Прибыль до уплаты процентов и налогов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прибыль до уплаты процентов и налогов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
earnings before interest and tax
Translate
прибыль до уплаты процентов и налогов -

- прибыль [имя существительное]

имя существительное: profit, gain, income, earnings, lucre, return, benefit, margin, riser, increment

- до [предлог]

предлог: to, before, until, till, prior to, unto, previous to, above, ere, afore

союз: before

наречие: as far as

имя существительное: C, do

сокращение: CS

словосочетание: this side

- уплата [имя существительное]

имя существительное: payment, pay, discharge

- процент [имя существительное]

имя существительное: interest, percent, percentage, rate, interest rate

сокращение: pct., p.c.

- и [частица]

союз: and

- налоговый [имя прилагательное]

имя прилагательное: taxing



Средняя годовая прибыль на вложенный капитал составила 7 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average annual return on capital employed was 7 percent.

Чистая прибыль-это всегда сумма после уплаты налогов, амортизации, амортизации и процентов, если не указано иное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Net income is always the amount after taxes, depreciation, amortization, and interest, unless otherwise stated.

И тариф в шесть процентов был наложен, чтобы возместить потерянную прибыль таркалианским пастухам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And a six percent tariff was imposed to help offset the lost income of Tarkalian sheepherders.

Тридцать процентов аудитории имели чистую прибыль в размере 1 миллиона долларов или более, с доходами, примерно в три раза превышающими средний доход в ее городах вещания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thirty percent of the audience had a net worth of $1 million or more, with incomes around three times the average income in its broadcast cities.

В 2013 году он купил 10% акций Just Dial, из которых получил прибыль в размере 4600 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, he bought a 10% stake in Just Dial from which he made a gain of 4600 percent.

За период с начала года мы работаем с прибылью по нашим 10 странам, и по некоторым из них за полный год ожидается рекордно высокая прибыль до вычета процентов и налоговых взносов, - сказал он.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Year-to-date, our 10 countries are profitable and several are on track for record full-year earnings before interest and tax contributions, he said.

И иногда ему везло - прибыль составляла пятьсот, шестьсот, семьсот процентов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some of those chances paid five and six and seven hundred per cent.

Общий доход компании в прошлом году вырос на 23,8%, достигнув 117,23 миллиарда, а прибыль до вычета процентов, налогов, износа и амортизации выросла на 28,9%, достигнув 43,96 миллиардов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total revenue for the company rose 23.8% last year to $117.23 billion, and EBITDA rose 28.9% to $43.96 billion, the company said.

И наша прибыль возросла на 7-9 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And our profit went up like eight, nine percent.

Ставка налога на прибыль от добычных операций установлена на уровне 38 процентов, а номинальная пошлина на ввоз всех ресурсов, необходимых для этих работ, составляет 0,5 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The income tax derived from mining operations is set at 38 per cent, with a nominal import duty of 0.5 per cent on all inputs necessary for mining operations.

Одна Большая Балка, называемая главным лонжероном, проходит через крыло, как правило, ближе к передней кромке примерно на 25 процентов от общей хорды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single large beam, called the main spar, runs through the wing, typically nearer the leading edge at about 25 percent of the total chord.

Дело в том, чтобы быть открытым, узявимым на сто процентов, для другого человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's about being open, being completely vulnerable to another person.

Bombardier, крупнейший в мире производитель поездов, сообщил, что валовый доход в этом секторе вырос почти на 11 процентов - до $2,1 млрд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bombardier, the world's largest trainmaker, said revenue in that division rose nearly 11 percent to $2.1 billion.

Пять процентов из десяти миллионов человек, что равняется населению Юго-Запада от Техаса до Феникса, употребляют метамфетамин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Five percent of its ten million people, which is roughly the population of the Southwest from Western Texas to Phoenix, are using meth.

В октябре 2008 года истек контракт с фирмой «Пасифик аркитектс энд инжинирз», в рамках которого было осуществлено лишь порядка 60-80 процентов проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contract for Pacific Architects and Engineers expired in October 2008, with various projects only 60 to 80 per cent completed.

Хотя за это время индекс Доу — Джонса поднялся на 41 процент, акции 38 компаний, что составляет 27 процентов от общего их числа, показали снижение стоимости капитала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a period when the Dow Jones averages rose 41 percent, 38 stocks, or 27 percent of the total, showed a capital loss.

