Президент королевского общества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
рабочая группа при администрации президента Российский Федерации - working group at the Russian President Administration
полномочный представитель президента в Северо-Кавказском федеральном округе - Plenipotentiary Representative of the President of the Russian Federation in the North Caucasian Federal District
ваш президент - your president
вице-президент цепочки поставок - vice president supply chain
Президент США Барак Обама - president barack obama
президент САЛЬВАДОРЕ - president of el salvador
президент Эрнест Бай Корома - president ernest bai koroma
президент и правительство - the president and the government
президент Южного Судана - the president of south sudan
президент Европейского совета - president of the european council
Синонимы к президент: председатель, президент, староста
Значение президент: Руководитель, глава республиканского государства, а также нек-рых крупных научных учреждений.
роспись в стиле эпохи королевы Анны - queen anne painting
бедная королева - poor Queen
добрая королева - good Queen
жизнь королевы - life of a queen
Ракетно-космическая корпорация 'Энергия' им. С . П . Королева - S.P. Korolev Rocket and Space Corporation Energia
королевский синий - cobalt ultramarine
Королева Дании - queen of denmark
Королевская комиссия по делам коренных народов - royal commission on aboriginal peoples
Королевский музей изящных искусств - the royal museum of fine arts
министры королевства - ministers of the kingdom
Синонимы к королевского: руаяль, рояль, роял, король, королевском
сливки общества - cream of society
облигация акционерного общества - debenture
поддержка общества - public support
беднейшие слои общества - the poorest sectors of society
богатые общества - rich society
гаитянского гражданского общества - haitian civil society
гармония в обществе - harmony in society
Инициатива справедливости открытого общества - open society justice initiative
во всех обществах - in all societies
Члены гражданского общества - civil society members
Синонимы к общества: союз, объединение, общество, единство, сплочение, примирение, компания, товарищество, единение, сообщество
Пусть это всего лишь мои фантазии, но я надеюсь, что она выйдет замуж за представителя какой-нибудь королевской семьи или будущего президента. |
Though this is just my imagination, I hope she marries someone of royalty status or someone who may become president. |
Пик влияния X-клуба пришелся на период с 1873 по 1885 год, когда Хукер, Споттисвуд и Хаксли были последовательно президентами Королевского общества. |
The peak of the X Club's influence was from 1873 to 1885 as Hooker, Spottiswoode and Huxley were Presidents of the Royal Society in succession. |
Он также является вице-президентом Королевского общества Содружества. |
He is also a Vice-President of the Royal Commonwealth Society. |
«Королевская семья разочарована в президенте Обаме и его региональной политике, — утверждает исследователь из Института Брукингса Брюс Ридел (Bruce Riedel). |
The royal family is disillusioned with President Obama and his policies in the region, he wrote. |
Бывшие президенты Джордж Буш-младший и Барак Обама имеют тесные и прочные отношения с высокопоставленными членами саудовской королевской семьи. |
Former Presidents George W. Bush and Barack Obama have close and strong relations with senior members of the Saudi Royal Family. |
В результате своей работы по спектроскопии он был избран президентом Королевского астрономического общества в 1951 году и проработал там до 1953 года. |
As a result of his spectroscopy work, he was elected president of The Royal Astronomical Society in 1951, serving until 1953. |
Он был активным членом Королевского географического общества и альпийского клуба и занимал пост президента обеих организаций. |
He was an active member of the Royal Geographical Society and the Alpine Club and served as President of both organizations. |
Третья скульптура, выполненная сэром Чарльзом Уилером, президентом Королевской академии, была установлена в 1964 году на родине Пейна, в Тетфорде, Англия. |
The third, sculpted by Sir Charles Wheeler, President of the Royal Academy, was erected in 1964 in Paine's birthplace, Thetford, England. |
4 июня 1896 года он был избран членом Королевского общества, а с 1890 по 1894 год-президентом Линнеевского общества. |
He was elected a Fellow of the Royal Society on 4 June 1896, and he was the president of the Linnean Society from 1890 to 1894. |
Хирншоу также занимал посты почетного секретаря Королевского исторического общества в 1931-1934 годах и президента Исторической ассоциации в 1936-1938 годах. |
Hearnshaw also held the posts of Honorary Secretary of the Royal Historical Society, 1931-1934 and President of the Historical Association, 1936-1938. |
Он также стал председателем, а затем президентом Королевского авиационного общества. |
He also became chairman and then president of the Royal Aeronautical Society. |
Возможно, правительству Соединенного Королевства придется пересмотреть свою оборонную политику теперь, когда президентом в Америке был избран г-н Трамп и Великобритания больше не может рассчитывать на военную поддержку со стороны США. |
The Government may have to rethink decades of defence policy with the US now Mr Trump is president and the UK should no longer count on military support from across the Atlantic. |
Он впервые выставлялся в Королевской академии в 1896 году и был президентом Лондонского эскиз-клуба с 1902 по 1904 год. |
He first exhibited at the Royal Academy in 1896 and was President of the London Sketch Club from 1902 to 1904. |
