Протеолитический - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Некоторые из этих белков, которые отвечают за этот протеолитический каскад, также необходимы для питания и выживания червя. |
Several of these proteins that are responsible for this proteolytic cascade are also essential for the worm's nutrition and survival. |
Его протеолитический механизм необычен, поскольку вместо гидролиза он выполняет реакцию элиминации. |
Its proteolytic mechanism is unusual since, rather than hydrolysis, it performs an elimination reaction. |
Внешняя, более поверхностная зона сильно заражена протеолитической деградацией коллагенового матрикса, в результате чего дентин необратимо деминерализован. |
The outer more superficial zone is highly infected with proteolytic degradation of the collagen matrix and as a result the dentin is irreversibly demineralised. |
Клетка использует ограниченную протеолитическую активность в местах отдельных очаговых спаек через образование мультипротеиновых комплексов. |
The cell uses limited proteolytic activity at sites of individual focal adhesions via the formation of multiprotein complexes. |
Раковые клетки могут избежать апоптоза через механизмы, которые подавляют экспрессию Бим или путем повышенного протеолиза Бим. |
Cancer cells can escape apoptosis through mechanisms that suppress BIM expression or by increased proteolysis of BIM. |
Зона деструкции имеет более смешанную бактериальную популяцию, где протеолитические ферменты разрушили органическую матрицу. |
The zone of destruction has a more mixed bacterial population where proteolytic enzymes have destroyed the organic matrix. |
Этот подход может увеличить сродство к мишеням, увеличить проникновение клеток и защитить от протеолитической деградации. |
This approach can increase target affinity, increase cell penetration, and protect against proteolytic degradation. |
В 2011 году был описан седьмой каталитический тип протеолитических ферментов-аспарагиновая пептидная ЛиАЗа. |
A seventh catalytic type of proteolytic enzymes, asparagine peptide lyase, was described in 2011. |
Эмбриональные яйца проникают в слизистую оболочку мочевого пузыря с помощью протеолитических ферментов, чему способствуют их конечные шипы и сокращение мочевого пузыря. |
The embryonated eggs penetrate the bladder mucosa using proteolytic enzymes, aided by their terminal spines and by the contraction of the bladder. |
Яйца выделяют протеолитические ферменты, которые помогают им мигрировать в мочевой пузырь и кишечник, чтобы пролиться. |
The eggs secrete proteolytic enzymes that help them migrate to the bladder and intestines to be shed. |
Кроме того, белки и пептиды часто подвергаются протеолитической деградации, если они попадают в клетку. |
Additionally, protein and peptides are often subject to proteolytic degradation if they do enter the cell. |
Дефицит питательных веществ снижает уровень протеолитических ферментов, в то время как обезвоживание уменьшает количество лимфатических жидкостей для разделения слоев кожи. |
Nutritional deficiencies decrease proteolytic enzymes while dehydration reduces lymphatic fluids to separate the skin layers. |
Этот комплекс антиген / антитела поглощается в-клеткой и перерабатывается протеолизом в пептиды. |
This antigen/antibody complex is taken up by the B cell and processed by proteolysis into peptides. |
После того как клетка получает стимул, она подвергается организованной деградации клеточных органелл активированными протеолитическими каспазами. |
After a cell receives stimulus, it undergoes organized degradation of cellular organelles by activated proteolytic caspases. |
Активные эффекторные каспазы затем протеолитически разрушают множество внутриклеточных белков, чтобы осуществить программу клеточной гибели. |
The active effector caspases then proteolytically degrade a host of intracellular proteins to carry out the cell death program. |
В этой статье упоминается лишь небольшая часть известных протеолитических фрагментов, которые изменяют поведение и функцию ЭК в процессе ангиогенеза. |
This article mentions only a small fraction of the known proteolytic fragments which alter EC behavior and function during angiogenesis. |
