Профессиональная чистка зубов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Профессиональная чистка зубов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dental cleaning
Translate
профессиональная чистка зубов -

- чистка [имя существительное]

имя существительное: cleaning, cleanup, clean, purge, scrubbing, sweep, polish, scour, scrape, comb-out



Профессиональная чистка включает в себя удаление зубных отложений с помощью различных инструментов или приспособлений для ослабления и удаления отложений с зубов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professional cleaning includes tooth scaling, using various instruments or devices to loosen and remove deposits from teeth.

Регулярные визиты к стоматологу каждые 6 месяцев для поддержания здоровья десен, профессиональная чистка, рентгенограммы для изучения потери костной ткани и состояния имплантатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular dental appointments every 6 months to maintain gingival health, professional cleans, radiographs to examine the bone loss and the implant status.

6 продолжайте отвечать профессионально, даже если вас оскорбляют другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 Continue to respond in a professional manner, even if abused by others.

Начиная с 1870-х годов и с ростом профессионализма, повседневная рутина американских рабочих была в значительной степени разработана профессионалами, а не мастерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1870s and the rise of professionalism, the daily routine of American workers has been largely designed by professionals instead of foremen.

В настоящее время существуют тысячи разных профессий, но самая важная роль в выборе того или иного, конечно, играет зарплата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nowadays there are thousands of different occupations but the most important role in choosing this or that one, plays a salary, of course.

Не имеет значения, кто вы: журналист, филолог, математик - вы должны быть творческим человеком, чтобы быть лучшими в своей профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It doesn`t matter what you are: a journalist, a philologist, a mathematician - you have to be a creative person to be the best in your profession.

Действие такого кодекса окажется эффективным лишь в том случае, если он будет добровольно признан журналистами в качестве своего профессионального кодекса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a code will only work effectively, however, if it is voluntarily adopted by the profession itself.

Эта профессиональная ассоциация занимается главным образом техническими вопросами, а также разработкой общепризнанных принципов аудита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technical issues of the profession are analysed and generally accepted auditing principles are predominantly developed by this institution.

Вывод этих совещаний «за круглым столом» заключался в том, что необходимо поощрять и использовать учитывающий гендерные аспекты язык и подготовить список профессий как для мужчин, так и для женщин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The conclusion of these roundtables is: to promote gender sensitive language and produce a dictionary of professions for both male and female gender.

Религиозно окрашенное политическое насилие всегда будет привлекать некоторых образованных профессионалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Religiously colored political violence will always attract some professionals.

Введение обязательного периода стажировки, предшествующего допуску к профессии юриста, несомненно, повысит общее качество адвокатских услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The introduction of a mandatory training period prior to admission to the legal profession would certainly enhance the general quality of lawyers' services.

Начинать следует с профессионализации процесса отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For starters, it is important to professionalize the selection process.

И профессии тоже могут совпадать. Ищи учительниц и медсестер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the occupation might match as well, so look for teachers or nurses.

В этом неудобство нашей профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is the disadvantage of our profession, said he.

Именно за неудобства мы и платим вам, никому не известному молодому человеку, сумму, за которую можем получить совет самых крупных специалистов по вашей профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is to recompense you for any inconvenience that we are paying to you, a young and unknown man, a fee which would buy an opinion from the very heads of your profession.

Разве это профессионально?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isn't this unprofessional?

Это как очистка организма от профессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like the juice cleanse of professions.

В любой профессии, при любом образе жизни всегда найдутся люди, подверженные соблазну наживы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In every profession and walk of life there is someone who is vulnerable to temptation.

Я имею в виду женщина - без ума от профессии или от человека, которого она любит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean a woman- mad about the profession of the man she loves?

Новости о проекте тем не менее просочились к изголодавшимся профессионалам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News of the project had seeped into the starved profession.

Где-то, вероятно, есть недоверие к собственной профессии. По крайней мере к уверенности, что смерть наступила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may be due to a strange distrust of their own colleagues as regards the moment of death.

Это ужасно, оправдываться такой солидной профессией, - чтобы впечатлить девушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's really lame, using a noble profession like that to impress women.

Либо она шпион-профессионал, которого научили не оставлять следов, либо мы выбрали не того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Either she's a master spy who's been trained to leave no trace, or we're just barking up the wrong tree.

Ну профессиональная осмотрительность, но это новая территория.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, professional discretion, yes, but this is new territory.

Что означает, что мы имеем дело с настоящими профессионалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which means we're dealing with real pros.

Самое классное в профессии юриста то, что всегда можно сделать что-то ещё...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cool thing about being a lawyer is there's always something else I can do...

И пожалуйста, не подумайте, что я преувеличиваю, когда говорю, что не знаю ни одного профессионального пилота, который хочет, чтобы его или её дети пошли по их стопам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So please do not think I exaggerate when I say that I do not know a single professional airline pilot who wants his or her children to follow in their footsteps.

Некоторые профессии, которые почти всегда требуют экзаменов SJT, - это административные, управленческие, пожарные, обслуживание клиентов, медсестры, колл-центры и полицейские.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some professions that almost always require SJT exams are administrative, management, firefighters, customer service, nursing, call centers, and police officers.

Полная профессиональная квалификация оценивается в 4 балла по шкале ILR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full professional proficiency is rated 4 on the ILR scale.

В зависимости от технологии соединения и применения, базовые навыки могут быть достаточными, или специальные навыки и профессиональная лицензия могут быть юридически обязательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Depending on the connection technology and application, basic skills may be sufficient, or specialized skills and professional licensure may be legally required.

Продвижение продукта данных обеспечивает профессионалов рынка и инвесторов, активных и исторические данные акции на внебиржевой площадке OTCQX, OTCQB, розовые и серые ценных бумаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Promotion Data Product provides market professionals and investors with active and historical promotion data for OTCQX, OTCQB, Pink and Grey securities.