Большая часть членов Королевского Совета призывала к решительному наказанию мятежников, таких как его ненавистный президент Антонио де Рохас. |
Flexibility and distributed processes have led to the introduction of Automated Guided Vehicles with Natural Features Navigation. |
Королевская была кандидатом на выборах президента Украины 25 мая 2014 года, но 1 мая сняла свою кандидатуру. |
Korolevska was a candidate in the 25 May 2014 Ukrainian presidential election; but withdrew her candidacy on 1 May. |
В 1787 году Кирван переехал в Дублин, где в 1799 году стал президентом Королевской Ирландской академии вплоть до своей смерти. |
In 1787 Kirwan moved to Dublin, where, in 1799, he became president of the Royal Irish Academy until his death. |
Хон был вице-президентом Королевского общества Содружества. |
Hone was Vice President of the Royal Commonwealth Society. |
Сегодня трудно представить себе мышление, которое существовало до Маргарет Тэтчер, которая пришла к власти в Соединенном Королевстве в 1979 году, и Рональда Рейгана, ставшего президентом Соединенных Штатов в 1981 г. |
Today, it is difficult to imagine the mindset that prevailed before Margaret Thatcher came to power in the United Kingdom in 1979 and Ronald Reagan in the United States in 1981. |
Среди тех, кто вызвал миссию в Китай, был сэр Джозеф Бэнкс, 1-й баронет, президент Королевского общества. |
Among those who had called for a mission to China was Sir Joseph Banks, 1st Baronet, President of the Royal Society. |
Ньютон был назначен президентом Королевского общества в 1703 году и членом Французской академии наук. |
Newton was made President of the Royal Society in 1703 and an associate of the French Académie des Sciences. |
В 1855/56 году, в возрасте 22 лет, он занимал пост президента Королевского медицинского общества. |
In 1855/56, aged 22, he served as president of the Royal Medical Society. |
Она была покровительницей Музея естественной истории и президентом Королевской академии музыки. |
She was patron of the Natural History Museum and president of the Royal Academy of Music. |
Он был избран членом Королевского шотландского общества искусств в 1828 году и был его президентом в 1857-58 годах. |
He was elected a Fellow of the Royal Scottish Society of the Arts in 1828, and was its President from 1857-58. |
Его утверждения поддерживает сэр Ричард Томпсон, бывший президент Королевского колледжа врачей. |
His claims are supported by Sir Richard Thompson a past president of the Royal College of Physicians. |
Он был президентом секции трансплантации Королевского медицинского общества и с 2014 по 2016 год был вице-президентом Общества. |
He has been president of the section of transplantation of the Royal Society of Medicine and between 2014 and 2016 was the Society's vice president. |
Одиннадцать Штатов названы в честь отдельных людей, в том числе семь названы в честь членов королевской семьи и один назван в честь президента Соединенных Штатов. |
Eleven states are named after individual people, including seven named for royalty and one named after a President of the United States. |
Дама Элизабет Мердок вошла в состав руководящего комитета Королевской детской больницы в 1933 году, занимая пост ее президента с 1954 по 1965 год. |
Dame Elisabeth Murdoch joined the management committee of the Royal Children's Hospital in 1933, serving as its president from 1954 to 1965. |
Веймарская республика унаследовала около 100 таких королевских автомобилей, число которых было намного больше, чем нужно для президента и правительства. |
The Weimar Republic inherited about 100 of these royal cars, a number far larger than useful for President and government. |
Прем, позже ставший президентом Тайного совета Бхумибола, официально выделял правительственные бюджеты и рабочую силу для поддержки королевских проектов. |
Prem, later to become President of Bhumibol's Privy Council, officially allocated government budgets and manpower to support royal projects. |
С 1871 по 1880 год он был секретарем Королевского общества, а с 1883 по 1885 год-президентом. |
From 1871 to 1880 he was a Secretary of the Royal Society and from 1883 to 1885 he was president. |
Он был президентом Королевского метеорологического общества с 1867 по 1868 год. |
He was president of the Royal Meteorological Society from 1867 to 1868. |
Картина была подарена музею Королевских ВВС сэром Майклом Дженкинсом, президентом компании Boeing UK, 9 декабря 2004 года. |
The painting was presented to the Royal Air Force Museum by Sir Michael Jenkins, president of Boeing UK, on 9 December 2004. |
Год спустя Принц-президент вновь занял трон своего дяди, став императором Франции под королевским именем Наполеон III. |
A year later, the Prince-President reclaimed his uncle's throne as Emperor of the French under the regnal name Napoleon III. |
Представляю вам, вашего императора, президента, короля, его светлость правителя королевства, |
I now present, Its powerful emperor, president and king, the most serene, and more competent ruler of the kingdom, |
Он был вице-президентом совета Королевского общества Индии, Пакистана и Цейлона, посещая Восток с культурными миссиями в 1949-1950 годах. |
He was Vice-President of the Council of the Royal India, Pakistan and Ceylon Society, visiting the East on cultural missions, 1949-1950. |
Мероприятие проводилось при поддержке Королевской Академии танца, преподавательской организации классического балета, президентом которой она была. |
The event was held in aid of the Royal Academy of Dance, a classical ballet teaching organisation of which she was President. |
