Профессиональная среда разработки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Профессиональная среда разработки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
professional development framework
Translate
профессиональная среда разработки -

- среда [имя существительное]

имя существительное: Wednesday, environment, surroundings, environs, medium, environ, midweek

сокращение: Wed



За прошедшие три года она разработала проект для начальных школ по информированию детей по вопросам коррупции, профессиональной этики, честности, транспарентности и т.д. через искусство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the past three years, it has put together a project for primary schools to teach children about corruption, integrity, honesty, transparency, etc. through art.

Выпускные сертификаты разработаны с учетом работающих профессионалов, помогая этим учащимся приобрести знания и навыки, необходимые для их рабочего места.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graduate certificates is designed with working professionals in mind, helping these learners acquire knowledge and skills essential for their workplace.

Он возглавил разработку более полного музыкального отдела для начинающих академиков и профессионалов в области исполнительства, композиции, образования и музыковедения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He led the development of a more comprehensive Music Department for aspiring academicians and professionals in performance, composition, education, and musicology.

Камера Leica, разработанная Оскаром Барнаком, использовала 35-миллиметровую пленку и доказала, что формат размером 24 × 36 мм подходит для профессиональной фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Leica camera designed by Oskar Barnack used 35 mm film, and proved that a format as small as 24 mm × 36 mm was suitable for professional photography.

В 2012 году в городе исследованиями и разработками занимались около 65 000 профессиональных ученых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, around 65,000 professional scientists were working in research and development in the city.

Когда говорят, что в будущем появятся новые профессии, что люди превосходят ИИ, что люди превосходят роботов, обычно это относится к квалифицированным видам деятельности, таким как разработчики ПО, дизайнеры виртуальных миров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, when people say there will be new jobs in the future, that humans can do better than AI, that humans can do better than robots, they usually think about high-skill jobs, like software engineers designing virtual worlds.

Для учащихся из сектора Газа, обучающихся в центрах профессиональной подготовки БАПОР на Западном берегу, была разработана специальная программа, с тем чтобы позволить им завершить курс обучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A special schedule was arranged for Gaza students at the UNRWA training centres in the West Bank to enable them to complete their course requirements.

Серия VY-это серия, разработанная для того, чтобы быть высококачественным продуктом для профессиональных музыкантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The VY series is a series designed to be a high quality product for professional musicians.

Эта профессиональная ассоциация занимается главным образом техническими вопросами, а также разработкой общепризнанных принципов аудита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical issues of the profession are analysed and generally accepted auditing principles are predominantly developed by this institution.

Римское право находилось под сильным влиянием греческой философии, но его детальные правила были разработаны профессиональными юристами и были очень сложными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roman law was heavily influenced by Greek philosophy, but its detailed rules were developed by professional jurists and were highly sophisticated.

Для этой профессии были также разработаны профессиональные кодексы этики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional codes of ethics were also established for this profession.

Игроки, разработчики, игровые компании и профессиональные наблюдатели обсуждают и разрабатывают инструменты, которые препятствуют антиобщественному поведению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Players, developers, gaming companies, and professional observers are discussing and developing tools which discourage antisocial behavior.

Начиная с 1870-х годов и с ростом профессионализма, повседневная рутина американских рабочих была в значительной степени разработана профессионалами, а не мастерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1870s and the rise of professionalism, the daily routine of American workers has been largely designed by professionals instead of foremen.

Торговая платформа XForex была разработана профессиональными трейдерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XForex trading platform was developed by professional traders.

Десятилетия с 1970 по 1990 год ознаменовались разработкой различных новых профессиональных алюминиевых электролитических конденсаторов серии f. e.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decades from 1970 to 1990 were marked by the development of various new professional aluminum electrolytic capacitor series with f. e.

В январе 2019 года разработчики из Google DeepMind протестировали свое новейшее программное обеспечение AI, поставив компьютер против профессионального игрока Starcraft II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2019, developers from Google's DeepMind tested their latest AI software by pitting a computer against a professional Starcraft II player.

Профессиональные разработчики программного обеспечения отвечают за большую часть кода Folding@home, как на стороне клиента, так и на стороне сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional software developers are responsible for most of Folding@home's code, both for the client and server-side.

В процессе подготовки Райт провел некоторое время с бывшими профессиональными преступниками в Лос-Анджелесе и Лондоне, чтобы разработать точное описание работы грабителя банков в реальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In preparation, Wright spent time with ex-career criminals in Los Angeles and London to develop an accurate depiction of a real-life bank robber's work.