Проблемы Китая не будут решены путем девальвации на 20 или даже на 40 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China's problems won't be resolved by a devaluation of 20% or even 40%.

Если штат продолжит достигать целей по налоговым поступлениям в следующем году, этот закон мог бы довести ставку подоходного налога для предпринимателей даже до 3 процентов к 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the state continues to meet revenue goals in the coming year, the law could push the state's business income tax rate as low as 3 percent by 2017.

Однако к декабрю 2009 года, как показывает исследование ЦРУ, доля евреев, поддерживающих меры по легализации мигрантов, упала до 60 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By December 2009, according to a CIS survey, the percentage of Jews supporting a path to legalization was down to 60 percent.

При том что прибыль за 1959 год обещает превзойти предыдущий пик в 2,42 доллара на акцию, наблюдавшийся в 1957 году, постоянно повышалась и рыночная цена акций, сейчас она составляет около 60 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With earnings for 1959 promising to top the previous all-time peak of $2.42 in 1957, the market price of these shares has steadily advanced.

годовая процентная ставка по депозитному сертификату, выпущенному коммерческим банком, сейчас составляет пять процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the annual interest-rate premium for holding a CD issued by a private bank now stands at five percentage points.

Через несколько дней сорок девять процентов акций Крюгер-Брент лимитед были переведены на имя Александры Меллис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following week, 49 percent of the shares of Kruger-Brent, Ltd., were transferred to Alexandra.

Сто процентов прибавки на вредность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a one hundred percent surcharge for hazardous duty.

Не было больших трат капитала, которые уменьшили бы прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No large capital expenditures dragging profits down.

Мы устраним конкуренцию и, купив другие их товары по дешевке, получим реальную прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We kill the competition and get their other products at a discount to market value.

А почему они не должны получать прибыль, когда они предоставляют превосходную услугу, сильно при этом рискуя?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, why shouldn't they make a profit when they're providing a superior service and taking big risks to do it?

Я пытаюсь получить прибыль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trying to make a profit.

Как пять процентов всего населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like five percent of the population.

Если ты сократишь некоторые постоянные издержки и увеличишь расходы на маркетинг всего на пять процентов, то сможешь увеличить чистый доход

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if you cut certain fixed costs and raise your marketing budget by just five percent, you could increase your bottom line revenue

С тех пор как история получила огласку, продажи билетов подскочили на 20 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ever since the story broke, ticket presales have jumped 20%.

Nielsen Music сообщила о первоначальном всплеске продаж на 42 000 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nielsen Music reported an initial sales spike of 42,000 percent.

В период с 1996 по 2016 год Восточная горилла потеряла более 70 процентов своей популяции, а к 2016 году общая численность населения составляла менее 6000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between 1996 and 2016, the eastern gorilla lost more than 70 percent of its population, and by 2016 the total population was estimated to be less than 6,000.

Примерно 68 процентов из 44,9 миллиона граждан Танзании живут за чертой бедности в 1,25 доллара в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Approximately 68 percent of Tanzania's 44.9 million citizens live below the poverty line of $1.25 a day.

Например, когда десять процентов определенной отрасли делают определенную вещь, это, вероятно, не будет считаться обычаем для целей нарушения по небрежности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, where ten percent of a certain industry does a certain thing, it probably will not be considered a custom for purposes of breach in negligence.

С начала 1980-х до середины 1990-х годов уровень убийств увеличился на 50 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the early 1980s through the mid-1990s, homicide rates increased by 50 percent.

Во время проекта оцифровки было обнаружено, что около 5 процентов из 235 005 лент имели проблемы со звуком или зрением, некоторые из которых были недоступны для просмотра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the digitization project, it was discovered that about 5 percent of the 235,005 tapes had audio or visual problems, some to the point of being unwatchable.

Близнецы Диди имеют самый низкий риск смертности-около 9 процентов, хотя это все еще значительно выше, чем у синглетонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DiDi twins have the lowest mortality risk at about 9 percent, although that is still significantly higher than that of singletons.

В 2011 году сообщалось, что восемь процентов сериала снимается на натуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011, it was reported that eight per cent of the series is filmed on location.

Равнины на поверхности Плутона состоят более чем на 98 процентов из азотного льда со следами метана и окиси углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plains on Pluto's surface are composed of more than 98 percent nitrogen ice, with traces of methane and carbon monoxide.