После избрания президентом Румынии он даже заказал себе королевский скипетр. |
After his election as President of Romania, he even had a king-like sceptre made for himself. |
29 января графиня была избрана президентом Королевского Смитфилдского клуба. |
On 29 January, the Countess was elected President of The Royal Smithfield Club. |
В 1959 году он был избран президентом Королевского метеорологического общества. |
In 1959 he was elected President of the Royal Meteorological Society. |
В момент своей смерти он был президентом этнологического общества и членом Королевского общества. |
At the time of his death he was president of the Ethnological Society and a Fellow of the Royal Society. |
Аллен был посвящен в рыцари в 1966 году За заслуги в экономике и стал президентом Королевского статистического общества, которое наградило его золотой медалью Гая в 1978 году. |
Allen was knighted in 1966 for his services to economics and became president of the Royal Statistical Society, who awarded him the Guy Medal in Gold in 1978. |
Среди известных выпускников Джорджтауна-президенты США, миллиардеры, судьи Верховного Суда США, а также члены международных королевских семей и главы государств. |
Georgetown's notable alumni include U.S. Presidents, billionaires, U.S. Supreme Court Justices, as well as international royalty and heads of state. |
Избранный членом Королевского общества в 1824 году, он дважды отказывался стать президентом. |
Elected a member of the Royal Society in 1824, he twice refused to become President. |
Он был избран президентом Королевского географического общества в 1922 году и президентом Королевского Азиатского общества Великобритании и Ирландии в 1928-1931 годах. |
He was elected President of the Royal Geographical Society in 1922 and President of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland for 1928–31. |
В 2005 году тогдашний президент Королевского колледжа хирургов призвал хирургов использовать титул Dr, заявив, что использование Mr или Miss вводит пациентов в заблуждение. |
In 2005, the then-president of the Royal College of Surgeons called upon surgeons to use the title of Dr, saying that the use of Mr or Miss was confusing to patients. |
Он был президентом Королевского Общества защиты птиц и вице-президентом Королевского общества трестов дикой природы. |
He served as President of the Royal Society for the Protection of Birds and is Vice President of the Royal Society of Wildlife Trusts. |
Его остроумие и сатира, в прозе и речи, заслужили похвалу критиков и коллег, и он был другом президентов, художников, промышленников и европейских королевских особ. |
His wit and satire, in prose and in speech, earned praise from critics and peers, and he was a friend to presidents, artists, industrialists, and European royalty. |
Он также был президентом Королевского микроскопического общества. |
He was also President of the Royal Microscopical Society. |
В 1879 году он стал вице-президентом Королевского шотландского географического общества. |
In 1879 he became Vice President of the Royal Scottish Geographical Society. |
За ним последовал Диосдадо Макапагал, 9-й президент Филиппин и первый президент Филиппин с королевской родословной, восходящей к Раджу Лакандуле. |
He was followed by Diosdado Macapagal, the 9th president of the Philippines and the first Philippine president with royal lineage tracing back to Rajah Lakandula. |
Ее машина с королевским штандартом медленно движется по Татнум-корнер. |
Her car bearing the royal standard moves slowly down the course from Tatnum Corner. |
Дезертирство из королевских войск - это измена, которая карается смертью! |
Deserting the Queen's army is high treason and is punished by death! |
Королевский Банк Шотландии оштрафован на € 260 млн, Deutsche Bank-на €259 млн,JPMorgan-на €80 млн, брокер RP Martin-на €247 тыс. |
The Royal Bank of Scotland was fined €260 million, Deutsche Bank €259 million, JPMorgan €80 million and broker RP Martin €247 thousand. |
Его семья была расстроена, потому что медаль досталась частному покупателю, а не музею Королевских ВВС в Гендоне. |
His family were upset because the medal went to a private bidder rather than the RAF museum at Hendon. |
Однако король не наделил королевскими титулами всех белых слонов, находившихся в его владении. |
However, the King did not bestow royal titles to all of the white elephants in his possession. |
В новом дворце есть Королевская кухня и католическая часовня. |
The New Palace contains the royal kitchen and a Catholic chapel. |
Этот домен был присоединен к королевским владениям и передан Парижским Селестинам Карлом VI французским. |
The domain was annexed into the Royal Estates, and was ceded to the Célestins of Paris by Charles VI of France. |
Орудия такого калибра использовались Королевским флотом с конца 19-го века, и было доступно производственное оборудование. |
Guns of this calibre had been employed by the Royal Navy from the late 19th century and manufacturing equipment was available. |
Марокко, страна, где повсюду находятся дворцы, королевские дворцы и резиденции, в этой статье не упоминается. |
Many socialists view this as a period when the rising revolutionary movement was met with rising reactionary movements. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «президент королевского общества».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «президент королевского общества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: президент, королевского, общества . Также, к фразе «президент королевского общества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