Две системы энергии входят в глюконеогенез, протеолиз обеспечивает аланин и лактат, получаемый из пирувата. |
Two systems of energy enter the gluconeogenesis, proteolysis provides alanine and Lactate produced from pyruvate. |
Протеолиз был показан как один из первых и наиболее устойчивых видов деятельности, участвующих в формировании новых кровеносных сосудов. |
Proteolysis has been indicated as one of the first and most sustained activities involved in the formation of new blood vessels. |
Экстракт полностью уничтожил протеолитическую и гиалуронолитическую активность яда in vitro. |
The extract completely abolished the in vitro proteolytic and hyaluronolytic activities of the venom. |
САС может также быть деактивирован протеолизом, индуцированным активацией АПК. |
The SAC may also be deactivated by APC activation induced proteolysis. |
Было показано, что ритмическое охлаждение нормализует артериальной давление при стимулированной гипертензии, восстанавливает уровень протеолиза у старых животных. |
Rhythmic cooling was shown to normalize the arterial pressure at stimulated hypertension, recover proteolysis level in old animals. |
Некоторые плесени, такие как Rhizomucor miehei, способны вырабатывать протеолитические ферменты. |
Some molds such as Rhizomucor miehei are able to produce proteolytic enzymes. |
Эффекторные каспазы затем активируются этими активными инициаторными каспазами посредством протеолитического расщепления. |
Effector caspases are then activated by these active initiator caspases through proteolytic cleavage. |
При болезни Альцгеймера гамма-секретаза и бета-секретаза действуют совместно в протеолитическом процессе, который вызывает разделение APP на более мелкие фрагменты. |
In Alzheimer's disease, gamma secretase and beta secretase act together in a proteolytic process which causes APP to be divided into smaller fragments. |
Продукты из протеолитически обработанных полипротеинов образуют ядро оболочки между внутренней мембраной и ядром нуклеопротеина. |
Products from proteolytically processed polyproteins form the core shell between the internal membrane and the nucleoprotein core. |
Эти результаты подчеркивают разнообразное количество протеолитических ферментов, используемых ECs для ремоделирования ECM. |
These findings highlight the diverse amount of proteolytic enzymes ECs use to remodel the ECM. |
Многие цитокины и факторы роста синтезируются в виде мембраносвязанных проформ, которые подвергаются протеолитическому осыпанию для активации. |
Many cytokines and growth factors are synthesized as membrane bound proforms which undergo proteolytic shedding for activation. |
При связывании своих лигандов Notch-1 и Tie-1 подвергаются протеолитическому расщеплению эктодоменов АДАМ17 и АДАМ10. |
Upon binding of their ligands, Notch-1 and Tie-1 undergo proteolytic cleavage of the ectodomains by ADAM17 and ADAM10. |
Как и большинство циклических пептидов, содержащих непротеогенные аминокислоты, цереулид устойчив к нагреванию, протеолизу и кислотным условиям. |
Like most of cyclic peptides containing nonproteogenic amino acids, cereulid is resistant to heat, proteolysis, and acid conditions. |
Считается, что этот процесс стабилизирует молекулу IgA и делает ее менее склонной к протеолизу. |
This process is thought to stabilise the IgA molecule and make it less prone to proteolysis. |
Однако некоторые из них, как и протеолитическое расщепление белковой основы, необратимы. |
However, some, like the proteolytic cleavage of the protein backbone, are irreversible. |
В лизоциме Т4 влияние одного домена на другой настолько сильно, что вся молекула устойчива к протеолитическому расщеплению. |
In T4 lysozyme, the influence of one domain on the other is so strong that the entire molecule is resistant to proteolytic cleavage. |
Протеолитическая активность, происходящая в процессе ангиогенеза, требует точной пространственной и временной регуляции. |
The proteolytic activities that take place during angiogenesis require precise spatial and temporal regulation. |