Во-первых, они могут игнорировать прибыль, получаемую от конкурентного преимущества, и продолжать действовать по-старому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, they can choose to ignore the profit gaining by the competitive advantage and continue to operate in their old ways.

На долю сельского хозяйства приходится два процента ВВП страны, и в нем занято около трех процентов всей рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Agriculture sector accounts for two percent of the state's GDP and employs around three percent of its total workforce.

Эта стратегия потерпела неудачу, когда многие предприятия NWG инвестировали в потерянные деньги, в результате чего группа столкнулась с налоговыми ставками, потенциально достигающими 83 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategy failed when many of the businesses NWG invested in lost money, leaving the band facing tax rates potentially as high as 83 percent.

Кроме того, Индия поставляет 95 процентов изумрудов, 85 процентов рубинов и 65 процентов сапфиров по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, India contributes 95 percent of the emeralds, 85 percent of the rubies, and 65 percent of the sapphires worldwide.

С ежемесячным процентом возможного солнечного света в диапазоне от 37 процентов в марте до 52 процентов в августе, город получает 1,926 часов яркого солнечного света ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With monthly percent possible sunshine ranging from 37 percent in March to 52 percent in August, the city receives 1,926 hours of bright sunshine annually.

Бенгальцы составляют 98 процентов населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bengalis are 98 percent of the population.

Уровень грамотности в Коста-Рике составляет примерно 97 процентов, а английский язык широко распространен в основном благодаря туристической индустрии Коста-Рики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The literacy rate in Costa Rica is approximately 97 percent and English is widely spoken primarily due to Costa Rica's tourism industry.

Женщины составляют около 59 процентов этого класса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women comprise about 59 percent of this class.

В 2018 году вирус распространился в Азию, затронув более 10 процентов всего поголовья свиней в нескольких странах, что привело к серьезным экономическим потерям в свиноводческом секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018 the virus spread to Asia, affecting more than 10 percent of the total pig population in several countries, leading to severe economic losses in the pig sector.

Женщины составляют лишь 18,6 процента федеральных судей и около 20 процентов судей Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Women are only 18.6% of federal judges and about 20% of state judges.

Минимальный уровень оплаты обычно ниже, чем выплата только процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The minimum payment level is usually lower than the interest only payment.

Шесть процентов этого долга приходится непосредственно на студенческие займы, что делает студенческие займы лишь вторыми по отношению к ипотечным кредитам в потребительском долгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six percent of that debt comes directly from student loans making student loans only second to mortgages in consumer debt.

Она сократила почти 37 процентов своей сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It cut nearly 37 percent of its network.

Например, в 2005 году было установлено, что 40 процентов женщин в сельских районах и 36 процентов женщин в городских районах страдают легкой анемией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in 2005, 40% of women in rural areas, and 36% of women in urban areas were found to have mild anaemia.

Это составляет около десяти процентов от общего объема национальных ежегодных расходов государства и составляет около 2,5 процента ВВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This amounts to about ten per cent of the state's total national yearly expenditure and represents around 2.5 per cent of GDP.

Народное голосование за Линкольна и Дугласа вместе взятых составило семьдесят процентов от общего числа избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popular vote for Lincoln and Douglas combined was seventy percent of the turnout.

Использование кольпоскопии повысило вероятность обнаружения внутренних травм с шести до пятидесяти трех процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using colposcopy has increased the detection of internal trauma from six percent to fifty-three percent.

Вскоре после этого инцидента продажи орехов макадамии выросли почти на 250 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sales of macadamia nuts rose nearly 250 percent shortly after the incident.

Работая в отделе продаж, он занял достаточно денег, чтобы купить еще восемь с половиной процентов акций, а в 1966 году стал председателем правления и генеральным директором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Working in sales, he borrowed enough to buy a further eight-and-a-half percent of the shares, and in 1966 he became chairman and CEO.

По этому показателю он чуть более двухпартийный, чем средний республиканец, с показателем в 19 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By this measure, he is slightly more bipartisan than the average Republican, with a figure of 19 percent.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прибыль до уплаты процентов и налогов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прибыль до уплаты процентов и налогов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прибыль, до, уплаты, процентов, и, налогов . Также, к фразе «прибыль до уплаты процентов и налогов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information