Пятничный намаз - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пятничный намаз - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Friday prayers
Translate
пятничный намаз -

- намаз

Mohammedan prayer

  • ид намаз - Eid prayers

  • Синонимы к намаз: молитва, салат



А все же хорошо, что у нее нарядная ночная сорочка и она еще не успела намазать лицо кремом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was just as glad that her nightdress was pretty and that she had put no cream on her face.

Я намазал его мегафон гуталином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put shoe Polish on his megaphone.

Его также используют и в качестве намазки на бутерброды, когда они тонко нарезаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used and as a spread on sandwiches when thinly sliced.

Нет, я намазал бы ее на пол и заставил его вываляться в ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, I would've put it on the floor and let him roll around in it.

Их часто едят на завтрак поджаренными и намазанными маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are often eaten for breakfast toasted and buttered.

У Лонга Саттона есть пятничный рынок и продуктовый аукцион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Long Sutton has a Friday market and produce auction.

Мухаммад подробно описал в хадисе, что должно быть сделано в случае, если поклоняющийся добавляет или вычитает что-то из своего намаза из-за забывчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muhammad has detailed in the hadith what must be done in the case of a worshiper adding or subtracting something from their salat due to forgetfulness.

Ньюмен, читая историю на тему каннибализма живьем, находит запах намазанного маслом Крамера привлекательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newman, reading the cannibalism-themed story Alive, finds the smell of a buttered Kramer appealing.

Форрест намазал кусок хлеба сливочным маслом и проворно заработал вилкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forrest quickly buttered a biscuit and took a large bite.

Я заколебался, но все-таки разрезал очередную булочку на половинки и щедро намазал вареньем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hesitated, but went ahead and cut another roll in half, then spread it generously with jam.

Съев два толстых ломтя черного хлеба, густо намазанных джемом, девушка также похвалила хозяйку дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Judith added a few of her own after she'd eaten two thick slices of black bread covered in rich jam.

И он намазал ядом свой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he had poison oak on his...

А потом мы намазались маслом и тёрлись друг о друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then we oiled up and scissored.

Патологоанатом сказал, что розовые пятнышки под ногтями Влада были намазаны каламиновой мазью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ME said the pink flakes under Vlad's toenails were dried calamine lotion.

Эй пап, это выглядит как будто ты намазал блеск для губ

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey pop it looks like you got lip gloss on

У него все лицо было намазано чем-то белым от прыщей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a lot of white stuff on his face, for his pimples.

Ты понимаешь, что я только что намазалась двумя тюбиками очень дорогого масла для загара?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You do realize that I've just greased myself with two tubes of very expensive suntan oil?

Ту густо намазанную на хлеб рыбную пасту...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deadly salmon paste so thickly spread...

Три взболтанных яичных белка, два ломтика поверить не могу, что он не намазан маслом ржаных тостов и, чтобы смыть их внутрь меня, дымящаяся чашечка свежего чёрного кофе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three scrambled egg whites, two slices of I can't believe it's not buttered rye toast and to flush it through me, a piping hot cup of freshly ground coffee.

Джулия намазала лицо очищающим кремом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julia smeared her face with cleansing cream.

Именно, потому что мой друг намазал мой лоб золой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's right. Cos my buddy smeared ash on my forehead.

Твой отец спустился вниз, и увидел, как она намазывает на ваши утренние тосты крысиный яд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your father came down the stairs and found her buttering your breakfast toast with rat poison.

У нее случился срыв на обеде, когда кто-то намазывал маслом булочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had a complete breakdown at lunch when someone buttered their bun.

Я намазывал себя маслом для хорошего бритья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I was buttering myself up for a nice shave.

Ты же не используешь эти штуковины, чтобы намазывать масло на гренку, знаешь ли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't use that stuff to butter toast.

Похоже на намазанные маслом кусочки ластика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like buttered pieces of India rubber.

Я сделал масло и намазал на лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I churn some butter and I put it on my face.

Ты когда-нибудь намазывал зубную пасту на свои причиндалы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you ever put toothpaste on your testicles?

Завтрак, Рекс Фортескью сидит за столом. Вот он протягивает руку к банке с мармеладом, зачерпывает ложкой и намазывает мармелад на тост с маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the breakfast table now. Rex Fortescue stretching out his hand for the marmalade pot, taking out a spoonful of marmalade and spreading it on his toast and butter.

Ничто не сравнится с вонью потной синтетики пятничным вечером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nothing like the smell of sweaty polyester on a Friday night.

И у него нет ничего, на что можно намазать сырок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And doesn't have anything to spread his cheese on.

Я забыл намазать лицо солнцезащитным кремом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I forgot to put sunscreen on my face.

Надеюсь, ты кремом намазалась?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hope you're using sunscreen.

