Преподаватель актерского мастерства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: teacher, instructor, lecturer, reader, professor, academic, don, schoolman
ведется преподавание - teaching is underway
когда речь идет о преподавании - when it comes to teaching
преподаватель магазин - shop teacher
преподаватель аккредитации - teacher accreditation
преподавания китайского языка как иностранного - teaching chinese as a foreign language
преподаватели и ученые - teachers and academics
преподаватель военного дела и тактики - professor of military science and tactics
Методика преподавания языка - language teaching methodology
преподавания и обучения - teaching and learning process
обучения по преподаванию - learning by teaching
Синонимы к преподаватель: учитель, профессор, тренер, педагог, учительница, физик, инструктор, наставник, математик
Значение преподаватель: Работник средней или высшей школы, преподающий какой-н. предмет.
актерское амплуа - actor’s role
актерский жаргон - backstage argot
актерскому - acting
Актёрское искусство - acting
актерская студия - Actors studio
зубы актерского своего жеребенка - cast one’s colt’s teeth
актёрская братия - the acting fraternity
курс актерского мастерства - acting class
моя актерская - my acting
собрат по актёрской профессии - fellow-actor
Синонимы к актерского: комедианство, лицедейство, маскарад, комедия, притворство
дипломатическое мастерство - diplomatic skill
в мастерских - in workshops
ее мастерство - her mastery
искусное мастерство - skillful craftsmanship
Мозговая мастерская - brainstorming workshop
приложенное мастерская - applied workshop
это требует мастерства - it takes skill
музыкальное мастерство - musical prowess
трубопроводная мастерская - plumber's shop
работать как мастерски - work masterly fashion
Синонимы к мастерства: изобретательность, находчивость, сообразительность, смекалку, мастерство, изобретательности, изобретательностью, находчивости, смекалке, смекалки
Макдауэлл изучал методику актерского мастерства у преподавателей из актерской студии, а также работал в частном порядке с известным тренером Гарольдом Гуськиным. |
MacDowell studied method acting with teachers from the Actors Studio, in addition to working privately with the renowned coach Harold Guskin. |
Дубрава — преподаватель актёрского мастерства, который мог набрать свою свиту, не будь его роль вырезана из Американской семейки. |
Oakwood, a studio teacher, who might have had his own entourage, if his part hadn't been cut from the pilot of Modern Family. |
Драматург Уильям Гибсон, бывший ученик Одетса, когда он преподавал в Актерской студии, завершил книгу пьесы. |
Playwright William Gibson, a former student of Odets' when he taught at the Actors Studio, completed the play's book. |
Он был воспитан в Нью-Йорке его Кавказской матерью и афроамериканским отчимом, Ирвингом Х. Винсентом, преподавателем актерского мастерства и театральным менеджером. |
He was raised in New York City by his Caucasian mother and African-American stepfather, Irving H. Vincent, an acting instructor and theater manager. |
О, прости, я полагал, что переход от профессии актёра к преподавателю актёрского мастерства - это знак того, что чья-то карьера подошла к концу. |
Oh, I'm sorry. I thought making the transition from actor to acting teacher was the signal that one's career had reached the end of the road. |
Драматург Уильям Гибсон, бывший ученик Одетса, когда он преподавал в Актерской студии, завершил книгу пьесы. |
That table should appear immediately after lead section, I suggest. |
Дисциплинами, преподаваемыми в рамках программы, являются танцы, актерское мастерство, физическая подготовка, манипуляции, балансировка, акробатика и антенны. |
Disciplines taught during the program are dance, acting, physical training, manipulation, balancing, acrobatics and aerials. |
С 1905 по 1920 год он преподавал актерское мастерство в театральной школе, основанной Максом Рейнхардтом. |
He taught acting from 1905 to 1920 at a theater school founded by Max Reinhardt. |
Он еще больше отличился бы благодаря своему финансовому успеху в качестве актера и преподавателя актерского мастерства в области, которая не пользовалась большим уважением. |
He would further distinguish himself through his financial success as an actor and a teacher of acting in a field that was not highly respected. |
Дисциплинами, преподаваемыми в рамках программы, являются танцы, актерское мастерство, физическая подготовка, манипуляции, балансировка, акробатика и антенны. |
Disciplines taught during the program are dance, acting, physical preparation, manipulation, balancing, acrobatics and aerials. |
Комиссар СЕ рекомендовал принять меры к улучшению образования представителей групп меньшинств и повышению эффективности преподавания и изучения родных языков. |
The CoE Commissioner recommended the adoption of measures to enhance minority group members' education and teaching and learning of their mother tongues. |
В местном колледже Монтсеррата в Салеме ведется преподавание по программе последних двух классов средней школы, предлагаются курсы медсестер и несколько курсов профессионально-технической подготовки. |
The Montserrat Community College in Salem offers sixth form programmes, nursing education and some technical skills courses. |
Лаванда с облегчением встала, сняла невероятных размеров чайник с полки и поставила его на стол перед преподавательницей. |
