Придумать пароль - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Придумать пароль - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
create password
Translate
придумать пароль -

- придумать

come up with

- пароль [имя существительное]

имя существительное: password, parole, watchword, word, countersign, sign, catchword



Вы что, не могли придумать ничего лучше, чем проявить искренность в Знамени?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Didn't you know better than to attempt sincerity on the Banner?

Но тебе нужно придумать новое направление, в котором мы будем двигаться дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you got to figure over the course we'll hit a few bumps.

И вы не можете придумать иной причины, по которой он стал бы лгать?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So there's no other reason you can think of as to why he lied?

Если у нас этого нет, мы должны это придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we don't have that, we need to invent it.

Даже не могу придумать, что бы бормотать себе под нос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can't even think of anything to mumble to myself.

В эл. письме или уведомлении нажмите Скачать Страницу и введите пароль, чтобы продолжить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the email or notification, click Download Page and enter your password to continue.

Помочь вернуть доступ к аккаунту, если вы не можете войти или забыли пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Help you access your account when you can't sign in or forget your password.

Они смогут управлять каналом из своего аккаунта, и передавать им свой пароль не потребуется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and any teammates or collaborators can manage the channel without having to share passwords.

Благодаря улучшениям безопасности вам больше не нужно разрешать доступ менее защищенным приложениям или задавать пароль приложения, чтобы добавить свою учетную запись Gmail в Outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Security improvements mean you no longer need to allow access for less secure apps or set an app password in order to add your Gmail account to Outlook.

Джей воскрес или пароль не прошел?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jaywalking or a visitor's pass?

Недопустимый хэш-ключ: утилита Keytool незаметно создает хэш-ключ, даже если расположение debug.keystore неизвестно или неверен пароль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Invalid Key Hash: The keytool silently generates a key hash regardless of unknown debug.keystore location or wrong password.

Это поможет восстановить доступ к учетной записи, если вы забыли пароль или утратили доступ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps ensure that if you ever forget your password or lose access to your account, you can recover it.

Вам нужно либо правильно угадать ПИН, либо найти пароль восстановления».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to either guess your PIN correctly, or find your seed.

При появлении запроса введите имя пользователя и пароль или другие данные для входа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're prompted, type your user name and password or other sign-in info.

«Я знаю твой биткойн-пароль! — сказала она. — 5445!»

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“I know what the bitcoin password is!” she said. “It’s 55445!”

Если вы экспортируете существующую папку личного файла (PST-файл), защищенную паролем, в диалоговом окне Пароль к файлу данных Outlook введите пароль и нажмите кнопку OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are exporting to an existing Personal File Folder (.pst) that is password protected, in the Outlook Data File Password dialog box, enter the password, and then click OK.

Если не задать пароль, любой пользователь сможет снять защиту с листа и изменить защищенные элементы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you do not supply a password, any user can unprotect the sheet and change the protected elements.

Если вы выполните выход и забудете свой пароль, вам потребуется доступ к своему эл. адресу, чтобы снова войти в свой аккаунт Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you log out and forget your password, you'll need to be able to access your email to get back into your Instagram account.

Я записал ПИН-код и пароль восстановления на одном и том же листочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wrote my PIN code and recovery seed on the same piece of paper.

Они не могли придумать, куда пойти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They couldn't think where to go.

Не столь легко придумать рациональное объяснение тому, почему правительство США продолжает закрывать бюджет с дефицитом, несмотря на циклический бум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is less easy to rationalize why the US government is continuing to run budget deficits despite a cyclical boom.

Поверьте, если никто не позвонит своему бывшему и не воспользуется кредиткой, ничего оптимальней не придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So trust me, unless someone's calling an ex or using an old credit card, this is as optimal as it gets.

И это было бы - счастьем изо всего, что только можно было придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That would be a happiness greater than anything he could imagine.

Ладно, если ты что-то замышляешь против Чака Басса, тогда я... могу что-нибудь придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, if you're plotting against chuck bass, Then i-i'm sure I can think of something.

Лучшего партнера трудно и придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hard to dream up a better partner

Так что я не могу придумать для тебя уголовное прошлое, на которое он купится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I can't backstop you with a police record that will sell.

Ничего не могу придумать, кругом одна сырость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't think in this humidity.

Я предлагаю вам придумать окончание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm inviting you to provide the punchline.

Как лучше всего обойти сложный пароль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the best way to get around really tough password protection?

Чтоб взломать пароль, нам нужен каждый бит вычислительной мощности!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To crack the password we need every last bit of this computing power!

Ему было как-то неловко называть так мисс Уилкинсон, но он не мог придумать какое-нибудь более подходящее имя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It made him uncomfortable to call Miss Wilkinson by that name, nor could he think of any that would have suited her better.