Ты избежал скифов намазавшись пометом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You avoided the Scythians by smearing yourself in poo?

Мы — первая в мире страна, открывшая и разработавшая концепцию мягкого масла, которое можно намазывать прямо из холодильника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We were the first country in the world to research and develop the concept of a spreadable butter that can be used straight from the refrigerator.

То есть, ты звонишь мне в 12 ночи, у меня намазаны воском брови и ты не говоришь про мой судебный запрет?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, you call me at midnight to tell me to get my eyebrows waxed, but my restraining order just, like, slips your mind?

Мистер Намази, если вы избавите нас от угрозы тюремного заключения, обещаем, мы доведём это дело до конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Namazi, if you take away the threat of imprisonment, we promise we will see this through.

А я намазался маслом для бани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm already using the bath oils.

Никто не смотрит пятничные новости, никто не читает субботние газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one watches the Friday evening news, no one reads the Saturday papers.

Эдвард... не хочешь намазать масла на хлеб?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward... would you like some butter for your bread?

Барри, порой мужикам самим хочется намазать себе хлеб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barry, sometimes a man just wants to butter his own bread.

Хоуард усадил детей и дал им по чашке некрепкого кофе и по булке, намазанной маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the bedroom Howard sat the children down, each with a buttered roll to eat and a cup full of weak coffee to drink.

Свиная тушенка, намазанная на булочку суточной давности сейчас будет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One canned pork product on a day-old bun, coming up.

Я был на обложке журнала вместе с намазанным в неприличных местах Нилом Патриком Харрис

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was on the cover of out magazine in an issue that also featured my very suggestive editorial spread with Neil Patrick Harris!

Люди снова могли наслаждаться яблоками и намазывать свой хлеб маслом вместо маргарина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People were able to enjoy apples again and spread their bread with butter instead of margarine.

Однажды утром, намазав маслом кусок хлеба, она случайно уронила его на пол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One morning, after buttering a piece of bread she accidentally dropped it on the floor.

К ее изумлению, она упала намазанной маслом стороной вверх.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To her amazement, it fell buttered side up.

Но на этот раз она упала намазанной маслом стороной вверх, и это была великая тайна, которую нужно было разгадать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But on this occasion it had fallen buttered side up, and this was a great mystery which had to be solved.

Средства массовой информации, такие как интернет, сотовые телефоны и спутниковые телеканалы, дополняли мечети и пятничные молитвы, традиционные средства массовой коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communications media such as the internet, cell phones and satellite TV channels augmented mosques and Friday prayers, traditional means of mass communications.

Пятничные протесты, такие же масштабные, как и предыдущие недели, были более конфликтными, поскольку полиция блокировала доступ в город и его части.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Friday protests, of the same size as previous weeks, were more conflictual, with police blocking access to the city and parts of the city.

После того, как пятничный матч между Пакистаном и Шри-Ланкой в Бристоле был заброшен из-за дождя, субботние матчи были сыграны в соседних Кардиффе и Тонтоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the Friday match between Pakistan and Sri Lanka in Bristol was abandoned due to rain, the Saturday matches were played in nearby Cardiff and Taunton.

В Таджикистане в мечетях запрещено проводить пятничные молитвы для детей младше 18 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Tajikistan, Mosques are banned from allowing Friday Prayers for children younger than 18 year old.

Намаз предназначен для сосредоточения ума на Боге и рассматривается как личное общение с ним, выражающее благодарность и поклонение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Salat is intended to focus the mind on God, and is seen as a personal communication with him that expresses gratitude and worship.

Оставьте все уже заархивированные пятничные крючки здесь и архивируйте с последнего обновления в четверг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leave any already archived Friday hooks here and archive from the final Thursday update.

В Корнуолле джем сначала намазывают ложкой сливок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Cornwall the jam is spread first with a dollop of cream.

Мягкий вонючий тофу обычно используется в качестве намаза на приготовленные на пару булочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soft stinky tofu are usually used as a spread on steamed buns.

Хлопья для завтрака часто предшествуют этому, и еда завершается намазанным маслом тостом, намазанным мармеладом, медом или другими консервами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Breakfast cereal often precedes this, and the meal concludes with buttered toast spread with marmalade, honey, or other conserves.

Их можно использовать в качестве начинки для мороженого или йогурта, или по-Западному намазывать на тосты на завтрак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can be used as ice cream or yogurt topping, or in the Western way as a spread on toast for breakfast.

Когда Оберон видит это, он приказывает Паку намазать немного любовного зелья на веки Деметрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Oberon sees this, he orders Puck to spread some of the love potion on the eyelids of Demetrius.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пятничный намаз». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пятничный намаз» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пятничный, намаз . Также, к фразе «пятничный намаз» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information