Lavender, looking relieved, stood up, took an enormous teapot from the shelf, and put it down on the table in front of Professor Trelawney. |
Она была преподавателем Питера... с привилегиями. |
She was Peter's teacher... with benefits. |
I called the school where he taught... |
|
(преподаватель) Мальчик, да, ты, подойдешь ко мне после завтрака. |
That boy there see me after lunch. |
But what did they mean when they said an actress had genius? |
|
Большинство изменений в актерском составе произошло из-за смерти персонажей. |
Most of the changes in the cast have been due to character deaths. |
Блейк Лайвли присоединился к актерскому составу в августе 2015 года. |
Blake Lively joined the cast in August 2015. |
В ходе постановки Нимой представил черты актерского метода и не стал бы ломать характер. |
During the course of the production, Nimoy presented traits of method acting and would not break character. |
Там Уильямс продемонстрировал актерское мастерство, ранее продемонстрированное в его телевизионной работе; и коммерческое разочарование фильма не было возложено на его роль. |
There, Williams showcased the acting skills previously demonstrated in his television work; and the film's commercial disappointment was not blamed upon his role. |
Два года спустя старший Черчилль умер, и его сын был избран преемником на посту священника и преподавателя. |
Two years later the elder Churchill died, and the son was elected to succeed him in his curacy and lectureship. |
Лопес был членом актерского состава и комментатором хитового спортивного шоу HBO в НФЛ в течение футбольного сезона 2003-04. |
Lopez was a cast member and commentator for HBO’s hit sports show Inside the NFL for the 2003–04 football season. |
В 1943 году он попросил профессорско-преподавательский состав сделать окончательное заявление о том, каким должно быть общее образование, как на уровне средней школы, так и на уровне колледжа. |
In 1943, he asked the faculty to make a definitive statement about what general education ought to be, at the secondary as well as at the college level. |
Блэк был частью актерского состава, собранного на этой трехчасовой сцене, чтобы отметить конец года Ливерпуля Как Европейской культурной столицы. |
Black was part of an all-Scouse cast assembled in this three-hour stage spectacular to mark the end of Liverpool's year as European Capital of Culture. |
В конце концов она оказалась в Бэй-Сити, штат Мичиган, где надеялась стать преподавателем танцев. |
Eventually, she ended up in Bay City, Michigan where she hoped to be a dance instructor. |
Маус предполагал, что после того, как он защитит докторскую диссертацию, он вернется к преподаванию, заявив в 2011 году, что он не может предвидеть карьеру в музыке. |
Maus envisioned that after he completed his PhD dissertation, he would return to teaching, stating in 2011 that he could not foresee a career in music. |
С самого начала мероприятия основной упор делался на поощрение скоординированного преподавания истории американских чернокожих в государственных школах страны. |
From the event's initial phase, primary emphasis was placed on encouraging the coordinated teaching of the history of American blacks in the nation's public schools. |
Бэтсон получил докторскую степень под руководством Джона Дарли и преподавал в Канзасском университете. |
Batson obtained his doctorate under John Darley and taught at the University of Kansas. |
Сезон 2 показал значительную встряску актерского состава с первого сезона. |
Season 2 featured a considerable shakeup of the cast from the first season. |
Многочисленные механизмы финансирования и наставничества преподавателей доступны как в течение семестра, так и летом. |
Numerous mechanisms for funding and faculty mentorship are available during both term-time and the summer. |
Их учебный план основан на философии преподавания и педагогике доктора Донда Уэст с акцентом на совместное и эмпирическое обучение. |
Their curriculum is based on the teaching philosophy and pedagogy of Dr. Donda West with a focus on collaborative and experiential learning. |
Кроме того, к актерскому составу был добавлен Арджун, который был главным антагонистом в Ирумбу Тираи. |
Additionally, Arjun, who was the main antagonist in Irumbu Thirai was added to the cast. |
MVED также предоставляет рекламную литературу своим преподавателям и ТМ-центрам. |
MVED also provides promotional literature to its teachers and TM centers. |
Число учеников, по-видимому, колебалось между 80 и 200 в первые сто лет, но поскольку школа была бесплатной до 1768 года, неясно, как преподавание было предоставлено. |
Pupil numbers seem to have swung between 80 and 200 in the first hundred years, but as the school was free until 1768 it is unclear how teaching was afforded. |
Шварценеггер хотел перейти от бодибилдинга к актерскому мастерству, в конце концов добившись этого, когда его выбрали на роль Геркулеса в 1969 году в фильме Геркулес в Нью-Йорке. |
Schwarzenegger wanted to move from bodybuilding into acting, finally achieving it when he was chosen to play the role of Hercules in 1969's Hercules in New York. |
Чарльз Картер, написавший предисловие к книге, ясно чувствовал, что работа Хона была шагом вперед в преподавании астрологии. |
Charles Carter, who wrote the preface to the book, clearly felt that Hone's work was a step forward in the teaching of astrology. |
