Прожекторная батарея - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
прожекторный телеграф - searchlight telegraph
прожекторный светофор с цветовой сигнализацией - colour searchlight signal
прожекторный светофор - searchlight colour light signal
карликовый прожекторный светофор - searchlight dwarf signal
мачтовый прожекторный светофор - searchlight high signal
прожекторный взвод - searchlight platoon
сигнальный прожекторный механизм - searchlight signal mechanism
Синонимы к прожекторный: светопрожекторный, метеопрожекторный, кинопрожекторный
авиационная батарея - aviation battery
батарея баллонов - cylinder installation
батарея ближней обороны - close defense battery
батарея гальванических элементов - primary battery
батарея жидкостных элементов - wet battery
батарея на огненной позиции - emplaced battery
батарея параллельно соединенных элементов - banked battery
прямолинейная батарея скважин - rectilinear well row
зенитная батарея - antiaircraft battery
стационарная батарея - stationary battery
Синонимы к батарея: аккумулятор, батарея, батарейка, гальванический элемент, дивизион, артиллерия корабля, радиатор, излучатель, куча, груда
Антонимы к батарея: питание от сети
Значение батарея: Артиллерийское или миномётное подразделение из нескольких орудий, миномётов, а также позиция, к-рую занимает такое подразделение.
Там была активная батарея легких зенитных ракет, но не было ни прожекторов, ни заградительных шаров. |
There was an active light flak battery but no searchlights or barrage balloons. |
Центральная батарея была более простым и в течение 1860-х и 1870-х годов более популярным методом. |
The centre-battery was the simpler and, during the 1860s and 1870s, the more popular method. |
Нил продюсировал сатиру Тайки Уэйтити Кролик Джоджо для Фокс Прожектор, которая получила Приз зрительских симпатий кинофестиваля в Торонто в 2019 году. |
Neal produced Taika Waititi's satire Jojo Rabbit for Fox Searchlight which won the 2019 Toronto Film Festival Audience Award. |
Это приводит к тому, что батарея в целом, кажется, быстро разряжается, так как эти отдельные элементы разряжаются быстро, и напряжение батареи в целом внезапно падает. |
This causes the battery as a whole to seem to discharge rapidly as those individual cells discharge quickly and the voltage of the battery as a whole suddenly falls. |
Пройдет как минимум несколько часов, прежде чем эта батарея перезарядится. |
It's going to take at least a couple of hours to charge this cell. |
Батарея и контролируемый компьютером стимулятор вживляются наиболее безболезненным способом. |
The battery pack and computer-controlled stimulator are implanted in a minimally invasive procedure. |
Батарея 20НКБН-40Т-У3 оснащена температурным датчиком, сигнализирующем о внештатном состоянии батареи. |
The battery 20KSX-40T is equipped with temperature gage, which gives warning of non-stable condition of the battery. |
Батарея обеспечила его необходимой энергией. |
The battery provided the energy he needed. |
Неужто батарея, встреченная нами накануне, не дала чудовищам отпора? |
Had the battery we had seen the night before allowed the monsters to pass undamaged? |
Неприятно было, что батарея так близко, но приходилось утешаться тем, что орудия не из самых тяжелых. |
It was a nuisance to have them there but it was a comfort that they were no bigger. |
Но был еще один защитник, который более решительно охранял вход в хакале и которого не испугала бы целая батарея тяжелых орудий. |
But there was another from Connemara, who appeared more determined to dispute her passage to the hut-one whom a whole battery of great guns would not have deterred from protecting its owner. |
Выключи-ка прожектор. |
Turn off that searchlight, yeah? |
I better turn my truck lights off. The battery will run down. |
|
Если здесь есть батарея, блок питания Любой источник питания, то они могут пригодиться. |
If it has a battery, a power pack, any charge capability, it goes into a part. |
Мать и три ребенка сильно пострадали, когда батарея в их машине внезапно вспыхнула. |
Mother and three children were severely injured when the battery in their car caught fire. |
Shut your mouth or I'll punch your lights out! |
|
This is our battery of field guns. |
|
Целая батарея газовых ракет направлена... чтобы нанести удар по бухте Сан-Франциско. |
A battery of V.X. gas rockets is presently deployed to deliver... a highly lethal strike on the population of the San Francisco Bay area. |
Да, я разрешаю Вам уничтожить прожектор так, как вы сочтете нужным. |
