Прямоугольная криволинейная координата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Прямоугольная криволинейная координата - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
orthogonal curvilinear coordinate
Translate
прямоугольная криволинейная координата -

- прямоугольный

имя прилагательное: rectangular, orthogonal, square, rightabout, right-angled

- координата [имя существительное]

имя существительное: coordinate



В центре комнаты - прямоугольный длинный стол, на белой клеенке расставлены приборы-тарелки, блюда, чашки на блюдцах повернуты донышком вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A long square table filled the center of the room, and on the white oilcloth cover the places were set-plates, cups and saucers, and the cups upside down in the saucers.

У каждого из них было по два прямоугольных блока чего-то похожего на светящиеся сопла или двигатели, хотя их тела оставались скрытыми темнотой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was a particularly tough time for Foggia as their regional rivals, Bari, Lecce, Barletta and Taranto were all playing at higher levels.

Посмотрите на красный прямоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep your eye on the red rectangle.

Этот прямоугольникдревняя гробница, ранее неизвестная и нетронутая, и вы — первые люди, увидевшие её за тысячи лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rectilinear form is an ancient tomb that is previously unknown and unexcavated, and you all are the first people to see it in thousands of years.

На подоконнике смутно вырисовывалась стереосистема, очертаниями напоминавшая набор прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A stereo was dimly visible as a collection of rectangular silhouettes on the window ledge.

Лало приколол к мольберту очередной прямоугольник тонкого плотного пергамента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lalo pinned another rectangle of stiff vellum to his drawing board.

Они добавили свою ношу к сложенным останкам, и Эдвард достал серебряный прямоугольник из кармана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They added their burden to the pile, and Edward pulled a silver rectangle from his pocket.

Монитор телескопа показывал с сильным увеличением один из множества одинаковых прямоугольников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An extreme close-up of one of the myriad identical rectangles was now displayed on the telescope monitor.

Торцевая сторона отрывного элемента противоположная ногтевой линейке прямоугольная, а центральная продольная линия формы выделена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end surface of the detachable element opposite to the nail rule is rectangular, the central longitudinal line of the mould being displayed.

А потом, через 20 минут на экранах стали появляться прямоугольные треугольники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then, in 20 minutes, the right-angled triangles began to appear on the screens.

Это происходит, например, при рисовании прямоугольника, не умещающегося на текущем формате страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the case, for example, if you draw a rectangle that is larger than the current page format.

В центре прямоугольника, ограниченного этими четырьмя зданиями, стояло причудливо-старинное изваяние господа нашего Форда из хромистой стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the centre of the quadrangle stood the quaint old chrome-steel statue of Our Ford.

Они пошли к Адской Кухне, огибая огромный прямоугольник - два квартала между Девятой и Одиннадцатой авеню, пять кварталов с севера на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He led the way to Hell's Kitchen. They walked around a great rectangle - two blocks between Ninth Avenue and Eleventh, five blocks from north to south.

Сумма-квадратов-катетов- в-прямоугольном-треугольнике равна-квадрату-его-гипотенузы!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sum of the square roots of an isosceles triangle is equal to the square root of the remaining side.

Над столиком висело большое прямоугольное зеркало в золоченой раме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large, square mirror in a gold frame was hung over the washstand.

Серый, прямоугольный, размером где-то с покетбук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's grey, rectangular, the size of a paperback book.

Если ты стремишься к неудаче, твоя самооценка попадает в прямоугольную ловушку, начиная разрушаться, и твоя чаша позора переполняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you fail to strive, your self-esteem will be trapped in a rectangle- that's spelled W-R-E-C-K-tangle- And your shame sphere will overflow.

Мы ищем прямоугольный контейнер, его габариты - 2 метра на полметра на 66 сантиметров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Object we seek, rectangular storage container, dimensions 2 metres by 0.5 metre by 66 centimetres.

Мы очутились в комнате, и прямо перед нами на стене я увидел огромные прямоугольные блоки, от которых исходил неяркий свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We burst into a room where there was a little light and the light, I saw, came from great rectangular blocks set into the wall that faced us.

Вы можете заметить по его форме, что он довольно прямоугольный...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can see from the shape of it that it's quite rectangular...

Кроме того, в вашей прямой кишкепрямоугольный объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, you have a rectangular mass in your colon.

Длинный, прямоугольником, барак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bunk house was a long, rectangular building.

Есть криволинейные ссадины здесь и здесь, что говорит об удушении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's curvilinear abrasions here and here, suggesting strangulation.

Длинные криволинейные переломы на височной и теменной костей указывают на тяжелый цилиндрический объект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longer curvilinear fractures on the temporal and parietal bones indicate a heavy cylindrical object.

Но затем мы обратили внимание на одинаковый размер и криволинейную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But then we took note of the consistent size and the curvilinear shape.

В отчете сказано, что на шее Конора было семь криволинейных ссадин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the forensic report, there were seven curvilinear abrasions on Conor's neck.

О, мой до смешного криволинейный план на четверть исполнен!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My ridiculously circuitous plan is one quarter complete.

Солнце теперь освещало переднюю веранду, она побежала, втянув голову в плечи и пристально глядя на прямоугольник света, падающий в дверной проем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sun lay now on the front porch and she ran with a craning motion of her head, watching the patch of sun framed in the door.

Эти прямоугольники отняли многие месяцы... думаете, вы можете заявиться сюда и и просить нас все поменять, потому что вам не нравится, как оно выглядит?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, those rectangles took months and months of... do you think you can just waltz in here and demand that we change everything 'cause you don't like the way that it looks?

Прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right-angled triangle.

 2-3b в рамках наблюдателя O. световые пути имеют наклоны = 1 и -1, Так что △PQR образует прямоугольный треугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 2‑3b in the frame of observer O. The light paths have slopes = 1 and −1 so that △PQR forms a right triangle.

