Пробные мониторы - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пробные мониторы - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
trial monitors
Translate
пробные мониторы -



В одном из отчетов подробно описывалась операция FPI в калифорнийской тюрьме, в которой заключенные де-изготовляли компьютерные мониторы катодного типа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One report detailed a FPI operation at a California prison in which inmates de-manufactured computer cathode-type monitors.

Микшерный пульт, ранее принадлежавший Elektra, был установлен наверху в мастерской, в то время как студийные мониторы, микрофоны и клавиатуры были установлены внизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A mixing console previously owned by Elektra was installed upstairs in the Workshop, while studio monitors, microphones, and keyboards were set up downstairs.

Многие магазины будут использовать мониторы общего вида в магазине, чтобы показать людям, что они записываются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many stores will use public-view monitors in the store to show people there that they are being recorded.

Оснастил телекамерами с выводом изображения на мониторы внутри кабины. Снабдил камеры системами очистки объективов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notes suggested Heemeyer nursed grudges over the zoning issue.

Видимость внутри автомобиля была плохой, поэтому мониторы были подключены к камерам на корпусе автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visibility inside the vehicle was poor, so monitors were connected to cameras on the vehicle body.

Тогда если Стэнтон делал пробные удары между 12:40 и 12:45, это значит, что его партнёр всё ещё был за рулём карта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if... if Stanton was hitting from the rough between 12:40 and 12:45, that means his partner was still driving the cart.

Мониторы великолепны, как я уже говорил, и это действительно так.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screens are miraculous; I've already said that, and I feel that it's true.

В районе его Местонахождения мониторы показали резкий скачок гамма-радиации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitors show a sudden increase in gamma radiation at her position.

Странам, особо заинтересованным в создании объединенных групп, следует провести совместные подготовительные и пробные мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countries with a special interest in the creation of joint teams should undertake joint preparations and pilot activities.

Мониторы в комнате агента Комера записываали его состояние секунда за секундой, и его жизненные показатели улучшились прямо перед тем, как было отключено оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The monitors in Agent Comer's room, they recorded his condition, moment by moment, showing that his vital signs did improve just before his equipment was unplugged.

Пробные испытания показали, что эти инициативы не представляются осуществимыми и не обеспечат адекватного рассмотрения коренных причин проблем в плане сотрудничества с принимающей страной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pilot tests showed that those initiatives would not be feasible and would not adequately address the root issues regarding host country collaboration.

В этом случае презентация охватывает все доступные мониторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case the presentation spans over all available monitors.

Подключите мониторы и определите уровень электролитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screen for two units and get some baseline electrolyte value.

Мониторы со световыми фильтрами чтобы снизить напряжение для глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitors with glare filters to reduce eye strain.

Как правило, ЭЛТ-мониторы работают с разрешением 800 x 600 или 1024 x 768 пикселей и поддерживают несколько разрешений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRT monitors generally display a resolution of 800 x 600 or 1024 x 768 pixels and can work well at different resolutions.

У тебя лишь пробные занятия, и они даже не в студии йоги, они в чьей-то квартире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You go to an intro class, and it's not even at the yoga studio. It's in someone's living room.

Все мониторы установлены в режим записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All monitors set to record mode.

Не смотрите на мониторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't look at the monitors.

Выведи его на передние мониторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throw it up on the front monitors.

Мониторы, стёкла, кастрюли из нержавейки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TV screens, glassware, stainless steel pots?

Я молчал, когда они установили... эти тонкие, маленькие новомодные мониторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I kept my mouth shut when they put up... those emaciated, little, new techno monitors.

Конечно, искусственная вентиляция и мониторы, это замечательно, но чего ради?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the ventilators and the monitoring, it's all fantastic, but what's point of it?

Потом вернись ко мне установить мониторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then it's back to my place to set up the monitors.

Короче, сидим мы в его кабинке лясы точим да поглядываем на мониторы наблюдения и кого же я вижу за покупкой обручального кольца - Донни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, we were in his booth, just shooting the breeze and looking at the surveillance monitors, and who do I see buying an engagement ring but Donny.

Я бы хотел наблюдать через мониторы за ходом операции, пока буду в сознании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like monitors in the operating room so that while I'm conscious.

Вот поэтому мы и устраиваем пробные пуски. Чтобы таких вещей не случалось

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why we have soft openings, so things like this don't happen.

Мы сделали пробные звонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We made sample calls.

Нет, пробные экзамены бесполезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, practice exams are worthless.

Телевизионные мониторы, стоящие на месте компьютерных дисплеев, были специально откалиброваны так, чтобы частота их обновления не приводила к образованию полос на пленке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Television monitors standing in for computer displays were specially calibrated so that their refresh rate did not result in banding on film.

ЭЛТ-мониторы используют аналогичные субпиксельные структуры через люминофоры, хотя электронный луч, используемый в ЭЛТ, не попадает точно в субпиксели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRT monitors employ a similar 'subpixel' structures via phosphors, although the electron beam employed in CRTs do not hit exact 'subpixels'.

Она была вынуждена остановиться и бросить якорь, чтобы не сесть на мель, как раз в то время, когда ведущие мониторы попали под огонь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was forced to stop and anchor to avoid going aground, just about the time that the lead monitors were coming under fire.

Векторные мониторы также использовались некоторыми аркадными играми конца 1970-х-середины 1980-х годов, такими как Asteroids, Tempest и Star Wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vector monitors were also used by some late-1970s to mid-1980s arcade games such as Asteroids, Tempest, and Star Wars.

Эта атака выполняется через ботнет, состоящий из большого количества IoT-устройств, включая IP-камеры, шлюзы и даже детские мониторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This attack is executed through a botnet consisting of a large number of IoT devices including IP cameras, gateways, and even baby monitors.