I command you to destroy the projector by taking all the necessary decisions. |
You need an extra battery pack. |
|
Болога, вы должны уничтожить прожектор |
Bologa, you must destroy the projector |
Луч прожектора сам меня находит. |
The spotlight finds me. |
24-вольтовая батарея. |
24-volt battery. |
Это не большое устройство, у него есть небольшая батарея. |
It is not a big device, it has a small sort of battery. |
Батарея Маккри была названа в честь Талли Маккри, артиллерийского офицера времен Гражданской войны. |
Battery McCrea was named for Tully McCrea, an artillery officer in the Civil War. |
Другой тип батареи на основе кадмия-это серебряно-кадмиевая батарея. |
Another type of battery based on cadmium is the silver-cadmium battery. |
Когда Рихтер пытается продемонстрировать свой вундеркинд нынешнему фюреру Вольфгангу Корцфлейшу, батарея телефона быстро разряжается. |
When Richter strives to demonstrate his Wunderwaffe to the current Führer, Wolfgang Kortzfleisch, the phone's battery is quickly exhausted. |
Этот подход особенно полезен в низковольтных приложениях с питанием от батарей, где интегральные схемы требуют напряжения питания большего, чем может обеспечить батарея. |
This approach is especially useful in low-voltage battery-powered applications where integrated circuits require a voltage supply greater than the battery can deliver. |
Это позволило атакующим силам разместить относительно дешевые боеприпасы над предполагаемыми площадками ЗРК и быстро атаковать в тот момент, когда батарея ЗРК будет видна. |
This allowed the attacking force to place relatively cheap munitions in place over suspected SAM sites, and to attack promptly the moment the SAM battery is visible. |
В современном электронном оборудовании, которое отслеживает напряжение для индикации заряда батареи, Батарея, по-видимому, очень быстро разряжается. |
In modern electronic equipment that monitors the voltage to indicate battery charge, the battery appears to be draining very quickly. |
Олин М. Данцлер из 22-го полка Южной Каролины и батарея Паркера в Виргинии бросили якорь на линии Хаулетта. |
Olin M. Dantzler of the 22nd South Carolina, and Parker's Virginia Battery anchored the Howlett Line. |
Батарея пусковых установок БМ-13-16 включала четыре огневые машины, две перегрузочные машины и две машины технической поддержки, причем каждая огневая машина имела экипаж из шести человек. |
A battery of BM-13-16 launchers included four firing vehicles, two reload trucks and two technical support trucks, with each firing vehicle having a crew of six. |
Батарея LiFePO4 использует литий-ионную химию и имеет много преимуществ и недостатков с другими литий-ионными батареями. |
The LiFePO4 battery uses a lithium-ion-derived chemistry and shares many advantages and disadvantages with other lithium-ion battery chemistries. |
Сидячая трибуна была построена на одной стороне поля, а прожекторы были установлены в феврале 1997 года, когда был открыт товарищеский матч против Лестер Сити. |
A seated stand was built on one side of the pitch and floodlights were erected in February 1997, inaugurated with a friendly match against Leicester City. |
Аналогичная практика в настоящее время применяется для беспроводных инструментов, где батарея, самый дорогой компонент, используется совместно между различными совместимыми устройствами. |
A similar practice is currently employed for cordless tools where the battery, the most expensive component, is shared between various compatible devices. |
В телефонах, подключенных к общим батарейным обменам, коробка звонка устанавливалась под столом или в другом недоступном месте, так как ей не требовались батарея или Магнето. |
In phones connected to common battery exchanges, the ringer box was installed under a desk, or other out of the way place, since it did not need a battery or magneto. |
Батарея Форбса, серия артиллерийских батарей на Гибралтаре, была названа в честь Форбса, а карьер Форбса назван в честь этой батареи. |
Forbes' Battery, a series of artillery batteries on Gibraltar, were named for Forbes and Forbes' Quarry is named after the battery. |
Они нашли против прожектора для опознания 13-летнего подростка, у которого были крайне правые родители. |
They found against Searchlight for identifying a 13 year old who had far right parents. |
Батарея глубокого цикла-это батарея, предназначенная для регулярного глубокого разряда, использующая большую часть своей емкости. |
A deep-cycle battery is a battery designed to be regularly deeply discharged using most of its capacity. |