Создатели сериала консультировались с профессиональным мастером боевых искусств при разработке боевой системы шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The series' creators consulted a professional martial artist in the design of the show's fighting system.

В этой связи были разработаны программы профессиональной подготовки и информирования по вопросам прав человека и фундаментальных свобод для сотрудников всех категорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Training and information programmes for employees on human rights and fundamental freedoms had been stepped up for all grades.

Репортеры разработали личный, а не профессиональный кодекс этики и внедрили свои собственные правила работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reporters developed a personal rather than a professional code of ethics, and implemented their own work rules.

Простые выделенные ленточные накопители, такие как профессиональный DECtape и домашний ZX Microdrive и Rotronics Wafadrive, также были разработаны для недорогого хранения данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple dedicated tape drives, such as the professional DECtape and the home ZX Microdrive and Rotronics Wafadrive, were also designed for inexpensive data storage.

Была разработана образовательная программа, в которой особое внимание уделялось профессиональной подготовке и грамотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An education program had been established, emphasizing job training and literacy.

В 2006 году компания Nvidia разработала семейство графических процессоров Quadro Plex external PCIe, которые могут использоваться для продвинутых графических приложений для профессионального рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2006, Nvidia developed the Quadro Plex external PCIe family of GPUs that can be used for advanced graphic applications for the professional market.

Цель этого проекта- разработать и проверить модули профессиональной подготовки, с тем чтобы улучшить сотрудничество и связи на национальном и международном уровнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of this project is to formulate and verify modules of vocational training in order to improve cooperation and communications on a national and international level.

Процесс углубленных исследований целей и методов профессиональной подготовки имел столь же важное значение для разработки, подготовки и распространения учебных материалов в печатной и электронной формах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The process of in-depth study of training goals and methods was equally relevant to the design, drafting and dissemination of training material in hard copy or electronic form.

Одна из версий конверсионной терапии, терапия гендерной целостности, была разработана бывшим лицензированным профессиональным консультантом-геем Дэвидом Мэтисоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One version of conversion therapy, Gender Wholeness Therapy was designed by an ex-gay Licensed Professional Counselor, David Matheson.

Они разработали Филдинг как программу для выпускников среднего профессионального образования, которые не обслуживались традиционными университетами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They designed Fielding as a graduate program for mid-career professionals who were not being served by traditional universities.

Он также был очень дорогим, до 20 000 долларов США; компьютер был разработан для профессиональных и научных клиентов, а не для бизнес-пользователей или любителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also very expensive, up to US$20,000; the computer was designed for professional and scientific customers, not business users or hobbyists.

Другие изменения были сделаны профессиональными разработчиками программного обеспечения, которым компания платила за передачу кода в ядро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other changes were contributions by professional software developers who were paid by a company to submit code to the kernel.

Это позволяет студентам разработать индивидуальный и конкретный курс обучения, чтобы наилучшим образом соответствовать их образовательным и профессиональным целям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It allows students to design a customized and specific course of study to best suit their educational and professional objectives.

Была разработана новая классификация профессионального опыта и навыков, которая была утверждена после апробации на 1 тыс. представителей из числа кандидатов и действующих добровольцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new professional experience and skills recruitment taxonomy was developed and validated through testing with over 1,000 candidates and serving volunteers.

В последнее время появились инициативы, такие как BIOMEDEA, направленные на разработку образовательных и профессиональных стандартов, связанных с BME.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recently, initiatives such as BIOMEDEA have sprung up to develop BME-related education and professional standards.

В середине 1970-х годов были также разработаны искусственные ногти, которые позволили бандуристу выступать более профессионально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the mid-1970s artificial fingernails were also developed which allowed the bandurist to perform more professionally.

Репортеры разработали личный, а не профессиональный кодекс этики и внедрили свои собственные правила работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the well-known balloons and floats, the parade also features live music and other performances.

Многие из таких токарных станков были профессиональными моделями, но другие были разработаны для домашней записи и были распространены до появления домашней магнитофонной записи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such lathes were professional models, but others were developed for home recording and were common before the advent of home tape recording.

CMS Forex была основана профессиональными участниками валютного рынка – трейдерами, брокерами и разработчиками программного обеспечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CMS Forex was established by professional participants of the exchange market – traders, brokers and software engineers.

Для решения этой проблемы правительству следует разработать стандартные требования к представителям этих профессий и строго следить за их соблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To overcome this problem, government should set standards for these professions and closely monitor performance.