Утром 9 ноября здание суда было заполнено 600 мужчинами всех профессий и экономических классов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the morning of November 9, the courthouse was packed with 600 men of all professions and economic classes.

К кандидатам в сержанты-инструкторы относятся с большим профессионализмом и не так, как к новобранцам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Drill Sergeant candidates are treated with a great deal of professionalism and not like recruits.

Это было еще более подчеркнуто с созданием контрольного органа профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was further emphasized with the establishment of a controlling body of the profession.

Может ли кто-то, кто понимает золотое сечение профессионально, убедиться, что формула последовательных сил правильна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can someone who understands golden ratio professionally, make sure the successive powers formula is correct?

Он не был основан на профессионализме и не был разработан экспертами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was not based on professionalism, nor was it designed by experts.

Однако в юрисдикциях, где существует разделение профессий, только барристеры допускаются в качестве членов их соответствующей ассоциации адвокатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in jurisdictions where there is a split-profession, only barristers are admitted as members of their respective bar association.

Другие знаменитости и профессионалы танцевали самбу под эту песню в другие сезоны, например, Рики Лейк в 2011 году, который получил 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other celebrities and professionals danced a Samba to this song in other seasons, such as Ricki Lake in 2011 who got a 30.

В конце 19-го и начале 20-го века парикмахерские стали обычным бизнесом, куда люди ходили стричься у профессионального парикмахера с хорошим оборудованием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 19th and early 20th century barbershops became a common business where people would go to have their hair cut by a professional barber with good equipment.

Существуют существенные разногласия относительно того, как дизайнеры во многих областях, будь то Любитель или профессионал, самостоятельно или в команде, создают проекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Substantial disagreement exists concerning how designers in many fields, whether amateur or professional, alone or in teams, produce designs.

Он также использовался всеми частными лицами-эквивалентами королевского армейского корпуса обслуживания и позже Королевского транспортного корпуса, независимо от их профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was also used by all the private-equivalents of the Royal Army Service Corps and later the Royal Corps of Transport, no matter what their trade.

Согласно опросу Hollywood Reporter, профессионалы отрасли-актеры, сценаристы и режиссеры – выбрали Монику 47-м лучшим вымышленным женским персонажем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a Hollywood Reporter poll, industry professionals – actors, writers and directors – voted Monica the 47th best fictional female character.

На выставке была представлена профессиональная дрессировщица собак Энни Клейтон, которая учила женщин использовать методы дрессировки собак для улучшения поведения своих мужей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show featured a professional dog trainer, Annie Clayton, teaching women to use dog training techniques to improve the behaviour of their husbands.

Они начали входить в такие профессии, как медицина, юриспруденция, стоматология и бизнес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They began to enter profession like medicine, law, dental and business.

В 2007 году она взяла годичный отпуск из профессионального баскетбола из-за беременности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2007, she took a year's leave from professional basketball for a pregnancy.

Следовательно, существовали конкурирующие интересы между теми, кто хотел, чтобы спорт был открыт для всех, и теми, кто боялся, что профессионализм разрушит Коринфский дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence there were competing interests between those who wished sport to be open to all and those who feared that professionalism would destroy the 'Corinthian spirit'.

Студенты-спортсмены Джорджтауна имеют 94% успеха в выпускных экзаменах, и более ста из них продолжают играть профессионально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Georgetown's student athletes have a 94% graduation success rate, and over one-hundred have gone on to play professionally.

Профессионалы доставляют предполагаемых нарушителей прав в суд или в США, в Совет по авторским правам роялти Библиотеки Конгресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PROs take alleged rights violators to court, or in the U.S., to the Copyright Royalty Board, of the Library of Congress.

Профессиональная карьера Чехре началась с моделирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Çehre's professional career began with modelling.

Мы зависим от сотрудничества этих профессий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are dependent upon the cooperation of the trades.

Структура PMCDF направлена на то, чтобы помочь руководителям проектов и тем, кто заинтересован в управлении проектами, управлять развитием своей профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PMCDF framework aims to help project managers and those interested in project management to manage their profession development.

Как и многие квалифицированные профессии, шеф-повара обычно проходят формальное обучение, которое включает в себя многие годы обучения на рабочем месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like many skilled trades, chefs usually go through a formal apprenticeship which includes many years of on-the-job training.

На следующий год он стал профессионалом в голландской команде Magneet-Vredestein, с которой провел два сезона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following year he turned professional with the Dutch Magneet-Vredestein team, with which he stayed for two seasons.

Премия состояла из гранта в размере 30 000 евро и 12 месяцев профессионального консультирования и поддержки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prize consisted of a grant of €30,000 and 12 months of professional consulting and support.

Профессиональная карьера халверсона включала в себя различные заметные должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Halverson's professional career included various notable positions.

Это остается спорным в некоторых сегментах ветеринарной и хиропрактической профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remains controversial within certain segments of the veterinary, and chiropractic profession.

Роберт Каскин Принс III, известный профессионально как Бобби Принс, является американским композитором видеоигр и звукорежиссером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Robert Caskin Prince III, known professionally as Bobby Prince, is an American video game composer and sound designer.

В Индии существует отдельная порода судебных бухгалтеров, называемых сертифицированными судебными бухгалтерами-профессионалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In India there is a separate breed of forensic accountants called Certified Forensic Accounting Professionals.

В разные исторические периоды проститутки были обязаны носить красное, чтобы заявить о своей профессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At various points in history, prostitutes were required to wear red to announce their profession.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «профессиональная чистка зубов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «профессиональная чистка зубов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: профессиональная, чистка, зубов . Также, к фразе «профессиональная чистка зубов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information