Проангиогенные и антиангиогенные факторы также могут быть созданы протеолизом во время каскадов свертывания крови. |
Pro-angiogenic and anti-angiogenic factors can also be created by proteolysis during coagulation cascades. |
Протеолиз может быть очень беспорядочным, так что гидролизуется широкий спектр белковых субстратов. |
Proteolysis can be highly promiscuous such that a wide range of protein substrates are hydrolysed. |
Этот протеолиз позволяет эндотелиальным клеткам уйти в интерстициальный матрикс, как это видно в прорастающем ангиогенезе. |
This proteolysis allows the endothelial cells to escape into the interstitial matrix as seen in sprouting angiogenesis. |
Без дополнительных вспомогательных механизмов протеолиз протекал бы очень медленно, занимая сотни лет. |
Without additional helping mechanisms, proteolysis would be very slow, taking hundreds of years. |
В настоящее время известно более 50 кланов, каждый из которых указывает на независимое эволюционное происхождение протеолиза. |
Currently more than 50 clans are known, each indicating an independent evolutionary origin of proteolysis. |
Ангиогенез требует тонкого баланса между протеолитической активностью и ингибированием протеиназ. |
Angiogenesis requires a fine balance between proteolytic activity and proteinase inhibition. |
Я добавил два предложения о лактате и протеолизе вместе, потому что это звучало лучше для обеих систем, которые входят в глюконеогенез. |
I added the two lactate and proteolysis sentences together because it sounded better to both systems that enter the gluconeogenesis. |
Если бы не этот контроль, чрезмерный протеолиз мог бы привести к повреждению ткани и потере точек крепления для мигрирующих клеток. |
If not for this control excessive proteolysis could lead to damage of the tissue and the loss of anchorage points for migrating cells. |
Один тип ПТМ может инициировать другой тип ПТМ, как это видно из того, как убиквитинирование маркирует белки для деградации посредством протеолиза. |
One type of PTM can initiate another type of PTM, as can be seen in how ubiquitination tags proteins for degradation through proteolysis. |
Затем белок экспрессируется, протеолитически расщепляется и, наконец, секретируется. |
The protein is then expressed, proteolytically cleaved, and finally secreted. |
Они формируются в высоких протеолитических условиях внутри ядра и деградируют, как только происходит снижение активности или если клетки обрабатываются ингибиторами протеасом. |
They form under high proteolytic conditions within the nucleus and degrade once there is a decrease in activity or if cells are treated with proteasome inhibitors. |
Например, каспаза 4 действует как рецептор и протеолитически активируется, без необходимости активации инфламмасомного комплекса или каспазы-1. |
For example, Caspase 4 acts as a receptor and is proteolytically activated, without the need of an inflammasome complex or Caspase-1 activation. |
Факторы роста, которые косвенно влияют на ангиогенез, также являются мишенями протеолитической активации. |
Growth factors that indirectly affect angiogenesis are also targets of proteolytic activation. |
Протеолитические ферменты и лимфатическая жидкость выделяются между старым и новым слоями кожи. |
Proteolytic enzymes and lymphatic fluid is secreted between the old and new layers of skin. |
Цистеиновые катепсины синтезируются в виде неактивных зимогенов и активируются протеолитическим удалением их пропептида. |
Cysteine cathepsins are synthesized as inactive zymogens and activated by proteolytic removal of their propeptide. |
Proteolysis by protease is required prior to absorption. |
|
Вместо того чтобы действовать как обычный ингибитор фермента, ПРОТАК работает, индуцируя селективный внутриклеточный протеолиз. |
Rather than acting as a conventional enzyme inhibitor, a PROTAC works by inducing selective intracellular proteolysis. |
Некоторые рибосомные пептиды подвергаются протеолизу. |
Some ribosomal peptides are subject to proteolysis. |
Это вызывает высвобождение протеолитических ферментов из сосудистой системы. |
This induces a release of proteolytic enzymes from the vasculature. |
