Президент Джимми Картер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
администрация президента Российский Федерации - Russian President Administration
президент оргкомитета "Сочи-2014" - President of the Organizing Committee "Sochi-2014"
ваш президент - your president
г-н. президент - mr. president
президент назначенный - president designate
президент палаты - president of the chamber
президент САЛЬВАДОРЕ - president of el salvador
президент активист - activist president
президент бюро - president of the bureau
президент объявил - the president has announced
Синонимы к президент: председатель, президент, староста
Значение президент: Руководитель, глава республиканского государства, а также нек-рых крупных научных учреждений.
джимми сказал - Jimmy said
джимми карр - Jimmy Carr
джимми картер - Jimmy Carter
джиммиджабовые игры - jimmyjab games
джимми шеннон - Jimmy Shannon
джимми хоффа - Jimmy Hoffa
джимми макгилл - Jimmy McGill
джимми говорит - Jimmy says
как Джимми - like jimmy
президент Джимми Картер - president jimmy carter
Синонимы к Джимми: джемми, поднять, рычаг, приз
картер заднего моста типа "банджо" - banjo axle housing
картер заднего моста типа банджо - banjo axle housing
мистер картер - mr carter
картер пускового механизма - starter gear housing
защита картер - protection carter
защита картера - case protection
кронштейн картера главной передачи - transfer gear case mounting bracket
тренер картер - coach carter
фланец картера - crankcase facing
нагреватель картера - crankcase heater
Синонимы к Картер: коробка, кожух
Много лет спустя Ярроу получил президентское помилование от Джимми Картера. |
Years later, Yarrow received a presidential pardon from Jimmy Carter. |
Он решил подражать Биклу и начал преследовать президента Джимми Картера. |
He decided to emulate Bickle and began stalking President Jimmy Carter. |
Бывшие президенты Билл Клинтон и Джимми Картер, а также бывшие вице-президенты Джо Байден, Эл Гор и Уолтер Мондейл также поддерживают однополые браки. |
Former presidents Bill Clinton and Jimmy Carter and former Vice Presidents Joe Biden, Al Gore and Walter Mondale also support gay marriage. |
В 1977 году состоялась инаугурация нового американского президента Джимми Картера. |
In 1977 a new American president, Jimmy Carter, was inaugurated. |
Он был подписан президентом Джимми Картером 14 декабря 1979 года. |
It was signed by President Jimmy Carter on December 14, 1979. |
Хинкли следил за президентом Джимми Картером от штата к штату и был арестован в Нэшвилле, штат Теннесси, по обвинению в огнестрельном оружии. |
Hinckley trailed President Jimmy Carter from state to state, and was arrested in Nashville, Tennessee, on a firearms charge. |
Уотергейт предоставил демократам возможность отыграться, и их кандидат Джимми Картер победил на президентских выборах 1976 года. |
Watergate offered the Democrats an opportunity to recoup and their nominee Jimmy Carter won the 1976 presidential election. |
С тех пор доля долга в ВВП неуклонно росла, за исключением периода президентства Джимми Картера и Билла Клинтона. |
Debt as a share of GDP has consistently increased since then, except during the presidencies of Jimmy Carter and Bill Clinton. |
Это была самая продолжительная отставка в президентской истории, пока Джимми Картер не побил этот рекорд в сентябре 2012 года. |
This was the longest retirement in presidential history until Jimmy Carter broke that record in September 2012. |
Отношения Кубы с Северной Америкой улучшились при Президенте Мексики Луисе Эчеверриа, премьер-министре Канады Пьере Трюдо и президенте США Джимми Картере. |
Cuba's relations across North America improved under Mexican President Luis Echeverría, Canadian Prime Minister Pierre Trudeau, and U.S. President Jimmy Carter. |
Президентская кампания Джимми Картера стала первой, кто использовал электронную почту осенью 1976 года. |
Jimmy Carter’s presidential campaign became the first to use email in the autumn of 1976. |
Закон был подписан президентом Джимми Картером 19 декабря 1977 года. |
The Act was signed into law by President Jimmy Carter on December 19, 1977. |
Некоторые бывшие президенты были очень активны, особенно в международных делах, особенно Теодор Рузвельт, Герберт Гувер, Ричард Никсон и Джимми Картер. |
Some ex-presidents were very active, especially in international affairs, most notably Theodore Roosevelt; Herbert Hoover; Richard Nixon; and Jimmy Carter. |
Он отслужил положенный срок и потерпел неудачу на переизбрании на пост президента в 1976 году против Джимми Картера. |
He served the appointed term and ran an unsuccessful re-election bid for the office of the presidency in 1976 against Jimmy Carter. |
Бывший президент США Джимми Картер перенес операцию по поводу геморроя в 1984 году. |
Former U.S. President Jimmy Carter had surgery for hemorrhoids in 1984. |
В 2018 году с приветственной речью выступил бывший 39-й президент США Джимми Картер. |
In 2018, former 39th US President Jimmy Carter gave the commencement speech. |
Президент Джимми Картер вернул этот стол в Овальный кабинет в 1970-х годах. |
President Jimmy Carter brought the desk back to the Oval Office in the 1970s. |
Президентство Джимми Картера провалилось, и Рейган покорил либеральное сердце большими тратами. |