С 1970 по 1974 год одним из партнеров Шварценеггера по силовым тренировкам был Рик Драсин, профессиональный борец, который разработал оригинальный логотип Gold's Gym в 1973 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1970 to 1974, one of Schwarzenegger's weight training partners was Ric Drasin, a professional wrestler who designed the original Gold's Gym logo in 1973.

Создатели сериала консультировались с профессиональным мастером боевых искусств при разработке боевой системы шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of ChIP-sequencing revealed regions in the genome characterised by different banding.

Он не был основан на профессионализме и не был разработан экспертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not based on professionalism, nor was it designed by experts.

Закулисные технологии, разработанные компанией Adobe Systems, заложили основу для профессиональных настольных издательских приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind-the-scenes technologies developed by Adobe Systems set the foundation for professional desktop publishing applications.

Профессионально он работал разработчиком игр для King более четырех лет, до 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professionally he had worked as a game developer for King for over four years, until 2009.

В другой тюрьме в штат сотрудников были включены медсестры по уходу за младенцами, а также разработан рацион питания на основе профессионального консультирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another prison, the staff included nursery nurses, and a nutrition policy following professional advice had been adopted.

Муммери предпочитал небольшие экспедиции без профессиональных проводников или носильщиков, поэтому ему требовалась гораздо меньшая и более легкая палатка, которую он разработал между 1888 и 1892 годами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mummery favoured small expeditions without professional guides or porters so he required a much smaller and lighter tent, which he developed between 1888 and 1892.

Финляндия приступила к осуществлению вспомогательного проекта в области технологии в целях повышения эффективности профессиональной подготовки и разработки новых моделей услуг в области здравоохранения и социальных услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finland initiated an assistive technology project to improve staff training and develop new models of health and social services.

Содержание профессиональной подготовки, описание курсов и подробная программа курсов согласовывались с преподавателями и сотрудниками, ответственными за разработку курсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The training contents, the course description and the detailed course programme were agreed upon with trainers and staff responsible for the course development.

В настоящее время существуют тысячи разных профессий, но самая важная роль в выборе того или иного, конечно, играет зарплата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays there are thousands of different occupations but the most important role in choosing this or that one, plays a salary, of course.

Введение обязательного периода стажировки, предшествующего допуску к профессии юриста, несомненно, повысит общее качество адвокатских услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of a mandatory training period prior to admission to the legal profession would certainly enhance the general quality of lawyers' services.

Начинать следует с профессионализации процесса отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For starters, it is important to professionalize the selection process.

Разработан, чтобы подорвать иранскую ядерную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Built by us to disable the iranian nuclear program.

Она заново открыла свое музыкальное направление, разработав более рок-ориентированное звучание со своим вторым студийным альбомом Breakaway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She reinvented her musical direction by developing a more rock-oriented sound with her second studio album, Breakaway.

Однако в юрисдикциях, где существует разделение профессий, только барристеры допускаются в качестве членов их соответствующей ассоциации адвокатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in jurisdictions where there is a split-profession, only barristers are admitted as members of their respective bar association.

В 1915 году он разработал уравнения поля Эйнштейна, которые связывают кривизну пространства-времени с массой, энергией и любым импульсом внутри него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1915, he devised the Einstein field equations which relate the curvature of spacetime with the mass, energy, and any momentum within it.

Существуют существенные разногласия относительно того, как дизайнеры во многих областях, будь то Любитель или профессионал, самостоятельно или в команде, создают проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial disagreement exists concerning how designers in many fields, whether amateur or professional, alone or in teams, produce designs.

В 2007 году она взяла годичный отпуск из профессионального баскетбола из-за беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, she took a year's leave from professional basketball for a pregnancy.

Следовательно, существовали конкурирующие интересы между теми, кто хотел, чтобы спорт был открыт для всех, и теми, кто боялся, что профессионализм разрушит Коринфский дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence there were competing interests between those who wished sport to be open to all and those who feared that professionalism would destroy the 'Corinthian spirit'.

Прямо к югу от внутренней гавани, в историческом районе Федерал-Хилл, находится множество работающих профессионалов, пабов и ресторанов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just south of the Inner Harbor, the historic Federal Hill neighborhood, is home to many working professionals, pubs and restaurants.

По всей Новой Зеландии шотландцы разработали различные средства, чтобы соединить старую родину и новую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All over New Zealand, the Scots developed different means to bridge the old homeland and the new.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессиональная среда разработки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессиональная среда разработки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессиональная, среда, разработки . Также, к фразе «профессиональная среда разработки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information