer. |
Генерал-губернатор официально председательствует в Федеральном Исполнительном совете и является главнокомандующим австралийскими силами обороны. |
The governor-general has formal presidency over the Federal Executive Council and is commander-in-chief of the Australian Defence Force. |
В результате обсуждения была достигнута договоренность о том, что Исполнительный председатель подготовит и представит проект совместной программы действий. |
The discussion resulted in an agreement that the Executive Chairman should prepare and submit the draft of a joint programme of action. |
7 марта 2013 года председатель правления и главный исполнительный директор Pandora Джозеф Дж. Кеннеди объявил, что покинет компанию через девять лет. |
On March 7, 2013, Pandora chairman and chief executive officer Joseph J. Kennedy announced that he would leave the company after nine years. |
Через год он был назначен председателем совета директоров и главным исполнительным директором, а Терри Семел-президентом и главным операционным директором. |
One year later, he was named Chairman of the Board and Chief Executive Officer and appointed Terry Semel President and Chief Operating Officer. |
Исполнительный председатель Специальной комиссии охарактеризовал подход Комиссии следующим образом. |
Page 7. The Executive Chairman of the Special Commission outlined the Commission's approach as follows. |
Генерал-губернатор председательствует в Исполнительном совете Новой Зеландии, но не является его членом. |
The governor-general presides over, but is not a member of, the Executive Council of New Zealand. |
Председатель и главный исполнительный директор News Limited Джон Хартиган объявил о назначении Ричарда Фройденштейна главным исполнительным директором подразделения. |
Chairman and chief executive of News Limited, John Hartigan, announced the appointment of Richard Freudenstein as chief executive of the division. |
Хьюберт Джоли является исполнительным председателем Best Buy, сменив на посту генерального директора Кори Барри в июне 2019 года. |
Hubert Joly is executive chairman of Best Buy, having been succeeded as CEO by Corie Barry in June 2019. |
Генерал-губернатор председательствует в Федеральном Исполнительном совете. |
The Governor-General presides over a Federal Executive Council. |
Муламуттиль также был председателем и главным исполнительным директором группы медицинских учреждений Пушпагири, Тирувалла. |
Mulamoottil has also served as the Chairman and Chief Executive of Pushpagiri Group of Medical Institutions, Tiruvalla. |
В 2000 году Смит основал Vista Equity Partners, частную акционерную и венчурную компанию, основным учредителем, председателем и главным исполнительным директором которой он является. |
In 2000, Smith founded Vista Equity Partners, a private equity and venture capital firm of which he is the principal founder, chairman and chief executive. |
Кто созывает специальную сессию, зависит от голосования законодательного органа во время очередной сессии, исполнительной власти или спикера законодательного органа или председательствующего должностного лица. |
Who calls a special session varies - by vote of the legislature during regular session, by the executive, or by the legislature's speaker or presiding officer. |
Согласно объявлению, Актон является исполнительным председателем фонда, а Марлинспайк продолжает оставаться генеральным директором Signal Messenger. |
According to the announcement, Acton is the foundation's Executive Chairman and Marlinspike continues as the CEO of Signal Messenger. |
Председатели четырех департаментов и ряда органов власти являются членами Исполнительного совета. |
The Chairmen of four Departments and a number of Authorities are members of the Executive Council. |
Верховный суд имеет отдельную администрацию от других судов Соединенного Королевства, возглавляемую главой Исполнительной власти, который назначается председателем суда. |
The Supreme Court has a separate administration from the other courts of the United Kingdom, under a Chief Executive who is appointed by the Court's President. |
В мае 2006 года Полсон покинул фирму и занял пост министра финансов Соединенных Штатов, а Ллойд Бланкфейн был назначен председателем и главным исполнительным директором. |
In May 2006, Paulson left the firm to serve as United States Secretary of the Treasury, and Lloyd C. Blankfein was promoted to Chairman and Chief Executive Officer. |
Для того чтобы найти выход из этой тупиковой ситуации, Исполнительный председатель посетил Багдад в июле 1993 года. |
In order to resolve this impasse, the Executive Chairman visited Baghdad in July 1993. |
После этого в Совете проводятся неофициальные консультации, на которых Исполнительный председатель сообщает о сложившейся ситуации. |
This is followed by informal consultations in the Council, at which the Executive Chairman briefs on the situation. |
В ходе одной из неофициальных консультаций членов Исполнительного комитета Председатель внес на рассмотрение проект решения относительно статуса участия Европейского сообщества. |
At one of the informal consultations of Executive Committee members, the Chairman introduced a draft decision on the Status of European Community participation. |
Аллен Гринберг, исполнительный директор фонда, был женат с 1983 по 1995 год на дочери Баффетов, Сьюзи, которая является председателем. |