Jimmy Carter's presidency had failed, and Reagan captured the liberal heart through big spending. |
7 сентября 1977 года договор был подписан президентом Соединенных Штатов Джимми Картером и Омаром Торрихосом, фактическим лидером Панамы. |
On September 7, 1977, the treaty was signed by President of the United States Jimmy Carter and Omar Torrijos, de facto leader of Panama. |
Подписывая этот закон, президент Джимми Картер назвал его последним актом примирения в Гражданской войне. |
In signing the law, President Jimmy Carter referred to this as the last act of reconciliation in the Civil War. |
Комиссар Бад Селиг не присутствовал на этой игре, но его представлял исполнительный вице-президент по бейсбольным операциям Джимми Ли Соломон. |
The commissioner, Bud Selig, was not in attendance in this game but was represented by the Executive Vice President of Baseball Operations, Jimmie Lee Solomon. |
25 апреля 1980 года генерал-майор Роберт М. Бонд зачитал надгробную речь президента Джимми Картера на поминальной службе по ним. |
On 25 April 1980, Major General Robert M. Bond read President Jimmy Carter's eulogy at a memorial service to them. |
17 марта 1978 года президент Джимми Картер выступил в часовне Уэйт с важным заявлением по вопросам национальной безопасности. |
On March 17, 1978, President Jimmy Carter made a major National Security address in Wait Chapel. |
Бывший президент Джимми Картер признал это в интервью в 2013 году, а также похвалил фильм. |
Former President Jimmy Carter acknowledged this in an interview in 2013, while also praising the film. |
В течение двух лет многие члены организации сдались властям, воспользовавшись амнистией президента Джимми Картера для уклонистов от призыва. |
Within two years, many members turned themselves in after taking advantage of President Jimmy Carter's amnesty for draft dodgers. |
В 1977 году, на следующий день после своей инаугурации, президент Джимми Картер выполнил предвыборное обещание, предложив помилование всем, кто уклонялся от призыва и просил его. |
In 1977, one day after his inauguration, President Jimmy Carter fulfilled a campaign promise by offering pardons to anyone who had evaded the draft and requested one. |
Другая причина, или частичная причина, вызывает сомнения-либерализация шахского режима в результате поощрения президента Джимми Картера. |
Another cause, or partial cause, in doubt is the Shah's liberalization as a result of the encouragement of President Jimmy Carter. |
Ему удалось сбежать на воздушном шаре, когда президентом был Джимми Картер. |
He managed to escape in a balloon during the Jimmy Carter presidency. |
Президент Джимми Картер зажег только коронную звезду на вершине дерева в 1979 году в честь американцев, захваченных в заложники в Иране. |
President Jimmy Carter lit only the crowning star atop the tree in 1979 in honor of the Americans being held hostage in Iran. |
В своем интервью 2001 года телеканалу HBO секреты мафиозного киллера Куклински сказал, что знает, кто убил бывшего президента профсоюза Teamsters Джимми Хоффу. |
In his 2001 HBO interview, Secrets of a Mafia Hitman, Kuklinski said he knew who killed former Teamsters union president Jimmy Hoffa. |
Федеральная программа СПЭ была расширена рядом президентов, включая Джимми Картера, Рональда Рейгана, Джорджа Буша-старшего и Билла Клинтона. |
The federal EITC program has been expanded by a number of presidents including Jimmy Carter, Ronald Reagan, George H.W. Bush, and Bill Clinton. |
После золотой медальной победы над Финляндией они получили поздравительный телефонный звонок от президента Джимми Картера. |
After the gold medal-securing victory over Finland, they received a congratulatory phone call from President Jimmy Carter. |
Почетным председателем проекта мировое правосудие является президент Джимми Картер. |
President Jimmy Carter serves as an Honorary Chair for the World Justice Project. |
Слейт определил поколение Каталано как тех, кто родился с 1977 по 1981 год, по сути, президентство Джимми Картера. |
Slate defined Generation Catalano as those born from 1977 to 1981, essentially Jimmy Carter's presidency. |
Президент-демократ Джимми Картер помиловал, смягчил или отменил приговоры 566 человек,а в дополнение к этому помиловал более 200 000 уклонистов от призыва во Вьетнам. |
Democratic president Jimmy Carter pardoned, commuted or rescinded the convictions of 566 people, and in addition to that pardoned over 200,000 Vietnam War draft dodgers. |
В 2002 году бывший президент США Джимми Картер стал первым бывшим или действующим президентом США, посетившим Кубу с 1928 года. |
In 2002, former U.S. President Jimmy Carter became the first former or sitting U.S. president to visit Cuba since 1928. |
22 декабря 1978 года президент Джимми Картер решил обратиться к разделу 3 в преддверии операции по удалению геморроя. |
On December 22, 1978, President Jimmy Carter considered invoking Section 3 in advance of hemorrhoid surgery. |
Есть 4 президента США, чтобы выиграть Нобелевскую премию мира, а не 3. Джимми Картер-пропавший адресат. |
There are 4 U.S presidents to win the nobel peace prize not 3. Jimmy Carter is the missing recipient. |
За все свои усилия доброй воли он получил президентскую медаль Свободы от президента Джимми Картера в 1981 году. |
For all his goodwill efforts, he received the Presidential Medal of Freedom from President Jimmy Carter in 1981. |