Однако он может быть менее надежным в качестве аварийного освещения, потому что содержащаяся в нем аккумуляторная батарея в конечном итоге изнашивается. |
However it may be less reliable as an emergency light, because the rechargeable battery it contains eventually wears out. |
Проточная батарея работает, пропуская раствор через мембрану, где ионы обмениваются для зарядки или разрядки ячейки. |
A flow battery works by passing a solution over a membrane where ions are exchanged to charge or discharge the cell. |
В Великобритании в 2018 году в Хартфордшире была установлена литий-ионная сетевая батарея мощностью 50 МВт. |
The UK had a 50 MW lithium ion grid-battery installed in Hertfordshire in 2018. |
Среди обломков, выброшенных штормом, были обломки прожектора рыбного буксира, потерянного в апреле 1907 года. |
Among the debris cast up by the storm was wreckage of the fish tug Searchlight lost in April 1907. |
Бункер был закопан, а батарея вывезена примерно в конце войны. |
The bunker was buried and battery removed around the end of the war. |
Позже была создана батарея для артиллерийского обстрела города Чарльстон. |
Later a battery was created for guns to bombard the city of Charleston. |
Каждая батарея нуждается в одном полном комплекте этих тяжелых транспортных прицепов. |
Each battery needs one complete set of these heavy transport trailers. |
Вторая батарея орудий начала развертываться в январе 1945 года в Буле, нацеленная на Бельфор в поддержку операции Нордвинд. |
A second battery of guns began to be deployed in January 1945 at Buhl, aimed at Belfort in support of the Operation Nordwind offensive. |
Мощность ИК-прожектора быстро падает с расстоянием, и прожектор будет пропускать летучих мышей не в луче. |
The power of an IR floodlight drops rapidly with distance, and a spotlight will miss bats not in the beam. |
Как только батарея была закончена, стало ясно, что гавань находится за пределами ее досягаемости. |
Once the battery was completed, it became apparent that the harbour was beyond its range. |
Большинство автомобильных приложений используют постоянный ток. Автомобильная батарея обеспечивает питание для запуска двигателя, освещения и системы зажигания. |
Most automotive applications use DC. An automotive battery provides power for engine starting, lighting, and ignition system. |
Основным вооружением была главная батарея из четырех тяжелых орудий, установленных в двух осевых башнях на носу и корме. |
The main armament was a main battery of four heavy guns, mounted in two centre-line turrets fore and aft. |
3-я батарея КМК перебазировалась в Форт-де-Лонсен, где Жерар Леман руководил обороной Льежа. |
KMK Battery 3 relocated to the Fort de Loncin, where Gérard Leman directed the defence of Liège. |
К концу XIX века горная артиллерийская батарея была разделена на орудийную линию и линию боеприпасов. |
By the late 19th century the mountain artillery battery was divided into a gun line and an ammunition line. |
Кленау командовал авангардом, в который входили 2-й Легион эрцгерцога Карла, Мервельд Уланен и кавалерийская батарея. |
Klenau commanded the Advance Guard, which included the 2nd Archduke Charles Legion, the Merveldt Uhlanen and a cavalry battery. |
A regular AAA battery lasts up to eight hours. |
|
Батарея Li / LiFePO4 показывает перспективность в качестве твердотельного приложения для электромобилей. |
A Li/LiFePO4 battery shows promise as a solid state application for electric vehicles. |
Например, батарея, разряженная наполовину, позволяет в течение 3,5 часов нормально заряжаться. |
For example, a battery discharged one-half, allows a 3.5 hour normal rate charge. |
Бирмингемская батарея и металлическая компания Ltd использовали паровые двигатели в Дигбете для работы своих аккумуляторных молотков для изготовления полых изделий. |
The Birmingham Battery and Metal Co Ltd used steam engines at Digbeth to work its battery hammers for making hollow-ware. |
Гибридная проточная батарея использует один или несколько электроактивных компонентов, нанесенных в виде сплошного слоя. |
This emotional stimulation can become infectious throughout law enforcement agents, conflicting with their disciplined training. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прожекторная батарея».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прожекторная батарея» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прожекторная, батарея . Также, к фразе «прожекторная батарея» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