Allen Greenberg, the executive director of the foundation, was married from 1983 to 1995 to the Buffetts' daughter, Susie, who is chair. |
Ян Юаньцин-председатель правления и главный исполнительный директор компании Lenovo. |
Yang Yuanqing is the chairman and chief executive officer of Lenovo. |
Исполнительный председатель посетил Багдад с 11 по 15 июня для обсуждения распространенного в Совете документа. |
The Executive Chairman visited Baghdad from 11 to 15 June to discuss the paper circulated to the Council. |
Исполнительный председатель заявил, что эти процедуры необходимо немедленно опробировать, а затем проанализировать через месяц или около этого. |
The Executive Chairman said these arrangements should be tested straight away and then reviewed in a month or so. |
Председатель Роберто Кварта был временно назначен исполнительным председателем. |
Chairman Roberto Quarta was temporarily named executive chairman. |
Он был председателем и главным исполнительным директором с 1977 по 1982 год, когда ушел в отставку. |
He became Chairman and Chief Executive from 1977 until 1982, when he retired. |
В 2005 году Мишель Ландель был назначен главным исполнительным директором, сменив Пьера Беллона, который продолжает оставаться председателем совета директоров. |
In 2005, Michel Landel was appointed Chief Executive Officer, succeeding Pierre Bellon, who continues as Chairman of the Board of Directors. |
Эшли Динз-исполнительный директор, Беван Моррис-председатель попечительского совета, а Ричард Билл-директор школы. |
Ashley Deans is the executive director, Bevan Morris is chairman of the board of trustees and Richard Beall is head of school. |
Ари Эмануэль стал генеральным директором Endeavor, а Патрик Уайтселл-исполнительным председателем Endeavor. |
Ari Emanuel became Endeavor CEO and Patrick Whitesell became Endeavor executive chairman. |
Макализ является исполнительным членом школы глобальных проблем Нотр-Дам и председателем Института глобальных религий. |
McAleese is an executive fellow of the Notre Dame School of Global Affairs and Chair of the Institute for Global Religions. |
Далее, Исполнительный Председатель и Главный Провидец |
Next up, Executive Chairman and Chief Visionary |
Исполнительный председатель Джеймс Ститт пришел в Olean в 1975 году, чтобы работать на Cutco, а его сын Джеймс Ститт-младший в настоящее время является президентом и генеральным директором. |
Executive Chairman James Stitt came to Olean in 1975 to work for Cutco, and his son, James Stitt, Jr., is currently the President and CEO. |
После этого Исполнительный председатель посетил Багдад в период с 2 по 8 октября 1993 года для продолжения диалога. |
Consequently, the Executive Chairman visited Baghdad from 2 to 8 October 1993 to continue the dialogue. |
Это утверждение о превосходстве судов над народными представителями в конгрессе и в исполнительной власти, - написал он. |
It is an assertion of judicial supremacy over the people's Representatives in Congress and the Executive, he wrote. |
Исполнительный директор De Beers сэр Филип Оппенгеймер и главный геолог Барри Хоторн прибыли в Москву летом 1976 года. |
De Beers executive Sir Philip Oppenheimer and chief geologist Barry Hawthorne arrived in Moscow in the summer of 1976. |
Мотоцикл подразделения Honda в Великобритании было произведено 52 исполнительный GL1000 К1 велосипеды, добавив аксессуаров премиум-класса до 1977 Золотые крылья. |
The motorcycle division of Honda UK produced 52 Executive GL1000 K1 bikes by adding premium accessories to 1977 Gold Wings. |
После этого дуэт сосредоточился на написании песен и продюсерской работе для других исполнителей. |
Thereafter the duo concentrated on their songwriting and production work for other artists. |
Исполнитель хип-хоп записи и рэпер Common был брошен, с Адамом Броди в роли Барри Аллена / Флэш, и Джей Баручел в роли главного злодея, Максвелл Лорд. |
Hip hop recording artist and rapper Common was cast, with Adam Brody as Barry Allen / Flash, and Jay Baruchel as the lead villain, Maxwell Lord. |
В любом случае, я не считаю правильным вводить читателей в заблуждение, что первое местоимение пришло из исполнительного приказа Клинтона. |
Anyways, I don't thinks it proper to mislead readers that the first pronoucement came from Clintons executive order. |
Позже он стал председателем совета директоров компании Ремингтон Рэнд. |
He later became chairman of the board of Remington Rand. |
Похоже, что детям требуется больше времени, чтобы полностью развить горячее исполнительное функционирование, чем холодное. |
It appears as though children take longer to fully develop hot executive functioning than cold. |
Исполнительную власть осуществляют премьер-министр и назначенные им министры. |
The prime minister and the ministerial appointees exercise executive power. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «председатель совета исполнительных директоров».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «председатель совета исполнительных директоров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: председатель, совета, исполнительных, директоров . Также, к фразе «председатель совета исполнительных директоров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