Джеймс Картер IV, внук бывшего президента Джимми Картера, попросил и получил доступ к этим записям от вдовы Ламиса. |
James Carter IV, grandson of former president Jimmy Carter, had asked and been granted access to these tapes by Lamis' widow. |
После победы действующего президента Джеральда Форда на выборах 1976 года Джимми Картер был приведен к присяге в качестве президента Соединенных Штатов в январе 1977 года. |
After defeating the incumbent Gerald Ford in the 1976 election, Jimmy Carter was sworn-in as President of the United States in January 1977. |
Президентами Национальной ассоциации Данкинга были Джимми Дюранте, Джек Леммон, Ред Скелтон, Джоуи Бишоп и Джонни Карсон. |
Presidents of the National Dunking Association included Jimmy Durante, Jack Lemmon, Red Skelton, Joey Bishop, and Johnny Carson. |
Президент Джимми Картер начал постепенно отменять контроль над ценами на нефть, пока создавал Министерство энергетики. |
President Jimmy Carter had begun phasing out price controls on petroleum while he created the Department of Energy. |
В 1979 году президент Джимми Картер поручил Адамсу сделать первый официальный фотографический портрет президента США. |
In 1979, President Jimmy Carter commissioned Adams to make the first official photographic portrait of a U.S. president. |
Форд проиграл бы президентские выборы 1976 года кандидату от Демократической партии Джимми Картеру. |
Ford would go on to lose the 1976 presidential election to the Democratic nominee, Jimmy Carter. |
К этому приговору скептически отнеслись многие международные СМИ и правительство США во главе с президентом Джимми Картером. |
The verdict was treated with scepticism by much of the international media and the US Government led by President Jimmy Carter. |
В 1980 году Рейган выиграл республиканскую президентскую номинацию и победил действующего президента Джимми Картера. |
In 1980, Reagan won the Republican presidential nomination and defeated the incumbent president, Jimmy Carter. |
Президент Преваль стремился обеспечить соблюдение правопорядка за счет инициатив, направленных на содействие проведению реформы судебной системы и борьбу с коррупцией и незаконным оборотом наркотиков. |
President Préval sought to anchor the rule of law through initiatives to promote judicial reform and curb corruption and drug trafficking. |
Азербайджанский президент время от времени высказывает претензии на то, чтобы быть лидером всех азербайджанцев, а в столице Азербайджана Баку проводятся всемирные азербайджанские конгрессы. У Тегерана это вызывает недовольство. |
Tehran balks when, from time to time, the Azerbaijani president claims to be a leader of all Azeris and when Azerbaijan’s capital, Baku, hosts the International Azeris Congresses. |
Бессменный президент Татарстана Шаймиев ушел в апреле, а теперь за ним последовал и башкирский президент Рахимов. |
Longtime Tatar President Shaimiyev stepped down in April and now Bashkir President Rakhimov has followed. |
Меня там не было, но я слышал, что вице-президент был весьма любезен и поблагодарил Карен. |
I wasn't there, but I heard the vice president was gracious and thanked her. |
Президент Обама отправился в защитный бункер, где то в глубине США. |
President Obama is being flown to a bunker, somewhere in the middle of the United States. |
Лорд Марбури, согласно нашей конституции, президент не уполномочен создавать махараджей. |
Under our Constitution, the president is not empowered to create maharajahs. |
Президент живет в Белом Доме до тех пор, пока следующий не будет приведен к присяге. |
The President lives at the White House... until the moment the next one is sworn in. |
Господин Президент, у вас есть какие-то другие мысли на этот счет? |
Mr. President, are you having second thoughts about this? |
В ознаменование Дня народного единства 22 января 2010 года президент Ющенко посмертно присвоил Степану Бандере звание Героя Украины. |
To commemorate National Unity Day on 22 January 2010, President Yushchenko awarded Stepan Bandera the Hero of Ukraine honour posthumously. |
Президент США Барак Обама предложил американский закон о рабочих местах в сентябре 2011 года, который включал различные программы снижения налогов и расходов для стимулирования создания рабочих мест. |
President Barack Obama proposed the American Jobs Act in September 2011, which included a variety of tax cuts and spending programs to stimulate job creation. |
Президент Ющенко принял участие в праздновании 67-й годовщины УПА и 65-й годовщины Верховного Совета освобождения Украины 14 октября 2009 года. |
President Yushchenko took part in the celebration of the 67th anniversary of the UPA and the 65th of Ukrainian Supreme Liberation Council on 14 October 2009. |
Бывший президент Сапармурат Ниязов распорядился, чтобы основные исламские принципы преподавались в государственных школах. |
Former president Saparmurat Niyazov ordered that basic Islamic principles be taught in public schools. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «президент Джимми Картер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «президент Джимми Картер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: президент, Джимми, Картер . Также, к фразе «президент Джимми Картер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