Значит, у меня есть ещё около 45 минут, чтобы написать песню, придумать сценарий и поставить хореографию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That gives me approximately 45 minutes to conceptualize, write, score, choreograph the whole thing.

Удивительно, сколько людей все еще не ставят пароль на wi-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's amazing how many people still don't password-protect their wi-fi.

Надо затаиться и придумать план.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just need to lay low and think of a plan.

Пароль неверный. В доступе отказано. Отчаявшись, Гэбриэл наконец сдалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

INVALID PASSWORD-ACCESS DENIED Slumping, Gabrielle gave up.

Лучшее имя для персонажа, которое можно придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That may be the best character name ever.

Ты не смог бы придумать историю о родителе, забывшем ребенка, просто так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't pull a story about a parent losing her memory out of nowhere.

Лучшее, что ты можешь сделать, это придумать, как мы поступим, если они догадаются о подружке Луиса, потому что, если её найдут, нам конец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now, the best thing you can do is think about what we're gonna do if they put it together about Louis's girlfriend, because if they find her, we're in deep shit.

Поэтому, если вы владеете этими данными, я приказываю вам немедленно их передать нам, включая пароль, который вы установили на компьютер жертвы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, if you are in possession of that evidence, I order you to hand it over this instant, including the password that you attached to the victim's computer.

Я пытался придумать способ это объяснить, но ничего не выходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been looking for a way to explain things, but nothing makes sense.

Другого способа я не мог придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I couldn't think of any other way of doing it.

Я должен был придумать что-нибудь получше, чем советоваться с человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should've known better than to take the advice of a human.

Уилл был порядком раздосадован и подавлен, но и сам не мог придумать, что сказать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Will was feeling rather vexed and miserable, and found nothing to say on his side.

Какое практическое использование вы можете придумать для произведения искусства за который Комитет премии Тернера проголосовал как за наиболее влиятельную современную работу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What practical use can you think of for the work of art which the Turner Prize Committee voted as the most influential modern work ever?

Медицина должна придумать такие кенгуру-переноски для детей, чтобы носить зародыша не внутри, а снаружи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medical science needs to come up with a baby bjorn-type item that allows you to wear your fetus on the outside of your body.

Однако пароль, как правило, слишком мал или недостаточно случайен, чтобы его можно было использовать во многих схемах для доказательства знания с нулевым знанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, a password is typically too small or insufficiently random to be used in many schemes for zero-knowledge proofs of knowledge.

Они решили придумать новое название группы из-за совершенно другого звучания, которое принес в группу голос Чарльза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They decided to think of a new band name because of the completely different sound that Charles' voice brought to the band.

Я не могу придумать более авторитетного способа ссылаться на решение суда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can think of no more authoritative way to cite a court decision.

К сожалению, на коротких статьях был небольшой отход в сторону, потому что никто не мог придумать хороший критерий по объему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, there was a little sidetrack on short articles because no one could come up with good criterion on scope.

Когда получатель входит в систему, пароль его почтового ящика расшифровывает его закрытый ключ и разблокирует его почтовый ящик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the recipient logs in, their mailbox password decrypts their private key and unlocks their inbox.

Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability.

Это обычная практика среди пользователей компьютеров, чтобы повторно использовать один и тот же пароль на нескольких сайтах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

America is a stinking place where not just art is being murdered, but with it, all the loftiest aspirations of humankind.

Можем ли мы придумать лучший термин, который описывал бы это явление в более энциклопедической и менее бульварной манере?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owner J.B. McShan, along with Emil Macha, recorded Jennings's performance.

Предварительно разделенные ключи WPA и WPA2 остаются уязвимыми для атак взлома паролей, если пользователи полагаются на слабый пароль или парольную фразу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pre-shared key WPA and WPA2 remain vulnerable to password cracking attacks if users rely on a weak password or passphrase.

Джентльмены, нам нужно придумать правильное имя для девицы мужского пола, попавшей в беду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentlemen, we need to come up with the correct name for Male Damsel in distress.

Но прежде чем они смогут придумать способ добраться до Дворца, спектры и кибер-Гелиос бросают им вызов на битву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But before they can think of a way to get up to the palace, Spectra and Cyber Helios challenge them to a battle.

Можем ли мы придумать формулировку, которая отражает вышеперечисленные нюансы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can we come up with wording which captures the above nuances?

Я также был бы признателен Вам за ваши предложения о более подходящем форуме для этой дискуссии, если вы можете его придумать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would also appreciate your suggestions of a better forum for this discussion, if you can think of one.

Чтобы решить эту проблему, они используют SCRAM, где Боб может хранить свой пароль в соленом формате, используя PBKDF2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To solve this problem, they use SCRAM, where Bob can store his password in a salted format, using PBKDF2.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «придумать пароль». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «придумать пароль» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: придумать, пароль . Также, к фразе «придумать пароль» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information