Большую часть этих электронных отходов составляют компьютеры, мониторы и телевизоры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large portion of this electronic waste is computers, monitors, and televisions.

Некоторые примеры-холодильники, стенды, мониторы, сезонное оборудование, стенды для плакатов и рамки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples are refrigerators, stands, display monitors, seasonal equipment, poster stands & frames.

В то время как обычные ЖК-мониторы работают с частотой 60 Гц, монитор с частотой 120 Гц необходим для использования 3D-зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While regular LCD monitors run at 60 Hz, a 120 Hz monitor is required to use 3D Vision.

Мониторы дыхания CO могут также использоваться экстренными службами для выявления пациентов, которые подозреваются в отравлении CO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breath CO monitors can also be used by emergency services to identify patients who are suspected of having CO poisoning.

Телевизоры и мониторы с ручкой V-Hold могут отображать эту систему после регулировки вертикального удержания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Television sets and monitors with a V-Hold knob can display this system after adjusting the vertical hold.

По состоянию на 2016 год мониторы обычно имеют разрешение от 102 до 125 пикселей на дюйм, в то время как принтеры обычно имеют разрешение от 240 до 1440 пикселей на дюйм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2016, monitors typically have a resolution of between 102 and 125 pixels per inch, while printers generally have resolutions between 240 and 1440 pixels per inch.

Поскольку активированные ЖК-пиксели не мигают между кадрами, ЖК-мониторы не показывают вызванного обновлением мерцания, независимо от того, насколько низкая частота обновления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since activated LCD pixels do not flash on/off between frames, LCD monitors exhibit no refresh-induced flicker, no matter how low the refresh rate.

Старые мониторы могут быть повреждены, если пользователь установит частоту обновления видеокарты выше самой высокой скорости, поддерживаемой монитором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Old monitors could be damaged if a user set the video card to a refresh rate higher than the highest rate supported by the monitor.

Современные ЭЛТ-мониторы устраняют эту проблему за счет внедрения схем защиты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern CRT monitors fix this problem through the introduction of protection circuitry.

ЖК-мониторы, как правило, содержат аналогичные схемы защиты, но по разным причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LCD monitors tend to contain similar protection circuitry, but for different reasons.

Некоторые ЖК-мониторы для просмотра потребителем HDTV имеют специальный USB-порт, через который музыкальные и видеофайлы также могут воспроизводиться без использования персонального компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some LCD monitors for consumer HDTV viewing have a dedicated USB port through which music and video files can also be played without use of a personal computer.

Я думаю, что это игнорирует то, как сегодня функционирует культура, в которой эти знаменитые пробные камни являются основой медийных разговоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think this ignores how culture functions today, wherein these celebrity touchstones are the basis of media conversation.

Многие бытовые беспроводные устройства, такие как сети Wi-Fi, открыватели гаражных дверей и детские мониторы, используют другие частоты в том же диапазоне частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many household wireless devices such as WiFi networks, garage door openers, and baby monitors use other frequencies in this same frequency range.

Первые компьютерные мониторы, способные обрабатывать HDCP, были выпущены в 2005 году; к февралю 2006 года была выпущена дюжина различных моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first computer monitors that could process HDCP were released in 2005; by February 2006 a dozen different models had been released.

Большинство настольных компьютеров используют вход C14 для подключения шнура питания к источнику питания, как и многие усилители приборов, мониторы, принтеры и другие периферийные устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most desktop computers use the C14 inlet to attach the power cord to the power supply, as do many instrument amplifiers, monitors, printers and other peripherals.

Медленные мониторы заняли свои позиции довольно поздно после полудня, и когда начался отлив, Дюпону пришлось приостановить операцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slow monitors got into position rather late in the afternoon, and when the tide turned, Du Pont had to suspend the operation.

Эти компакт-диски адаптированы к потребностям приложений в предметной области, включая общие знания, учебник, спецификации и пробные данные тоже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These CDs are tailored to the needs of the applications in subject including general knowledge, tutorial, specifications and trial data too.

Да, я предполагал, что они не используют столько энергии, как ЭЛТ-мониторы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, I had assumed they do not use as much power as CRT monitors?

В отличие от ЭЛТ-мониторов, ЖК-мониторы имеют собственное поддерживаемое разрешение для лучшего эффекта отображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike CRT monitors, LCD monitors have a native-supported resolution for best display effect.

Другие доступные мониторы включали 1802 и 1902 годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other monitors available included the 1802 and 1902.

Кроме того, эти картриджи имели инструменты для редактирования игровых спрайтов, мониторы машинного языка, гибкие быстрые загрузчики и другие инструменты разработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, these cartridges had tools for editing game sprites, machine language monitors, floppy fast loaders, and other development tools.

Компьютерные мониторы могут использовать еще большее разрешение дисплея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer monitors can use even greater display resolutions.

Мониторы без внутренней катушки можно размагничивать, используя внешнюю портативную версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Monitors without an internal coil can be degaussed using an external handheld version.

Это были 12-дюймовые мониторы и использованные орудия, взятые с линкоров класса Маджестик до появления дредноутов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These were the 12 inch monitors and used guns taken from Majestic-class pre-dreadnought battleships.

Также там были четыре больших монитора MultiSync мониторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also there were four large multisync monitors.

В 1997 году Гарланд, теперь работающий в страховой компании, планировал провести пробные матчи для экстремального чемпионата по борьбе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, Garland, now working for an insurance company, planned to wrestle tryout matches for Extreme Championship Wrestling.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пробные мониторы». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пробные мониторы» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пробные, мониторы . Также, к фразе «пробные мониторы» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information