Изменения в стиле 1975 года принесли двойные прямоугольные фары с прямоугольными поворотными огнями, обернутыми вокруг новых, квадратных передних крыльев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Styling changes for 1975 brought dual rectangular headlamps flanked by rectangular cornering lights wrapped around new, squared-off front fenders.

Растровое изображение представляет собой прямоугольную сетку пикселей, причем цвет каждого пикселя определяется количеством битов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bitmap is a rectangular grid of pixels, with each pixel's color being specified by a number of bits.

Большинство танцев Котсуолда Морриса танцуют в прямоугольном наборе из шести танцоров, и большинство северо-западных танцев в прямоугольном наборе из восьми; но есть много исключений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Cotswold Morris dances are danced in a rectangular set of six dancers, and most Northwest dances in a rectangular set of eight; but there are many exceptions.

Мы берем значения R, C и β такие, что получаем симметричную прямоугольную волну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We are taking values of R, C and β such that we get a symmetrical square wave.

Как уже говорилось, идеальная прямоугольная волна имеет мгновенные переходы между высоким и низким уровнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As already mentioned, an ideal square wave has instantaneous transitions between the high and low levels.

На этих страницах синие прямоугольники предоставляли альтернативу перечислению двигателей внутри таблицы и унифицированному подходу к описанию спецификаций двигателей в статье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On these pages the blue boxes provided an alternative to listing the engines inside the table and to the ununified approach of lisitng engine specs within the article.

Некоторые американские авиационные части также соединили свои орудия в прямоугольник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some American air units also converged their guns in a rectangle.

Треугольник ABC-это прямоугольный треугольник, как показано в верхней части диаграммы, с BC гипотенузой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The triangle ABC is a right triangle, as shown in the upper part of the diagram, with BC the hypotenuse.

1970-е годы плата параллельного интерфейса I1 для Электроники 60. Зеленые прямоугольные части-это развязывающие конденсаторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1970s I1 parallel interface board for Electronika 60. The green rectangular parts are decoupling capacitors.

За стеной сцены находится прямоугольный двор, который использовался в религиозных церемониях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind the stage wall there is a rectangular courtyard which was used in religious ceremonies.

Он использует тот факт, что косинус угла выражает отношение между двумя сторонами, охватывающими этот угол в любом прямоугольном треугольнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It uses the fact that the cosine of an angle expresses the relation between the two sides enclosing that angle in any right triangle.

Это верно, потому что площадь красной части избыточной области меньше или равна площади крошечного прямоугольника с черной каймой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is true because the area of the red portion of excess region is less than or equal to the area of the tiny black-bordered rectangle.

Модельеры и швейники могут использовать различные французские кривые, кривые бедер, прямые края и Г-образные прямоугольные линейки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fashion designers and sewists may use a selection of french curves, hip curves, straight edges and L-shaped right angle rulers.

VCO в этом приложении могут иметь выходы синусоидальной или прямоугольной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VCOs in this application may have sine or square wave outputs.

В верхней части фасада находится большой прямоугольный фронтон с мансардным окном, увенчанный фронтоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On top of the facade is a large rectangular gable with a dormer window, crowned by a pediment.

Различные броши в этот период времени включают в себя птицу, оттонианец, прямоугольник и Крестовый мотив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miscellaneous brooches during this time period include the bird, the ottonian, the recntangle and the cross motif.

Круглые или прямоугольные пруды или бассейны с водой служили декорациями для фонтанов и статуй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Circular or rectangular ponds or basins of water were the settings for fountains and statues.

Некоторые современные полностью цифровые детекторы могут синтезировать синусоидальную волну вместо прямоугольной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some recent all-digital detectors can synthesise a sine wave instead of a square wave.

Прямоугольные элементы такого рода примитивны по сравнению с альтернативами, такими как управляемые фильтры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rectangular features of this sort are primitive when compared to alternatives such as steerable filters.

В комплекс входили с запада, посетитель проходил в прямоугольный передний двор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex was entered from the west, the visitor passing into a rectangular forecourt.

Например, если текущий уровень разделен вдоль xhigh, мы проверяем координату xlow прямоугольника поиска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, if the current level is split along xhigh, we check the xlow coordinate of the search rectangle.

Этот стиль особенно отражен в прямоугольных поясных пластинках из золота и бронзы, а также в других вариантах из нефрита и стеатита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This style is particularly reflected in the rectangular belt plaques made of gold and bronze, with other versions in jade and steatite.

Были найдены фундаменты 145 прямоугольных полуподземных домов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foundations of 145 rectangular semi-subterranean houses were found.

Прямоугольные ворота расположены в середине каждой линии ворот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A rectangular goal is positioned at the middle of each goal line.

Здание Перре имело чистую прямоугольную форму, геометрическую отделку и прямые линии-будущие товарные знаки ар-деко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perret's building had clean rectangular form, geometric decoration and straight lines, the future trademarks of Art Deco.

Золотые прямоугольники накладываются на Мону Лизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Golden rectangles superimposed on the Mona Lisa.

Более распространенным был фокус, который был прямоугольным и портативным, состоящим просто из подвижного очага с каменными или бронзовыми ножками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More common was a focus that was rectangular and portable, consisting simply of a moveable hearth with stone or bronze feet.

Обычно прямоугольные, очень большие и выкрашенные в черный цвет, они напоминают гигантские картины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also showed that Hitler's dictatorship was not an efficient unified machine but a hodge-podge of overlapping rivalries.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прямоугольная криволинейная координата». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прямоугольная криволинейная координата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прямоугольная, криволинейная, координата . Также, к фразе «прямоугольная криволинейная координата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information