Церемонии часто включают в себя шествие некоторых из профессорско-преподавательского состава и кандидатов и прощание. |
Ceremonies often include a procession of some of the academic staff and candidates and a valediction. |
28 сентября 2018 года было объявлено, что Галь Гадот был первым членом актерского состава, подписавшим контракт на фильм, сыграв роль Линнет. |
On 28 September 2018, it was announced that Gal Gadot was the first member of the cast signed on to the film, playing the role of Linnet. |
Специальная подготовка состоит из Военно-Морского курса офицера связи по артиллерийским стрельбам, пятинедельного резидентного курса, преподаваемого в Коронадо, Калифорния. |
Specific training consists of the Naval Gunfire Liaison Officer Course, a five-week resident course taught in Coronado, California. |
Состоялось собрание профессорско-преподавательского состава, на котором присутствовали все, кроме капитана Томаса К. легата 2-й артиллерийской батареи и нескольких доцентов. |
A faculty and staff meeting took place, with all but Captain Thomas C. Legate of the 2nd Artillery A Battery and a few assistant professors in attendance. |
ОБУЧЕНИЕ, Таким образом, может также поддерживаться преподавателями в образовательной среде. |
Learning, then, can also be supported by instructors in an educational setting. |
Модуль два требует посещения курса в авторизованном центре Delta, чтобы можно было поддерживать и оценивать практику преподавания. |
Module Two requires course attendance at an authorised Delta centre so that teaching practice can be supported and assessed. |
Оттуда он отправился в монастырь Евсевона, где в течение одиннадцати лет преподавал псалмы и чтение Священных Писаний на греческом языке. |
From there to the monastery of Eusebona where, for eleven years, he taught the Psalms and the reading of the Scriptures in Greek. |
Помимо актерской игры, кавер-версии The Beatles в фильме исполняет Патель, который также играет на гитаре и фортепиано. |
In addition to acting, the Beatles cover songs in the film are sung by Patel, who also plays the guitar and piano. |
Кроме того, актриса Трейси Томс присоединилась к актерскому составу в конце пробега, сыграв Джоанну, роль, которую она изобразила в версии фильма 2005 года. |
In addition, actress Tracie Thoms joined the cast at the end of the run playing Joanne, the role she portrayed in the 2005 film version. |
В дополнение к этой должности он также преподавал в Ecole Normale Supérieure. |
In addition to this post he also taught at the Ecole Normale Supérieure. |
В Индии, Малайзии и Сингапуре эта плата, как правило, составляет половину ежемесячного дохода, выделяемого преподавателю. |
In India, Malaysia and Singapore, this fee would typically be a half of the allocated job's monthly revenue to a tutor. |
В январе 2005 года Берген присоединился к актерскому составу телесериала Boston Legal в роли Ширли Шмидт, партнера-основателя юридической фирмы Crane, Poole & Schmidt. |
In January 2005, Bergen joined the cast of the television series Boston Legal as Shirley Schmidt, a founding partner in the law firm of Crane, Poole & Schmidt. |
В 1933 году он был назначен преподавателем католической семинарии в Амиссано. |
In 1933, he was appointed a teacher at the Catholic seminary at Amissano. |
Лабораторная работа Отто привлекла внимание нескольких преподавателей Вашингтонского университета. |
Otto's laboratory work caught the attention of several faculty members at Washington University. |
Получив гражданский статус, он восстановил свою преподавательскую должность в лицее Пастера под Парижем и поселился в отеле Мистраль. |
Given civilian status, he recovered his teaching position at Lycée Pasteur near Paris and settled at the Hotel Mistral. |
She has been a language teacher and has written compositions. |
|
Получив докторскую степень, Якоби преподавал палеолитическую археологию в Ланкастерском университете и Ноттингемском университете. |
After completing his doctorate, Jacobi taught Palaeolithic archaeology at Lancaster University and the University of Nottingham. |
Профессорско-преподавательский состав университетов всех пятидесяти штатов представил свои кандидатуры. |
Faculty members of universities in all fifty states submitted nominations. |
В 1910 году Уайтхед оставил свою старшую преподавательскую должность по математике в Тринити и переехал в Лондон, не найдя сначала другой работы. |
In 1910, Whitehead resigned his senior lectureship in mathematics at Trinity and moved to London without first lining up another job. |
Постепенно количество студентов и преподавателей росло. |
Gradually the number of students, and teachers increased. |
Вайнберг преподавал журналистику в худе и занимал пост директора коммуникационной программы до тех пор, пока не вышел на пенсию в 2015 году. |
Weinberg taught journalism at Hood and served as the director of the Communications Program until he retired in 2015. |
Некоторые преподаватели придерживаются более высоких стандартов для азиатских студентов. |
Some educators hold Asian students to a higher standard. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «преподаватель актерского мастерства».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «преподаватель актерского мастерства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: преподаватель, актерского, мастерства . Также, к фразе «преподаватель актерского мастерства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
